From b08bbd994c1e0b697de91e6454f38865bf2a47c0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 27 Apr 2016 06:26:50 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I3a9d207063511cfd862a522bc245fbf70abfbf3b Auto-generated-cl: translation import --- packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 71 ++++++----------- .../SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml | 80 +++++++------------ packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml | 72 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml | 73 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml | 93 +++++++++------------- packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml | 75 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml | 72 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml | 91 ++++++++------------- packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml | 76 +++++++----------- packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml | 75 +++++++---------- packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings_tv.xml | 2 +- packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml | 72 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml | 72 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml | 69 ++++++---------- packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml | 6 +- packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml | 36 ++++----- packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml | 4 +- packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml | 8 +- packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml | 71 ++++++----------- packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml | 6 +- 152 files changed, 1967 insertions(+), 3544 deletions(-) diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml index 25ef7bebb4d4..9c5c9ec7fb66 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Stoor tans skermkiekie..." "Skermkiekie word tans gestoor." "Skermkiekie geneem." - "Raak om jou skermkiekie te sien." + "Tik om jou skermkiekie te sien." "Kon nie skermkiekie neem nie." "Kon nie skermkiekie stoor nie." "Kan weens beperkte bergingspasie nie skermkiekie stoor nie." @@ -118,8 +118,7 @@ "Datasein vol." "Gekoppel aan %s." "Gekoppel aan %s." - - + "Gekoppel aan %s." "Geen WiMAX nie." "WiMAX een strepie." "WiMAX twee strepies." @@ -150,17 +149,14 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Geen SIM nie." - - - - + "Sellulêre data" + "Sellulêre data is aan" "Sellulêre data is af" "Bluetooth-verbinding." "Vliegtuigmodus." "Geen SIM-kaart nie." "Diensverskaffernetwerk verander tans." - - + "Maak batterybesonderhede oop" "Battery %d persent." "Battery laai tans, %d persent." "Stelselinstellings" @@ -200,13 +196,11 @@ "Moenie steur nie aan, net prioriteit." "Moenie steur nie; volkome stilte." "\'Moenie steur nie\' is aan, net wekkers." - - + "Moenie steur nie." "Moenie steur nie af." "Moenie steur nie is afgeskakel." "Moenie steur nie is aangeskakel." - - + "Bluetooth." "Bluetooth af." "Bluetooth aan." "Bluetooth koppel tans." @@ -272,10 +266,8 @@ "Geen saamgebinde toestelle beskikbaar nie" "Helderheid" "Outo-draai" - - - - + "Outodraai skerm" + "Stel na %s" "Rotasie is gesluit" "Portret" "Landskap" @@ -294,8 +286,7 @@ "Nie gekoppel nie" "Geen netwerk nie" "Wi-Fi af" - - + "Wi-Fi is aan" "Geen Wi-Fi-netwerke beskikbaar nie" "Saai uit" "Saai tans uit" @@ -349,7 +340,7 @@ "Dit blokkeer ALLE klanke en vibrasies, insluitend van wekkers, musiek, video\'s en speletjies af." "+%d" "Minder dringende kennisgewings hieronder" - "Raak weer om oop te maak" + "Tik weer om oop te maak" "Sleep op om te ontsluit" "Swiep vanaf ikoon vir foon" "Swiep vanaf ikoon vir stembystand" @@ -427,7 +418,7 @@ "Vou uit" "Vou in" "Skerm is vasgespeld" - "Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug om dit te ontspeld." + "Dit hou dit in sig totdat jy dit ontspeld. Raak en hou Terug om dit te ontspeld." "Het dit" "Nee, dankie" "Versteek %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Laat toe" "Weier" "%1$s is die volumedialoog" - "Raak om die oorspronklike terug te stel." + "Tik om die oorspronklike terug te stel." "Jy gebruik tans jou werkprofiel" "%1$s. Tik om te ontdemp." "%1$s. Tik om op vibreer te stel. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees." "%1$s. Tik om te demp. Toeganklikheidsdienste kan dalk gedemp wees." - - - - + "%s volumekontroles word gewys. Swiep na bo om toe te maak." + "Volumekontroles is versteek" "Stelsel-UI-ontvanger" "Wys persentasie van ingebedde battery" "Wys batteryvlakpersentasie binne die statusbalkikoon wanneer dit nie laai nie" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s is verwyder" "%1$s is na posisie %2$d geskuif" "Kitsinstellingswysiger." - - + "%1$s-kennisgewing: %2$s" "Program sal dalk nie met verdeelde skerm werk nie." "Program steun nie verdeelde skerm nie." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Maak instellings oop." + "Maak kitsinstellings oop." + "Maak kitsinstellings toe." + "Wekker is gestel." + "Aangemeld as %s" + "Geen internet nie." + "Maak besonderhede oop." + "Maak %s-instellings oop." + "Wysig volgorde van instellings." "Bladsy %1$d van %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml index 650918763ee2..6b28cfdd8828 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-af/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Speel" "Laat wag" "Hou ""TUIS"" om PIP te beheer" - - - - + "Prent-in-prent" + "Dit hou jou video in sig totdat jy \'n ander een speel. Druk en hou ""HOME"" om dit te beheer." "Het dit" "Maak toe" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml index 9132656273c0..44894160fe20 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ በማስቀመጥ ላይ..." "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ እየተቀመጠ ነው::" "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ተቀርጿል" - "የእርስዎን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት ይንኩ" + "የእርስዎን ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ለማየት መታ ያድርጉ።" "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ መቅረጽ አልተቻለም::" "ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን በማስቀመጥ ጊዜ ችግር አጋጥሟል።" "ባለው የተገደበ የማከማቻ ቦታ ምክንያት ቅጽበታዊ ገጽ ዕይታን ማስቀመጥ አይችልም።" @@ -118,8 +118,7 @@ "የውሂብ አመልካች ሙሉ ነው።" "ከ%s ጋር ተገናኝቷል።" "ከ%s ጋር ተገናኝቷል።" - - + "ከ%s ጋር ተገናኝቷል።" "ምንም WiMAX." "WiMAX አንድ አሞሌ።" "WiMAX ሁለት አሞሌዎች።" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "ምንም SIM የለም።" - - - - + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ" + "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ በርቷል" "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ ጠፍቷል" "ብሉቱዝ ማያያዝ።" "የአውሮፕላን ሁነታ።" "ምንም SIM ካርድ የለም።" "የአገልግሎት አቅራቢ አውታረ መረብን በመቀየር ላይ።" - - + "የባትሪ ዝርዝሮችን ክፈት" "የባትሪ %d መቶኛ።" "ባትሪ ኃይል በመሙላት ላይ፣ %d በመቶ።" "የስርዓት ቅንብሮች" @@ -200,13 +196,11 @@ "አትረብሽ በርቷል፣ ቅድሚያ የሚሰጠው ብቻ።" "አትረብሽ በርቷል፣ ሙሉ ለሙሉ ጸጥታ።" "አትረብሽ በርቷል፣ ማንቂያዎች ብቻ።" - - + "አትረብሽ።" "አትረብሽ ጠፍቷል።" "አትረብሽ ጠፍቷል።" "አትረብሽ በርቷል።" - - + "ብሉቱዝ።" "ብሉቱዝ ጠፍቷል።" "ብሉቱዝ በርቷል።" "ብሉቱዝ በመገናኘት ላይ።" @@ -272,10 +266,8 @@ "ምንም የተጣመሩ መሣሪያዎች አይገኝም" "ብሩህነት" "በራስ ሰር አሽከርክር" - - - - + "ማያ ገጽን በራስ-አሽከርክር" + "ወደ %s ተቀናብሯል" "አዙሪት ተቆልፏል" "በቁመት" "በወርድ" @@ -294,8 +286,7 @@ "አልተገናኘም" "ምንም አውታረ መረብ የለም" "Wi-Fi ጠፍቷል" - - + "Wi-Fi በርቷል" "ምንም የWi-Fi አውታረ መረቦች የሉም" "ውሰድ" "በመውሰድ ላይ" @@ -349,7 +340,7 @@ "ይሄ ማንቂያዎችን፣ ሙዚቃን፣ ቪዲዮዎችን እና ጨዋታዎችንም ጨምሮ ሁሉንም ድምጾች እና ንዝረቶች ያጠፋል።" "+%d" "በጣም አስቸካይ ያልሆኑ ማሳወቂያዎች ከታች" - "ለመክፈት ዳግም ይንኩ" + "ለመክፈት ዳግም መታ ያድርጉ" "ለማስከፈት ወደ ላይ ያንሸራትቱ" "ለስልክ ከአዶ ላይ ጠረግ ያድርጉ" "ለድምጽ ረዳት ከአዶ ጠረግ ያድርጉ" @@ -427,7 +418,7 @@ "አስፋ" "ሰብስብ" "ማያ ገጽ ተሰክቷል" - "ይህ እስከሚነቅሉት ድረስ በዕይታ ውስጥ ያቆየዋል። እንዲነቀል ለማድረግ ተመለስን ነካ አድርገው ይያዙት።" + "ይሄ እስኪነቅሉት ድረስ በእይታ ውስጥ ያስቀምጠዋል። ለመንቀል ተጭነው ይያዙ።" "ገባኝ" "አይ፣ አመሰግናለሁ" "%1$s ይደበቅ?" @@ -437,15 +428,13 @@ "ፍቀድ" "ከልክል" "%1$s የድምጽ መጠን መገናኛው ነው" - "የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ ይንኩ።" + "የመጀመሪያውን ወደነበረበት ለመመለስ መታ ያድርጉ።" "የስራ መገለጫዎን እየተጠቀሙ ነው" "%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ" "%1$s። ወደ ንዝረት ለማቀናበር መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።" "%1$s። ድምጸ-ከል ለማድረግ መታ ያድርጉ። የተደራሽነት አገልግሎቶች ድምጸ-ከል ሊደረግባቸው ይችላል።" - - - - + "የ%s ድምጽ መቆጣጠሪያዎች ይታያሉ። ለማሰናበት ወደ ላይ ያንሸራትቱ።" + "የድምጽ መቆጣጠሪያዎች ተደብቀዋል" "የስርዓት በይነገጽ መቃኛ" "የተቀላቀለ የባትሪ አጠቃቀም መቶኛ አሳይ" "ኃይል በማይሞላበት ጊዜ በሁነታ አሞሌ አዶ ውስጥ የባትሪ ደረጃ መቶኛን አሳይ" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s ተወግዷል" "%1$s ወደ ቦታ %2$d ተወስዷል" "የፈጣን ቅንብሮች አርታዒ።" - - + "የ%1$s ማሳወቂያ፦ %2$s" "መተግበሪያ ከተከፈለ ማያ ገጽ ጋር ላይሠራ ይችላል" "መተግበሪያው የተከፈለ ማያ ገጽን አይደግፍም።" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ቅንብሮችን ክፈት።" + "ፈጣን ቅንብሮችን ክፈት።" + "ፈጣን ቅንብሮችን ዝጋ።" + "ማንቂያ ተዘጋጅቷል።" + "እንደ %s ሆነው ገብተዋል" + "ምንም በይነመረብ የለም።" + "ዝርዝሮችን ክፈት።" + "የ%s ቅንብሮችን ክፈት።" + "የቅንብሮድ ቅደም-ተከተል አርትዕ።" "ገጽ %1$d ከ %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml index 90c7c033d159..c4a47e3e936d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-am/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "አጫውት" "ለአፍታ አቁም" "PIPን ለመቆጣጠር ""መነሻ""ን ይያዙ" - - - - + "ፎቶ-በፎቶ" + "ይሄ ሌላ እስኪያጫውቱ ድረስ ቪዲዮዎን በእይታ ውስጥ እንዳለ ያቆየዋል። እሱን ለመቆጣጠር ""መነሻ""ን ተጭነው ይያዙት።" "ገባኝ" "አሰናብት" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml index da7242a1e74f..88e3d90fbda4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings.xml @@ -75,7 +75,7 @@ "جارٍ حفظ لقطة الشاشة..." "يتم حفظ لقطة." "تم التقاط لقطة الشاشة." - "المس لعرض لقطة الشاشة." + "انقر لعرض لقطة الشاشة." "تعذر التقاط لقطة الشاشة." "حدثت مشكلة أثناء حفظ لقطة الشاشة." "يتعذر حفظ لقطة الشاشة نظرًا لأن مساحة التخزين المتاحة محدودة." @@ -122,8 +122,7 @@ "إشارة البيانات كاملة." "متصل بـ %s." "متصل بـ %s." - - + "تم الاتصال بـ %s." "‏ليس هناك WiMAX." "‏شريط WiMAX واحد." "‏شريطا WiMAX." @@ -154,17 +153,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "‏ليست هناك شريحة SIM." - - - - + "بيانات شبكة الجوّال" + "تم تشغيل بيانات شبكة الجوّال" "تم تعطيل بيانات شبكة الجوّال" "ربط البلوتوث." "وضع الطائرة." "‏ليس هناك شريحة SIM." "جارٍ تغيير شبكة مشغِّل شبكة الجوّال." - - + "فتح تفاصيل البطارية" "مستوى البطارية %d في المائة." "جارٍ شحن البطارية، %d بالمائة." "إعدادات النظام." @@ -204,13 +200,11 @@ "تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، الأولوية فقط." "تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، كتم الصوت تمامًا." "تم تشغيل الرجاء عدم الإزعاج، التنبيهات فقط." - - + "الرجاء عدم الإزعاج." "تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"." "تم تعطيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"." "تم تشغيل \"الرجاء عدم الإزعاج\"." - - + "البلوتوث." "إيقاف البلوتوث." "تشغيل البلوتوث." "جارٍ توصيل البلوتوث." @@ -276,10 +270,8 @@ "لا يتوفر أي أجهزة مقترنة" "السطوع" "دوران تلقائي" - - - - + "التدوير التلقائي للشاشة" + "ضبط على %s" "تم قفل التدوير" "عمودي" "أفقي" @@ -298,8 +290,7 @@ "ليست متصلة" "لا تتوفر شبكة" "‏إيقاف Wi-Fi" - - + "‏تم تشغيل Wi-Fi" "‏لا تتوفر أية شبكة Wi-Fi" "إرسال" "جارٍ الإرسال" @@ -353,7 +344,7 @@ "سيؤدي هذا إلى حظر جميع الأصوات والاهتزازات، بما في ذلك ما يرد من التنبيهات والموسيقى والفيديو والألعاب." "+%d" "الإشعارات الأقل إلحاحًا أدناه" - "المس مرة أخرى للفتح" + "انقر مرة أخرى للفتح" "مرر سريعًا لأعلى لإلغاء القفل" "يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل الهاتف" "يمكنك التمرير سريعًا من الرمز لتشغيل المساعد الصوتي" @@ -431,7 +422,7 @@ "توسيع" "تصغير" "تم تثبيت الشاشة" - "يساعد هذا على استمرار العرض حتى يتم إلغاء التثبيت. ويمكنك لمس \"رجوع\" مع الاستمرار لإلغاء التثبيت." + "يؤدي هذا إلى استمرار العرض إلى أن يتم إزالة التثبيت. ويمكنك لمس \"رجوع\" مع الاستمرار لإزالة التثبيت." "حسنًا" "لا، شكرًا" "هل تريد إخفاء %1$s؟" @@ -441,15 +432,13 @@ "سماح" "رفض" "%1$s هو مربع حوار مستوى الصوت" - "المس لاستعادة الإعداد الأصلي." + "انقر لاستعادة النسخة الأصلية." "أنت تستخدم ملفك الشخصي للعمل" "‏%1$s. انقر لإلغاء التجاهل." "‏%1$s. انقر للتعيين على الاهتزاز. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول." "‏%1$s. انقر للتجاهل. قد يتم تجاهل خدمات إمكانية الوصول." - - - - + "‏تم عرض %s عنصر تحكم في مستوى الصوت. يمكنك التمرير سريعًا لأعلى للتجاهل." + "تم إخفاء عناصر التحكم في مستوى الصوت" "أداة ضبط واجهة مستخدم النظام" "عرض نسبة البطارية المدمجة" "عرض نسبة مستوى البطارية داخل رمز شريط الحالة أثناء عدم الشحن" @@ -645,27 +634,17 @@ "تمت إزالة %1$s" "تم نقل %1$s إلى الموضع %2$d" "برنامج تعديل الإعدادات السريعة." - - + "إشعار %1$s: %2$s" "يمكن ألا يعمل التطبيق مع وضع تقسيم الشاشة." "التطبيق لا يتيح تقسيم الشاشة." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "فتح الإعدادات." + "فتح الإعدادات السريعة." + "إغلاق الإعدادات السريعة." + "تم ضبط المنبه." + "تم تسجيل الدخول باعتبارك %s" + "لا يتوفر اتصال بالإنترنت." + "فتح التفاصيل." + "فتح إعدادات %s." + "تعديل ترتيب الإعدادات." "الصفحة %1$d من %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml index b1d633d8d681..081e4e36a409 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ar/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "تشغيل" "إيقاف مؤقت" "‏اضغط ""الرئيسية"" للتحكم في PIP" - - - - + "صورة داخل صورة" + "يؤدي هذا إلى الاحتفاظ بعرض الفيديو إلى أن يتم تشغيل فيديو آخر. اضغط مع الاستمرار على زر ""الشاشة الرئيسية"" للتحكم في هذا الإعداد." "حسنًا" "رفض" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml index 18bfd6744b67..59e9d9b743d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Skrinşot yadda saxlanır..." "Skrinşot yadda saxlanır." "Skrinşot çəkildi." - "Skrinşotunuza baxmaq üçün toxunun" + "Skrinşotunuza baxmaq üçün tıklayın." "Skrinşot götürülə bilinmədi." "Skrinşot yadda saxlanarkən problem baş verdi." "Yaddaş ehtiyatının az olması səbəbindən skrinşotu yadda saxlamaq olmur." @@ -118,8 +118,7 @@ "Data siqnalı tamdır." "%s üzərindən qoşuldu." "%s üzərindən qoşuldu." - - + "%s cihazına qoşulub." "WiMAX yoxdur." "WiMAX bir xətt." "WiMAX iki xətdir." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM yoxdur" - - - - + "Mobil məlumatlar" + "Mobil Data Aktivdir" "Mobil Data Deaktivdir" "Bluetooth tezering." "Uçuş rejimi" "SIM kart yoxdur." "Carrier şəbəkə dəyişir." - - + "Batareya detallarını açın" "Batareya %d faizdir." "Batareya doldurulur, %d faiz." "Sistem parametrləri" @@ -200,13 +196,11 @@ "\"Narahat etməyin\" aktivdir, yalnız prioritet." "Tak sakitlik vaxtı narahat etməyin." "Narahat etməmək rejimi aktivdir, yalnız alarmlara icazə var." - - + "Narahat etməyin." "\"Narahat etməyin\" qeyri-aktivdir." "\"Narahat etməyin\" qeyri-aktivdir." "\"Narahat etməyin\" aktivdir." - - + "Bluetooth." "Bluetooth deaktiv." "Bluetooth aktiv." "Bluetooth qoşulur." @@ -272,10 +266,8 @@ "Heç bir cütlənmiş cihaz əlçatan deyil" "Parlaqlıq" "Avto-fırlanma" - - - - + "Ekranın avto-dönüşü" + "%s ölçüsünə ayarlandı" "Fırlanma kilidlidir" "Portret" "Peyzaj" @@ -294,8 +286,7 @@ "Bağlantı yoxdur" "Şəbəkə yoxdur" "Wi-Fi sönülüdür" - - + "Wi-Fi Aktiv" "Heç bir Wi-Fi şəbəkəsi əlçatan deyil" "Yayım" "Yayım" @@ -349,7 +340,7 @@ "Bu, zəng, musiqi, video və oyunlar daxil olmaqla BÜTÜN səs və vibrasiyanı bloklayır." "+%d" "Daha az təcili bildirişlər aşağıdadır" - "Touch again to open" + "Açmaq üçün yenidən tıklayın" "Kiliddən çıxarmaq üçün yuxarı çəkin" "Telefon üçün ikonadan sürüşdürün" "Səs yardımçısı üçün ikonadan sürüşdürün" @@ -427,7 +418,7 @@ "Genişləndirin" "Yığcamlaşdırın" "Ekrana sancaq taxıldı" - "Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri düyməsinə toxunun və saxlayın." + "Sancaq götürülənə qədər bu görünəcək. Sancağı götürmək üçün Geri düyməsinə toxunun və saxlayın." "Anladım!" "Yox, çox sağ olun" "%1$s gizlədilsin?" @@ -437,15 +428,13 @@ "İcazə ver" "Rədd et" "%1$s proqramı səs səviyyəsi dialoqudur" - "Orijinalı bərpa etmək üçün toxun." + "Orijinalı bərpa etmək üçün tıklayın." "İş profilinizi istifadə edirsiniz" "%1$s. Səsli etmək üçün tıklayın." "%1$s. Vibrasiyanı ayarlamaq üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər." "%1$s. Səssiz etmək üçün tıklayın. Əlçatımlılıq xidmətləri səssiz edilmiş ola bilər." - - - - + "%s həcm nəzarəti göstərilir. Bitirmək üçün yuxarı çəkin." + "Həcm nəzarət gizlədilib" "System UI Tuner" "Daxil batareya faizini göstərin" "Elektrik şəbəsinə qoşulu olmayan zaman batareya səviyyəsini status paneli ikonası daxilində göstərin" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s silindi" "%1$s %2$d mövqeyinə köçürüldü" "Sürətli ayarlar redaktoru." - - + "%1$s bildiriş: %2$s" "Tətbiq bölünmüş ekran ilə işləməyə bilər." "Tətbiq ekran bölünməsini dəstəkləmir." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ayarları açın." + "Cəld ayarları açın." + "Cəld ayarları bağlayın." + "Siqnal quraşdırıldı." + "%s kimi daxil olunub" + "İnternet yoxdur." + "Detalları açın." + "%s ayarlarını açın." + "Ayarların sıralanmasını redaktə edin." "%2$d səhifədən %1$d səhifə" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings_tv.xml index a477e9d7cd7b..6b0a18e8fa69 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-az-rAZ/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Göstərin" "Fasilə verin" "PIP idarı etmək üçün ""Əsas səhifəni"" tutub saxlayın" - - - - + "Şəkil-içində-şəkil" + "Digərini oxudana kimi videonuzu görünən edir. Nəzarət etmək üçün ""ƏSAS SƏHİFƏ"" düyməsini basıb saxlayın." "Anladım" "Rədd edin" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 9bddf5264959..b382cc897119 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "Čuvanje snimka ekrana..." "Snimak ekrana se čuva." "Snimak ekrana je napravljen." - "Dodirnite da biste videli snimak ekrana." + "Dodirnite da biste videli snimak ekrana." "Nije moguće napraviti snimak ekrana." "Došlo je do problema pri čuvanju snimka ekrana." "Čuvanje snimka ekrana nije uspelo zbog ograničenog memorijskog prostora." @@ -119,8 +119,7 @@ "Signal za podatke je najjači." "Povezani ste sa %s." "Povezani ste sa %s." - - + "Povezani smo sa uređajem %s." "Nema WiMAX signala." "WiMAX signal ima jednu crtu." "WiMAX signal ima dve crte." @@ -151,17 +150,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nema SIM kartice." - - - - + "Podaci za mobilne uređaje" + "Podaci za mobilne uređaje su uključeni" "Podaci za mobilne uređaje su isključeni" "Bluetooth privezivanje." "Režim rada u avionu." "Nema SIM kartice." "Promena mreže mobilnog operatera." - - + "Otvori detalje o bateriji" "Baterija je na %d posto." "Baterija se puni, %d procenata." "Sistemska podešavanja." @@ -201,13 +197,11 @@ "Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno, samo prioritetni prekidi." "Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno, potpuna tišina." "Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno, samo alarmi." - - + "Ne uznemiravaj." "Podešavanje Ne uznemiravaj je isključeno." "Podešavanje Ne uznemiravaj je isključeno." "Podešavanje Ne uznemiravaj je uključeno." - - + "Bluetooth." "Bluetooth je isključen." "Bluetooth je uključen." "Bluetooth se povezuje." @@ -273,10 +267,8 @@ "Nije dostupan nijedan upareni uređaj" "Osvetljenost" "Automatska rotacija" - - - - + "Automatsko rotiranje ekrana" + "Podesi na %s" "Rotacija je zaključana" "Vertikalni prikaz" "Horizontalni prikaz" @@ -295,8 +287,7 @@ "Veza nije uspostavljena" "Nema mreže" "Wi-Fi je isključen" - - + "Wi-Fi je uključen" "Nije dostupna nijedna Wi-Fi mreža" "Prebacivanje" "Prebacivanje" @@ -350,7 +341,7 @@ "Ovo blokira SVE zvukove i vibracije uključujući alarme, muziku, video snimke i igre." "+%d" "Manje hitna obaveštenja su u nastavku" - "Dodirnite ponovo da biste otvorili" + "Dodirnite ponovo da biste otvorili" "Prevucite nagore da biste otključali" "Prevucite od ikone za telefon" "Prevucite od ikone za glasovnu pomoć" @@ -428,7 +419,7 @@ "Proširi" "Skupi" "Ekran je zakačen" - "Zbog toga se on stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad da biste ga otkačili." + "Na ovaj način se ovo stalno prikazuje dok ga ne otkačite. Dodirnite i zadržite Nazad da biste ga otkačili." "Važi" "Ne, hvala" "Želite li da sakrijete %1$s?" @@ -438,15 +429,13 @@ "Dozvoli" "Odbij" "%1$s je dijalog za jačinu zvuka" - "Dodirnite da biste vratili original." + "Dodirnite da biste vratili original." "Koristite profil za Work" "%1$s. Dodirnite da biste uključili zvuk." "%1$s. Dodirnite da biste podesili na vibraciju. Zvuk usluga pristupačnosti će možda biti isključen." "%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk. Zvuk usluga pristupačnosti će možda biti isključen." - - - - + "Kontrole za jačinu zvuka (%s) su prikazane. Prevucite nagore da biste ih odbacili." + "Kontrole za jačinu zvuka su sakrivene" "Tjuner za korisnički interfejs sistema" "Prikazuj ugrađeni procenat baterije" "Prikazivanje nivoa napunjenosti baterije u procentima unutar ikone na statusnoj traci kada se baterija ne puni" @@ -642,27 +631,17 @@ "Pločica %1$s je uklonjena" "Pločica %1$s je premeštena na %2$d. poziciju" "Uređivač za Brza podešavanja." - - + "Obaveštenja za %1$s: %2$s" "Aplikacija možda neće funkcionisati sa podeljenim ekranom." "Aplikacija ne podržava podeljeni ekran." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otvori Podešavanja." + "Otvori Brza podešavanja." + "Zatvori Brza podešavanja." + "Alarm je podešen." + "Prijavljeni ste kao %s" + "Nema interneta." + "Otvori detalje." + "Otvori podešavanja za %s." + "Izmeni redosled podešavanja." "%1$d. strana od %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml index 1e00917fcf94..403c10dd81d9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-b+sr+Latn/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Pusti" "Pauziraj" "POČETNI EKRAN"" kont. PIP" - - - - + "Slika u slici" + "Na ovaj način će video biti prikazan dok ne pustite neki drugi. Pritisnite i zadržite ""POČETNA"" da biste ga kontrolisali." "Važi" "Odbaci" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml index 474fb20bcf62..4fcf8ff0d3cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Захаванне скрыншота..." "Скрыншот захаваны." "Скрыншот зроблены" - "Націсніце, каб прагледзець скрыншот" + "Дакраніцеся, каб прагледзець здымак экрана." "Не атрымалася зрабiць скрыншот." "Падчас захавання скрыншота адбылася памылка." "Немагчыма захаваць здымак экрана, бо мала месца ў памяці." @@ -120,8 +120,7 @@ "Поўны сігнал перадачы дадзеных." "Падключаны да %s." "Падлучаны да %s." - - + "Ёсць падключэнне да %s." "Няма сiгналу WiMAX." "Адзiн слупок сiгналу WiMAX." "Два слупкi сiгналу WiMAX." @@ -152,17 +151,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Няма SIM-карты." - - - - + "Сотавая перадача даных" + "Сотавая перадача даных уключана" "Мабільная перадача даных адключана" "Сувязь па Bluetooth." "Рэжым палёту." "Няма SIM-карты." "Змяненне аператара сеткі." - - + "Паказаць падрабязную інфармацыю пра акумулятар" @@ -204,13 +200,11 @@ "Рэжым «Не турбаваць» укл., толькі прыярытэтныя." "Рэжым «Не турбаваць» укл., поўная цішыня." "Рэжым «Не турбаваць» укл., толькі будзільнікі." - - + "Не турбаваць." "Рэжым «Не турбаваць» выкл." "Рэжым «Не турбаваць» выкл." "Рэжым «Не турбаваць» укл." - - + "Bluetooth." "Bluetooth выключаны." "Bluetooth уключаны." "Bluetooth падлучаецца." @@ -276,10 +270,8 @@ "Няма даступных спалучаных прылад" "Яркасць" "Аўтапаварот" - - - - + "Аўтаматычны паварот экрана" + "Усталявана на %s" "Паварот заблакіраваны" "Кніжная арыентацыя" "Альбомная арыентацыя" @@ -298,8 +290,7 @@ "Няма падключэння" "Няма сеткi" "Wi-Fi адключаны" - - + "Wi-Fi уключаны" "Няма даступнай сеткі Wi-Fi" "Трансляцыя" "Ідзе перадача" @@ -353,7 +344,8 @@ "Гэта заблакіруе ЎСЕ гукі і вібрацыі, у тым ліку ад будзільнікаў, музыкі, відэа і гульняў." "+%d" "Менш тэрміновыя апавяшчэнні ніжэй" - "Краніце яшчэ раз, каб адкрыць" + + "Правядзіце пальцам уверх, каб разблакіраваць" "Тэлефон: правядзіце пальцам ад значка" "Галасавая дапамога: правядзіце пальцам ад значка" @@ -431,7 +423,7 @@ "Разгарнуць" "Згарнуць" "Экран замацаваны" - "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Дакраніцеся і ўтрымлівайце кнопку «Назад», каб адмацаваць." + "Будзе паказвацца, пакуль не адмацуеце. Дакраніцеся і ўтрымлівайце кнопку \"Назад\", каб адмацаваць." "Зразумела" "Не, дзякуй" "Схаваць %1$s?" @@ -441,15 +433,13 @@ "Дазволіць" "Адхiлiць" "%1$s з\'яўляецца дыялогам гучнасці" - "Націсніце, каб аднавіць арыгінал." + "Дакраніцеся, каб аднавіць арыгінал." "Вы выкарыстоўваеце свой працоўны профіль" "%1$s. Дакраніцеся, каб уключыць гук." "%1$s. Дакраніцеся, каб уключыць вібрацыю. Можа быць адключаны гук службаў спецыяльных магчымасцей." "%1$s. Дакраніцеся, каб адключыць гук. Можа быць адключаны гук службаў спецыяльных магчымасцей." - - - - + "Паказваецца наступная колькасць рэгулятараў гучнасці: %s. Правядзіце пальцам, каб закрыць іх." + "Рэгулятары гучнасці схаваны" "Наладка сістэмнага інтэрфейсу карыстальніка" "Паказваць працэнт зараду акумулятара" "Паказваць працэнт узроўню акумулятара ўнутры значка панэлі стану, калі ён не зараджаецца" @@ -626,16 +616,16 @@ "Іншае" "Раздзяляльнік падзеленага экрана" - "Левы экран – на ўвесь экран" + "Левы экран – поўнаэкранны рэжым" "Левы экран – 70%" "Левы экран – 50%" "Левы экран – 30%" - "Правы экран – на ўвесь экран" - "Верхні экран – на ўвесь экран" + "Правы экран – поўнаэкранны рэжым" + "Верхні экран – поўнаэкранны рэжым" "Верхні экран – 70%" "Верхні экран – 50%" "Верхні экран – 30%" - "Ніжні экран – на ўвесь экран" + "Ніжні экран – поўнаэкранны рэжым" "Месца: %1$d, %2$s. Краніце двойчы, каб рэдагаваць." "%1$s. Краніце двойчы, каб дадаць." "Месца: %1$d. Краніце двойчы, каб выбраць." @@ -645,27 +635,17 @@ "Плітка %1$s выдалена" "%1$s перамешчана ў наступнае месца: %2$d" "Рэдактар хуткіх налад." - - + "Апавяшчэнне %1$s: %2$s" "Праграма можа не працаваць у рэжыме дзялення экрана." "Праграма не падтрымлівае функцыю дзялення экрана." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Адкрыць налады." + "Адкрыць хуткія налады." + "Закрыць хуткія налады." + "Будзільнік пастаўлены." + "Вы ўвайшлі як %s" + "Няма інтэрнэту." + "Паказаць падрабязную інфармацыю." + "Адкрыць налады %s." + "Змяніць парадак налад." "Старонка %1$d з %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings_tv.xml index d604c79f8b57..6a9b56d1be6e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-be-rBY/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Прайграць" "Прыпыніць" "Утрым. ""HOME"" для кір. PIP" - - - - + "Малюнак у малюнку" + "Гэта дазваляе захоўваць ваша відэа ў полі зроку, пакуль вы не пачнеце прайграванне іншага. Націсніце і ўтрымлівайце ""HOME"" для кіравання." "Зразумела" "Адхіліць" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml index 080ba9319d46..41f3bbdb9a7a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Екранната снимка се запазва..." "Екранната снимка се запазва." "Екранната снимка е заснета." - "Докоснете, за да видите екранната си снимка." + "Докоснете, за да видите екранната снимка." "Екранната снимка не можа да бъде заснета." "При запазването на екранната снимка възникна проблем." "Екранната снимка не може да се запази поради ограничено място в хранилището." @@ -118,8 +118,7 @@ "Сигналът за данни е пълен." "Има връзка с %s." "Има връзка с %s." - - + "Установена е връзка с/ъс %s." "Няма WiMAX." "WiMAX е с една чертичка." "WiMAX е с две чертички." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Няма SIM карта." - - - - + "Мобилни данни" + "Преносът на мобилни данни е включен" "Мобилните данни са изключени" "Тетъринг през Bluetooth." "Самолетен режим." "Няма SIM карта." "Промяна на мрежата на оператора." - - + "Отваряне на подробностите за батерията" "%d процента батерия." "Батерията се зарежда – %d процента." "Системни настройки." @@ -200,13 +196,11 @@ "Настройката „Не безпокойте“ е включена – само с приоритет." "Настройката „Не безпокойте“ е включена в режим за пълна тишина." "Настройката „Не безпокойте“ е включена в режим само с будилници." - - + "Не безпокойте." "Настройката „Не безпокойте“ е изключена." "Настройката „Не безпокойте“ е изключена." "Настройката „Не безпокойте“ е включена." - - + "Bluetooth." "Функцията за Bluetooth е изключена." "Функцията за Bluetooth е включена." "Установява се връзка през Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "Няма налични сдвоени устройства" "Яркост" "Автоматична ориентация" - - - - + "Автоматично завъртане на екрана" + "Задали сте %s" "Ориентацията е заключена" "Вертикален режим" "Хоризонтален режим" @@ -294,8 +286,7 @@ "Няма връзка" "Няма мрежа" "Wi-Fi е изключен" - - + "Функцията за Wi-Fi е включена" "Няма налични Wi-Fi мрежи" "Предаване" "Предава се" @@ -349,7 +340,7 @@ "Този режим блокира ВСИЧКИ звуци и вибрирания, включително от будилници, музика, видеоклипове и игри." "+%d" "Ппоказване на по-малко спешните известия по-долу" - "Докоснете отново за отваряне" + "Докоснете отново, за да отворите" "Плъзнете нагоре, за да отключите" "Плъзнете с пръст от иконата, за да използвате телефона" "Прекарайте пръст от иконата, за да получите гласова помощ" @@ -427,7 +418,7 @@ "Разгъване" "Свиване" "Екранът е фиксиран" - "Така екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад." + "Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад." "Разбрах" "Не, благодаря" "Да се скрие ли „%1$s“?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Разрешаване" "Отказване" "%1$s изпълнява ролята на диалоговия прозорец за силата на звука" - "Докоснете, за да възстановите оригинала." + "Докоснете, за да се възстанови първоначалната стойност." "Използвате служебния си потребителски профил" "%1$s. Докоснете, за да включите отново звука." "%1$s. Докоснете, за да зададете вибриране. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен." "%1$s. Докоснете, за да заглушите звука. Възможно е звукът на услугите за достъпност да бъде заглушен." - - - - + "Показани са контролите за силата на звука на %s. Прекарайте пръст нагоре, за да ги скриете." + "Контролите за силата на звука са скрити" "Тунер на системния потребителски интерфейс" "Показване на процента на вградената батерия" "Показване на процента на нивото на батерията в иконата на лентата на състоянието, когато не се зарежда" @@ -641,27 +630,17 @@ "Премахнахте „%1$s“" "Преместихте „%1$s“ на позиция %2$d" "Редактор за бързи настройки." - - + "Известие от %1$s: %2$s" "Приложението може да не работи в режим на разделен екран." "Приложението не поддържа разделен екран." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Отваряне на настройките." + "Отваряне на бързите настройки." + "Затваряне на бързите настройки." + "Будилникът е навит." + "Влезли сте като %s" + "Няма връзка с интернет." + "Отвaряне на страницата с подробности." + "Отваряне на настройките за %s." + "Редактиране на подредбата на настройките." "Страница %1$d от %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml index 0e6b2c9fc0eb..a943261e5816 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Пускане" "Пауза" "Контр. на PIP: Задр. ""HOME" - - - - + "Картина в картина" + "Видеоклипът ви ще остане видим, докато не пуснете друг. Натиснете и задръжте ""HOME"", за да контролирате функцията." "Разбрах" "Отхвърляне" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml index 6a9795c48a09..2547a2e99341 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে..." "স্ক্রীনশট সংরক্ষণ করা হচ্ছে৷" "স্ক্রীনশট নেওয়া হযেছে৷" - "আপনার স্ক্রীনশট দেখতে স্পর্শ করুন৷" + "আপনার স্ক্রিনশট দেখতে আলতো চাপ দিন৷" "স্ক্রীনশট নেওয়া যায়নি৷" "স্ক্রীনশট সংরক্ষণের সময়ে সমস্যা হয়েছে৷" "সঞ্চয়স্থান সীমিত থাকায় স্ক্রীনশটটি সংরক্ষণ করা যাবে না৷" @@ -118,8 +118,7 @@ "পূর্ণ ডেটার সংকেত রয়েছে৷" "%s এর সাথে সংযুক্ত।" "%sএ সংযুক্ত হয়ে আছে।" - - + "%s এর সাথে সংযুক্ত৷" "WiMAX অনুপলব্ধ৷" "WiMAX এ একটি দণ্ড৷" "WiMAX এ দুইটি দণ্ড৷" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "কোনো সিম নেই৷" - - - - + "সেলুলার ডেটা" + "সেলুলার ডেটা চালু রয়েছে" "সেলুলার ডেটা বন্ধ আছে" "Bluetooth টিথারিং৷" "বিমান মোড৷" "কোনো SIM কার্ড নেই।" "পরিষেবা প্রদানকারীর নেটওয়ার্ক পরিবর্তিত হচ্ছে।" - - + "ব্যাটারির বিশদ বিবরণ খুলুন" "%d শতাংশ ব্যাটারি রয়েছে৷" "ব্যাটারি চার্জ হচ্ছে, %d শতাংশ৷" "সিস্টেম সেটিংস৷" @@ -200,13 +196,11 @@ "“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, শুধুমাত্র অগ্রাধিকার৷" "“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, একদম নিরব" "“বিরক্ত করবেন না” চালু করবেন, শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলি৷" - - + "বিরক্ত করবেন না৷" "“বিরক্ত করবেন না” বন্ধ৷" "বিরক্ত করবেন না বন্ধ রয়েছে৷" "বিরক্ত করবেন না চালু রয়েছে৷" - - + "Bluetooth" "Bluetooth বন্ধ আছে।" "Bluetooth চালু আছে।" "Bluetooth সংযুক্ত হচ্ছে।" @@ -272,10 +266,8 @@ "যুক্ত করা কোন ডিভাইস উপলব্ধ নয়" "উজ্জ্বলতা" "স্বতঃ ঘূর্ণায়মান" - - - - + "স্বতঃ-ঘূর্ণায়মান স্ক্রীন" + "%s এ সেট করুন" "ঘূর্ণন লক করা হয়েছে" "প্রতিকৃতি" "ভূদৃশ্য" @@ -294,8 +286,7 @@ "সংযুক্ত নয়" "কোনো নেটওয়ার্ক নেই" "Wi-Fi বন্ধ" - - + "Wi-Fi চালু আছে" "কোনো Wi-Fi নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নেই" "কাস্ট করুন" "কাস্ট করা হচ্ছে" @@ -349,7 +340,7 @@ "এটি অ্যালার্ম, সংগীত, ভিডিও এবং গেমগুলি থেকে আসা সমস্ত রকমের ধ্বনি এবং কম্পনগুলিকে বন্ধ করে৷" "+%d" "নিচে অপেক্ষাকৃত কম জরুরী বিজ্ঞপ্তিগুলি" - "খোলার জন্য আবার স্পর্শ করুন" + "খোলার জন্য আবার আলতো চাপুন" "আনলক করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন" "ফোনের জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" "ভয়েস সহায়তার জন্য আইকন থেকে সোয়াইপ করুন" @@ -427,7 +418,7 @@ "প্রসারিত করুন" "সঙ্কুচিত করুন" "স্ক্রীন পিন করা হয়েছে" - "এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে \'ফিরুন\' এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷" + "এটি আপনি আনপিন না করা পর্যন্ত এটিকে প্রদর্শিত করবে৷ আনপিন করতে \'ফিরুন\' এ স্পর্শ করে ধরে রাখুন৷" "বুঝেছি" "না থাক" "%1$s লুকাবেন?" @@ -437,15 +428,13 @@ "মঞ্জুরি দিন" "প্রত্যাখ্যান করুন" "%1$s হল ভলিউম ডায়লগ" - "আসলটি পুনঃস্থাপন করতে স্পর্শ করুন৷" + "আসলটি পুনঃস্থাপন করতে আলতো চাপ দিন৷" "আপনি আপনার কাজের প্রোফাইল ব্যবহার করছেন" "%1$s। সশব্দ করতে আলতো চাপুন।" "%1$s। কম্পন এ সেট করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।" "%1$s। নিঃশব্দ করতে আলতো চাপুন। অ্যাক্সেসযোগ্যতার পরিষেবাগুলিকে নিঃশব্দ করা হতে পারে।" - - - - + "%s ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি দেখানো হয়েছে৷ খারিজ করতে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন৷" + "ভলিউম নিয়ন্ত্রণগুলি লুকানো রয়েছে" "সিস্টেম UI টিউনার" "এম্বেড করা ব্যাটারির শতকরা হার দেখায়" "যখন চার্জ করা হবে না তখন স্থিতি দন্ডের আইকনের ভিতরে ব্যাটারি স্তরের শতকার হার দেখায়" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s মোছা হয়েছে" "%1$s %2$d এ সরানো হয়েছে" "দ্রুত সেটিংস সম্পাদক৷" - - + "%1$s বিজ্ঞপ্তি: %2$s" "অ্যাপ্লিকেশানটি বিভক্ত স্ক্রীনে কাজ নাও করতে পারে৷" "অ্যাপ্লিকেশান বিভক্ত-স্ক্রীন সমর্থন করে না৷" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "সেটিংস খুলুন।" + "দ্রুত সেটিংস খুলুন৷" + "দ্রুত সেটিংস বন্ধ করুন৷" + "অ্যালার্ম সেট করা হয়েছে৷" + "%s হিসেবে সাইন ইন রয়েছেন" + "কোন ইন্টারনেট নেই৷" + "বিশদ বিবরণ খুলুন৷" + "%s সেটিংস খুলুন৷" + "ক্রম বা সেটিংস সম্পাদনা করুন৷" "%2$dটির মধ্যে %1$d নং পৃষ্ঠা" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml index 771a1723f4a1..c61dc83952a0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bn-rBD/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "চালান" "বিরাম দিন" "PIP নিয়ন্ত্রণ করতে ""হোম"" কী ধরে রাখুন" - - - - + "ছবির মধ্যে ছবি" + "আপনি অন্য একটি না প্লে করা পর্যন্ত এটি আপনার ভিডিও দেখা বজায় রাখে৷ এটিকে নিয়ন্ত্রণ করতে ""হোম"" টিপুন এবং ধরে রাখুন৷" "বুঝেছি" "খারিজ করুন" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml index 202cf7ec4714..9a82b8f49907 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "Spašavanje snimka ekrana..." "Spašavanje snimka ekrana u toku." "Ekran snimljen." - "Dodirnite za prikaz snimka ekrana." + "Dodirnite za prikaz snimka ekrana." "Došlo je do greške prilikom snimanja ekrana." "Došlo je do problema prilikom spašavanja snimka ekrana." "Snimak ekrana se ne može sačuvati zbog manjka prostora za pohranu." @@ -119,8 +119,7 @@ "Signal za prijenos podataka pun." "Povezan na %s." "Povezan na %s." - - + "Povezan na %s." "Nema WiMAX signala." "WiMAX signal na jednoj crtici." "WiMAX signal na dvije crtice." @@ -151,17 +150,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nema SIM kartice." - - - - + "Mobilni podaci" + "Prijenos mobilnih podataka uključen" "Mobilni podaci isključeni" "Dijeljenje Bluetooth veze." "Način rada u avionu." "Nema SIM kartice." "Promjena mreže operatera." - - + "Otvori detalje o potrošnji baterije" "Baterija na %d posto." "Punjenje baterije, %d procenata." "Postavke sistema." @@ -201,13 +197,11 @@ "Opcija Ne ometaj je uključena, čut će se samo prioritetna obavještenja." "Opcija Ne ometaj je uključena, potpuna tišina." "Opcija Ne ometaj je uključena, čut će se samo alarmi." - - + "Ne ometaj." "Opcija Ne ometaj je isključena." "Opcija Ne ometaj je isključena." "Opcija Ne ometaj je uključena." - - + "Bluetooth." "Bluetooth isključen." "Bluetooth uključen." "Bluetooth se povezuje." @@ -273,10 +267,8 @@ "Nema dostupnih uparenih uređaja" "Osvjetljenje" "Automatsko rotiranje" - - - - + "Automatsko rotiranje ekrana" + "Postaviti način rada: %s" "Rotiranje je zaključano" "Uspravno" "Vodoravno" @@ -295,8 +287,7 @@ "Nije povezano" "Nema mreže" "Wi-Fi isključen" - - + "Wi-Fi uključen" "Nema dostupnih Wi-Fi mreža" "Prebacivanje" "Prebacivanje" @@ -350,7 +341,8 @@ "Ovim se blokiraju SVI zvukovi i vibracije, uključujući alarme, muziku, video zapise i igre." "+%d" "Prikaži manje važna obavještenja ispod" - "Dodirnite ponovo da otvorite" + + "Prevucite prema gore da otključate" "Prevucite preko ikone da otvorite telefon" "Prevucite preko ikone za glasovnu pomoć" @@ -428,7 +420,7 @@ "Proširi" "Skupi" "Ekran je prikačen" - "Ovim ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da biste ga otkačili dodirnite i držite Nazad." + "Ovim ekran ostaje prikazan dok ga ne otkačite. Da biste ga otkačili dodirnite i držite Nazad." "Jasno mi je" "Ne, hvala" "Želite li sakriti %1$s?" @@ -438,17 +430,15 @@ "Dozvoli" "Odbij" "%1$s je dijaloški okvir za jačinu zvuka" - "Dodirnite da vratite original." + "Dodirnite za povrat originala." "Koristite svoj profil za posao" "%1$s. Dodirnite za postavljanje vibracije. Zvukovi usluga pristupačnosti mogu biti isključeni." "%1$s. Dodirnite da isključite zvuk. Zvukovi usluga pristupačnosti mogu biti isključeni." - - - - + "Prikazane kontrole jačine zvuka za: %s. Prevucite prema gore za odbacivanje." + "Kontrole jačine zvuka sakrivene" "Podešavač za korisničko sučelje sistema" "Prikaži ugrađeni postotak baterije" "Prikazuje postotak nivoa baterije unutar ikone na statusnoj traci kada se baterija ne puni" @@ -644,27 +634,17 @@ "%1$s je uklonjen" "%1$s je premješten na poziciju %2$d" "Uređivanje brzih postavki" - - + "%1$s obavještenje: %2$s" "Aplikacija možda neće raditi na podijeljenom ekranu" "Aplikacija ne podržava dijeljenje ekrana." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otvori postavke." + "Otvoriti brze postavke." + "Zatvoriti brze postavke." + "Alarm postavljen." + "Prijavljeni ste kao %s" + "Nema internet veze." + "Otvori detalje." + "Otvori postavke za: %s." + "Urediti raspored postavki." "Stranica %1$d od %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings_tv.xml index 867aa9d3730d..df27da358f17 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-bs-rBA/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Pokreni" "Pauziraj" "Za kontr. PIP držite ""HOME" - - - - + "Slika u slici" + "Ovim videozapis ostaje prikazan sve dok pokrenete sljedeći. Pritisnite i držite "" POČETAK "" za kontrole PIP-a." "Jasno mi je" "Odbaci" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml index a794ff622d37..f836a99563a4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "S\'està desant la captura de pantalla..." "La captura de pantalla s\'ha desat." "S\'ha fet una captura de pantalla." - "Toca per veure la captura de pantalla." + "Toca la notificació per veure la captura de pantalla." "No s\'ha pogut fer una captura de pantalla." "S\'ha trobat un problema en desar la captura de pantalla." "La captura de pantalla no es pot desar perquè no hi ha prou espai d\'emmagatzematge." @@ -118,8 +118,7 @@ "Senyal de dades: complet." "S\'ha connectat a %s." "S\'ha connectat a %s." - - + "Està connectat amb %s." "Sense WiMAX." "Una barra de WiMAX." "Dues barres de WiMAX." @@ -150,19 +149,16 @@ "Vora" "Wi-Fi" "No hi ha cap targeta SIM." - - - - + "Dades mòbils" + "Les dades mòbils estan activades" "Les dades mòbils estan desactivades" "Ancoratge de Bluetooth" "Mode d\'avió." "No hi ha cap targeta SIM." "S\'està canviant la xarxa de l\'operador de telefonia mòbil." - - + "Obre la informació detallada de la bateria" "%d per cent de bateria." - "La bateria s\'està carregant, %d per cent." + "La bateria s\'està carregant, %d%%." "Configuració del sistema." "Notificacions." "Esborra la notificació." @@ -200,13 +196,11 @@ "El mode No molesteu està activat (només amb prioritat)." "El mode No molesteu està activat; silenci total." "El mode No molesteu està activat (només alarmes)." - - + "Mode No molesteu." "El mode No molesteu està desactivat." "S\'ha desactivat el mode No molesteu." "S\'ha activat el mode No molesteu." - - + "Bluetooth." "El Bluetooth està desactivat." "El Bluetooth està activat." "S\'està connectant el Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "No hi ha dispositius vinculats disponibles." "Brillantor" "Gira automàticament" - - - - + "Gira la pantalla automàticament" + "Estableix en %s" "Rotació bloquejada" "Vertical" "Horitzontal" @@ -294,8 +286,7 @@ "Desconnectat" "No hi ha cap xarxa" "Wi-Fi desconnectada" - - + "La Wi-Fi està activada" "No hi ha cap xarxa Wi-Fi disponible" "Emet" "En emissió" @@ -349,7 +340,7 @@ "Es bloquejaran TOTS els sons i totes les vibracions, inclosos els de vídeos, jocs, alarmes i música." "+%d" "Notificacions menys urgents a continuació" - "Torna a tocar per obrir" + "Torna a tocar per obrir-la." "Llisca cap amunt per desbloquejar el teclat" "Llisca des de la icona per obrir el telèfon" "Llisca des de la icona per obrir l\'assistent de veu" @@ -427,7 +418,7 @@ "Amplia" "Replega" "La pantalla està fixada" - "Continuarà a la visualització fins que n\'anul·lis la fixació. Per fer-ho, toca i mantén premut el botó Enrere." + "Aquest element es continuarà mostrant fins que deixis de fixar-lo. Per fer-ho, toca i mantén premut el botó Enrere." "D\'acord" "No, gràcies" "Vols amagar %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Permet" "Denega" "%1$s és el diàleg de volum" - "Toca per restaurar l\'original." + "Toca la notificació per restaurar el valor original." "Estàs utilitzant el perfil professional" "%1$s. Toca per activar el so." "%1$s. Toca per activar la vibració. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn." "%1$s. Toca per silenciar el so. Pot ser que els serveis d\'accessibilitat se silenciïn." - - - - + "Es mostren %s controls de volum. Llisca cap amunt per ignorar-ho." + "Els controls de volum estan amagats" "Personalitzador d\'interfície d\'usuari" "Mostra el percentatge de la bateria inserit" "Mostra el percentatge del nivell de bateria dins de la icona de la barra d\'estat quan no s\'estigui carregant" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s s\'ha suprimit" "%1$s s\'ha mogut a la posició %2$d" "Editor de la configuració ràpida." - - + "Notificació de %1$s: %2$s" "És possible que l\'aplicació no funcioni amb la pantalla dividida." "L\'aplicació no admet la pantalla dividida." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Obre la configuració." + "Obre la configuració ràpida." + "Tanca la configuració ràpida." + "L\'alarma s\'ha definit." + "S\'ha iniciat la sessió com a %s" + "Sense connexió a Internet." + "Obre la informació detallada." + "Obre la configuració per a %s." + "Edita l\'ordre de la configuració." "Pàgina %1$d (%2$d en total)" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml index f03a10fcb506..0a3e2205c136 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ca/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reprodueix" "Posa en pausa" "Prem ""INICI"" per controlar PIP" - - - - + "Imatge en imatge" + "Amb aquesta opció el vídeo continua veient-se fins que en reprodueixes un altre. Mantén premut el botó ""INICI"" per controlar-la." "D\'acord" "Ignora" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml index d1c51312389e..039be4e152f3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Ukládání snímku obrazovky..." "Probíhá ukládání snímku obrazovky." "Snímek obrazovky Snímek obrazovky pořízen." - "Snímek obrazovky zobrazíte dotykem." + "Klepnutím zobrazíte snímek obrazovky." "Snímek obrazovky se nepodařilo zachytit." "Při ukládání snímku obrazovky došlo k problému." "Snímek obrazovky nelze pořídit kvůli nedostatku místa v úložišti." @@ -120,8 +120,7 @@ "Plný signál datové sítě." "Připojeno k zařízení %s." "Připojeno k zařízení %s." - - + "Jste připojeni k zařízení %s." "Žádný signál sítě WiMAX." "Jedna čárka signálu sítě WiMAX." "Dvě čárky signálu sítě WiMAX." @@ -152,17 +151,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Žádná SIM karta." - - - - + "Mobilní data" + "Mobilní data jsou zapnuta" "Mobilní data jsou vypnutá" "Sdílené připojení přes Bluetooth." "Režim Letadlo." "Není vložena SIM karta" "Probíhá změna sítě operátora." - - + "Otevřít podrobnosti o baterii" "Stav baterie: %d procent." @@ -204,13 +200,11 @@ "Stav Nerušit je zapnutý – pouze prioritní vyrušení." "Je zapnut režim Nerušit – úplné ticho." "Nerušit, pouze budíky" - - + "Nerušit." "Stav Nerušit je vypnutý." "Stav Nerušit je vypnutý" "Stav Nerušit je zapnutý." - - + "Bluetooth." "Rozhraní Bluetooth je vypnuto." "Rozhraní Bluetooth je zapnuto." "Probíhá připojování rozhraní Bluetooth." @@ -276,10 +270,8 @@ "Nejsou dostupná žádná spárovaná zařízení" "Jas" "Automatické otáčení" - - - - + "Automatické otočení obrazovky" + "Nastavit na %s" "Otáčení je uzamčeno" "Na výšku" "Na šířku" @@ -298,8 +290,7 @@ "Nepřipojeno" "Žádná síť" "Wi-Fi vypnuta" - - + "Wi-Fi je zapnutá" "Žádné sítě Wi-Fi nejsou k dispozici" "Odeslat" "Odesílání" @@ -353,7 +344,7 @@ "V tomto režimu budou blokovány VŠECHNY zvuky a vibrace, včetně těch z budíků, hudby, videí a her." "+%d" "Méně urgentní oznámení níže" - "Otevřete opětovným klepnutím" + "Oznámení otevřete opětovným klepnutím" "Zařízení odemknete přejetím prstem nahoru" "Telefon otevřete přejetím prstem od ikony" "Hlasovou asistenci otevřete přejetím prstem od ikony" @@ -431,7 +422,7 @@ "Rozbalit" "Sbalit" "Obrazovka je připnuta" - "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Zpět." + "Obsah bude připnut v zobrazení, dokud jej neuvolníte. Uvolníte jej stisknutím a podržením tlačítka Zpět." "Rozumím" "Ne, děkuji" "Skrýt %1$s?" @@ -441,15 +432,13 @@ "Povolit" "Odmítnout" "%1$s je dialog hlasitosti" - "Klepnutím obnovíte originál." + "Klepnutím obnovíte původní nastavení." "Používáte pracovní profil" "%1$s. Klepnutím zapnete zvuk." "%1$s. Klepnutím aktivujete režim vibrací. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny." "%1$s. Klepnutím vypnete zvuk. Služby přístupnosti mohou být ztlumeny." - - - - + "Ovládací prvky hlasitosti aplikace %s jsou zobrazeny. Zavřete je přejetím prstem." + "Ovládací prvky hlasitosti jsou skryty" "Nástroj na ladění uživatelského rozhraní systému" "Zobrazovat vložené procento nabití baterie" "Když neprobíhá nabíjení, zobrazit v ikoně na stavovém řádku procento nabití baterie" @@ -645,27 +634,17 @@ "Dlaždice %1$s byla odstraněna" "Dlaždice %1$s byla přesunuta na pozici %2$d" "Editor rychlého nastavení" - - + "Oznámení aplikace %1$s: %2$s" "Aplikace v režimu rozdělené obrazovky nemusí fungovat." "Aplikace nepodporuje režim rozdělené obrazovky." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otevřít nastavení." + "Otevřít rychlé nastavení." + "Zavřít rychlé nastavení." + "Budík je nastaven." + "Jste přihlášeni jako %s." + "Nejste připojeni k internetu." + "Otevřít podrobnosti." + "Otevřít nastavení aplikace %s." + "Upravit pořadí nastavení." "Stránka %1$d z %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml index f51afae27d7c..731ff5a4a3e4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-cs/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Přehrát" "Pozastavit" "Funkci PIP lze ovládat podržením tlačítka ""PLOCHA" - - - - + "Obraz v obraze" + "Video bude připnuto v zobrazení, dokud nepřehrajete další. Funkci lze ovládat podržením tlačítka ""Plocha""." "Rozumím" "Zavřít" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml index 39687a1fbd00..b9c04b80b4b3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Gemmer skærmbillede..." "Skærmbilledet gemmes." "Skærmbilledet er gemt." - "Tryk for at se dit skærmbillede." + "Tryk for at se dit skærmbillede." "Skærmbilledet kunne ikke tages." "Der opstod et problem ved lagringen af skærmbilledet." "Skærmbilledet kan ikke gemmes pga. begrænset lagerplads." @@ -118,8 +118,7 @@ "Datasignal fuldt." "Tilsluttet %s." "Tilsluttet %s." - - + "Forbundet til %s." "Ingen WiMAX." "WiMAX en bjælke." "WiMAX to bjælker." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Intet SIM-kort." - - - - + "Mobildata" + "Mobildata er slået til" "Mobildata er slået fra." "Bluetooth-netdeling." "Flytilstand." "Der er ikke noget SIM-kort." "Mobilnetværket skiftes." - - + "Åbn oplysninger om batteri" "Batteri %d procent." "Batteriet oplades. %d procent." "Systemindstillinger." @@ -200,13 +196,11 @@ "\"Forstyr ikke\" er slået til, kun prioritet." "\"Forstyr ikke\" er slået til, total stilhed." "\"Forstyr ikke\" er slået til, kun alarmer." - - + "Forstyr ikke." "\"Forstyr ikke\" er slået fra." "\"Forstyr ikke\" er slået fra." "\"Forstyr ikke\" er slået til." - - + "Bluetooth." "Bluetooth er slået fra." "Bluetooth er slået til." "Opretter forbindelse til Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "Der er ingen tilgængelige parrede enheder" "Lysstyrke" "Roter automatisk" - - - - + "Roter skærmen automatisk" + "Indstillet til %s" "Rotationen er låst" "Stående" "Liggende" @@ -294,8 +286,7 @@ "Ikke forbundet" "Intet netværk" "Wi-Fi slået fra" - - + "Wi-Fi er slået til" "Der er ingen tilgængelige Wi-Fi-netværk" "Cast" "Caster" @@ -349,7 +340,7 @@ "Dette blokerer ALLE lyde og vibrationer, bl.a. fra alarmer, musik, videoer og spil." "+%d" "Mindre presserende underretninger nedenfor" - "Tryk igen for at åbne" + "Tryk igen for at åbne" "Stryg opad for at låse op" "Stryg fra telefonikonet" "Stryg fra mikrofonikonet" @@ -427,7 +418,7 @@ "Udvid" "Skjul" "Skærmen er fastgjort" - "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen." + "Dette fastholder skærmen i visningen, indtil du frigør den. Tryk på Tilbage, og hold fingeren nede for at frigøre skærmen." "OK, det er forstået" "Nej tak" "Vil du skjule %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Tillad" "Afvis" "%1$s er dialogboksen for lydstyrke" - "Tryk for at gendanne originalen." + "Tryk for at gendanne det oprindelige." "Du bruger din arbejdsprofil" "%1$s. Tryk for at slå lyden til." "%1$s. Tryk for at konfigurere til at vibrere. Tilgængelighedstjenester kan blive deaktiveret." "%1$s. Tryk for at slå lyden fra. Lyden i tilgængelighedstjenester kan blive slået fra." - - - - + "Lydstyrkeknapperne for %s er synlige. Stryg op for at lukke." + "Lydstyrkeknapperne er skjult" "System UI Tuner" "Vis procent for det indbyggede batteri" "Vis procenttallet for batteriniveauet i ikonet for statusbjælken, når der ikke oplades" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s fjernes" "%1$s blev flyttet til position %2$d" "Redigeringsværktøj for Hurtige indstillinger." - - + "%1$s-underretning: %2$s" "Appen fungerer muligvis ikke i delt skærm." "Appen understøtter ikke delt skærm." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Åbn Indstillinger." + "Åbn Hurtige indstillinger." + "Luk Hurtige indstillinger." + "Alarmen er indstillet." + "Logget ind som %s" + "Intet internet." + "Åbn oplysninger." + "Åbn %s-indstillinger." + "Rediger rækkefølgen af indstillinger." "Side %1$d af %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml index b031deb55cfd..edafd7c879c9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-da/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Afspil" "Pause" "Hold ""HOME"" nede for at styre PIP" - - - - + "Billede i billede" + "Dette fastholder visningen af din video, indtil du afspiller en anden. Tryk på ""START"", og hold fingeren nede for at styre det." "OK" "Afvis" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml index 0cb0a5ba45f3..7efa4d9257a4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Screenshot wird gespeichert..." "Screenshot wird gespeichert..." "Screenshot aufgenommen" - "Zum Ansehen berühren" + "Tippe, um deinen Screenshot anzusehen." "Screenshot konnte nicht aufgenommen werden." "Beim Speichern des Screenshots ist ein Problem aufgetreten." "Speichern des Screenshots aufgrund von zu wenig Speicher nicht möglich." @@ -118,8 +118,7 @@ "Volle Datensignalstärke" "Mit %s verbunden" "Mit %s verbunden" - - + "Verbunden mit %s." "Kein WiMAX" "WiMAX - ein Balken" "WiMAX - zwei Balken" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "WLAN" "Keine SIM-Karte" - - - - + "Mobile Datennutzung" + "Mobile Datennutzung aktiviert" "Mobile Datennutzung deaktiviert" "Bluetooth-Tethering" "Flugmodus" "Keine SIM-Karte" "Netzwerk des Mobilfunkanbieters wird gewechselt" - - + "Akkudetails öffnen" "Akku bei %d Prozent." @@ -202,13 +198,11 @@ "\"Nicht stören\" an, nur wichtige Unterbrechungen" "Nicht stören, lautlos" "\"Nicht stören\" an, nur Wecker" - - + "Nicht stören." "\"Nicht stören\" aus" "\"Nicht stören\" deaktiviert" "\"Nicht stören\" aktiviert" - - + "Bluetooth." "Bluetooth deaktiviert" "Bluetooth aktiviert" "Verbindung mit Bluetooth wird hergestellt." @@ -274,10 +268,8 @@ "Keine Pairing-Geräte verfügbar" "Helligkeit" "Automatisch drehen" - - - - + "Bildschirm automatisch drehen" + "Auf %s eingestellt" "Drehung gesperrt" "Hochformat" "Querformat" @@ -296,8 +288,7 @@ "Nicht verbunden" "Kein Netz" "WLAN aus" - - + "WLAN an" "Keine WLAN-Netzwerke verfügbar" "Übertragen" "Wird übertragen" @@ -351,7 +342,7 @@ "Hierdurch werden alle Klingeltöne und Vibrationsalarme stummgeschaltet, auch für Weckrufe, Musik, Videos und Spiele." "+%d" "Weniger dringende Benachrichtigungen unten" - "Zum Öffnen erneut berühren" + "Erneut tippen, um Benachrichtigung zu öffnen" "Zum Entsperren nach oben wischen" "Zum Öffnen des Telefons vom Symbol wegwischen" "Zum Öffnen des Sprachassistenten vom Symbol wegwischen" @@ -429,7 +420,7 @@ "Maximieren" "Minimieren" "Bildschirm ist fixiert" - "Der Bildschirm wird so lange angezeigt, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre und halte \"Zurück\", wenn du die Fixierung aufheben möchtest." + "Der Bildschirm wird so lange angezeigt, bis du die Fixierung aufhebst. Berühre & halte \"Zurück\", um die Fixierung aufzuheben." "OK" "Nein danke" "%1$s ausblenden?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Zulassen" "Ablehnen" "%1$s regelt die Lautstärke." - "Zum Wiederherstellen des Originals hier tippen" + "Tippe, um das Original wiederherzustellen." "Du verwendest dein Arbeitsprofil." "%1$s. Zum Aufheben der Stummschaltung tippen." "%1$s. Tippen, um Vibrieren festzulegen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet." "%1$s. Zum Stummschalten tippen. Bedienungshilfen werden unter Umständen stummgeschaltet." - - - - + "Lautstärkeregler von %s werden angezeigt. Zum Schließen nach oben wischen." + "Lautstärkeregler ausgeblendet" "System UI Tuner" "Eingebettete Akku-Prozentzahl anzeigen" "Prozentzahl für Akkustand in Statusleistensymbol anzeigen, wenn das Gerät nicht geladen wird" @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s wurde entfernt" "%1$s an Position %2$d verschoben" "Editor für Schnelleinstellungen." - - + "Benachrichtigung von %1$s: %2$s" "Die App funktioniert unter Umständen bei geteiltem Bildschirm nicht." "Das Teilen des Bildschirms wird in dieser App nicht unterstützt." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Einstellungen öffnen." + "Schnelleinstellungen öffnen." + "Schnelleinstellungen schließen." + "Wecker eingestellt." + "Angemeldet als %s" + "Kein Internet." + "Details öffnen." + "Einstellungen für %s öffnen." + "Reihenfolge der Einstellungen bearbeiten." "Seite %1$d von %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml index 8830fa0b1757..373d26cb2f48 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Wiedergeben" "Pausieren" "STARTBILDSCHIRMTASTE"" drücken, um PIP zu steuern" - - - - + "Bild-in-Bild" + "Dein Video wird dir so lange angezeigt, bis du ein anderes ansiehst. Taste ""STARTBILDSCHIRM"" zum Steuern drücken und halten." "OK" "Beenden" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml index fdb0499faea7..cd6181641bf8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Αποθήκευση στιγμιότυπου οθόνης..." "Γίνεται αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης." "Λήφθηκε το στιγμιότυπο οθόνης ." - "Αγγίξτε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης σας" + "Πατήστε για να δείτε το στιγμιότυπο οθόνης που δημιουργήσατε." "Αδύνατη η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης." "Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης." "Δεν είναι δυνατή η αποθήκευση του στιγμιότυπου οθόνης λόγω περιορισμένου χώρου αποθήκευσης." @@ -118,8 +118,7 @@ "Πλήρες σήμα δεδομένων." "Συνδέθηκε στο %s." "Συνδέθηκε στο %s." - - + "Συνδέθηκε σε %s." "Δεν υπάρχει σήμα WiMAX." "Σήμα WiMAX μία γραμμή." "Σήμα WiMAX δύο γραμμές." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Δεν υπάρχει SIM." - - - - + "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας" + "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργά" "Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα" "Πρόσδεση Bluetooth" "Λειτουργία πτήσης." "Δεν υπάρχει κάρτα SIM." "Αλλαγή δικτύου εταιρείας κινητής τηλεφωνίας." - - + "Άνοιγμα λεπτομερειών μπαταρίας" "Μπαταρία %d τοις εκατό." "Φόρτιση μπαταρίας, %d τοις εκατό." "Ρυθμίσεις συστήματος." @@ -200,13 +196,11 @@ "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε, μόνο προτεραιότητας." "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε, πλήρης σίγαση." "Μην ενοχλείτε, μόνο ειδοποιήσεις." - - + "Μην ενοχλείτε." "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" απενεργοποιήθηκε." "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" απενεργοποιήθηκε." "Η λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\" ενεργοποιήθηκε." - - + "Bluetooth." "Ανενεργό Bluetooth." "Ενεργό Bluetooth." "Σύνδεση Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "Δεν υπάρχουν διαθέσιμες συσκευές σε σύζευξη" "Φωτεινότητα" "Αυτόματη περιστροφή" - - - - + "Αυτόματη περιστροφή οθόνης" + "Ορίστηκε σε %s" "Η περιστροφή είναι κλειδωμένη" "Κατακόρυφα" "Οριζόντια" @@ -294,8 +286,7 @@ "Μη συνδεδεμένο" "Κανένα δίκτυο" "Wi-Fi ανενεργό" - - + "Ενεργό Wi-Fi" "Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi" "Μετάδοση" "Μετάδοση" @@ -349,7 +340,7 @@ "Αυτή η επιλογή αποκλείει όλους τους ήχους και τις δονήσεις, μεταξύ των οποίων των ξυπνητηριών, της μουσικής, των βίντεο και των παιχνιδιών." "+%d" "Λιγότερο επείγουσες ειδοποιήσεις παρακάτω" - "Αγγίξτε ξανά για άνοιγμα" + "Πατήστε ξανά για να ανοίξετε" "Σύρετε για να ξεκλειδώσετε" "Σύρετε προς τα έξω για τηλέφωνο" "Σύρετε προς τα έξω για voice assist" @@ -427,7 +418,7 @@ "Ανάπτυξη" "Σύμπτυξη" "Η οθόνη καρφιτσώθηκε" - "Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο επιστροφής για να την ξεκαρφιτσώσετε." + "Με αυτόν τον τρόπο παραμένει σε προβολή έως ότου την ξεκαρφιτσώσετε. Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο επιστροφής για να την ξεκαρφιτσώσετε." "Το κατάλαβα" "Όχι" "Απόκρυψη %1$s;" @@ -437,15 +428,13 @@ "Να επιτραπεί" "Απόρριψη" "Η εφαρμογή %1$s αποτελεί το παράθυρο διαλόγου ελέγχου έντασης" - "Αγγίξτε για επαναφορά αρχικού." + "Πατήστε για να επαναφέρετε την αρχική μορφή της εικόνας." "Χρησιμοποιείτε το προφίλ εργασίας σας" "%1$s. Πατήστε για κατάργηση σίγασης." "%1$s. Πατήστε για ενεργοποιήσετε τη δόνηση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση." "%1$s. Πατήστε για σίγαση. Οι υπηρεσίες προσβασιμότητας ενδέχεται να τεθούν σε σίγαση." - - - - + "Εμφανίζονται τα στοιχεία ελέγχου έντασης %s. Σύρετε για παράβλεψη." + "Έγινε απόκρυψη των στοιχείων ελέγχου έντασης" "System UI Tuner" "Εμφάνιση ποσοστού ενσωματωμένης μπαταρίας" "Εμφάνιση ποσοστού επιπέδου μπαταρίας μέσα στο εικονίδιο της γραμμής κατάστασης όταν δεν γίνεται φόρτιση" @@ -641,27 +630,17 @@ "Το %1$s καταργείται" "Το %1$s μετακινήθηκε στη θέση %2$d" "Επεξεργασία γρήγορων ρυθμίσεων." - - + "Ειδοποίηση %1$s: %2$s" "Δεν είναι δυνατή η λειτουργία της εφαρμογής με διαχωρισμό οθόνης." "Η εφαρμογή δεν υποστηρίζει διαχωρισμό οθόνης." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Άνοιγμα ρυθμίσεων." + "Άνοιγμα γρήγορων ρυθμίσεων." + "Κλείσιμο γρήγορων ρυθμίσεων." + "Το ξυπνητήρι ορίστηκε." + "Σύνδεση ως %s." + "Δεν υπάρχει σύνδεση στο διαδίκτυο." + "Άνοιγμα λεπτομερειών." + "Άνοιγμα ρυθμίσεων %s." + "Επεξεργασία σειράς ρυθμίσεων." "Σελίδα %1$d από %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml index 9f3595d769df..655b424180cb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-el/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Αναπαραγωγή" "Παύση" "Κρατήστε το πλήκτρο ""HOME"" πατημένο για έλεγχο του PIP" - - - - + "Λειτουργία Picture-in-picture" + "Αυτό διατηρεί το βίντεό σας σε προβολή έως ότου γίνει αναπαραγωγή κάποιου άλλου. Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο "" (ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ) για να ελέγξετε αυτήν την επιλογή." "Κατάλαβα" "Παράβλεψη" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml index b7f8c4d2f542..803c7a279581 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Saving screenshot…" "Screenshot is being saved." "Screenshot captured." - "Touch to view your screenshot." + "Tap to view your screenshot." "Couldn\'t capture screenshot." "Problem encountered while saving screenshot." "Can\'t save screenshot due to limited storage space." @@ -340,7 +340,7 @@ "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games." "+%d" "Less urgent notifications below" - "Touch again to open" + "Tap again to open" "Swipe up to unlock" "Swipe from icon for phone" "Swipe from icon for voice assist" @@ -418,7 +418,7 @@ "Expand" "Collapse" "Screen is pinned" - "This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin." + "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back to unpin." "Got it" "No, thanks" "Hide %1$s?" @@ -428,7 +428,7 @@ "Allow" "Deny" "%1$s is the volume dialogue" - "Touch to restore the original." + "Tap to restore the original." "You\'re using your work profile" "%1$s. Tap to unmute." "%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml index b7f8c4d2f542..803c7a279581 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Saving screenshot…" "Screenshot is being saved." "Screenshot captured." - "Touch to view your screenshot." + "Tap to view your screenshot." "Couldn\'t capture screenshot." "Problem encountered while saving screenshot." "Can\'t save screenshot due to limited storage space." @@ -340,7 +340,7 @@ "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games." "+%d" "Less urgent notifications below" - "Touch again to open" + "Tap again to open" "Swipe up to unlock" "Swipe from icon for phone" "Swipe from icon for voice assist" @@ -418,7 +418,7 @@ "Expand" "Collapse" "Screen is pinned" - "This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin." + "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back to unpin." "Got it" "No, thanks" "Hide %1$s?" @@ -428,7 +428,7 @@ "Allow" "Deny" "%1$s is the volume dialogue" - "Touch to restore the original." + "Tap to restore the original." "You\'re using your work profile" "%1$s. Tap to unmute." "%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml index b7f8c4d2f542..803c7a279581 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Saving screenshot…" "Screenshot is being saved." "Screenshot captured." - "Touch to view your screenshot." + "Tap to view your screenshot." "Couldn\'t capture screenshot." "Problem encountered while saving screenshot." "Can\'t save screenshot due to limited storage space." @@ -340,7 +340,7 @@ "This blocks ALL sounds and vibrations, including from alarms, music, videos and games." "+%d" "Less urgent notifications below" - "Touch again to open" + "Tap again to open" "Swipe up to unlock" "Swipe from icon for phone" "Swipe from icon for voice assist" @@ -418,7 +418,7 @@ "Expand" "Collapse" "Screen is pinned" - "This keeps it in view until you unpin. Touch and hold Back to unpin." + "This keeps it in view until you unpin. Touch & hold Back to unpin." "Got it" "No, thanks" "Hide %1$s?" @@ -428,7 +428,7 @@ "Allow" "Deny" "%1$s is the volume dialogue" - "Touch to restore the original." + "Tap to restore the original." "You\'re using your work profile" "%1$s. Tap to unmute." "%1$s. Tap to set to vibrate. Accessibility services may be muted." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml index 8fa6e813a335..1bed37835d48 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Guardando la captura de pantalla..." "La captura de pantalla se está guardando." "Se guardó la captura de pantalla." - "Toca para ver tu captura de pantalla." + "Presiona para ver tu captura de pantalla." "No se pudo guardar la captura de pantalla." "Se produjo un error al guardar la captura de pantalla." "No se puede guardar la captura de pantalla debido al almacenamiento limitado." @@ -118,8 +118,7 @@ "Señal de datos completa" "Conectado a %s" "Conectado a %s" - - + "Conectado a %s." "Sin conexión WiMAX" "Una barra de WiMAX" "Dos barras de WiMAX" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sin tarjeta SIM" - - - - + "Datos móviles" + "Datos móviles activados" "Los datos móviles están desactivados" "Conexión mediante Bluetooth" "Modo avión" "Sin tarjeta SIM" "Cambio de proveedor de red" - - + "Abrir detalles de la batería" "Batería %d por ciento" @@ -202,13 +198,11 @@ "No molestar activado (solo prioridad)" "No molestar activado, silencio total" "No molestar activado (solo alarmas)" - - + "No molestar" "No molestar desactivado" "No molestar desactivado" "No molestar activado" - - + "Bluetooth" "Bluetooth desactivado" "Bluetooth activado" "Bluetooth conectándose" @@ -274,10 +268,8 @@ "No hay dispositivos sincronizados disponibles" "Brillo" "Rotación automática" - - - - + "Girar la pantalla automáticamente" + "Configurado en %s" "Rotación bloqueada" "Vertical" "Horizontal" @@ -296,8 +288,7 @@ "Sin conexión" "Sin red" "Wi-Fi desactivada" - - + "Wi-Fi activado" "No hay redes Wi-Fi disponibles" "Transmitir" "Transmitiendo" @@ -351,7 +342,7 @@ "Esta acción bloquea TODOS los sonidos y las vibraciones, incluso los que provienen de alarmas, música, videos y juegos." "+%d" "Notificaciones menos urgentes abajo" - "Vuelve a tocar para abrir." + "Presionar de nuevo para abrir" "Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear el teléfono" "Desliza el dedo para desbloquear el teléfono." "Desliza el dedo desde el ícono para abrir asistente de voz." @@ -429,7 +420,7 @@ "Expandir" "Contraer" "Pantalla fija" - "Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Mantén presionado el botón Atrás para dejar de fijar." + "Esta función mantiene la pantalla visible hasta que dejes de fijarla. Para ello, mantén presionado el botón Atrás." "Entendido" "No, gracias" "¿Ocultar %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Permitir" "Rechazar" "%1$s es el cuadro de diálogo de volumen." - "Toca para restaurar el original." + "Presiona para restablecer el original." "Estás usando tu perfil de trabajo" "%1$s. Presiona para dejar de silenciar." "%1$s. Presiona para establecer el modo vibración. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados." "%1$s. Presiona para silenciar. Es posible que los servicios de accesibilidad estén silenciados." - - - - + "Se muestran los controles de volumen de %s. Desliza el dedo para descartar." + "Controles de volumen ocultos" "Sintonizador de IU del sistema" "Mostrar porcentaje de la batería integrada" "Mostrar porcentaje del nivel de batería en el ícono de la barra de estado cuando no se está cargando" @@ -643,27 +632,17 @@ "Se quitó %1$s" "Se movió %1$s a la posición %2$d" "Editor de Configuración rápida" - - + "Notificación de %1$s: %2$s" "Es posible que la app no funcione en el modo de pantalla dividida." "La app no es compatible con la función de pantalla dividida." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Abrir Configuración" + "Abrir la configuración rápida" + "Cerrar configuración rápida" + "Se estableció la alarma." + "Accediste como %s" + "Sin Internet" + "Abrir página de detalles" + "Abrir configuración de %s" + "Editar orden de configuración" "Página %1$d de %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml index b8f503dcb32d..1dfa04c29d1a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es-rUS/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reproducir" "Pausar" "Mantén presionado ""INICIO"" para controlar PIP" - - - - + "Imagen en imagen" + "Mantiene el video a la vista hasta que reproduzcas otro. Mantén presionado ""INICIO"" para controlar la función." "Entendido" "Descartar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 8888037fec16..3527fe9d98f4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Guardando captura..." "La captura de pantalla se está guardando." "Captura guardada" - "Toca para ver la captura de pantalla" + "Toca para ver la captura de pantalla." "No se ha podido guardar la captura de pantalla." "Se ha detectado un problema al guardar la captura de pantalla." "No se puede guardar la captura de pantalla porque no hay espacio de almacenamiento suficiente." @@ -118,8 +118,7 @@ "Señal de datos al máximo" "Conectado a %s." "Conectado a %s." - - + "Conectado a %s." "Sin conexión WiMAX" "Una barra de WiMAX" "Dos barras de WiMAX" @@ -150,17 +149,14 @@ "Tipo Edge" "Wi-Fi" "Sin tarjeta SIM" - - - - + "Datos móviles" + "Datos móviles activados" "Datos móviles desactivados" "Compartir por Bluetooth" "Modo avión" "No hay tarjeta SIM." "Cambiando red de operador." - - + "Abrir detalles de la batería" "%d por ciento de batería" @@ -202,13 +198,11 @@ "No molestar activado (solo prioritarias)." "No molestar activado, silencio total" "No molestar activado, solo alarmas." - - + "No molestar." "No molestar desactivado." "No molestar desactivado." "No molestar activado." - - + "Bluetooth." "Bluetooth desactivado." "Bluetooth activado." "Conectando Bluetooth." @@ -274,10 +268,8 @@ "No hay dispositivos vinculados disponibles" "Brillo" "Girar automáticamente" - - - - + "Girar pantalla automáticamente" + "Establecer como %s" "Rotación bloqueada" "Vertical" "Horizontal" @@ -296,8 +288,7 @@ "No conectado" "No hay red." "Wi-Fi desactivado" - - + "Wi-Fi activada" "No hay ninguna red Wi-Fi disponible" "Enviar" "Enviando" @@ -351,7 +342,7 @@ "Este modo permite bloquear TODOS los sonidos y todas las vibraciones (p. ej., los de alarmas, música, vídeos y juegos)." "+%d" "Notificaciones menos urgente abajo" - "Vuelve a tocar para abrir" + "Toca de nuevo para abrir" "Desliza el dedo hacia arriba para desbloquear" "Desliza desde el icono para abrir el teléfono" "Desliza desde el icono para abrir asistente de voz" @@ -429,7 +420,7 @@ "Mostrar" "Ocultar" "Pantalla fijada" - "La pantalla se mantendrá visible hasta que dejes de fijarla. Para dejar de fijarla, mantén pulsado el botón de retroceso." + "La pantalla se mantiene visible hasta que dejes de fijarla (para ello, mantén pulsado el botón Atrás)." "Entendido" "No, gracias" "¿Ocultar %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Permitir" "Rechazar" "%1$s es el cuadro de diálogo de volumen" - "Toca para restaurar la versión original." + "Toca para restaurar el original." "Estás usando tu perfil de trabajo" "%1$s. Toca para activar el sonido." "%1$s. Toca para poner el dispositivo en vibración. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse." "%1$s. Toca para silenciar. Los servicios de accesibilidad pueden silenciarse." - - - - + "%s controles de volumen mostrados. Desliza el dedo hacia arriba para rechazar." + "Controles de volumen ocultos" "Configurador de IU del sistema" "Mostrar porcentaje de batería insertado" "Mostrar el porcentaje del nivel de batería en el icono de la barra de estado cuando no se esté cargando" @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s se ha quitado" "%1$s se ha movido a la posición %2$d" "Editor de ajustes rápidos." - - + "Notificación de %1$s: %2$s" "Es posible que la aplicación no funcione con la pantalla dividida." "La aplicación no admite la pantalla dividida." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Abrir ajustes." + "Abrir ajustes rápidos." + "Cerrar ajustes rápidos." + "Alarma establecida." + "Has iniciado sesión como %s" + "Sin conexión a Internet." + "Abrir detalles." + "Abrir ajustes de %s." + "Cambiar el orden de los ajustes." "Página %1$d de %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml index a5fb27632de0..1ddfb5f7bec7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reproducir" "Pausar" "Mantén el botón ""INICIO"" pulsado para control de PIP" - - - - + "Imagen en imagen" + "El vídeo se mantendrá visible hasta que reproduzcas otro. Mantén pulsado el botón ""INICIO"" para controlarlo." "Entendido" "Ignorar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml index a34913695260..7b5aa6fc1824 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Kuvatõmmise salvestamine ..." "Kuvatõmmist salvestatakse." "Ekraanipilt on jäädvustatud." - "Puudutage kuvatõmmise vaatamiseks." + "Puudutage ekraanipildi vaatamiseks." "Kuvatõmmist ei saanud jäädvustada." "Ekraanipildi salvestamisel ilmnes probleem." "Piiratud salvestusruumi tõttu ei saa ekraanipilti salvestada." @@ -118,8 +118,7 @@ "Andmesignaal on tugev." "Ühendatud: %s." "Ühendatud: %s." - - + "Ühendatud ülekandega %s." "WiMAX-i pole." "WiMAX-i on üks riba." "WiMAX-i on kaks riba." @@ -150,17 +149,14 @@ "Serv" "WiFi" "SIM-kaarti pole." - - - - + "Mobiilne andmeside" + "Mobiilne andmeside on sees" "Mobiilne andmeside on välja lülitatud" "Bluetoothi jagamine." "Lennurežiim." "SIM-kaarti pole." "Operaatori võrku muudetakse." - - + "Aku üksikasjade avamine" "Aku: %d protsenti." @@ -202,13 +198,11 @@ "Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult prioriteetsed)." "Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud, täielik vaikus." "Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud (ainult alarmid)." - - + "Mitte segada." "Funktsioon Mitte segada on välja lülitatud." "Funktsioon Mitte segada on välja lülitatud." "Funktsioon Mitte segada on sisse lülitatud." - - + "Bluetooth." "Bluetooth on väljas." "Bluetooth on sees." "Bluetoothi ühendatakse." @@ -274,10 +268,8 @@ "Ühtegi seotud seadet pole saadaval" "Heledus" "Automaatne pööramine" - - - - + "Pööra ekraani automaatselt" + "Määra valikuks %s" "Pööramine on lukustatud" "Vertikaalpaigutus" "Horisontaalpaigutus" @@ -296,8 +288,7 @@ "Ühendus puudub" "Võrku pole" "WiFi-ühendus on väljas" - - + "WiFi on sees" "WiFi-võrke pole saadaval" "Ülekandmine" "Osatäitjad" @@ -351,7 +342,7 @@ "See blokeerib KÕIK – sealhulgas alarmide, muusika, videote ja mängude – helid ja vibratsioonid." "+%d" "Vähem kiireloomulised märguanded on allpool" - "Avamiseks puudutage uuesti" + "Avamiseks puudutage uuesti" "Lukustuse tühistamiseks pühkige üles" "Telefoni kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale" "Häälabi kasutamiseks pühkige ikoonilt eemale" @@ -429,7 +420,7 @@ "Laiendamine" "Ahendamine" "Ekraan on kinnitatud" - "See hoiab selle kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppu Tagasi." + "See hoitakse kuval, kuni selle vabastate. Vabastamiseks puudutage pikalt nuppu Tagasi." "Selge" "Tänan, ei" "Kas peita %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Luba" "Keela" "%1$s on helitugevuse dialoog" - "Originaali taastamiseks puudutage." + "Puudutage originaali taastamiseks." "Kasutate oma tööprofiili" "%1$s. Puudutage vaigistuse tühistamiseks." "%1$s. Puudutage värinarežiimi määramiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada." "%1$s. Puudutage vaigistamiseks. Juurdepääsetavuse teenused võidakse vaigistada." - - - - + "%s helitugevuse juhtnuppu on kuvatud. Loobumiseks pühkige üles." + "Helitugevuse juhtnupud on peidetud" "Süsteemi kasutajaliidese tuuner" "Kuva lisatud akutaseme protsent" "Akutaseme protsendi kuvamine olekuriba ikoonil, kui akut ei laeta" @@ -643,27 +632,17 @@ "Paan %1$s eemaldati" "Paan %1$s teisaldati asendisse %2$d" "Kiirseadete redigeerija." - - + "Teenuse %1$s märguanne: %2$s" "Rakendus ei pruugi poolitatud ekraaniga töötada." "Rakendus ei toeta jagatud ekraani." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ava seaded." + "Ava kiirseaded." + "Sule kiirseaded." + "Alarm on määratud." + "Sisse logitud kasutajana %s" + "Interneti-ühendus puudub." + "Ava üksikasjad." + "Ava teenuse %s seaded." + "Muuda seadete järjestust." "Leht %1$d/%2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings_tv.xml index 57fbdc5fe3eb..3386f5719751 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-et-rEE/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Esita" "Peata" "PIP juht. hoidke all nuppu ""AVAEKRAAN" - - - - + "Pilt pildis" + "See hoiab teie videot kuval, kuni esitate järgmise. Selle juhtimiseks vajutage pikalt nuppu ""AVAEKRAAN""." "Selge" "Loobu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml index 34a5a2bb504c..b9a7a18cf2ca 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Pantaila-argazkia gordetzen…" "Pantaila-argazkia gordetzen ari da." "Pantaila-argazkia atera da." - "Pantaila-argazkia ikusteko, ukitu ezazu." + "Sakatu pantaila-argazkia ikusteko." "Ezin izan da pantaila-argazkia atera." "Arazo bat izan da pantaila-argazkia gordetzean." "Ezin da atera pantaila-argazkia ez delako tokirik geratzen." @@ -118,8 +118,7 @@ "Datu-seinale osoa." "%s sarera konektatuta." "%s gailura konektatuta." - - + "Hona konektatuta: %s." "WiMAX gabe." "WiMAX sarearen barra bat." "WiMAX sarearen bi barra." @@ -150,17 +149,14 @@ "EDGE" "Wi-Fi konexioa" "Ez dago SIM txartelik." - - - - + "Datu-konexioa" + "Aktibatuta dago datu-konexioa" "Desaktibatuta dago datu-konexioa" "Konexioa partekatzea (Bluetooth)" "Hegaldi-modua" "Ez dago SIM txartelik." "Operadorearen sarea aldatzea." - - + "Ireki bateriaren xehetasunak" "Bateriaren karga: %d." @@ -202,13 +198,11 @@ "\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, lehentasunezkoak soilik." "\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, isiltasun osoa." "\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago, alarmak soilik." - - + "Ez molestatu." "\"Ez molestatu\" aukera desaktibatuta dago." "\"Ez molestatu\" aukera desaktibatuta dago." "\"Ez molestatu\" aukera aktibatuta dago." - - + "Bluetooth." "Bluetooth konexioa desaktibatuta dago." "Bluetooth konexioa aktibatuta dago." "Bluetooth bidez konektatzen ari da." @@ -274,10 +268,8 @@ "Ez dago parekatutako gailurik erabilgarri" "Distira" "Biratze automatikoa" - - - - + "Biratu pantaila automatikoki" + "%s hautatu da" "Biratzea blokeatuta" "Bertikala" "Horizontala" @@ -296,8 +288,7 @@ "Konektatu gabe" "Ez dago sarerik" "Wi-Fi konexioa desaktibatuta" - - + "Aktibatuta dago Wi-Fi konexioa" "Ez dago Wi-Fi sarerik erabilgarri" "Igorpena" "Igortzen" @@ -333,7 +324,7 @@ "%s desgaituta dago modu seguruan." "Garbitu guztiak" "Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua" - "Arrastatu hau pantaila banatzeko" + "Arrastatu hau pantaila zatitzeko" "Zatitze horizontala" "Zatitze bertikala" "Zatitze pertsonalizatua" @@ -351,7 +342,7 @@ "Soinu eta dardara GUZTIAK blokeatuko dira, besteak beste, alarmak, musika, bideoak eta jokoak." "+%d" "Horren premiazkoak ez diren jakinarazpenak daude behean" - "Irekitzeko, ukitu berriro" + "Irekitzeko, ukitu berriro" "Desblokeatzeko, pasatu hatza gorantz" "Pasatu hatza ikonotik, telefonoa irekitzeko" "Pasatu hatza ikonotik, ahots-laguntza irekitzeko" @@ -429,7 +420,7 @@ "Zabaldu" "Tolestu" "Pantaila ainguratuta dago" - "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki ukituta \"Atzera\" botoia." + "Horrela, ikusgai egongo da aingura kendu arte. Aingura kentzeko, eduki sakatuta \"Atzera\" botoia." "Ados" "Ez, eskerrik asko" "%1$s ezkutatu nahi duzu?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Baimendu" "Ukatu" "%1$s da bolumenaren leihoa" - "Ukitu jatorrizkora leheneratzeko" + "Sakatu jatorrizkora leheneratzeko." "Work profila erabiltzen ari zara" "%1$s. Sakatu audioa aktibatzeko." "%1$s. Sakatu dardara ezartzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea." "%1$s. Sakatu audioa desaktibatzeko. Baliteke erabilerraztasun-eginbideen audioa desaktibatzea." - - - - + "Bolumena kontrolatzeko %s aukera daude ikusgai. Pasatu hatza gora baztertzeko." + "Ezkutatuta daude bolumena kontrolatzeko aukerak" "Sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea" "Erakutsi txertatutako bateriaren ehunekoa" "Erakutsi bateria-mailaren ehunekoa egoera-barraren ikonoan, kargatzen ari ez denean" @@ -624,16 +613,16 @@ "Beste bat" "Pantaila-zatitzailea" - "Ezkerreko pantaila osoa" - "Ezkerreko % 70" - "Ezkerreko % 50" - "Ezkerreko % 30" - "Eskuineko pantaila osoa" - "Goiko pantaila osoa" - "Goiko % 70" - "Goiko % 50" - "Goiko % 30" - "Beheko pantaila osoa" + "Ezarri ezkerraldea pantaila osoan" + "Ezarri ezkerraldea % 70en" + "Ezarri ezkerraldea % 50en" + "Ezarri ezkerraldea % 30en" + "Ezarri eskuinaldea pantaila osoan" + "Ezarri goialdea pantaila osoan" + "Ezarri goialdea % 70en" + "Ezarri goialdea % 50en" + "Ezarri goialdea % 30en" + "Ezarri behealdea pantaila osoan" "%1$d. posizioa, %2$s. Editatzeko, sakatu birritan." "%1$s. Gehitzeko, sakatu birritan." "%1$d. posizioa. Hautatzeko, sakatu birritan." @@ -643,27 +632,17 @@ "Kendu da %1$s" "%1$s %2$d. posiziora eraman da" "Ezarpen bizkorren editorea." - - + "%1$s zerbitzuko jakinarazpena: %2$s" "Baliteke aplikazioak ez funtzionatzea pantaila zatituan." "Aplikazioak ez du onartzen pantaila zatitua" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ireki ezarpenak." + "Ireki ezarpen bizkorrak." + "Itxi ezarpen bizkorrak." + "Alarma ezarri da." + "%s gisa hasi duzu saioa" + "Ez dago Interneteko konexiorik." + "Ireki xehetasunak." + "Ireki %s ezarpenak." + "Editatu ezarpenen ordena." "%1$d/%2$d orria" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings_tv.xml index a2878cd28c38..7e1af98a6712 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-eu-rES/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Erreproduzitu" "Pausatu" "HASIERA"" PIP kontrolatzeko" - - - - + "Argazkia argazkian" + "Horrela, ikusgai egongo da bideoa beste bat erreproduzitu arte. Pantaila txikia kontrolatzeko, eduki sakatuta ""HOME"" botoia." "Ados" "Baztertu" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml index c0ca8d4f724e..03285c53d082 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "در حال ذخیره عکس صفحه‌نمایش..." "عکس صفحه‌نمایش ذخیره شد." "عکس صفحه‌نمایش گرفته شد." - "برای مشاهده عکس صفحه‌نمایشتان، لمس کنید." + "برای مشاهده عکس صفحه‌نمایشتان ضربه بزنید." "عکس صفحه‌نمایش گرفته نشد." "هنگام ذخیره عکس صفحه‌نمایش مشکلی رخ داد." "به دلیل محدود بودن فضای ذخیره‌سازی نمی‌توانید عکس صفحه‌نمایش را ذخیره کنید." @@ -118,8 +118,7 @@ "قدرت سیگنال داده کامل است." "به %s متصل شد." "به %s متصل شد." - - + "متصل به %s." "‏WiMAX وجود ندارد." "‏WiMAX دارای یک نوار است." "‏WiMAX دارای دو نوار است." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "بدون سیم کارت." - - - - + "داده شبکه تلفن همراه" + "داده شبکه تلفن همراه روشن" "داده تلفن همراه خاموش است" "اتصال اینترنت با بلوتوث تلفن همراه." "حالت هواپیما." "سیم‌کارتی موجود نیست." "تغییر شبکه شرکت مخابراتی." - - + "باز کردن جزئیات باتری" "باتری %d درصد." "در حال شارژ باتری، %d درصد" "تنظیمات سیستم." @@ -200,13 +196,11 @@ "«مزاحم نشوید» روشن است، فقط اولویت‌دار." "حالت «مزاحم نشوید» روشن است، سکوت کامل." "حالت «مزاحم نشوید» روشن است، فقط هشدارها." - - + "مزاحم نشوید." "«مزاحم نشوید» خاموش است." "«مزاحم نشوید» خاموش شد." "«مزاحم نشوید» روشن شد." - - + "بلوتوث." "بلوتوث خاموش است." "بلوتوث روشن است." "بلوتوث در حال اتصال است." @@ -272,10 +266,8 @@ "هیچ دستگاه مرتبط شده‌ای موجود نیست" "روشنایی" "چرخش خودکار" - - - - + "چرخش خودکار صفحه‌نمایش" + "تنظیم روی %s" "چرخش قفل شد" "عمودی" "افقی" @@ -294,8 +286,7 @@ "متصل نیست" "شبکه‌ای موجود نیست" "‏Wi-Fi خاموش است" - - + "‏Wi-Fi روشن" "‏هیچ شبکه Wi-Fi موجود نیست" "فرستادن" "در حال فرستادن" @@ -349,7 +340,7 @@ "این کار «همه» صداها و لرزش‌ها از جمله هشدارها، موسیقی، ویدیوها و بازی‌ها را مسدود می‌کند." "+%d" "اعلان‌های کمتر فوری در زیر" - "برای باز کردن دوباره لمس کنید" + "برای باز کردن دوباره ضربه بزنید" "برای باز کردن قفل سریع به بالا بکشید" "انگشتتان را از نماد تلفن تند بکشید" "برای «دستیار صوتی»، تند بکشید" @@ -420,16 +411,16 @@ "دستگاه قفل باقی می‌ماند تا زمانی که قفل آن را به صورت دستی باز کنید" "دریافت سریع‌تر اعلان‌ها" "قبل از باز کردن قفل آنها را مشاهده کنید" - "نه سپاسگزارم" + "نه متشکرم" "راه‌اندازی" "%1$s. ‏%2$s" "اکنون به پایان برسد" "بزرگ کردن" "کوچک کردن" "صفحه نمایش پین شد" - "در نما نگه‌داشته می‌شود تا اینکه پین را بردارید. برای برداشتن پین، «برگشت» را لمس کنید و نگه‌دارید." + "تا زمانی که پین را بردارید، در نما نگه‌داشته می‌شود. برای برداشتن پین، «برگشت» را لمس کنید و نگه‌دارید." "متوجه شدم" - "نه سپاسگزارم" + "نه متشکرم" "%1$s مخفی شود؟" "دفعه بعد که آن را روشن کنید، در تنظیمات نشان داده می‌شود." "پنهان کردن" @@ -437,15 +428,13 @@ "مجاز است" "اجازه ندارد" "%1$s کنترل‌کننده صدا است" - "برای بازیابی کنترل‌کننده اصلی، لمس کنید." + "برای بازیابی نسخه اصلی ضربه بزنید." "درحال استفاده از نمایه کاری‌تان هستید" "‏%1$s. برای باصدا کردن ضربه بزنید." "‏%1$s. برای تنظیم روی لرزش ضربه بزنید. ممکن است سرویس‌های دسترس‌پذیری بی‌صدا شوند." "‏%1$s. برای بی‌صدا کردن ضربه بزنید. ممکن است سرویس‌های دسترس‌پذیری بی‌صدا شوند." - - - - + "‏کنترل‌های میزان صدای %s نشان داده شدند. برای نپذیرفتن انگشتتان را تند بکشید." + "کنترل‌های صدا پنهان هستند" "تنظیم‌کننده واسط کاربری سیستم" "نمایش درصد شارژ باتری جاسازی شده" "نمایش درصد سطح باتری در نماد نوار وضعیت، هنگامی که باتری شارژ نمی‌شود" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s حذف می‌شود" "%1$s به موقعیت %2$d منتقل شد" "ویرایشگر تنظیمات سریع." - - + "اعلان %1$s: %2$s" "ممکن است برنامه با تقسیم صفحه کار نکند." "برنامه از تقسیم صفحه پشتیبانی نمی‌کند." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "باز کردن تنظیمات." + "باز کردن تنظیمات سریع." + "بستن تنظیمات سریع." + "تنظیم زنگ ساعت." + "واردشده به سیستم به‌عنوان %s" + "عدم اتصال به اینترنت." + "باز کردن جزئیات." + "باز کردن تنظیمات %s." + "ویرایش ترتیب تنظیمات." "صفحه %1$d از %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml index bd9008fe80c8..86e578d15abe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fa/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "پخش" "مکث" "‏کنترل PIP ‏با نگه‌داشتن ""HOME" - - - - + "تصویر در تصویر" + "تا زمانی که ویدیوی دیگری را پخش کنید، این صفحه حالت ویدیو در ویدیوی شما را حفظ می‌کند. برای کنترل آن، دکمه ""صفحه اصلی"" را فشار دهید و نگه دارید." "متوجه شدم" "رد کردن" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml index 47bb7f2c80de..2516fcf8f2e6 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Tallennetaan kuvakaappausta..." "Kuvakaappausta tallennetaan." "Kuvakaappaus tallennettu" - "Katso kuvakaappaus koskettamalla." + "Tarkastele kuvakaappausta napauttamalla." "Kuvakaappausta ei voitu tallentaa" "Kuvakaappausta tallennettaessa tapahtui virhe." "Kuvakaappauksen tallentaminen epäonnistui, sillä tallennustilaa ei ole riittävästi." @@ -118,8 +118,7 @@ "Vahva kuuluvuus." "Yhteys: %s." "Yhteys: %s." - - + "Yhdistetty kohteeseen %s" "Ei WiMAX-yhteyttä." "WiMAX: yksi palkki." "WiMAX: kaksi palkkia." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Ei SIM-korttia." - - - - + "Mobiilidata" + "Mobiilidata on käytössä." "Mobiilidata pois päältä" "Internetin jakaminen Bluetoothin kautta." "Lentokonetila." "Ei SIM-korttia." "Operaattorin verkko muuttuu." - - + "Avaa akun tiedot." "Akun virta %d prosenttia." "Akku latautuu: %d prosenttia" "Järjestelmän asetukset" @@ -200,13 +196,11 @@ "Älä häiritse -tila on päällä, vain tärkeät." "Älä häiritse -tila on päällä, täydellinen hiljaisuus." "Älä häiritse -tila on päällä, vain herätykset toistetaan." - - + "Älä häiritse." "Älä häiritse -tila on pois päältä." "Älä häiritse -tila on pois päältä." "Älä häiritse -tila on päällä." - - + "Bluetooth" "Bluetooth on pois päältä." "Bluetooth on päällä." "Bluetoothia yhdistetään." @@ -272,10 +266,8 @@ "Laitepareja ei ole käytettävissä" "Kirkkaus" "Automaattinen kääntö" - - - - + "Käännä näyttöä automaattisesti." + "Asetettu: %s" "Kääntö lukittu" "Pysty" "Vaaka" @@ -294,8 +286,7 @@ "Ei yhteyttä" "Ei verkkoa" "Wi-Fi-yhteys pois käytöstä" - - + "Wi-Fi on käytössä" "Ei Wi-Fi-verkkoja käytettävissä" "Suoratoisto" "Lähetetään" @@ -349,7 +340,7 @@ "Tämä estää KAIKKI äänet ja värinät, mukaan lukien hälytysten, musiikin, videoiden ja pelien äänet ja värinät." "+%d" "Vähemmän kiireelliset ilmoitukset ovat alla" - "Avaa koskettamalla uudelleen" + "Avaa napauttamalla uudelleen" "Avaa lukitus pyyhkäisemällä ylös" "Avaa puhelu pyyhkäisemällä." "Avaa ääniapuri pyyhkäisemällä kuvakkeesta." @@ -427,7 +418,7 @@ "Laajenna." "Tiivistä." "Näyttö on kiinnitetty" - "Tämä pitää sen näkyvissä, kunnes peruutat kiinnityksen. Peruuta kiinnitys koskettamalla Edellinen-kohtaa pitkään." + "Tämä pitää sen näkyvissä, kunnes peruutat kiinnityksen. Peruuta kiinnitys koskettamalla Edellinen-kohtaa pitkään." "Selvä" "Ei kiitos" "Piilotetaanko %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Salli" "Estä" "%1$s on äänenvoimakkuusvalinta." - "Palauta alkuperäinen koskettamalla." + "Palauta alkuperäinen napauttamalla." "Käytät työprofiilia." "%1$s. Poista mykistys koskettamalla." "%1$s. Siirry värinätilaan koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä." "%1$s. Mykistä koskettamalla. Myös esteettömyyspalvelut saattavat mykistyä." - - - - + "Äänenvoimakkuuden säätimiä on näkyvissä (%s). Hylkää pyyhkäisemällä ylös." + "Äänenvoimakkuuden säätimet piilotettiin." "System UI Tuner" "Näytä akun varaus kuvakkeessa" "Näyttää akun varausprosentin tilapalkin kuvakkeessa, kun laitetta ei ladata." @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s poistettiin." "%1$s siirrettiin paikkaan %2$d." "Pika-asetusten muokkausnäkymä" - - + "Ilmoitus kohteesta %1$s: %2$s" "Sovellus ei ehkä toimi jaetulla näytöllä." "Sovellus ei tue jaetun näytön tilaa." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Avaa asetukset." + "Avaa pika-asetukset." + "Sulje pika-asetukset." + "Herätys asetettu" + "Kirjautunut tilillä %s" + "Ei internetyhteyttä" + "Avaa tiedot." + "Avaa kohteen %s asetukset." + "Muokkaa asetusten järjestystä." "Sivu %1$d/%2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml index 24aadf47d9be..5edd349a04e5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fi/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Toista" "Keskeytä" "PIP: paina pitkään ""aloituspain""." - - - - + "Kuva kuvassa (PIP-tila)" + "Videosi pysyy näkyvissä, kunnes toistat toisen videon. Hallinnoi tilaa painamalla ""HOME""-painiketta pitkään." "Selvä" "Hylkää" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml index cb1ca923461a..5e7e661b2cc5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Enregistrement capture écran…" "Enregistrement de la capture d\'écran en cours…" "Capture d\'écran réussie" - "Appuyez pour afficher votre capture d\'écran." + "Touchez pour afficher votre saisie d\'écran." "Impossible de réaliser une capture d\'écran" "Une erreur s\'est produite lors de l\'enregistrement de la saisie d\'écran." "Impossible d\'enregistrer la saisie d\'écran, car l\'espace de stockage est limité." @@ -118,8 +118,7 @@ "Signal excellent" "Connecté à : %s" "Connecté à : %s" - - + "Connecté à %s." "Aucun signal WiMAX" "Signal WiMAX : faible" "Signal WiMAX : moyen" @@ -150,17 +149,14 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Aucune carte SIM" - - - - + "Données cellulaires" + "Données cellulaires activées" "Données cellulaires déésactivées" "Partage de connexion Bluetooth" "Mode Avion" "Aucune carte SIM." "Modification du réseau du fournisseur de services" - - + "Ouvrir les détails de la pile" "Pile : %d pour cent" @@ -202,13 +198,11 @@ "Mode « Ne pas déranger » activé, interruptions prioritaires uniquement." "Mode « Ne pas déranger » activé, aucune interruption" "Mode « Ne pas déranger » activé, alarmes uniquement." - - + "Ne pas déranger." "Mode « Ne pas déranger » désactivé." "Le mode « Ne pas déranger » a bien été désactivé." "Le mode « Ne pas déranger » a bien été activé." - - + "Bluetooth." "Bluetooth désactivé." "Bluetooth activé." "Connexion Bluetooth en cours..." @@ -274,10 +268,8 @@ "Aucun des appareils associés n\'est disponible" "Luminosité" "Rotation automatique" - - - - + "Rotation automatique de l\'écran" + "Réglé à %s" "Rotation verrouillée" "Portrait" "Paysage" @@ -296,8 +288,7 @@ "Non connecté" "Aucun réseau" "Wi-Fi désactivé" - - + "Wi-Fi activé" "Aucun réseau Wi-Fi à proximité" "Diffuser" "Diffusion" @@ -351,7 +342,7 @@ "Cette option permet de bloquer TOUS les sons et vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux." "+%d" "Notifications moins urgentes affichées ci-dessous" - "Touchez à nouveau pour ouvrir" + "Touchez à nouveau pour ouvrir" "Glissez vers le haut pour déverrouiller" "Balayez à partir de l\'icône pour accéder au téléphone" "Balayez à partir de l\'icône pour accéder à l\'assist. vocale" @@ -429,7 +420,7 @@ "Développer" "Réduire" "L\'écran est épinglé" - "Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour »." + "Cet écran est épinglé jusqu\'à ce que vous annuliez l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, maintenez le doigt sur « Retour »." "OK" "Non, merci" "Masquer %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Autoriser" "Refuser" "%1$s correspond à la boîte de dialogue du volume" - "Touchez pour restaurer l\'original." + "Touchez pour restaurer l\'original." "Vous utilisez votre profil professionnel." "%1$s. Touchez pour réactiver le son." "%1$s. Touchez pour activer les vibrations. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité." "%1$s. Touchez pour couper le son. Il est possible de couper le son des services d\'accessibilité." - - - - + "Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer." + "Les commandes de volume sont masquées" "System UI Tuner" "Afficher le pourcentage intégré de charge" "Afficher le pourcentage correspondant au niveau de la pile dans l\'icône de la barre d\'état lorsque l\'appareil n\'est pas en charge." @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s a été supprimé" "%1$s a été déplacé à la position %2$d" "Éditeur de paramètres rapides." - - + "Notification %1$s : %2$s" "Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé." "L\'application n\'est pas compatible avec l\'écran partagé." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ouvrir les paramètres." + "Ouvrir les réglages rapides." + "Fermer les réglages rapides." + "Alarme activée." + "Connecté comme %s" + "Aucune connexion à Internet." + "Ouvrir les détails." + "Ouvrir les paramètres %s." + "Modifier l\'ordre des paramètres." "Page %1$d sur %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml index b54dc59c42be..8b382a29fcd8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-rCA/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Lecture" "Interrompre" "Maint. enf. ""ACC."" pr gér. mode IDI" - - - - + "Incrustation d\'image" + "Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Maintenez enfoncée la touche ""ACCUEIL"" pour la contrôler." "OK" "Fermer" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml index f501780c9306..00cb2a14c3d3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Enregistrement de la capture d\'écran…" "Enregistrement de la capture d\'écran en cours…" "Capture d\'écran réussie" - "Appuyez pour afficher votre capture d\'écran." + "Appuyez pour afficher votre capture d\'écran." "Impossible de réaliser une capture d\'écran" "Erreur lors de l\'enregistrement de la capture d\'écran." "Impossible d\'enregistrer la capture d\'écran, car l\'espace de stockage est limité." @@ -118,8 +118,7 @@ "Signal excellent" "Connecté à : %s" "Connecté à : %s" - - + "Connecté à %s." "Aucun signal WiMAX" "Signal WiMAX : faible" "Signal WiMAX : moyen" @@ -150,17 +149,14 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Aucune carte SIM" - - - - + "Données mobiles" + "Données mobiles activées" "Données mobiles désactivées" "Partage de connexion Bluetooth" "Mode Avion" "Aucune carte SIM" "Modification du réseau de l\'opérateur" - - + "Ouvrir les détails de la batterie" "Batterie : %d pour cent" @@ -202,13 +198,11 @@ "Mode \"Ne pas déranger\" activé, interruptions prioritaires uniquement" "Mode Ne pas déranger activé, aucune interruption" "Mode \"Ne pas déranger\" activé, alarmes uniquement" - - + "Ne pas déranger." "Mode \"Ne pas déranger\" désactivé" "Le mode \"Ne pas déranger\" a bien été désactivé." "Le mode \"Ne pas déranger\" a bien été activé." - - + "Bluetooth." "Bluetooth désactivé." "Bluetooth activé." "Connexion Bluetooth en cours..." @@ -274,10 +268,8 @@ "Aucun appareil associé disponible." "Luminosité" "Rotation automatique" - - - - + "Rotation automatique de l\'écran" + "Définie sur \"%s\"" "Rotation verrouillée" "Portrait" "Paysage" @@ -296,8 +288,7 @@ "Non connecté" "Aucun réseau" "Wi-Fi désactivé" - - + "Wi-Fi activé" "Aucun réseau Wi-Fi disponible" "Diffuser" "Diffusion" @@ -351,7 +342,7 @@ "Cette option permet de bloquer TOUS les sons et les vibrations, y compris pour les alarmes, la musique, les vidéos et les jeux." "+%d" "Notifications moins urgentes ci-dessous" - "Appuyer à nouveau pour ouvrir" + "Appuyer à nouveau pour ouvrir" "Faire glisser pour déverrouiller" "Balayer pour téléphoner" "Balayer l\'écran depuis l\'icône pour l\'assistance vocale" @@ -429,7 +420,7 @@ "Développer" "Réduire" "Écran épinglé" - "Cet écran est épinglé jusqu\'à l\'annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Retour\"." + "Cet écran est épinglé jusqu\'à l\'annulation de l\'opération. Pour annuler l\'épinglage, appuyez de manière prolongée sur \"Retour\"." "OK" "Non, merci" "Masquer %1$s ?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Autoriser" "Refuser" "%1$s correspond à la boîte de dialogue du volume" - "Appuyez pour restaurer l\'interface d\'origine." + "Appuyez pour rétablir la version d\'origine." "Vous utilisez votre profil professionnel." "%1$s. Appuyez pour ne plus ignorer." "%1$s. Appuyez pour mettre en mode vibreur. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité." "%1$s. Appuyez pour ignorer. Vous pouvez ignorer les services d\'accessibilité." - - - - + "Commandes de volume %s affichées. Faire glisser vers le haut pour ignorer." + "Commandes de volume masquées" "System UI Tuner" "Afficher le pourcentage intégré de la batterie" "Affichez le pourcentage correspondant au niveau de la batterie dans l\'icône de la barre d\'état lorsque l\'appareil n\'est pas en charge." @@ -643,27 +632,17 @@ "Le bloc \"%1$s\" a bien été supprimé." "Le bloc \"%1$s\" a bien été déplacé à la position %2$d." "Éditeur de configuration rapide." - - + "Notification %1$s : %2$s" "Il est possible que l\'application ne fonctionne pas en mode Écran partagé." "Application incompatible avec l\'écran partagé." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ouvrir les paramètres." + "Ouvrir la fenêtre de configuration rapide." + "Fermer la fenêtre de configuration rapide." + "Alarme définie." + "Connecté en tant que %s" + "Aucun accès à Internet." + "Ouvrir les détails." + "Ouvrir les paramètres %s." + "Modifier l\'ordre des paramètres." "Page %1$d sur %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml index a20bb79848f3..db0c464c346e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-fr/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Lire" "Suspendre" "Appui long ""ACCUEIL"" pour contrôler PIP" - - - - + "Mode PIP" + "Cette option maintient une vidéo affichée jusqu\'à la lecture de la suivante. Appuyez de manière prolongée sur le bouton ""ACCUEIL"" pour la contrôler." "OK" "Ignorer" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml index e3fb6ee6c45e..8a4fb20a5b9b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Gardando captura de pantalla…" "Estase gardando a captura de pantalla." "Captura de pantalla gardada." - "Toca para ver a captura de pantalla." + "Toca para ver a captura de pantalla." "Non se puido facer a captura de pantalla." "Produciuse un problema ao gardar a captura de pantalla." "Non se pode gardar a captura de pantalla porque o espazo de almacenamento é limitado." @@ -118,8 +118,7 @@ "Sinal de datos: completo" "Conectado a %s." "Conectado a %s." - - + "Dispositivo conectado: %s." "Non hai WiMAX." "Unha barra de WiMAX" "Dúas barras de WiMAX" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sen SIM" - - - - + "Datos móbiles" + "Datos móbiles activados" "Os datos móbiles están desactivados" "Ancoraxe de Bluetooth." "Modo avión" "Non hai tarxeta SIM" "Cambio de rede do operador." - - + "Abrir os detalles da batería" "Carga da batería: %d por cento." @@ -202,13 +198,11 @@ "Non molestar activado, só prioridade." "Non molestar activado, silencio total." "Non molestar activado, só alarmas." - - + "Non molestar." "A opción Non molestar está desactivada." "Desactivouse a opción Non molestar." "Activouse a opción Non molestar." - - + "Bluetooth." "Bluetooth desactivado." "Bluetooth activado." "Bluetooth conectando." @@ -274,10 +268,8 @@ "Non hai dispositivos sincronizados dispoñibles" "Brillo" "Rotación automática" - - - - + "Xirar a pantalla automaticamente" + "Definido como %s" "Rotación bloqueada" "Vertical" "Horizontal" @@ -296,8 +288,7 @@ "Non conectada" "Non hai rede" "Wifi desactivada" - - + "Wifi activada" "Non hai redes wifi dispoñibles" "Emisión" "Emitindo" @@ -351,7 +342,7 @@ "Esta acción bloquea TODOS os sons e vibracións, incluídos os das alarmas, música, vídeos e xogos." "+%d" "Notificacións menos urxentes abaixo" - "Toca outra vez para abrir o elemento" + "Toca de novo para abrir" "Pasa o dedo cara arriba para desbloquear" "Pasa o dedo desde a icona para acceder ao teléfono" "Pasa o dedo desde a icona para acceder ao asistente de voz" @@ -429,7 +420,7 @@ "Ampliar" "Contraer" "A pantalla está fixada" - "A pantalla manterase visible ata que anules a fixación. Para facelo, mantén premido Atrás." + "A pantalla manterase visible ata que a soltes. Para facelo, mantén premido Atrás." "De acordo" "Non, grazas" "Queres ocultar %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Permitir" "Denegar" "%1$s é o cadro de diálogo de volume" - "Toca para restaurar o orixinal." + "Toca para restaurar o orixinal." "Estás usando o perfil de traballo" "%1$s. Toca para activar o son." "%1$s. Toca para establecer a vibración. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade." "%1$s. Toca para silenciar. Pódense silenciar os servizos de accesibilidade." - - - - + "Estanse mostrando os controis de volume de %s. Pasa o dedo cara a arriba para ignoralos." + "Ocultáronse os controis de volume" "Configurador da IU do sistema" "Mostrar porcentaxe de batería inserida" "Mostrar porcentaxe do nivel de batería na icona da barra de estado cando non está en carga" @@ -643,27 +632,17 @@ "Eliminouse %1$s" "%1$s moveuse á posición %2$d" "Editor de configuración rápida." - - + "Notificación de %1$s: %2$s" "Pode que a aplicación non funcione coa pantalla dividida." "A aplicación non é compatible coa función de pantalla dividida." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Abrir configuración." + "Abrir a configuración rápida." + "Pechar a configuración rápida." + "Alarma definida." + "Iniciaches sesión como %s" + "Non hai conexión a Internet." + "Abrir detalles." + "Abrir a configuración de %s." + "Editar a orde das opcións de configuración." "Páxina %1$d de %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings_tv.xml index 63c423f6e4d9..bd840aae601e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gl-rES/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reproducir" "Pausar" "Manter premido ""INICIO"" para controlar PIP" - - - - + "Imaxe superposta" + "O vídeo manterase visible ata que reproduzas outro. Mantén premido ""INICIO"" para controlalo." "De acordo" "Ignorar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml index 077724ced092..753e78476762 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…" "સ્ક્રીનશોટ સાચવવામાં આવી રહ્યો છે." "સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કર્યો." - "તમારો સ્ક્રીનશોટ જોવા માટે ટચ કરો." + "તમારા સ્ક્રીનશૉટને જોવા માટે ટૅપ કરો." "સ્ક્રીનશોટ કેપ્ચર કરી શકાયો નથી." "સ્ક્રીનશૉટ સાચવવામાં સમસ્યા આવી." "મર્યાદિત સંગ્રહ સ્થાનને કારણે સ્ક્રીનશોટ સાચવી શકાતો નથી." @@ -118,8 +118,7 @@ "ડેટા સિગ્નલ પૂર્ણ." "%s થી કનેક્ટ થયેલું છે." "%s થી કનેક્ટ થયાં." - - + "%s થી કનેક્ટ કરેલ." "કોઈ WiMAX નથી." "WiMAX એક બાર." "WiMAX બે બાર." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM નથી." - - - - + "સેલ્યુલર ડેટા" + "સેલ્યુલર ડેટા ચાલુ" "સેલ્યુલર ડેટા બંધ છે" "Bluetooth ટિથરિંગ." "એરપ્લેન મોડ." "કોઇ SIM કાર્ડ નથી." "કેરીઅર નેટવર્કમાં ફેરફાર થઈ રહ્યો છે." - - + "બૅટરીની વિગતો ખોલો" "બૅટરી %d ટકા." "બૅટરી ચાર્જ થઈ રહી છે, %d ટકા." "સિસ્ટમ સેટિંગ્સ." @@ -200,13 +196,11 @@ "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત પ્રાધાન્યતા." "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, સાવ શાંતિ." "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ, ફક્ત એલાર્મ્સ." - - + "ખલેલ પાડશો નહીં." "ખલેલ પાડશો નહીં બંધ." "ખલેલ પાડશો નહીં બંધ કર્યું." "ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કર્યું." - - + "Bluetooth." "Bluetooth બંધ." "Bluetooth ચાલુ." "Bluetooth કનેક્ટ કરી રહ્યું છે." @@ -272,10 +266,8 @@ "કોઈ જોડી કરેલ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી" "તેજ" "સ્વતઃ-ફેરવો" - - - - + "સ્ક્રીનને સ્વતઃ-ફેરવો" + "%s પર સેટ કરો" "પરિભ્રમણ લૉક થયું" "પોર્ટ્રેટ" "લેન્ડસ્કેપ" @@ -294,8 +286,7 @@ "કનેક્ટ થયેલ નથી" "કોઈ નેટવર્ક નથી" "Wi-Fi બંધ" - - + "Wi-Fi ચાલુ" "કોઈ Wi-Fi નેટવર્ક્સ ઉપલબ્ધ નથી" "કાસ્ટ કરો" "કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે" @@ -349,7 +340,8 @@ "એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે." "+%d" "નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ" - "ખોલવા માટે ફરી ટચ કરો" + + "અનલૉક કરવા માટે ઉપર સ્વાઇપ કરો" "ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો" "વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો" @@ -427,7 +419,7 @@ "વિસ્તૃત કરો" "સંકુચિત કરો" "સ્ક્રીન પિન કરેલ છે" - "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછાં ને ટચ કરો અને પકડી રાખો." + "તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળને ટચ કરો અને પકડી રાખો." "સમજાઈ ગયું" "નહીં આભાર" "%1$s ને છુપાવીએ?" @@ -437,15 +429,13 @@ "મંજૂરી આપો" "નકારો" "%1$s એ વૉલ્યૂમ સંવાદ છે" - "મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટચ કરો." + "મૂળને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે ટૅપ કરો." "તમે તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો" "%1$s. અનમ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો." "%1$s. વાઇબ્રેટ પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે." "%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે." - - - - + "%s વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ બતાવ્યાં. છોડી દેવા માટે સ્વાઇપ કરો." + "વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ છુપાવ્યાં" "સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર" "એમ્બેડ કરેલ બૅટરી ટકા બતાવો" "જ્યારે ચાર્જ ન થઈ રહ્યું હોય ત્યારે સ્થિતિ બાર આયકનની અંદર બૅટરી સ્તર ટકા બતાવો" @@ -641,27 +631,17 @@ "%1$s દૂર કરવામાં આવ્યું છે" "%1$s ને %2$d સ્થિતિ પર ખસેડ્યું" "ઝડપી સેટિંગ્સ સંપાદક." - - + "%1$s સૂચના: %2$s" "વિભાજિત-સ્ક્રીન સાથે ઍપ્લિકેશન કદાચ કામ ન કરે." "ઍપ્લિકેશન સ્ક્રીન-વિભાજનનું સમર્થન કરતી નથી." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "સેટિંગ્સ ખોલો." + "ઝડપી સેટિંગ્સ ખોલો." + "ઝડપી સેટિંગ્સ બંધ કરો." + "એલાર્મ સેટ કર્યો." + "%s તરીકે સાઇન ઇન કર્યું" + "કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી." + "વિગતો ખોલો." + "%s સેટિંગ્સ ખોલો." + "સેટિંગ્સનો ક્રમ સંપાદિત કરો." "%2$d માંથી %1$d પૃષ્ઠ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings_tv.xml index 5b430b6dacf7..4af9f52d93c2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-gu-rIN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "ચલાવો" "થોભાવો" "PIP નિયંત્રિત કરવા માટે ""હોમ"" પકડી રાખો" - - - - + "ચિત્ર-માં-ચિત્ર" + "તમે બીજી વિડિઓ ચલાવો નહીં ત્યાં સુધી આ તમારી વિડિઓને દૃશ્યક્ષમ રાખે છે. તેને નિયંત્રિત કરવા માટે ""હોમ"" દબાવી અને પકડી રાખો." "સમજાઈ ગયું" "છોડી દો" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml index 9a2f98e42268..5d5db684bb0e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है..." "स्क्रीनशॉट सहेजा जा रहा है." "स्‍क्रीनशॉट कैप्‍चर किया गया." - "अपना स्‍क्रीनशॉट देखने के लिए स्‍पर्श करें." + "अपना स्क्रीनशॉट देखने के लिए टैप करें." "स्क्रीनशॉट को कैप्चर नहीं किया जा सका." "स्क्रीनशॉट सहेजने में समस्या आई" "सीमित मेमोरी स्थान के कारण स्क्रीनशॉट सहेजा नहीं जा सकता." @@ -118,8 +118,7 @@ "पूर्ण डेटा सि‍ग्‍नल." "%s से कनेक्ट किया गया." "%s से कनेक्ट किया गया." - - + "%s से कनेक्ट है." "WiMAX नहीं." "WiMAX एक बार." "WiMAX दो बार." @@ -150,17 +149,14 @@ "किनारा" "वाई-फ़ाई" "कोई सिम नहीं." - - - - + "सेल्युलर डेटा" + "सेल्युलर डेटा चालू" "सेल्‍युलर डेटा बंद है" "ब्लूटूथ टेदरिंग." "हवाई जहाज मोड." "कोई सिम कार्ड नहीं है." "वाहक नेटवर्क बदलना." - - + "बैटरी का विवरण खोलें" "%d प्रति‍शत बैटरी." "बैटरी चार्ज हो रही है, %d प्रतिशत." "सिस्टम सेटिंग." @@ -200,13 +196,11 @@ "परेशान ना करें चालू, केवल प्राथमिकता." "परेशान ना करें चालू है, पूरी तरह शांत." "परेशान ना करें चालू, केवल अलार्म." - - + "परेशान ना करें." "परेशान ना करें बंद." "परेशान ना करें बंद किया गया." "परेशान ना करें चालू किया गया." - - + "ब्लूटूथ." "ब्लूटूथ बंद है." "ब्लूटूथ चालू है." "ब्लूटूथ कनेक्‍ट हो रहा है." @@ -272,10 +266,8 @@ "कोई भी युग्मित डिवाइस उपलब्ध नहीं" "स्क्रीन की रोशनी" "स्वत: घुमाएं" - - - - + "स्क्रीन स्वत: घुमाएं" + "%s पर सेट करें" "घुमाना लॉक किया गया" "पोर्ट्रेट" "लैंडस्केप" @@ -294,8 +286,7 @@ "कनेक्ट नहीं है" "कोई नेटवर्क नहीं" "वाई-फ़ाई बंद" - - + "वाई-फ़ाई चालू है" "कोई भी वाई-फ़ाई नेटवर्क उपलब्‍ध नहीं है" "कास्ट करें" "कास्टिंग" @@ -349,7 +340,7 @@ "इससे अलार्म, संगीत, वीडियो और गेम सहित सभी ध्वनियां और कंपन अवरुद्ध हो जाते हैं." "+%d" "कम अत्यावश्यक सूचनाएं नीचे दी गई हैं" - "खोलने के लिए पुन: स्पर्श करें" + "खोलने के लिए पुन: टैप करें" "अनलॉक करने के लिए ऊपर स्वाइप करें" "फ़ोन के लिए आइकन से स्वाइप करें" "वॉइस सहायक के लिए आइकन से स्वाइप करें" @@ -427,7 +418,7 @@ "विस्तृत करें" "संक्षिप्त करें" "स्‍क्रीन पिन कर दी गई है" - "इससे वह तब तक दृश्‍य में बना रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए वापस जाएं को स्‍पर्श करके रखें." + "इससे वह तब तक दृश्‍य में बना रहता है जब तक कि आप उसे अनपिन नहीं कर देते. अनपिन करने के लिए वापस जाएं को स्‍पर्श करके रखें." "समझ लिया" "नहीं, रहने दें" "%1$s को छिपाएं?" @@ -437,15 +428,13 @@ "अनुमति दें" "अस्वीकार करें" "%1$s वॉल्यूम संवाद है" - "मूल वॉल्यूम को फिर से लाने के लिए स्पर्श करें." + "मूल को पुन: स्थापित करने के लिए टैप करें." "आप अपनी कार्य प्रोफ़ाइल का उपयोग कर रहे हैं" "%1$s. अनम्यूट करने के लिए टैप करें." "%1$s. कंपन पर सेट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं." "%1$s. म्यूट करने के लिए टैप करें. एक्सेस-योग्यता सेवाएं म्यूट हो सकती हैं." - - - - + "%s वॉल्यूम नियंत्रण दिखाए गए हैं. खारिज करने के लिए स्वाइप करें." + "वॉल्यूम नियंत्रण छिपे हुए हैं" "सिस्टम UI ट्यूनर" "एम्बेड किया गया बैटरी प्रतिशत दिखाएं" "जब चार्ज नहीं किया जा रहा हो तब स्थिति बार आइकन में बैटरी स्तर का प्रतिशत दिखाएं" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s निकाल दिया गया है" "%1$s को %2$d स्थिति में ले जाया गया" "त्वरित सेटिंग संपादक." - - + "%1$s नोटिफ़िकेशन: %2$s" "हो सकता है कि ऐप्लिकेशन विभाजित स्क्रीन के साथ काम ना करे." "ऐप विभाजित स्‍क्रीन का समर्थन नहीं करता है." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "सेटिंग खोलें." + "त्वरित सेटिंग खोलें." + "त्वरित सेटिंग बंद करें." + "अलार्म सेट." + "%s के रूप में प्रवेश किया हुआ है" + "कोई इंटरनेट नहीं." + "विवरण खोलें." + "%s सेटिंग खोलें." + "सेटिंग का क्रम संपादित करें." "पृष्ठ %2$d में से %1$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml index 5f1ab48881b0..e0b09035efbe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hi/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "चलाएं" "रोकें" "PIP नियंत्रण हेतु ""HOME"" होल्ड करें" - - - - + "चित्र-में-चित्र" + "यह आपके वीडियो को तब तक दृश्यमान बनाए रखता है जब तक कि आप कोई दूसरा वीडियो नहीं चलाते. उसे नियंत्रित करने के लिए ""HOME"" को दबाए रखें." "समझ लिया" "ख़ारिज करें" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml index 829fc1a30098..384d1257a38c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "Spremanje snimke zaslona..." "Spremanje snimke zaslona." "Zaslon je snimljen." - "Dodirnite za prikaz snimke zaslona." + "Dodirnite da biste vidjeli snimku zaslona." "Nije bilo moguće snimiti zaslon." "Prilikom spremanja snimke zaslona pojavio se problem." "Zaslon nije snimljen zbog ograničenog prostora za pohranu." @@ -119,8 +119,7 @@ "Podatkovni signal pun." "Spojen na %s." "Spojen na %s ." - - + "Povezani ste sa sljedećim uređajem: %s." "Nema signala WiMAX." "WiMAX s jednim stupcem." "WiMAX s dva stupca." @@ -151,17 +150,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nema SIM kartice." - - - - + "Mobilni podaci" + "Mobilni podaci uključeni" "Mobilni podaci isključeni" "Posredno povezivanje Bluetootha." "Način rada u zrakoplovu" "Nema SIM kartice." "Promjena mreže operatera." - - + "Otvaranje pojedinosti o bateriji" "Baterija %d posto." "Baterija se puni, %d posto." "Postavke sustava." @@ -201,13 +197,11 @@ "\"Ne ometaj\" uključeno, samo prioritetno." "\"Ne ometaj\" uključeno, potpuna tišina." "\"Ne ometaj\" uključeno, samo za alarme." - - + "Ne ometaj." "\"Ne ometaj\" isključeno." "\"Ne ometaj\" isključeno." "\"Ne ometaj\" uključeno." - - + "Bluetooth." "Bluetooth isključen." "Bluetooth uključen." "Bluetooth se povezuje." @@ -273,10 +267,8 @@ "Upareni uređaji nisu dostupni" "Svjetlina" "Automatsko izmjenjivanje" - - - - + "Automatsko zakretanje zaslona" + "Postavljeno na %s" "Izmjenjivanje je zaključano" "Okomito" "Vodoravno" @@ -295,8 +287,7 @@ "Nije povezano" "Nema mreže" "Wi-Fi isključen" - - + "Wi-Fi uključen" "Nije dostupna nijedna Wi-Fi mreža" "Emitiranje" "Emitiranje" @@ -350,7 +341,7 @@ "To blokira SVE zvukove i vibracije, uključujući alarme, glazbu, videozapise i igre." "+%d" "Manje hitne obavijesti pri dnu" - "Dodirnite ponovo da biste otvorili" + "Dodirnite opet za otvaranje" "Prijeđite prstom prema gore za otključavanje" "Prijeđite prstom od ikone za telefon" "Prijeđite prstom od ikone za glasovnu pomoć" @@ -428,7 +419,7 @@ "Proširivanje" "Sažimanje" "Zaslon je prikvačen" - "Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i držite Natrag da biste ga otkvačili." + "Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i zadržite Natrag da biste ga otkvačili." "Shvaćam" "Ne, hvala" "Želite li sakriti pločicu %1$s?" @@ -438,15 +429,13 @@ "Dopusti" "Odbij" "%1$s predstavlja dijaloški okvir za upravljanje glasnoćom" - "Dodirnite da biste vratili izvorno." + "Dodirnite da biste vratili izvornik." "Upotrebljavate radni profil" "%1$s. Dodirnite da biste uključili zvuk." "%1$s. Dodirnite da biste postavili na vibraciju. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk." "%1$s. Dodirnite da biste isključili zvuk. Usluge pristupačnosti možda neće imati zvuk." - - - - + "%s kontrole glasnoće prikazane. Kliznite prstom prema gore da biste ih odbacili." + "Kontrole glasnoće skrivene" "Ugađanje korisničkog sučelja sustava" "Prikaži ugrađeni postotak baterije" "Prikazivanje postotka razine baterije na ikoni trake statusa kada se ne puni" @@ -623,16 +612,16 @@ "Ostalo" "Razdjelnik podijeljenog zaslona" - "Lijevo na cijelom zaslonu" - "Lijevo 70%" - "Lijevo 50%" - "Lijevo 30%" - "Desno na cijelom zaslonu" - "Vrh na cijelom zaslonu" - "Vrh 70%" - "Vrh 50%" - "Vrh 30%" - "Dno na cijelom zaslonu" + "Lijevi zaslon u cijeli zaslon" + "Lijevi zaslon na 70%" + "Lijevi zaslon na 50%" + "Lijevi zaslon na 30%" + "Desni zaslon u cijeli zaslon" + "Gornji zaslon u cijeli zaslon" + "Gornji zaslon na 70%" + "Gornji zaslon na 50%" + "Gornji zaslon na 30%" + "Donji zaslon u cijeli zaslon" "Položaj %1$d, %2$s. Dodirnite dvaput da biste uredili." "%1$s. Dodirnite dvaput da biste dodali." "Položaj %1$d. Dodirnite dvaput da biste odabrali." @@ -642,27 +631,17 @@ "Pločica %1$s uklonjena" "Pločica %1$s premještena je na položaj %2$d" "Uređivač brzih postavki." - - + "%1$s obavijest: %2$s" "Aplikacija možda neće funkcionirati s podijeljenim zaslonom." "Aplikacija ne podržava podijeljeni zaslon." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otvaranje postavki." + "Otvaranje brzih postavki." + "Zatvaranje brzih postavki." + "Alarm je postavljen." + "Prijavljeni ste kao %s" + "Nema interneta." + "Otvaranje pojedinosti." + "Otvaranje postavki za %s." + "Uređivanje redoslijeda postavki." "Stranica %1$d od %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml index eb5be40a7446..e4c31c9f3d55 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reproduciraj" "Pauziraj" "Držite ""POČETNI"" za PIP" - - - - + "Slika u slici" + "Videozapis će se prikazivati dok ne počnete reproducirati neki drugi. Pritisnite i zadržite tipku ""HOME"" da biste upravljali tom značajkom." "Shvaćam" "Odbaci" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml index 7bcb5de81899..27c7daf5c54f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Képernyőkép mentése..." "Képernyőkép mentése." "Képernyőkép rögzítve." - "Megérintésével megtekintheti a képernyőképet." + "Koppintson a képernyőkép megtekintéséhez." "Nem sikerült rögzíteni a képernyőképet." "Hiba történt a képernyőkép mentése során." "Nem menthet képernyőképet, mert kevés a tárhely." @@ -118,8 +118,7 @@ "Adatjel teljes." "Csatlakoztatva a következőhöz: %s." "Csatlakoztatva a következőhöz: %s." - - + "Csatlakozva a következőhöz: %s." "Nincs WiMAX." "WiMAX-jel: egy sáv." "WiMAX-jel: két sáv." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nincs SIM." - - - - + "Mobiladatok" + "Mobiladatok engedélyezve" "Mobiladat-kapcsolat kikapcsolva" "Bluetooth megosztása." "Repülőgép üzemmód." "Nincs SIM kártya." "Szolgáltatói hálózat váltása." - - + "Az akkumulátorral kapcsolatos részletek megnyitása" "Akkumulátor %d százalék." "Akkumulátor töltése folyamatban, %d százalék." "Rendszerbeállítások" @@ -200,13 +196,11 @@ "A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva. Csak prioritásos." "„Ne zavarjanak” mód bekapcsolva; teljes némítás." "A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva. Csak ébresztések." - - + "Ne zavarjanak" "A „Ne zavarjanak” mód kikapcsolva." "A „Ne zavarjanak” mód kikapcsolva." "A „Ne zavarjanak” mód bekapcsolva." - - + "Bluetooth" "Bluetooth kikapcsolva." "Bluetooth bekapcsolva." "Bluetooth csatlakoztatása folyamatban." @@ -272,10 +266,8 @@ "Nem áll rendelkezésre párosított eszköz" "Fényerő" "Automatikus elforgatás" - - - - + "Automatikus képernyőforgatás" + "Beállítás a következőre: %s" "Elforgatás zárolva" "Álló" "Fekvő" @@ -294,8 +286,7 @@ "Nincs kapcsolat" "Nincs hálózat" "Wi-Fi kikapcsolva" - - + "Wi-Fi bekapcsolva" "Nincs elérhető Wi-Fi-hálózat" "Tartalomátküldés" "Átküldés" @@ -349,7 +340,7 @@ "Ez letiltja az ÖSSZES hanghatást és rezgést, beleértve az ébresztések, zeneszámok, videók és játékok hangjait is." "+%d" "A kevésbé sürgős értesítések lentebb vannak" - "Érintse meg ismét a megnyitáshoz" + "Koppintson rá ismét a megnyitáshoz" "Húzza felfelé az ujját a feloldáshoz" "A telefonhoz csúsztasson az ikonról" "A hangsegéd eléréséhez csúsztassa ujját az ikonról" @@ -427,7 +418,7 @@ "Kibontás" "Összecsukás" "A képernyő rögzítve van" - "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza lehetőséget." + "Megjelenítve tartja addig, amíg Ön fel nem oldja a rögzítést. A feloldáshoz tartsa lenyomva a Vissza lehetőséget." "Értem" "Nem, köszönöm" "Elrejti ezt: %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Engedélyezés" "Elutasítás" "A(z) %1$s alkalmazás kezeli a hangerőt" - "Érintse meg az eredeti érték visszaállításához." + "Koppintson az eredeti visszaállításához." "A munkaprofilt használja" "%1$s. Koppintson a némítás megszüntetéséhez." "%1$s. Koppintson a rezgés beállításához. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva." "%1$s. Koppintson a némításhoz. Előfordulhat, hogy a kisegítő lehetőségek szolgáltatásai le vannak némítva." - - - - + "A(z) %s hangvezérlői megjelenítve. Az elvetéshez húzza felfelé az ujját." + "Hangvezérlők elrejtve" "Kezelőfelület-hangoló" "A beépített akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése" "Az akkumulátor töltöttségi szintjének megjelenítése az állapotsori ikonban, amikor az eszköz nem töltődik" @@ -641,27 +630,17 @@ "A(z) %1$s eltávolítva" "A(z) %1$s áthelyezve a(z) %2$d. pozícióba" "Gyorsbeállítások szerkesztője" - - + "%1$s-értesítések: %2$s" "Lehet, hogy az alkalmazás nem működik osztott képernyős nézetben." "Az alkalmazás nem támogatja az osztott képernyős nézetet." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Beállítások megnyitása." + "Gyorsbeállítások megnyitása." + "Gyorsbeállítások bezárása" + "Ébresztő beállítva" + "Bejelentkezve mint %s" + "Nincs internetkapcsolat." + "A részletek megnyitása." + "A(z) %s beállításainak megnyitása." + "Beállítások sorrendjének szerkesztése." "%1$d. oldal, összesen: %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml index f7eae94c65bd..db20b430533f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hu/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Lejátszás" "Szüneteltetés" "PIP vezérlése a ""HOME""-mal" - - - - + "Kép a képben" + "A következő lejátszásáig ezt a videót tartja előtérben. A vezérléshez tartsa nyomva a ""HOME"" gombot." "Rendben" "Elvetés" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml index 658f3a985fb7..8c92ab1f8b41 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Պահում է էկրանի հանույթը..." "Էկրանի հանույթը պահվում է:" "Էկրանի հանույթը լուսանկարվել է:" - "Հպեք ձեր էկրանի հանույթը տեսնելու համար:" + "Հպեք՝ էկրանի պատկերը տեսնելու համար:" "Չհաջողվեց լուսանկարել էկրանի հանույթը:" "Էկրանի պատկերը պահելիս խնդիր առաջացավ:" "Չհաջողվեց պահել էկրանի պատկերը սահմանափակ հիշողության պատճառով:" @@ -118,8 +118,7 @@ "Տվյալների ազդանշանը լրիվ է:" "Միացված է %s-ին:" "Կապակցված է %s-ին:" - - + "Կապակցված է %s-ին:" "WiMAX չկա:" "WiMAX-ի մեկ գիծ:" "WiMAX-ի երկու գիծ:" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM չկա:" - - - - + "Բջջային տվյալներ" + "Բջջային տվյալներն ակտիվ են" "Բջջային ցանցով տվյալների փոխանցումն անջատված է" "Bluetooth-ը կապվում է:" "Ինքնաթիռային ռեժիմ" "SIM քարտ չկա:" "Օպերատորի ցանցի փոփոխում:" - - + "Բացել մարտկոցի տվյալները" "Մարտկոցը %d տոկոս է:" "Մարտկոցը լիցքավորվում է: Լիցքը %d տոկոս է:" "Համակարգի կարգավորումներ:" @@ -200,13 +196,11 @@ "Չխանգարելու ընտրանքը միացված է: Ընդհատել միայն կարևոր ծանուցումների դեպքում:" "Չանհանգստացնել՝ ընդհանուր լուռ վիճակը:" "Չանհանգստացնել՝ միայն զարթուցիչ" - - + "Չընդհատել:" "Չխանգարելու ընտրանքն անջատված է:" "Չխանգարելու ընտրանքն անջատվեց:" "Չխանգարելու ընտրանքը միացվեց:" - - + "Bluetooth:" "Bluetooth-ն անջատված է:" "Bluetooth-ը միացված է:" "Bluetooth-ը միանում է:" @@ -272,10 +266,8 @@ "Հասանելի զուգավորված սարքեր չկան" "Պայծառություն" "Ինքնապտտում" - - - - + "Ինքնուրույն պտտել էկրանը" + "Նշանակել %s-ի" "Պտտումը կողպված է" "Դիմանկար" "Լանդշաֆտ" @@ -294,8 +286,7 @@ "Միացված չէ" "Ցանց չկա" "Wi-Fi-ը անջատված է" - - + "Wi-Fi-ը միացված է" "Հասանելի Wi-Fi ցանցեր չկան" "Հեռարձակում" "Հեռարձակում" @@ -349,7 +340,7 @@ "Այս գործողությունն արգելափակում է ԲՈԼՈՐ ձայներն ու թրթռումները, այդ թվում նաև զարթուցիչների, երաժշտության, տեսանյութերի և խաղերի ձայներն ու թրթռումները:" "+%d" "Պակաս հրատապ ծանուցումները ստորև" - "Կրկին հպեք՝ բացելու համար" + "Կրկին հպեք՝ բացելու համար" "Սահեցրեք վերև` ապակողպելու համար" "Սահահարվածեք հեռախոսի պատկերակից" "Սահահարվածեք ձայնային հուշման պատկերակից" @@ -427,7 +418,7 @@ "Ընդարձակել" "Կոծկել" "Էկրանն ամրացված է" - "Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ կոճակը:" + "Էկրանը կմնա տեսադաշտում, մինչև այն ապամրացնեք: Ապամրացնելու համար հպեք և պահեք Հետ կոճակը:" "Հասկանալի է" "Ոչ, շնորհակալություն" "Թաքցնե՞լ %1$s-ը:" @@ -437,15 +428,13 @@ "Թույլատրել" "Մերժել" "%1$s-ը ձայնի ուժգնության երկխոսության հավելված է" - "Դիպչեք՝ սկզբնօրինակը վերականգնելու համար:" + "Հպեք՝ բնօրինակը վերականգնելու համար:" "Դուք օգտագործում եք ձեր աշխատանքային պրոֆիլը" "%1$s: Հպեք՝ ձայնը միացնելու համար:" "%1$s: Հպեք՝ թրթռումը միացնելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:" "%1$s: Հպեք՝ ձայնն անջատելու համար: Մատչելիության ծառայությունների ձայնը կարող է անջատվել:" - - - - + "%s ձայնի ուժգնության կառավարները ցուցադրված են: Մատը սահեցրեք վերև՝ փակելու համար:" + "Ձայնի ուժգնության կառավարները թաքցված են" "Համակարգի ՕՄ-ի կարգավորիչ" "Ցուցադրել ներկառուցված մարտկոցի տոկոսայնությունը" "Ցուցադրել մարտկոցի լիցքավորման տոկոսայնությունը կարգավիճակի գոտու պատկերակի վրա, երբ այն չի լիցքավորվում" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s սալիկը հեռացվել է" "%1$s սալիկը տեղափոխվել է դեպի %2$d դիրք" "Արագ կարգավորումների խմբագրիչ:" - - + "%1$s ծանուցում՝ %2$s" "Հավելվածը չի կարող աշխատել տրոհված էկրանի ռեժիմում:" "Հավելվածը չի աջակցում էկրանի տրոհումը:" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Բացել կարգավորումները:" + "Բացել արագ կարգավորումները:" + "Փակել արագ կարգավորումները:" + "Զարթուցիչը կարգավորված է:" + "Մուտք է գործել որպես %s" + "Ինտերնետ կապ չկա:" + "Բացել մանրամասները:" + "Բացել %s կարգավորումները:" + "Խմբագրել կարգավորումների հերթականությունը:" "Էջ %1$d / %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings_tv.xml index e50167712078..cd9b159a0d45 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy-rAM/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Նվագարկել" "Դադարեցնել" "PIP-ն կառավարելու համար սեղմած պահեք ""HOME"" կոճակը" - - - - + "Նկարը նկարի մեջ" + "Տեսանյութը կմնա տեսադաշտում մինչև մեկ այլ տեսանյութ նվագարկելը: Կառավարելու համար սեղմեք և պահեք ""HOME"" կոճակը:" "Պարզ է" "Փակել" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml index 187de067442c..7c8105db6519 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-in/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Menyimpan tangkapan layar..." "Tangkapan layar sedang disimpan." "Tangkapan layar diambil." - "Sentuh untuk melihat tangkapan layar Anda." + "Ketuk untuk melihat tangkapan layar." "Tidak dapat mengambil tangkapan layar." "Terjadi masalah saat menyimpan tangkapan layar." "Tidak dapat menyimpan tangkapan layar karena ruang penyimpanan terbatas." @@ -340,7 +340,7 @@ "SEMUA suara dan getaran, termasuk dari alarm, musik, video, dan game akan diblokir." "+%d" "Notifikasi kurang darurat di bawah" - "Sentuh lagi untuk membuka" + "Ketuk lagi untuk membuka" "Gesek ke atas untuk membuka kunci" "Gesek dari ikon untuk telepon" "Gesek dari ikon untuk mengaktifkan bantuan suara" @@ -418,7 +418,7 @@ "Luaskan" "Ciutkan" "Layar dipasangi pin" - "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Kembali untuk melepas pin." + "Ini akan terus ditampilkan sampai Anda melepas pin. Sentuh dan tahan tombol Kembali untuk melepas pin." "Mengerti" "Lain kali" "Sembunyikan %1$s?" @@ -428,7 +428,7 @@ "Izinkan" "Tolak" "%1$s adalah dialog volume" - "Sentuh untuk memulihkan aslinya." + "Ketuk untuk memulihkan aslinya." "Anda menggunakan profil kerja" "%1$s. Ketuk untuk menyuarakan." "%1$s. Ketuk untuk menyetel agar bergetar. Layanan aksesibilitas mungkin dibisukan." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml index 636a2d9bce53..45a07c1c1357 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Vistar skjámynd…" "Verið er að vista skjámynd." "Skjámynd var tekin." - "Snertu til að skoða skjámyndina." + "Ýttu til að sjá skjámyndina." "Ekki tókst að taka skjámynd." "Upp kom vandamál við að vista skjámynd." "Ekki tókst að vista skjámynd vegna takmarkaðs geymslupláss." @@ -118,8 +118,7 @@ "Fullur sendistyrkur gagnatengingar." "Tengt við %s." "Tengt við %s." - - + "Tengt við %s." "Engin WiMAX-tenging." "WiMAX: Eitt strik." "WiMAX: Tvö strik." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Ekkert SIM-kort." - - - - + "Farsímagögn" + "Kveikt á farsímagögnum" "Slökkt á farsímagögnum" "Tjóðrun með Bluetooth." "Flugstilling" "Ekkert SIM-kort." "Skipt um farsímakerfi." - - + "Opna upplýsingar um rafhlöðu" "%d prósent á rafhlöðu." "Rafhlaða í hleðslu, %d prósent." "Kerfisstillingar." @@ -200,13 +196,11 @@ "Kveikt á „Ónáðið ekki“, aðeins forgangur." "Kveikt á „Ónáðið ekki“, algjör þögn." "Kveikt á „Ónáðið ekki“, aðeins vekjarar." - - + "Ónáðið ekki." "Slökkt á „Ónáðið ekki“." "Slökkt á „Ónáðið ekki“." "Kveikt á „Ónáðið ekki“." - - + "Bluetooth." "Slökkt á Bluetooth." "Kveikt á Bluetooth." "Bluetooth tengist." @@ -272,10 +266,8 @@ "Engin pöruð tæki til staðar" "Birtustig" "Sjálfvirkur snúningur" - - - - + "Snúa skjá sjálfkrafa" + "Stilla á %s" "Snúningur læstur" "Skammsnið" "Langsnið" @@ -294,8 +286,7 @@ "Engin tenging" "Ekkert net" "Slökkt á Wi-Fi" - - + "Kveikt á Wi-Fi" "Engin Wi-Fi net í boði" "Útsending" "Sendir út" @@ -349,7 +340,7 @@ "Þetta lokar á ÖLL hljóðmerki og titring, þ.m.t. frá vekjurum, tónlist, myndskeiðum og leikjum." "+%d" "Minna áríðandi tilkynningar fyrir neðan" - "Snertu aftur til að opna" + "Ýttu aftur til að opna" "Strjúktu upp til að opna" "Strjúktu frá tákninu fyrir síma" "Strjúktu frá tákninu fyrir raddaðstoð" @@ -427,7 +418,7 @@ "Stækka" "Minnka" "Skjárinn er festur" - "Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar. Haltu „Til baka“ inni til að losa." + "Þetta heldur þessu opnu þangað til þú losar það. Haltu fingri á „Til baka“ til að losa." "Ég skil" "Nei, takk" "Fela %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Leyfa" "Hafna" "%1$s er hljóðstyrksvalmyndin" - "Snertu til að færa í upprunalegt horf." + "Ýttu til að færa í upprunalegt horf." "Þú ert að nota vinnusniðið" "%1$s. Ýttu til að hætta að þagga." "%1$s. Ýttu til að stilla á titring. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu." "%1$s. Ýttu til að þagga. Hugsanlega verður slökkt á hljóði aðgengisþjónustu." - - - - + "%s stýringar fyrir hljóðstyrk sýnilegar. Strjúktu upp til að hunsa." + "Stýringar fyrir hljóðstyrk faldar" "Fínstillingar kerfisviðmóts" "Sýna innfellda rafhlöðustöðu" "Sýna rafhlöðustöðuna í stöðustikunni þegar tækið er ekki í hleðslu" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s var fjarlægð" "%1$s færð í stöðu %2$d" "Flýtistillingaritill." - - + "%1$s tilkynning: %2$s" "Hugsanlega virkar forritið ekki ef skjánum er skipt upp." "Forritið styður ekki að skjánum sé skipt." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Opna stillingar." + "Opna flýtistillingar." + "Loka flýtistillingum." + "Vekjari stilltur." + "Skráð(ur) inn sem %s" + "Engin nettenging." + "Opna upplýsingasíðu." + "Opna %s stillingar." + "Breyta röð stillinga." "Blaðsíða %1$d af %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings_tv.xml index 385a2bf39555..582c044e7abf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-is-rIS/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Spila" "Hlé" "Haltu ""HOME""-hnappinum inni til að stjórna innfelldri mynd" - - - - + "Mynd í mynd" + "Þetta heldur myndskeiðinu sýnilegu þar til þú spilar annað. Haltu inni ""HOME"" til að stjórna." "Ég skil" "Hunsa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml index 58f79a94d33f..e5229501fd1a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Salvataggio screenshot..." "Screenshot in corso di salvataggio." "Screenshot acquisito." - "Tocca per visualizzare il tuo screenshot." + "Tocca per visualizzare lo screenshot." "Impossibile acquisire lo screenshot." "Si è verificato un problema durante il salvataggio dello screenshot." "Impossibile salvare lo screenshot a causa dello spazio di archiviazione limitato." @@ -118,8 +118,7 @@ "Massimo segnale dati." "Connesso a %s." "Connesso a %s." - - + "Connesso a: %s." "Nessun segnale WiMAX." "WiMAX: una barra." "WiMAX: due barre." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nessuna SIM presente." - - - - + "Rete dati" + "Rete dati attivata" "Rete dati disattivata" "Tethering Bluetooth." "Modalità aereo." "Nessuna SIM presente." "Cambio rete operatore." - - + "Visualizza i dettagli relativi alla batteria" "Batteria: %d percento." @@ -202,13 +198,11 @@ "\"Non disturbare\" attivo, solo con priorità." "Opzione \"Non disturbare\" attiva, silenzio totale." "\"Non disturbare\" attivo, solo sveglie." - - + "Non disturbare." "\"Non disturbare\" non attivo." "\"Non disturbare\" non attivo." "\"Non disturbare\" attivo." - - + "Bluetooth." "Bluetooth non attivo." "Bluetooth attivo." "Collegamento Bluetooth." @@ -274,10 +268,8 @@ "Nessun dispositivo accoppiato disponibile" "Luminosità" "Rotazione automatica" - - - - + "Rotazione automatica dello schermo" + "Imposta su %s" "Rotazione bloccata" "Verticale" "Orizzontale" @@ -296,8 +288,7 @@ "Non connesso" "Nessuna rete" "Wi-Fi disattivato" - - + "Wi-Fi attivo" "Nessuna rete Wi-Fi disponibile" "Trasmetti" "In trasmissione" @@ -351,7 +342,7 @@ "Verranno bloccati TUTTI i suoni e le vibrazioni, anche di sveglie, musica, video e giochi." "+%d" "Notifiche meno urgenti in basso" - "Tocca di nuovo per aprire" + "Tocca ancora per aprire" "Scorri verso l\'alto per sbloccare" "Scorri per accedere al telefono" "Scorri dall\'icona per accedere a Voice Assist" @@ -429,7 +420,7 @@ "Espandi" "Comprimi" "La schermata è bloccata" - "La schermata rimane visibile finché non la sblocchi. Tocca Panoramica e tieni premuto Indietro per sbloccare." + "La schermata rimane visibile finché non la sblocchi. Tieni premuto Indietro per sbloccare." "OK" "No, grazie" "Nascondere %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Consenti" "Nega" "%1$s rappresenta la finestra di dialogo relativa al volume" - "Tocca per ripristinare l\'originale." + "Tocca per ripristinare l\'originale." "Stai utilizzando il profilo di lavoro" "%1$s. Tocca per riattivare l\'audio." "%1$s. Tocca per attivare la vibrazione. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato." "%1$s. Tocca per disattivare l\'audio. L\'audio dei servizi di accessibilità può essere disattivato." - - - - + "%s comandi del volume mostrati. Fai scorrere verso l\'alto per ignorare." + "Comandi del volume nascosti" "Sintetizzatore interfaccia utente di sistema" "Mostra percentuale batteria incorporata" "Mostra la percentuale di carica della batteria nell\'icona della barra di stato quando non è in carica" @@ -643,27 +632,17 @@ "Il riquadro %1$s è stato rimosso" "Il riquadro %1$s è stato spostato nella posizione %2$d" "Editor di impostazioni rapide." - - + "Notifica di %1$s: %2$s" "L\'app potrebbe non funzionare con lo schermo diviso." "L\'app non supporta la modalità Schermo diviso." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Apri le impostazioni." + "Apri le impostazioni rapide." + "Chiudi le impostazioni rapide." + "Sveglia impostata." + "Accesso eseguito come %s" + "Nessuna connessione Internet." + "Apri i dettagli." + "Apri le impostazioni %s." + "Modifica l\'ordine delle impostazioni." "Pagina %1$d di %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml index 954d4ffcc23c..8c47e5617a88 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-it/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Riproduci" "Pausa" "Tieni premuto ""HOME"" per controllare PIP" - - - - + "Picture-in-picture" + "Il video rimane visualizzato fino alla riproduzione di un altro video. Tieni premuto ""HOME"" per controllare la funzione." "OK" "Ignora" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml index 0e8b4c04c115..087d933de732 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "שומר צילום מסך..." "מתבצעת שמירה של צילום המסך." "צילום המסך בוצע." - "גע כדי להציג את צילום המסך שלך" + "הקש כדי להציג את צילום המסך שלך." "לא ניתן לבצע צילום מסך." "התגלתה בעיה בשמירת צילום מסך." "לא ניתן לשמור צילום מסך עקב שטח אחסון מוגבל." @@ -120,8 +120,7 @@ "אות הנתונים מלא." "מחובר אל %s." "מחובר אל %s." - - + "מחובר אל %s." "‏ללא WiMAX." "‏פס אחד של WiMAX." "‏שני פסים של WiMAX." @@ -152,17 +151,14 @@ "קצה" "Wi-Fi" "‏אין כרטיס SIM." - - - - + "נתונים סלולריים" + "נתונים סלולריים פועלים" "הנתונים הסלולריים כבויים" "‏שיתוף אינטרנט דרך Bluetooth" "מצב טיסה" "‏אין כרטיס SIM." "רשת ספק משתנה." - - + "פתיחת פרטי סוללה" "%d אחוזים של סוללה." "טעינת סוללה, %d אחוז." "הגדרות מערכת" @@ -202,13 +198,11 @@ "\'נא לא להפריע\' פועל. הודעות בעדיפות בלבד." "\'נא לא להפריע\' פועל. שקט מוחלט." "\'נא לא להפריע\' הופעל. התראות בלבד." - - + "נא לא להפריע." "\'נא לא להפריע\' כבוי." "\'נא לא להפריע\' כבוי." "\'נא לא להפריע\' פועל." - - + "Bluetooth." "‏Bluetooth כבוי." "‏Bluetooth מופעל." "‏Bluetooth מתחבר." @@ -274,10 +268,8 @@ "אין מכשירים מותאמים זמינים" "בהירות" "סיבוב אוטומטי" - - - - + "סיבוב אוטומטי של המסך" + "מכוון למצב %s" "סיבוב נעול" "לאורך" "לרוחב" @@ -296,8 +288,7 @@ "לא מחובר" "אין רשת" "‏Wi-Fi כבוי" - - + "‏Wi-Fi פועל" "‏אין רשתות Wi-Fi זמינות" "Cast" "מעביר" @@ -351,7 +342,7 @@ "פעולה זו מבטלת את כל הצלילים והרטט, כולל בהתראות, מוזיקה, סרטונים ומשחקים." "+%d" "הודעות בדחיפות נמוכה יותר בהמשך" - "גע שוב כדי לפתוח" + "הקש שוב כדי לפתוח" "החלק מעלה כדי לבטל את הנעילה" "החלק מהסמל כדי להפעיל את הטלפון" "החלק מהסמל כדי להפעיל את המסייע הקולי" @@ -429,7 +420,7 @@ "הרחב" "כווץ" "המסך מוצמד" - "שומר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. גע והחזק בו-זמנית ב\'הקודם\' כדי לבטל הצמדה." + "שומר בתצוגה עד לביטול ההצמדה. גע והחזק בו-זמנית בלחצן \'הקודם\' כדי לבטל הצמדה." "הבנתי" "לא, תודה" "להסתיר%1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "התר" "דחה" "%1$s הוא תיבת הדו-שיח של עוצמת הקול" - "גע כדי לשחזר את עוצמת הקול המקורית." + "הקש כדי לשחזר את המקור." "אתה משתמש בפרופיל העבודה שלך" "‏%1$s. הקש כדי לבטל את ההשתקה." "‏%1$s. הקש כדי להגדיר רטט. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים." "‏%1$s. הקש כדי להשתיק. ייתכן ששירותי הנגישות מושתקים." - - - - + "‏%s פקדי עוצמת הקול גלויים. החלק כלפי מעלה כדי לסגור." + "פקדי עוצמת הקול מוסתרים" "System UI Tuner" "הצג בשורת הסטטוס את אחוז עוצמת הסוללה" "הצג את אחוז עוצמת הסוללה בתוך הסמל שבשורת הסטטוס כשהמכשיר אינו בטעינה" @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s הוסר" "%1$s הועבר למיקום %2$d" "עורך הגדרות מהירות." - - + "הודעת %1$s: %2$s" "ייתכן שהיישום לא יפעל עם מסך מפוצל." "האפליקציה אינה תומכת במסך מפוצל." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "פתיחת הגדרות." + "פתיחה של \'הגדרות מהירות\'." + "סגירה של \'הגדרות מהירות\'." + "הגדרת התראה." + "מחובר בתור %s" + "אין אינטרנט." + "פתיחת פרטים." + "פתיחת הגדרות של %s." + "עריכת סדר ההגדרות." "דף %1$d מתוך %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml index 738bd4df737b..eea7a910112f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "הפעל" "השהה" "‏לחץ לחיצה ארוכה על ""דף הבית"" כדי לשלוט ב-PIP" - - - - + "תמונה בתוך תמונה" + "תכונה זו שומרת על תצוגת הסרטון עד שתפעיל סרטון אחר. לחץ לחיצה ממושכת על לחצן ה""בית"" כדי לשלוט בתכונה." "הבנתי" "דחה" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml index 7a25aed291ae..aa27fffd6998 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "スクリーンショットを保存しています..." "スクリーンショットを保存しています。" "スクリーンショットを取得しました。" - "タップしてスクリーンショットを表示します。" + "タップするとスクリーンショットが表示されます。" "スクリーンショットをキャプチャできませんでした。" "スクリーンショットの保存中に問題が発生しました。" "空き容量が足りないため、スクリーンショットを保存できません。" @@ -118,8 +118,7 @@ "データ信号:フル" "%sに接続しました。" "%sに接続しました。" - - + "%sに接続されています。" "WiMAX電波状態:圏外" "WiMAX電波状態:レベル1" "WiMAX電波状態:レベル2" @@ -150,17 +149,14 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "SIMがありません。" - - - - + "モバイルデータ" + "モバイルデータは ON です" "モバイルデータ OFF" "Bluetoothテザリング。" "機内モード。" "SIMカードが挿入されていません。" "携帯通信会社のネットワークを変更します。" - - + "電池の詳細情報を開きます" "電池残量: %dパーセント" @@ -202,13 +198,11 @@ "[通知を非表示]はONで、優先する通知のみです。" "[通知を非表示]はONで、サイレントです。" "[通知を非表示]はONで、アラームのみです。" - - + "通知を非表示" "[通知を非表示]はOFFです。" "[通知を非表示]をOFFにしました。" "[通知を非表示]をONにしました。" - - + "Bluetooth" "BluetoothがOFFです。" "BluetoothがONです。" "Bluetoothに接続しています。" @@ -274,10 +268,8 @@ "ペア設定されたデバイスがありません" "画面の明るさ" "自動回転" - - - - + "画面を自動回転します" + "[%s] に設定します" "画面の向きをロック" "縦向き" "横向き" @@ -296,8 +288,7 @@ "接続されていません" "ネットワークなし" "Wi-Fi OFF" - - + "Wi-Fi: ON" "Wi-Fiネットワークを利用できません" "キャスト" "キャストしています" @@ -351,7 +342,7 @@ "アラーム、音楽、動画、ゲームを含むすべての音とバイブレーションがブロックされます。" "+%d" "緊急度の低い通知を下に表示" - "開くにはもう一度タップしてください" + "開くにはもう一度タップしてください" "ロック解除するには上にスワイプしてください" "右にスワイプして通話" "アイコンからスワイプして音声アシストを起動" @@ -429,7 +420,7 @@ "展開" "折りたたむ" "画面が固定されました" - "固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。[戻る]を押し続けると固定が解除されます。" + "固定を解除するまで画面が常に表示されるようになります。固定を解除するには [戻る] を押し続けます。" "はい" "いいえ" "%1$sを非表示にしますか?" @@ -439,15 +430,13 @@ "許可" "許可しない" "%1$sを音量ダイアログとして使用" - "タップすると元の音量ダイアログが復元されます。" + "タップすると元に戻ります。" "仕事用プロファイルを使用しています" "%1$s。タップしてミュートを解除します。" "%1$s。タップしてバイブレーションに設定します。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。" "%1$s。タップしてミュートします。ユーザー補助機能サービスがミュートされる場合があります。" - - - - + "%s の音量調節が表示されています。閉じるには、上にスワイプします。" + "音量調節を非表示にしました" "システムUI調整ツール" "内蔵電池の残量の割合を表示する" "充電していないときには電池残量の割合をステータスバーアイコンに表示する" @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s を削除しました" "%1$s をポジション %2$d に移動しました" "クイック設定エディタ" - - + "%1$s の通知: %2$s" "アプリは分割画面では動作しないことがあります。" "アプリで分割画面がサポートされていません。" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "設定を開きます。" + "クイック設定を開きます。" + "クイック設定を閉じます。" + "アラームを設定しました。" + "%s としてログインします" + "インターネットに接続されていません。" + "詳細情報を開きます。" + "%s の設定を開きます。" + "設定の順序を編集します。" "ページ %1$d/%2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml index 210c15d1196a..85cddf49e607 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ja/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "再生" "一時停止" "PIP を管理するには [""ホーム""] を押し続けます" - - - - + "PIP" + "これにより、別のビデオを再生するまでこのビデオが表示されます。[""ホーム""] を押し続けると、操作できます。" "閉じる" "閉じる" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml index eb96b10a3492..24fc4a1f00d7 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ეკრანის სურათის შენახვა…" "ეკრანის სურათი შენახულია." "სკრინშოტი გადაღებულია." - "შეეხეთ ეკრანის სურათის სანახავად." + "შეეხეთ ეკრანის ანაბეჭდის სანახავად." "ვერ მოხერხდა ეკრანის ანაბეჭდის გადაღება." "ეკრანის ანაბეჭდის შენახვისას წარმოიქმნა პრობლემა." "ეკრანის ანაბეჭდის შენახვა ვერ მოხერხდა შეზღუდული მეხსიერების გამო." @@ -118,8 +118,7 @@ "მონაცემთა გადაცემის საიმედო სიგნალი." "დაკავშირებულია %s-თან." "დაკავშირებულია %s-თან." - - + "დაკავშირებულია მოწყობილობასთან: %s." "WiMAX არ არის." "WiMAX ერთი სვეტი." "WiMAX-ის ორი ზოლი." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM არ არის." - - - - + "მობილური ინტერნეტი" + "მობილური ინტერნეტი ჩართულია" "მობილური ინტერნეტი გამორთულია" "Bluetooth-ის ჩართვა" "თვითმფრინავის რეჟიმი" "SIM ბარათი არ არის." "ოპერატორის ქსელის შეცვლა" - - + "ბატარეის დეტალების გახსნა" "ბატარეა: %d პროცენტი." "ბატარეა იტენება, %d პროცენტი." "სისტემის პარამეტრები." @@ -200,13 +196,11 @@ "ჩართულია რეჟიმი „არ შემაწუხოთ\", მხოლოდ პრიორიტეტები." "„ნუ შემაწუხებთ“ ჩართულია, სრული სიჩუმე." "„ნუ შემაწუხებთ“ ჩართულია, მხოლოდ გაფრთხილებები." - - + "არ შემაწუხოთ." "„არ შემაწუხოთ“ გამორთულია" "„არ შემაწუხოთ\" რეჟიმი გამორთულია." "„არ შემაწუხოთ\" რეჟიმი ჩართულია." - - + "Bluetooth." "Bluetooth გამორთულია." "Bluetooth ჩართულია." "მიმდინარეობს Bluetooth-თან დაკავშირება." @@ -272,10 +266,8 @@ "დაწყვილებული მოწყობილობები მიუწვდომელია" "სიკაშკაშე" "ავტოროტაცია" - - - - + "ეკრანის ავტომატური შეტრიალება" + "დაყენებულია: %s" "როტაცია ჩაკეტილია" "პორტრეტი" "პეიზაჟის რეჟიმი" @@ -294,8 +286,7 @@ "არ არის დაკავშირებული." "ქსელი არ არის" "Wi-Fi გამორთულია" - - + "Wi-Fi ჩართულია" "Wi-Fi ქსელები მიუწვდომელია" "ტრანსლირება" "გადაიცემა" @@ -349,7 +340,7 @@ "ეს ბლოკავს ყველა ხმასა და ვიბრაციას, მათ შორის, მაღვიძარების, მუსიკის, ვიდეოებისა და თამაშების." "+%d" "ქვემოთ მითითებულია ნაკლებად სასწრაფო შეტყობინებები" - "შეეხეთ ისევ გასახსნელად" + "შეეხეთ ისევ გასახსნელად" "გაასრიალეთ ზევით განსაბლოკად" "ტელეფონისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან" "ხმოვანი დახმარებისთვის გადაფურცლეთ ხატულადან" @@ -427,7 +418,7 @@ "გავრცობა" "ჩაკეცვა" "ეკრანი ჩამაგრებულია" - "ამით ის ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე დარჩება. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად დააჭირეთ „უკან“-ს." + "ამით ის ხედში ჩამაგრების მოხსნამდე დარჩება. ჩამაგრების მოსახსნელად, ხანგრძლივად დააჭირეთ „უკან“-ს." "გასაგებია" "არა, გმადლობთ" "დაიმალოს %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "უფლების მიცემა" "უარყოფა" "%1$s ხმოვან დიალოგშია" - "ორიგინალის აღდგენისათვის, შეეხეთ." + "შეეხეთ ორიგინალის აღსადგენად." "თქვენ სამსახურის პროფილს იყენებთ" "%1$s. შეეხეთ დადუმების გასაუქმებლად." "%1$s. შეეხეთ ვიბრაციაზე დასაყენებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც." "%1$s. შეეხეთ დასადუმებლად. შეიძლება დადუმდეს მარტივი წვდომის სერვისებიც." - - - - + "%s-ის ხმის მართვის საშუალებები დამალულია. დასახურად, გადაფურცლეთ ზემოთ." + "ხმის მართვის საშუალებები დამალულია" "სისტემის UI ტუნერი" "ჩამაგრებული ბატარეის პროცენტის ჩვენება" "ბატარეის დონის პროცენტის ჩვენება სტატუსის ზოლის ხატულას შიგნით, როდესაც არ იტენება" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s ამოიშალა" "%1$s გადატანილია პოზიციაზე %2$d" "სწრაფი პარამეტრების რედაქტორი." - - + "%1$s შეტყობინება: %2$s" "აპმა შეიძლება არ იმუშაოს გაყოფილი ეკრანის რეჟიმში." "ეკრანის გაყოფა არ არის მხარდაჭერილი აპის მიერ." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "პარამეტრების გახსნა." + "სწრაფი პარამეტრების გახსნა." + "სწრაფი პარამეტრების დახურვა." + "მაღვიძარა დაყენებულია." + "შესული ხართ, როგორც %s" + "ინტერნეტთან კავშირი არ არის." + "დეტალების გახსნა." + "%s პარამეტრების გახსნა." + "პარამეტრების მიმდევრობის რედაქტირება." "გვერდი %1$d / %2$d-დან" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings_tv.xml index 752cf37aa4ed..67957c99815e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ka-rGE/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "დაკვრა" "პაუზა" "PIP-ის სამართავად, გეჭიროთ ""მთავარ ღილაკზე" - - - - + "სურათი სურათში" + "ვიდეო ჩამაგრებული იქნება, სანამ ახალს არ დაუკრავთ. სამართავად, ხანგრძლივად დააჭირეთ ""მთავარ ღილაკზე""." "გასაგებია" "დახურვა" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml index bb1ea16db917..a9e62fc8b9bc 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -71,7 +71,8 @@ "Скриншотты сақтауда…" "Скриншот сақталуда." "Скриншот сақталды." - "Скриншотты көру үшін түрту." + + "Скриншот жасалмады." "Скриншотты сақтау кезінде мәселе туындады." "Жадтағы шектеулі бос орынға байланысты скриншотты сақтау мүмкін емес." @@ -118,8 +119,7 @@ "Дерекқор сигналы толы." "%s қосылған." "%s қосылған." - - + "%s трансляциясына қосылды." "WiMAX сигналы жоқ." "WiMAX бір жолақ." "WiMAX екі жолақ." @@ -150,17 +150,14 @@ "EDGE (ұялы байланыстар жүйесіне арналған жетілдірілген деректер шамалары)" "Wi-Fi" "SIM жоқ." - - - - + "Ұялы деректер" + "Ұялы деректер қосулы" "Ұялы дерек өшірулі" "Bluetooth тетеринг." "Ұшақ режимі." "SIM картасы жоқ." "Оператор желісі өзгертілуде." - - + "Батарея мәліметтерін ашу" "Батарея %d пайыз." "Батарея зарядталуда, %d пайыз." "Жүйе параметрлері." @@ -200,13 +197,11 @@ "Мазаламау режимі қосулы, тек басымдық" "Мазаламау режимі қосулы, толық тыныштық." "Кедергі жасамаңыз, тек дабылдар." - - + "Мазаламау." "Мазаламау режимі өшірулі" "Мазаламау режимі өшірілді." "Мазаламау режимі қосылды." - - + "Bluetooth" "Bluetooth өшірулі." "Bluetooth қосулы." "Bluetooth қосылуда." @@ -260,7 +255,7 @@ "Экран енді альбомдық бағдарда бекітілді." "Экран енді портреттік бағдарда бекітілді." "Десерт жағдайы" - "Экран қорғағыш" + "Экранды сақтау режимі" "Этернет" "Мазаламау" "Маңыздылары ғана" @@ -272,10 +267,8 @@ "Жұптасқан құрылғылар жоқ" "Жарықтығы" "Автоматты түрде бұру" - - - - + "Авто айналатын экран" + "%s мәніне орнату" "Бұру бекітілген" "Портрет" "Пейзаж" @@ -294,8 +287,7 @@ "Жалғанбаған" "Желі жоқ" "Wi-Fi өшірулі" - - + "Wi-Fi қосулы" "Қолжетімді Wi-Fi желілері жоқ" "Трансляциялау" "Трансляциялануда" @@ -349,7 +341,7 @@ "БАРЛЫҚ, соның ішінде дабылдардың, музыканың, бейнелердің және ойындардың дыбыстары мен дірілдері өшіріледі." "+%d" "Шұғылдығы азырақ хабарландырулар төменде" - "Ашу үшін қайтадан түртіңіз" + "Ашу үшін қайта түртіңіз" "Құлыпты ашу үшін жоғары сырғытыңыз" "Телефонды ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз" "Дауыс көмекшісін ашу үшін белгішеден әрі қарай сырғытыңыз" @@ -427,7 +419,8 @@ "Жаю" "Жию" "Экран түйрелді" - "Бұл сіз оны босатқанша оны көрсетіп тұрады. Босату үшін «Кері» түймесін басып тұрыңыз." + + "Түсіндім" "Жоқ, рақмет" "%1$s жасыру керек пе?" @@ -437,15 +430,14 @@ "Рұқсат беру" "Өшіру" "%1$s — көлем диалогтық терезесі" - "Түпнұсқаны қалпына келтіру үшін түртіңіз." + + "Сіз жұмыс профиліңізді пайдаланып жатырсыз" "%1$s. Дыбысын қосу үшін түртіңіз." "%1$s. Діріл режимін орнату үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін." "%1$s. Дыбысын өшіру үшін түртіңіз. Арнайы мүмкіндік қызметтерінің дыбысы өшуі мүмкін." - - - - + "%s дыбыстың басқару элементтері көрсетулі. Сырғыту арқылы жабыңыз." + "Дыбыстың басқару элементтері жасырын" "Жүйелік пайдаланушылық интерфейс тюнері" "Ендірілген батарея пайыздық шамасын көрсету" "Зарядталмай тұрғанда, күй жолағы белгішесінің ішінде батарея деңгейінің пайыздық шамасын көрсетеді" @@ -641,27 +633,17 @@ "%1$s жойылды" "%1$s %2$d орнына жылжытылды" "Жылдам параметрлер өңдегіші." - - + "%1$s хабарландыру: %2$s" "Қолданба бөлінген экранда жұмыс істемеуі мүмкін." "Қодланба бөлінген экранды қолдамайды." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Параметрлерді ашу." + "Жылдам параметрлерді ашу." + "Жылдам параметрлерді жабу" + "Дабыл орнатылды." + "%s ретінде кірдіңіз" + "Интернет жоқ." + "Мәліметтерді ашу." + "%s параметрлерін ашу." + "Параметрлер тәртібін өзгерту." "%2$d ішінен %1$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml index a3a6e97332cf..11063407e410 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk-rKZ/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Ойнату" "Кідірту" "PIP басқару үшін ""HOME"" басып тұрыңыз" - - - - + "Сурет ішіндегі сурет" + "Бұл басқа бейне ойнатылғанға дейін бейнені көріністе сақтайды. Оны басқару үшін ""HOME"" түймесін басып тұрыңыз." "Түсіндім" "Жабу" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml index f2dc4e5defd2..57da1574078b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "កំពុង​រក្សាទុក​រូបថត​អេក្រង់..." "រូបថត​អេក្រង់​កំពុង​ត្រូវ​បាន​រក្សាទុក។" "បាន​ចាប់​យក​រូបថត​អេក្រង់។​" - "ប៉ះ ​ដើម្បី​មើល​រូបថត​អេក្រង់​របស់​អ្នក​។" + "ប៉ះដើម្បីមើលរូបថតអេក្រង់របស់អ្នក" "មិន​អាច​ចាប់​យក​រូប​ថត​អេក្រង់​។" "បានជួបប្រទះបញ្ហាខណៈពេលរក្សាទុកការថតអេក្រង់" "មិនអាចរក្សាទុករូបថតអេក្រង់បានទេដោយសារទំហំផ្ទុកមានកម្រិត។" @@ -118,8 +118,7 @@ "សញ្ញា​ទិន្នន័យ​ពេញ។" "បាន​ភ្ជាប់​ទៅ %s ។" "បាន​ភ្ជាប់​ទៅ %s ។" - - + "បានភ្ជាប់ទៅ %s" "គ្មាន WiMAX ។" "WiMAX មួយ​កាំ។" "WiMAX ពីរ​កាំ។" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "វ៉ាយហ្វាយ" "គ្មាន​ស៊ីម​កាត។" - - - - + "ទិន្នន័យចល័ត" + "ទិន្នន័យចល័តបានបើក" "ទិន្នន័យចល័តបានបិទ" "ការ​ភ្ជាប់​ប៊្លូធូស។" "របៀប​​ពេលជិះ​យន្តហោះ" "គ្មានស៊ីមកាតទេ។" "ការប្តូរបណ្តាញក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវា។" - - + "បើកព័ត៌មានលម្អិតអំពីថ្ម" "ថ្ម %d ភាគរយ។" "កំពុងសាកថ្ម %d ភាគរយ" "ការ​កំណត់​ប្រព័ន្ធ​។" @@ -200,13 +196,11 @@ "បានបើកមុខងារកុំរំខាន (អាទិភាពប៉ុណ្ណោះ)។" "មុខងារកុំរំខានបានបើក ស្ងៀមស្ងាត់ទាំងស្រុង។" "មុខងារកុំរំខានបានបើក សម្លេងរោទិ៍ប៉ុណ្ណោះ។" - - + "កុំរំខាន" "បានបិទមុខងារកុំរំខាន។" "បានបិទមុខងារកុំរំខាន។" "បានបើកមុខងារកុំរំខាន។" - - + "ប៊្លូធូស" "បិទ​ប៊្លូធូស។" "បើក​ប៊្លូធូស។" "ការ​​​ភ្ជាប់​ប៊្លូធូស។" @@ -272,10 +266,8 @@ "មិន​មាន​ឧបករណ៍​ផ្គូផ្គង​ដែល​អាច​ប្រើ​បាន" "ពន្លឺ" "បង្វិល​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" - - - - + "បង្វិលអេក្រង់ស្វ័យប្រវត្តិ" + "កំណត់ទៅ %s" "បាន​ចាក់សោ​ការ​បង្វិល" "បញ្ឈរ" "ទេសភាព" @@ -294,8 +286,7 @@ "មិន​បាន​តភ្ជាប់" "គ្មាន​បណ្ដាញ" "វ៉ាយហ្វាយ​បានបិទ" - - + "Wi-Fi បានបើក" "គ្មានបណ្តាញ Wi-Fi ទេ" "ខាស" "ការ​ចាត់​ថ្នាក់" @@ -349,7 +340,7 @@ "វារារាំងសំឡេង និងរំញ័រទាំងអស់ដែលចេញពីម៉ោងរោទិ៍ តន្ត្រី វីដេអូ និងហ្គេម។" "+%d" "ការ​ជូន​ដំណឹង​​មិន​សូវ​បន្ទាន់​ខាង​ក្រោម" - "ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត​ដើម្បី​បើក" + "ប៉ះ​ម្ដង​ទៀត ដើម្បី​បើក" "អូស​ឡើង​លើ ដើម្បី​ដោះ​សោ" "អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើទូរស័ព្ទ" "អូសចេញពីរូបតំណាងដើម្បីប្រើជំនួយសំឡេង" @@ -427,7 +418,7 @@ "ពង្រីក" "បង្រួម" "អេក្រង់​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់" - "វានឹងនៅតែបង្ហាញ លុះត្រាតែអ្នកដកការដៅចេញ។ សូមប៉ះ និងសង្កត់ឲ្យជាប់ដើម្បីដកការដៅ។" + "វានឹងផ្អាករហូតដល់អ្នកផ្តាច់។ ប៉ះ និងសង្កត់គ្រាប់ចុចថយក្រោយដើម្បីផ្តាច់។" "យល់​ហើយ" "ទេ អរគុណ" "លាក់ %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "អនុញ្ញាត" "បដិសេធ" "%1$s គឺជាប្រអប់សម្លេង" - "ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម។" + "ប៉ះដើម្បីស្តារច្បាប់ដើម" "អ្នកកំពុងប្រើប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នក" "%1$s។ ប៉ះដើម្បីបើកសំឡេង។" "%1$s។ ប៉ះដើម្បីកំណត់ឲ្យញ័រ។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។" "%1$s។ ប៉ះដើម្បីបិទសំឡេង។ សេវាកម្មលទ្ធភាពប្រើប្រាស់អាចនឹងត្រូវបានបិទសំឡេង។" - - - - + "អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេង %s បានបង្ហាញ។ អូសឡើងលើដើម្បីបដិសេធ។" + "អង្គគ្រប់គ្រងកម្រិតសំឡេងបានលាក់" "កម្មវិធីសម្រួល UI ប្រព័ន្ធ" "បង្ហាញភាគរយថាមពលថ្មដែលបានបង្កប់" "បង្ហាញភាគរយនៃកម្រិតថាមពលថ្មនៅក្នុងរូបតំណាងរបារស្ថានភាពនៅពេលមិនសាកថ្ម" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s ត្រូវបានយកចេញ" "%1$s បានផ្លាស់ទីទៅទីតាំង %2$d" "កម្មវិធីកែការកំណត់រហ័ស" - - + "%1$s ការជូនដំណឹង៖ %2$s" "កម្មវិធីអាចនឹងមិនដំណើរការនៅលើអេក្រង់បំបែកទេ" "កម្មវិធីមិនគាំទ្រអេក្រង់បំបែកជាពីរទេ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "បើកការកំណត់" + "បើកការកំណត់រហ័ស" + "បិទការកំណត់រហ័ស" + "បានកំណត់ម៉ោងរោទិ៍" + "បានចូលជា %s" + "គ្មានអ៊ីនធឺណិតទេ" + "បើកព័ត៌មានលម្អិត" + "បើការកំណត់ %s" + "កែលំដាប់ការកំណត់" "ទំព័រ %1$d នៃ %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings_tv.xml index 74959dd33dee..0e7b3f2608b4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-km-rKH/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "ចាក់" "ផ្អាក" "សង្កត់ប៊ូតុង ""ដើម"" ដើម្បីគ្រប់គ្រង PIP" - - - - + "រូបភាពក្នុងរូបភាព" + "វាបន្តផ្អាកវីដេអូរបស់អ្នក រហូតដល់អ្នកចុចចាក់វីដេអូមួយផ្សេងទៀត។ ចុច ហើយសង្កត់ប៊ូតុង""ដើម"" ដើម្បីគ្រប់គ្រងវា។" "យល់ហើយ" "បដិសេធ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml index 9ae4a0a0d22a..5485b5da5804 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ." - "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." + "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ." "ಪರಿಮಿತ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." @@ -118,8 +118,7 @@ "ಡೇಟಾ ಸಂಕೇತ ತುಂಬಿದೆ." "%s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ." "%s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ." - - + "%s ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ." "WiMAX ಸಂಕೇತವಿಲ್ಲ." "WiMAX ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ." "WiMAX ಎರಡು ಪಟ್ಟಿಗಳು." @@ -150,17 +149,14 @@ "ಎಡ್ಜ್‌" "Wi-Fi" "ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಇಲ್ಲ." - - - - + "ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ" + "ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟೆಥರಿಂಗ್." "ಏರೋಪ್ಲೇನ್‌ ಮೋಡ್‌" "ಯಾವುದೇ ಸಿಮ್‌ ಇಲ್ಲ." "ವಾಹಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ." - - + "ಬ್ಯಾಟರಿ ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ %d ಪ್ರತಿಶತ." "ಬ್ಯಾಟರಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, %d ಪ್ರತಿಶತ." "ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು." @@ -200,13 +196,11 @@ "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್, ಆದ್ಯತೆ ಮಾತ್ರ." "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಒಟ್ಟು ನಿಶ್ಯಬ್ಧ." "ಅಲಾರಮ್‌‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ." - - + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ." "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ." "ತೊಂದರೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." - - + "ಬ್ಲೂಟೂತ್." "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ." "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ." @@ -272,10 +266,8 @@ "ಯಾವುದೇ ಜೋಡಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಪ್ರಕಾಶಮಾನ" "ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗುವಿಕೆ" - - - - + "ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸಿ" + "%s ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ" "ತಿರುಗುವಿಕೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ" "ಪೋಟ್ರೇಟ್" "ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್" @@ -294,8 +286,7 @@ "ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಇಲ್ಲ" "Wi-Fi ಆಫ್" - - + "ವೈ-ಫೈ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" "ಯಾವುದೇ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ" "ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" @@ -349,7 +340,7 @@ "ಇದು ಅಲಾರಮ್‌ಗಳು, ಸಂಗೀತ, ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಮತ್ತು ಆಟಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ." "+%d" "ಕೆಳಗೆ ಕಡಿಮೆ ಅವಸರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" - "ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" + "ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೆ ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್‌ ಮಾಡಿ" "ಫೋನ್‌ಗಾಗಿ ಐಕಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಧ್ವನಿ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಐಕಾನ್‌ನಿಂದ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -427,7 +418,7 @@ "ವಿಸ್ತರಿಸು" "ಸಂಕುಚಿಸು" "ಪರದೆಯನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" - "ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಹಿಂದೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." + "ನೀವು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿಡುತ್ತದೆ. ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಹಿಂದೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ತಿಳಿಯಿತು" "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "%1$s ಮರೆಮಾಡುವುದೇ?" @@ -437,15 +428,13 @@ "ಅನುಮತಿಸು" "ನಿರಾಕರಿಸು" "%1$s ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಂವಾದವಾಗಿದೆ" - "ಮೂಲ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." + "ಮೂಲಕ್ಕೆ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವಿರಿ" "%1$s. ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ." "%1$s. ಕಂಪನಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಬಹುದು." "%1$s. ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್‌ ಮಾಡಬಹುದು." - - - - + "%s ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" + "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಸಿಸ್ಟಮ್ UI ಟ್ಯೂನರ್" "ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಶೇಕಡಾ ತೋರಿಸಿ" "ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡದಿರುವಾಗ ಸ್ಥಿತಿ ಪಟ್ಟಿ ಐಕಾನ್ ಒಳಗೆ ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟದ ಶೇಕಡಾವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" "%2$d ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ %1$s ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ" "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‍ಗಳ ಸಂಪಾದಕ." - - + "%1$s ಅಧಿಸೂಚನೆ: %2$s" "ವಿಭಜಿಸಿದ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡದೇ ಇರಬಹುದು." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." + "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." + "ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ." + "ಅಲಾರಾಂ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ." + "%s ಅವರಂತೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" + "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಇಲ್ಲ." + "ವಿವರಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." + "%s ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ." + "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು." "%2$d ರಲ್ಲಿ %1$d ಪುಟ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings_tv.xml index 86ee97b04699..e617c6ec048a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kn-rIN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "ಪ್ಲೇ" "ವಿರಾಮ" "PIP ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ""HOME"" ಕೀಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ" - - - - + "ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ" + "ನೀವು ಮತ್ತೊಂದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ತನಕ ಇದು ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋವನ್ನು ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ""ಹೋಮ್"" ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ." "ಅರ್ಥವಾಯಿತು" "ವಜಾಗೊಳಿಸಿ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml index 7b3ac1827cd8..5d9743c4c11e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "캡쳐화면 저장 중..." "캡쳐화면을 저장하는 중입니다." "캡쳐화면 저장됨" - "캡쳐화면을 보려면 터치하세요." + "스크린샷을 확인하려면 탭하세요." "캡쳐화면을 캡쳐하지 못했습니다." "스크린샷을 저장하는 중 문제가 발생했습니다." "저장용량이 부족하여 스크린샷을 저장할 수 없습니다." @@ -118,8 +118,7 @@ "데이터 신호가 강합니다." "%s에 연결되었습니다." "%s에 연결되었습니다." - - + "%s에 연결됨" "WiMAX가 없습니다." "WiMAX 신호 막대가 하나입니다." "WiMAX 신호 막대가 두 개입니다." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM이 없습니다." - - - - + "모바일 데이터" + "모바일 데이터 사용" "모바일 데이터가 사용 중지됨" "블루투스 테더링입니다." "비행기 모드입니다." "SIM 카드가 없습니다." "이동통신사 네트워크가 변경됩니다." - - + "배터리 세부정보 열기" "배터리 %d퍼센트" @@ -202,13 +198,11 @@ "알림 일시중지 사용, 중요 알림만 수신" "알림 일시중지 사용, 모두 차단" "알림 일시중지 사용, 알람만 수신" - - + "알림 일시중지" "알림 일시중지 사용 중지" "알림 일시중지가 사용 중지되었습니다." "알림 일시중지를 사용합니다." - - + "블루투스" "블루투스: 사용 안함" "블루투스: 사용" "블루투스에 연결 중입니다." @@ -274,10 +268,8 @@ "페어링된 기기가 없습니다." "밝기" "자동 회전" - - - - + "화면 자동 회전" + "%s(으)로 설정" "방향 고정" "세로" "가로" @@ -296,8 +288,7 @@ "연결되어 있지 않음" "네트워크가 연결되지 않음" "Wi-Fi 꺼짐" - - + "Wi-Fi 사용" "사용 가능한 Wi-Fi 네트워크 없음" "전송" "전송 중" @@ -351,7 +342,7 @@ "알람, 음악, 동영상, 게임을 포함하여 모든 소리와 진동을 끕니다." "+%d" "아래에 덜 급한 알림 표시" - "다시 터치하여 열기" + "다시 탭하여 열기" "위로 스와이프하여 잠금 해제" "전화 기능을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요." "음성 지원을 사용하려면 아이콘에서 스와이프하세요." @@ -429,7 +420,7 @@ "펼치기" "접기" "화면 고정됨" - "고정 해제하기 전까지 계속 표시됩니다. 고정 해제하려면 뒤로 버튼을 길게 터치합니다." + "고정 해제될 때까지 계속 볼 수 있습니다. 고정 해제하려면 길게 터치하세요." "확인" "거부" "%1$s을(를) 숨기시겠습니까?" @@ -439,15 +430,13 @@ "허용" "거부" "%1$s은(는) 볼륨 대화입니다." - "원본을 복원하려면 터치하세요." + "원본을 복원하려면 탭하세요." "직장 프로필을 사용하고 있습니다." "%1$s. 탭하여 음소거를 해제하세요." "%1$s. 탭하여 진동으로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다." "%1$s. 탭하여 음소거로 설정하세요. 접근성 서비스가 음소거될 수 있습니다." - - - - + "%s 볼륨 컨트롤이 표시됩니다. 닫으려면 위로 스와이프합니다." + "볼륨 컨트롤 숨김" "시스템 UI 튜너" "내장형 배터리 잔량 비율 표시" "충전 중이 아닌 경우 상태 표시줄 아이콘 내에 배터리 잔량 비율 표시" @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s 타일이 삭제되었습니다." "%1$s 타일을 위치 %2$d(으)로 이동함" "빠른 설정 편집기" - - + "%1$s 알림: %2$s" "앱이 분할 화면에서 작동하지 않을 수 있습니다." "앱이 화면 분할을 지원하지 않습니다." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "설정 열기" + "빠른 설정 열기" + "빠른 설정 닫기" + "알람이 설정됨" + "%s(으)로 로그인됨" + "인터넷에 연결되지 않음" + "세부정보 열기" + "%s 설정 열기" + "설정 순서 수정" "%2$d페이지 중 %1$d페이지" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml index c82888e1b2ab..b0e9f4557c2d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ko/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "재생" "일시중지" "HOME""을 눌러 PIP 제어" - - - - + "PIP 모드" + "다른 동영상을 재생할 때까지 동영상이 계속 표시됩니다. 제어하려면 ""홈""을 길게 누릅니다." "확인" "닫기" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml index 5e91a8c12404..3a426f8d25a1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Скриншот сакталууда..." "Скриншот сакталууда." "Скриншот тартылды." - "Тийип, скриншотту көрүңүз." + "Скриншотуңузду көрүү үчүн таптап коюңуз." "Скриншот кылынбай жатат." "Скриншотту сактоо учурунда көйгөй пайда болду." "Сактагычта бош орун аз болгондуктан скриншот сакталбай жатат." @@ -118,8 +118,7 @@ "Мобилдик интернеттин сигналы толук." "%s менен туташкан." "%s менен туташкан." - - + "%s менен туташты." "WiMAX туташуусу жок." "WiMAX бир таякча." "WiMAX эки таякча." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM карта жок." - - - - + "Мобилдик дайындар" + "Мобилдик дайындар күйгүзүлгөн" "Мобилдик дайындарды өткөрүү өчүрүлгөн" "Bluetooth аркылуу интернет бөлүшүү." "Учак тартиби." "SIM-карта жок" "Оператор тармагы өзгөртүлүүдө." - - + "Батареянын чоо-жайын ачуу" "Батарея %d пайыз." "Батарея кубатталууда, %d пайыз." "Система тууралоолору." @@ -200,13 +196,11 @@ "Тынчымды алба деген күйүк, артыкчылыктуулар гана." "Тынчымды албагыла, жымжырт болсун." "Тынчымды алба деген күйүк, ойготкучтар гана." - - + "Тынчымды алба." "Тынчымды алба деген өчүк." "Тынчымды алба деген өчүрүлдү." "Тынчымды алба деген күйгүзүлдү." - - + "Bluetooth." "Bluetooth өчүк." "Bluetooth күйүк." "Bluetooth туташууда." @@ -260,7 +254,7 @@ "Экран азыр туурасынан кулпуланган." "Экран азыр тигинен кулпуланган." "Десерт себети" - "Экран сактагыч" + "Көшөгө" "Ethernet" "Тынчымды алба" "Артыкчылык гана" @@ -272,10 +266,8 @@ "Жупташкан түзмөктөр жок" "Жарыктыгы" "Автоматтык бурулуу" - - - - + "Экранды авто-тегеретүү" + "%s деп коюлду" "Буруу аракети кулпуланган" "Тигинен" "Туурасынан" @@ -294,8 +286,7 @@ "Байланыш жок" "Желе жок" "Wi-Fi өчүк" - - + "Wi-Fi күйүк" "Бир дагы жеткиликтүү Wi-Fi тармагы жок" "Тышкы экранга чыгаруу" "Тышкы экранга чыгарылууда" @@ -349,7 +340,7 @@ "Ушуну менен эскертүүлөрдүн, музыканын, видеолордун жана оюндардын үндөрү жана дирилдөөлөрү сыяктуу нерселердин БААРЫ өчүрүлөт." "+%d" "Анчейин шашылыш эмес эскертмелер төмөндө" - "Ачуу үчүн кайра тийиңиз" + "Ачуу үчүн кайра таптап коюңуз" "Кулпуну ачуу үчүн серпип коюңуз" "Сүрөтчөнү серпип телефонго өтүңүз" "Сүрөтчөнү серпип үн жардамчысына өтүңүз" @@ -427,7 +418,7 @@ "Жайып көрсөтүү" "Жыйнап коюу" "Экран кадалган" - "Бул бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" баскычын басып туруңуз." + "Ал бошотулмайынча көрүнө берет. Бошотуу үчүн, \"Артка\" баскычын басып, кармап туруңуз." "Түшүндүм" "Жок, рахмат" "%1$s жашырылсынбы?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Уруксат берүү" "Жок" "%1$s үндү катуулатуу диалогу" - "Түпнусканы калыбына келтирүү үчүн тийип коюңуз." + "Үндүн баштапкы деңгээлин калыбына келтирүү үчүн таптап коюңуз." "Жумуш профилиңизди колдонуп жатасыз" "%1$s. Үнүн чыгаруу үчүн таптап коюңуз." "%1$s. Дирилдөөгө коюу үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот." "%1$s. Үнүн өчүрүү үчүн таптап коюңуз. Атайын мүмкүнчүлүктөр кызматынын үнүн өчүрүп койсо болот." - - - - + "%s үндү башкаруу эсементтери көрсөтүлгөн. Көз жаздымда калтыруу үчүн өйдө серпип коюңуз." + "Үндү башкаруу элементтери жашырылган" "System UI Tuner" "Батарянын кубатнын деңгээли пайыз менен көрсөтлсүн" "Түзмөк кубаттанбай турганда, батареянын деңгээли статус тилкесинде көрүнүп турат" @@ -631,7 +620,7 @@ "Үстүнкү экранды 70%" "Үстүнкү экранды 50%" "Үстүнкү экранды 30%" - "Астынкы экранды толук экран режимине өткөрүү" + "Ылдыйкы экранды толук экран режимине өткөрүү" "Орду - %1$d, %2$s. Түзөтүү үчүн эки жолу таптаңыз." "%1$s. Кошуу үчүн эки жолу таптаңыз." "Орду - %1$d. Тандоо үчүн эки жолу таптаңыз." @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s алынып салынды" "%1$s деген %2$d-орунга жылдырылды" "Ыкчам жөндөөлөр түзөткүчү." - - + "%1$s эскертмеси: %2$s" "Колдонмодо экран бөлүнбөшү мүмкүн." "Колдонмодо экран бөлүнбөйт." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Жөндөөлөрдү ачуу." + "Ыкчам жөндөөлөрдү ачуу." + "Ыкчам жөндөөлөрдү жабуу." + "Ойготкуч коюлду." + "%s каттоо эсеби аркылуу кирди" + "Интернет жок." + "Чоо-жайын ачуу." + "%s жөндөөлөрүн ачуу." + "Жөндөөлөрдүн иретин өзгөртүү." "%2$d ичинен %1$d-бет" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings_tv.xml index 3fadaba018c1..771e39527c1a 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ky-rKG/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Ойнотуу" "Тындыруу" "БАШКЫ БЕТ"" басып туруп PIP\'ти башкарыңыз" - - - - + "Сүрөт ичиндеги сүрөт" + "Ушуну менен, башка видео ойнотмоюнча видеоңуз көрсөтүлө берет. Аны башкаруу үчүн ""БАШКЫ БЕТ"" баскычын басып, кармап туруңуз." "Түшүндүм" "Көз жаздымда калтыруу" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml index 74c07c212232..c0e15207ebb2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ..." "ກຳລັງບັນທຶກພາບໜ້າຈໍ." "ຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍແລ້ວ" - "ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ." + "ແຕະເພື່ອເບິ່ງພາບຖ່າຍໜ້າຈໍຂອງທ່ານ." "ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້" "ເກີດບັນຫາໃນການບັນທຶກພາບໜ້າຈໍຂອງທ່ານ." "ບໍ່ສາມາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍໄດ້ເນື່ອງຈາກພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນມີຈຳກັດ." @@ -340,7 +340,7 @@ "ອັນ​ນີ້ບ​ລັອກ​ທຸກ​ສຽງ ແລະ​ການ​ສັ່ນ, ລວມ​ທັງ​ຈາກ​ໂມງ​ປຸກ, ເພງ, ວິ​ດີ​ໂອ, ແລະ​ເກມ." "+%d" "ການ​ແຈ້ງເຕືອນ​ທີ່​ສຳຄັນ​ໜ້ອຍ​ກວ່າ​ຢູ່​ດ້ານ​ລຸ່ມ" - "​ແຕະ​ອີກ​ເທື່ອ​ນຶ່ງ​ເພື່ອ​ເປີດ" + "ແຕະ​ອີກ​ຄັ້ງ​ເພື່ອ​ເປີດ" "ເລື່ອນ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ປົດ​ລັອກ" "ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ" "ປັດ​ຈາກ​ໄອ​ຄອນ​ສຳ​ລັບ​ການ​ຊ່ວຍ​ທາງ​ສຽງ" @@ -418,7 +418,7 @@ "ຂະຫຍາຍ" "ຫຍໍ້ລົງ" "ປັກ​ໝຸດໜ້າ​ຈໍ​ແລ້ວ" - "ອັນ​ນີ້​ຮັກ​ສາ​ມັນ​ໄວ້​ໃນ​ມຸມມອງ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈົນ​ກວ່າ​ທ່ານ​ຖອດ​ໝຸດ. ​ແຕະ​ປຸ່ມ ກັບ​ຄືນ​ ຄ້າງ​ໄວ້​ເພື່ອ​ຖອດ​ໝຸດ." + "ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ມັນຢູ່ໃນມຸມມອງຈົນກວ່າທ່ານຈະຍົກເລີກປັກໝຸດ. ໃຫ້ແຕະປຸ່ມກັບຄືນຄ້າງໄວ້ເພື່ອຍົກເລີກການປັກໝຸດ." "ເຂົ້າໃຈແລ້ວ" "ບໍ່, ຂອບໃຈ" "ເຊື່ອງ %1$s ຫຼື​ບໍ່?" @@ -428,7 +428,7 @@ "ອະນຸຍາດ" "ປະຕິເສດ" "%1$s ແມ່ນ​ໜ້າ​ຕ່າງ​ລະ​ດັບ​ສຽງ" - "ສໍາ​ຜັດ​ເພື່ອກູ້​ຄືນ​ຕົ້ນ​ສະ​ບັບ​." + "ແຕະເພື່ອກູ້ຕົ້ນສະບັບຄືນມາ." "ທ່ານກຳລັງໃຊ້ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ" "%1$s. ແຕະເພື່ອເຊົາປິດສຽງ." "%1$s. ແຕະເພື່ອຕັ້ງເປັນສັ່ນ. ບໍລິການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງອາດຖືກປິດສຽງໄວ້." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml index e86528a343d1..a44b54db270f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Išsaugoma ekrano kopija..." "Išsaugoma ekrano kopija." "Ekrano kopija užfiksuota." - "Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją." + "Palieskite, kad peržiūrėtumėte ekrano kopiją." "Nepavyko užfiksuoti ekrano kopijos." "Išsaugant ekrano kopiją iškilo problemų." "Negalima išsaugoti ekrano kopijos dėl ribotos saugyklos vietos." @@ -120,8 +120,7 @@ "Stiprus duomenų signalas." "Prisijungta prie „%s“." "Prisijungta prie „%s“." - - + "Prisijungta prie %s." "Nėra „WiMAX“ signalo." "Viena „WiMAX“ signalo juosta." "Dvi „WiMAX“ signalo juostos." @@ -152,17 +151,14 @@ "Kraštas" "Wi-Fi" "Nėra SIM kortelės." - - - - + "Mobiliojo ryšio duomenys" + "Mobiliojo ryšio duomenys įjungti" "Mobiliojo ryšio duomenys išjungti" "„Bluetooth“ įrenginio kaip modemo naudojimas." "Lėktuvo režimas." "Nėra SIM kortelės." "Keičiamas operatoriaus tinklas." - - + "Atidaryti išsamią akumuliatoriaus informaciją" "Akumuliatorius: %d proc." "Įkraunamas akumuliatorius, %d proc." "Sistemos nustatymai" @@ -202,13 +198,11 @@ "Funkcija „Netrukdyti“ įjungta. Tik prioritetiniai įvykiai." "Įjungta funkcija „Netrukdyti“, visiška tyla." "Funkcija „Netrukdyti“ įjungta. Leidžiami tik signalai." - - + "Netrukdyti." "Funkcija „Netrukdyti“ išjungta." "Funkcija „Netrukdyti“ išjungta." "Funkcija „Netrukdyti“ įjungta." - - + "„Bluetooth“." "„Bluetooth“ išjungtas." "„Bluetooth“ įjungtas." "Prijungiamas „Bluetooth“." @@ -274,10 +268,8 @@ "Nėra pasiekiamų susietų įrenginių" "Šviesumas" "Automatinis kaitaliojimas" - - - - + "Automatiškai sukti ekraną" + "Nustatyti kaip %s" "Kaitaliojimas užrakintas" "Stačias" "Gulsčias" @@ -296,8 +288,7 @@ "Neprisijungta" "Tinklo nėra" "„Wi-Fi“ išjungta" - - + "„Wi-Fi“ įjungtas" "Nėra jokių pasiekiamų „Wi-Fi“ tinklų" "Perdavimas" "Perduodama" @@ -351,7 +342,7 @@ "Taip bus užblokuoti VISI garsai ir vibravimas, įskaitant signalų, muzikos, vaizdo įrašų ir žaidimų garsus ir vibravimą." "+%d" "Mažiau skubūs pranešimai toliau" - "Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte" + "Palieskite dar kartą, kad atidarytumėte" "Perbraukite aukštyn, kad atrakintumėte" "Perbraukite iš telefono piktogramos" "Perbraukite iš „Voice Assist“ piktogramos" @@ -429,7 +420,7 @@ "Išskleisti" "Sutraukti" "Ekranas prisegtas" - "Tai bus rodoma, kol atsegsite. Kad atsegtumėte, palieskite ir palaikykite „Atgal“." + "Tai bus rodoma, kol atsegsite. Palieskite ir palaikykite „Atgal“, kad atsegtumėte." "Supratau" "Ne, ačiū" "Slėpti „%1$s“?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Leisti" "Atmesti" "„%1$s“ yra garsumo valdymo dialogo langas" - "Palieskite, kad atkurtumėte originalą." + "Palieskite, kad atkurtumėte originalą." "Naudojate darbo profilį" "%1$s. Palieskite, kad įjungtumėte garsą." "%1$s. Palieskite, kad nustatytumėte vibravimą. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos." "%1$s. Palieskite, kad nutildytumėte. Gali būti nutildytos pritaikymo neįgaliesiems paslaugos." - - - - + "Rodomi „%s“ garsumo valdikliai. Perbraukite į viršų, kad atsisakytumėte." + "Garsumo valdikliai paslėpti" "Sistemos naudotojo sąsajos derinimo priemonė" "Rodyti įterptą akumuliat. įkrovos procentinę vertę" "Rodyti akumuliatoriaus įkrovos lygio procentinę vertę būsenos juostos piktogramoje, kai įrenginys nėra įkraunamas" @@ -643,27 +632,17 @@ "Išklotinės elementas „%1$s“ pašalintas" "Išklotinės elementas „%1$s“ perkeltas į %2$d padėtį" "Sparčiųjų nustatymų redagavimo priemonė." - - + "„%1$s“ pranešimas: %2$s" "Programa gali neveikti naudojant skaidytą ekraną." "Programoje nepalaikomas skaidytas ekranas." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Atidaryti nustatymus." + "Atidaryti sparčiuosius nustatymus." + "Uždaryti sparčiuosius nustatymus." + "Signalas nustatytas." + "Prisijungta kaip %s" + "Nėra interneto ryšio." + "Atidaryti išsamią informaciją." + "Atidaryti „%s“ nustatymus." + "Redaguoti nustatymų tvarką." "%1$d psl. iš %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml index ab66b77f67f0..e263da4deabe 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lt/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Leisti" "Pristabdyti" "Kad vald. PIP, pal. pasp. m. ""PAGRINDINIS" - - - - + "Vaizdas vaizde" + "Vaizdo įrašas bus rodomas, kol paleisite kitą vaizdo įrašą. Jei norite valdyti, palaikykite paspaudę mygtuką ""HOME""." "Supratau" "Atsisakyti" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml index e5fcf58ffbed..27542686f763 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana..." "Notiek ekrānuzņēmuma saglabāšana." "Ekrānuzņēmums ir uzņemts." - "Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu." + "Pieskarieties, lai skatītu ekrānuzņēmumu." "Nevarēja uzņemt ekrānuzņēmumu." "Saglabājot ekrānuzņēmumu, radās problēma." "Nevar saglabāt ekrānuzņēmumu, jo krātuvē nepietiek vietas." @@ -119,8 +119,7 @@ "Pilna piekļuve datu signālam." "Ir izveidots savienojums ar %s." "Ir izveidots savienojum ar %s." - - + "Savienots ar ierīci %s." "Bez WiMAX." "WiMAX viena josla." "WiMAX divas joslas." @@ -151,17 +150,14 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Nav SIM kartes." - - - - + "Mobilie dati" + "Mobilie dati ir ieslēgti" "Mobilie dati ir atslēgti" "Bluetooth piesaiste." "Lidmašīnas režīms." "Nav SIM kartes." "Mobilo sakaru operatora tīkla mainīšana." - - + "Atvērt akumulatora informāciju" "Akumulators: %d procenti" "Notiek akumulatora uzlāde, %d procenti." "Sistēmas iestatījumi" @@ -201,13 +197,11 @@ "Statuss Netraucēt ir ieslēgts, izvēlēts iestatījums Tikai prioritārie." "Ieslēgts režīms “Netraucēt”, pilnīgs klusums." "Ieslēgts režīms “Netraucēt”, atļauti tikai signāli." - - + "Netraucēt." "Statuss Netraucēt ir izslēgts." "Statuss Netraucēt tika izslēgts." "Statuss Netraucēt tika ieslēgts." - - + "Bluetooth." "Bluetooth savienojums ir izslēgts." "Bluetooth savienojums ir ieslēgts." "Notiek Bluetooth savienojuma izveide." @@ -273,10 +267,8 @@ "Nav pieejama neviena pārī savienota ierīce." "Spilgtums" "Automātiska pagriešana" - - - - + "Automātiska ekrāna pagriešana" + "Iestatīt uz %s" "Pagriešana bloķēta" "Portrets" "Ainava" @@ -295,8 +287,7 @@ "Nav izveidots savienojums" "Nav tīkla" "Wi-Fi ir izslēgts" - - + "Wi-Fi savienojums ieslēgts" "Nav pieejams neviens Wi-Fi tīkls." "Apraide" "Notiek apraide…" @@ -350,7 +341,7 @@ "Tiks bloķētas VISAS skaņas un vibrosignāli, tostarp modinātāja, mūzikas, videoklipu un spēļu skaņas un signāli." "+%d" "Mazāk steidzami paziņojumi tiek rādīti tālāk" - "Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu." + "Pieskarieties vēlreiz, lai atvērtu" "Velciet uz augšu, lai atbloķētu" "Lai lietotu tālruni, velciet no ikonas" "Lai lietotu balss palīgu, velciet no ikonas" @@ -428,7 +419,7 @@ "Izvērst" "Sakļaut" "Ekrāns ir piesprausts" - "Šādi ekrāns būs redzams līdz brīdim, kad to atspraudīsiet. Lai atspraustu, pieskarieties vienumam “Atpakaļ” un turiet to nospiestu." + "Ekrāns tiek rādīts, kamēr tas nav atsprausts. Lai atspraustu, pieskarieties taustiņam Atpakaļ un turiet to." "Sapratu!" "Nē, paldies" "Vai paslēpt vienumu %1$s?" @@ -438,15 +429,13 @@ "Atļaut" "Neatļaut" "%1$s ir skaļuma dialoglodziņš" - "Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo." + "Pieskarieties, lai atjaunotu sākotnējo saturu." "Jūs izmantojat darba profilu." "%1$s. Pieskarieties, lai ieslēgtu skaņu." "%1$s. Pieskarieties, lai iestatītu uz vibrozvanu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli." "%1$s. Pieskarieties, lai izslēgtu skaņu. Var tikt izslēgti pieejamības pakalpojumu signāli." - - - - + "Tiek rādītas %s skaļuma vadīklas. Velciet augšup, lai nerādītu." + "Skaļuma vadīklas paslēptas" "Sistēmas saskarnes regulators" "Rādīt akumulatora uzlādes līmeni procentos" "Rādīt akumulatora uzlādes līmeni procentos statusa joslas ikonā, kad netiek veikta uzlāde" @@ -642,27 +631,17 @@ "Elements %1$s ir noņemts" "Elements %1$s ir pārvietots uz %2$d. pozīciju" "Ātro iestatījumu redaktors." - - + "%1$s paziņojums: %2$s" "Iespējams, lietotnē nedarbosies ekrāna sadalīšana." "Lietotnē netiek atbalstīta ekrāna sadalīšana." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Atvērt iestatījumus." + "Atvērt ātros iestatījumus." + "Aizvērt ātros iestatījumus." + "Signāls ir iestatīts." + "Pierakstījies kā %s" + "Nav piekļuves internetam." + "Atvērt detalizēto informāciju." + "Atvērt %s iestatījumus." + "Rediģēt iestatījumu secību." "%1$d. lpp. no %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml index ad5e03592352..cafc10da0931 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-lv/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Atskaņot" "Apturēt" "Turiet taustiņu ""SĀKUMS"", lai kontrolētu PIP" - - - - + "Attēls attēlā" + "Šādi videoklips būs redzams, līdz atskaņosiet citu videoklipu. Lai to kontrolētu, nospiediet un turiet nospiestu pogu ""HOME""." "Labi" "Nerādīt" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml index 145e98642d99..d26a4ec6d57e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Сликата на екранот се зачувува..." "Сликата на екранот се зачувува." "Сликата на екранот е снимена." - "Допрете за да ја видите сликата на екранот." + "Допрете за да ја видите сликата на екранот." "Сликата на екранот не можеше да се сними." "Се појави проблем при зачувување на сликата од екранот." "Сликата од екранот не може да се зачува поради ограничена меморија." @@ -118,8 +118,7 @@ "Сигналот за податоци е исполнет." "Поврзано со %s." "Поврзано со %s." - - + "Поврзано со %s." "Нема WiMAX." "WiMAX една цртичка." "WiMAX две цртички." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Нема СИМ картичка." - - - - + "Мобилни податоци" + "Вклучени се мобилните податоци" "Мобилните податоци се исклучени" "Се поврзува со Bluetooth." "Режим на работа во авион." "Нема СИМ-картичка" "Променување на мрежата на операторот." - - + "Отвори ги деталите за батеријата" "Батерија %d проценти." "Полнење на батеријата, %d проценти." "Поставки на систем." @@ -200,13 +196,11 @@ "„Не вознемирувај“ е вклучено, само приоритетни." "„Не вознемирувај“ е вклучено, целосна тишина." "„Не вознемирувај“ е вклучено, само аларми." - - + "Не вознемирувај." "„Не вознемирувај“ е исклучено." "„Не вознемирувај“ е исклучено." "„Не вознемирувај“ е вклучено." - - + "Bluetooth." "Bluetooth е исклучен." "Bluetooth е вклучен." "Bluetooth се поврзува." @@ -272,10 +266,8 @@ "Нема достапни спарени уреди" "Осветленост" "Автоматско ротирање" - - - - + "Автоматско ротирање на екранот" + "Постави на %s" "Ротацијата е заклучена" "Портрет" "Пејзаж" @@ -294,8 +286,7 @@ "Не е поврзано" "Нема мрежа" "Wi-Fi е исклучено" - - + "Вклучено е Wi-Fi" "Нема достапни Wi-Fi мрежи" "Емитувај" "Емитување" @@ -349,7 +340,7 @@ "Ова ги блокира СИТЕ звуци и вибрации, вклучувајќи ги и оние од алармите, музиката, видеата и игрите." "+%d" "Долу се помалку итни известувања" - "Допрете повторно за да отворите" + "Допрете повторно за да се отвори" "Повлечете за да се отклучи" "Повлечете од иконата за телефонот" "Повлечете од иконата за гласовна помош" @@ -427,7 +418,7 @@ "Прошири" "Собери" "Екранот е прикачен" - "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете Назад за откачување." + "Ќе се гледа сѐ додека не го откачите. Допрете и држете Назад за откачување." "Сфатив" "Не, фала" "Сокриј %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Овозможи" "Одбиј" "%1$s е дијалог за јачина на звук" - "Допрете за да го вратите оригиналот." + "Допрете за да го вратите оригиналот." "Го користите работниот профил" "%1$s. Допрете за да вклучите звук." "%1$s. Допрете за да поставите на вибрации. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност." "%1$s. Допрете за да исклучите звук. Можеби ќе се исклучи звукот на услугите за достапност." - - - - + "Прикажани се контролите за јачина на звукот на %s. Повлечете нагоре за да отфрлите." + "Скриени се контролите за јачина на звукот" "Адаптер на УИ на системот" "Прикажи вграден процент на батеријата" "Прикажи процент на ниво на батеријата во внатрешноста на иконата со статусна лента кога не се полни" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s е отстранета" "%1$s е преместена на место %2$d" "Уредник за брзи поставки." - - + "Известување од %1$s: %2$s" "Апликацијата можеби нема да работи во поделен екран." "Апликацијата не поддржува поделен екран." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Отворете ги поставките." + "Отворете ги брзите поставки." + "Затворете ги брзите поставки." + "Поставен е аларм." + "Најавени сте како %s" + "Нема интернет." + "Отворете ги деталите." + "Отворете ги поставките на %s." + "Уредете го редоследот на поставките." "Страница %1$d од %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings_tv.xml index 671788c5404f..453272ca695e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mk-rMK/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Пушти" "Пауза" "Задржете ""ДОМА"" за кон. PIP" - - - - + "Слика во слика" + "Видеото се прикажува сѐ додека не пуштите друго. Притиснете и задржете ""ПОЧЕТЕН ЕКРАН"" за да го контролирате." "Разбрав" "Отфрли" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml index a2421be0f82a..b8320821f3bf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു..." "സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്നു." "സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് എടുത്തു." - "നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് കാണാനായി സ്‌പർശിക്കുക." + "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീൻഷോട്ട് കാണുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക." "സ്‌ക്രീൻഷോട്ട് എടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല." "സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കുന്ന സമയത്ത് പ്രശ്നം നേരിട്ടു." "സ്റ്റോറേജ് ഇടം പരിമിതമായതിനാൽ സ്ക്രീൻഷോട്ട് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല." @@ -118,8 +118,7 @@ "ഡാറ്റ സിഗ്‌നൽ പൂർണ്ണമാണ്." "%s എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു." "%s എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്‌തു." - - + "%s എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തു." "WiMAX ഇല്ല." "WiMAX ഒരു ബാർ." "WiMAX രണ്ട് ബാറുകൾ." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "വൈഫൈ" "സിം ഇല്ല." - - - - + "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ" + "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓണാണ്" "സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ ഓഫാണ്" "ബ്ലൂടൂത്ത് ടെതറിംഗ്." "ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്." "SIM കാർഡൊന്നുമില്ല." "കാരിയർ നെറ്റ്‌വർക്ക് മാറ്റൽ." - - + "ബാറ്ററി വിശദാംശങ്ങൾ തുറക്കുക" "ബാറ്ററി %d ശതമാനം." "ബാറ്ററി ചാർജുചെയ്യുന്നു, %d ശതമാനം." "സിസ്‌റ്റം ക്രമീകരണങ്ങൾ." @@ -200,13 +196,11 @@ "ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാണ്, മുൻഗണന മാത്രം." "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ്, പൂർണ്ണ നിശബ്‌ദത." "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാണ്, അലാറം മാത്രം." - - + "ശല്യപ്പെടുത്തരുത്." "ശല്ല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓഫാണ്." "ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓഫാക്കി." "ശല്യപ്പെടുത്തരുത് എന്നത് ഓണാക്കി." - - + "Bluetooth" "ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാണ്." "ബ്ലൂടൂത്ത് ഓണാണ്." "ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്‌റ്റുചെയ്യുന്നു." @@ -272,10 +266,8 @@ "ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങളൊന്നും ലഭ്യമല്ല" "തെളിച്ചം" "ആവശ്യാനുസരണം തിരിയുക" - - - - + "സ്‌ക്രീൻ സ്വയമേ തിരിക്കുക" + "%s എന്നതിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക" "റൊട്ടേഷൻ ലോക്കുചെയ്‌തു" "പോർട്രെയ്‌റ്റ്" "ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ്" @@ -294,8 +286,7 @@ "കണ‌ക്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല" "നെറ്റ്‌വർക്ക് ഒന്നുമില്ല" "വൈഫൈ ഓഫുചെയ്യുക" - - + "വൈഫൈ ഓണാണ്" "വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളൊന്നും ലഭ്യമല്ല" "കാസ്‌റ്റുചെയ്യുക" "കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു" @@ -349,7 +340,7 @@ "ഇത് അലാറങ്ങൾ, സംഗീതം, വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുൾപ്പെടെ എല്ലാ ശബ്‌ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും തടയുന്നു." "+%d" "ആവശ്യം കുറഞ്ഞ അറിയിപ്പുകൾ ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്നു" - "തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും സ്‌പർശിക്കുക" + "തുറക്കുന്നതിന് വീണ്ടും ടാപ്പുചെയ്യുക" "അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" "ഫോൺ ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" "വോയ്‌സ് അസിസ്റ്റിനായുള്ള ഐക്കണിൽ നിന്ന് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" @@ -427,7 +418,7 @@ "വികസിപ്പിക്കുക" "ചുരുക്കുക" "സ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്‌തു" - "നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിന് \'മടങ്ങുക\' സ്‌പർശിച്ചുപിടിക്കുക." + "നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ ഇത് കാണുന്ന വിധത്തിൽ നിലനിർത്തും. അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിന് \'മടങ്ങുക\' സ്‌പർശിച്ചുപിടിക്കുക." "മനസ്സിലായി" "വേണ്ട, നന്ദി" "%1$s എന്നത് മറയ്‌ക്കണോ?" @@ -437,15 +428,13 @@ "അനുവദിക്കുക" "നിരസിക്കുക" "%1$s, വോളിയം ഡയലോഗാണ്" - "ആദ്യത്തേത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക." + "ഒറിജിനൽ പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക." "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലാണ്" "%1$s. അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക." "%1$s. വൈബ്രേറ്റിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം." "%1$s. മ്യൂട്ടുചെയ്യുന്നതിന് ടാപ്പുചെയ്യുക. പ്രവേശനക്ഷമതാ സേവനങ്ങൾ മ്യൂട്ടുചെയ്യപ്പെട്ടേക്കാം." - - - - + "%s വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു. ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുന്നതിന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക." + "വോളിയം നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറച്ചിരിക്കുന്നു" "സിസ്റ്റം UI ട്യൂണർ" "എംബഡ് ചെയ്‌ത ബാറ്ററി ശതമാനം കാണിക്കുക" "ചാർജ്ജുചെയ്യാതിരിക്കുമ്പോൾ സ്റ്റാറ്റസ് ബാർ ഐക്കണിൽ ബാറ്ററി ലെവൽ ശതമാനം കാണിക്കുക" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s നീക്കംചെയ്യുന്നു" "സ്ഥാനം %2$d-ലേക്ക് %1$s നീക്കി" "ദ്രുത ക്രമീകരണ എഡിറ്റർ." - - + "%1$s അറിയിപ്പ്: %2$s" "സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനൊപ്പം ആപ്പ് പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല." "സ്പ്ലിറ്റ്-സ്ക്രീനിനെ ആപ്പ് പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ക്രമീകരണം തുറക്കുക." + "ദ്രുത ക്രമീകരണം തുറക്കുക." + "ദ്രുത ക്രമീകരണം അടയ്ക്കുക." + "അലാറം സജ്ജമാക്കി." + "%s ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തു" + "ഇന്റർനെറ്റില്ല." + "വിശദാംശങ്ങൾ തുറക്കുക." + "%s ക്രമീകരണം തുറക്കുക." + "ക്രമീകരണ ക്രമം എഡിറ്റുചെയ്യുക." "പേജ് %1$d / %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings_tv.xml index 843603c54c27..48bdb51bda26 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ml-rIN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "പ്ലേ ചെയ്യുക" "തൽക്കാലം നിർത്തൂ" "PIP നിയന്ത്രിക്കാൻ ""ഹോം"" പിടിക്കുക" - - - - + "ചിത്രം-അതിനുള്ളിൽ-ചിത്രം" + "മറ്റൊരു വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് വരെ നിങ്ങളുടെ വീഡിയോയെ ഇത് കാഴ്ചയിൽ നിലനിർത്തുന്നു. ഇത് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് ""ഹോം"" അമർത്തിപ്പിടിക്കുക." "മനസ്സിലായി" "ഡിസ്മിസ് ചെയ്യുക" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml index 2575cdcf2c84..d146210b5569 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -69,7 +69,7 @@ "Дэлгэцийн агшинг хадгалж байна…" "Дэлгэцийн агшин хадгалагдав." "Дэлгэцийн агшинг авсан." - "Дэлгэцийн агшныг харах бол хүрнэ үү." + "Дэлгэцийн агшингаа харахын тулд дарна уу." "Дэлгэцийн агшинг авч чадсангүй." "Дэлгэцийн агшинг хадгалахад алдаа гарлаа." "Хадгалах сангийн багтаамж бага байгаа тул дэлгэцийн авсан зургийг хадгалах боломжгүй байна." @@ -338,7 +338,7 @@ "Энэ нь сэрүүлэг, хөгжим, видео, тоглоом зэргийг оруулаад зэрэг БҮХ дуу, чичиргээг блоклодог." "+%d" "Яаралтай биш мэдэгдлүүдийг доор" - "Нээхийн тулд дахин хүрнэ үү" + "Нээхийн тулд дахин товшино уу" "Түгжээг тайлах бол шудрана уу" "Утсыг гаргахын тулд дүрс тэмдгээс шудрах" "Дуут туслахыг нээхийн тулд дүрс тэмдгээс шудрах" @@ -416,7 +416,7 @@ "Дэлгэх" "Хураах" "Дэлгэц эхэнд байрлуулагдсан" - "Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдана. Хаахын тулд Хүрэх, Буцах товчлуурыг удаан дараарай." + "Таныг эхэнд нээхийг болиулах хүртэл харагдах болно. Эхэнд нээхийг болиулахын тулд Буцах товчлуурыг дараад, хүлээнэ үү." "Ойлголоо" "Үгүй" "%1$s-ийг нуух уу?" @@ -426,7 +426,7 @@ "Зөвшөөрөх" "Татгалзах" "%1$s нь дууны диалог юм." - "Анхны хувилбарыг эргүүлэн хадгалахыг хүсвэл хүрнэ үү." + "Эх хувилбарыг сэргээхийн тулд дарна уу." "Та өөрийн ажлын профайлыг ашиглаж байна" "%1$s. Дууг нь нээхийн тулд товшино уу." "%1$s. Чичиргээнд тохируулахын тулд товшино уу. Хүртээмжийн үйлчилгээний дууг хаасан." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml index 17c6a04247e1..3aef30befbd4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "स्क्रीनशॉट जतन करत आहे…" "स्क्रीनशॉट जतन केला जात आहे." "स्क्रीनशॉट कॅप्चर केला." - "आपला स्क्रीनशॉट पाहण्यासाठी स्पर्श करा." + "आपला स्क्रीनशॉट पाहण्यासाठी टॅप करा." "स्क्रीनशॉट कॅप्चर करू शकलो नाही." "स्क्रीनशॉट जतन करताना समस्या आली." "मर्यादित संचय जागेमुळे स्क्रीनशॉट जतन करू शकत नाही." @@ -118,8 +118,7 @@ "डेटा सिग्नल पूर्ण." "%s शी कनेक्‍ट केले." "%s शी कनेक्‍ट केले." - - + "%s शी कनेक्ट केले." "WiMAX नाही." "WiMAX एक बार." "WiMAX दोन बार." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "वाय-फाय" "सिम नाही." - - - - + "मोबाइल डेटा" + "मोबाइल डेटा चालू" "मोबाइल डेटा बंद" "ब्लूटुथ टिथरिंग." "विमान मोड." "सिम कार्ड नाही." "वाहक नेटवर्क बदलणे." - - + "बॅटरी तपशील उघडा" "बॅटरी %d टक्के." "बॅटरी चार्ज होत आहे, %d टक्के." "सिस्‍टम सेटिंग्‍ज." @@ -200,13 +196,11 @@ "व्यत्यय आणू नका चालू, केवळ प्राधान्य." "व्यत्यय आणू नका चालू, संपूर्ण शांतता." "व्यत्यय आणू नका चालू, केवळ अलार्म." - - + "व्यत्यय आणू नका." "व्यत्यय आणू नका बंद." "व्यत्यय आणू नका बंद करा" "व्यत्यय आणू नका चालू करा" - - + "ब्लूटुथ." "ब्लूटुथ बंद." "ब्लूटुथ चालू." "ब्लूटुथ कनेक्ट करत आहे." @@ -272,10 +266,8 @@ "कोणतेही जोडलेले डिव्हाइसेस उपलब्ध नाहीत" "चमक" "स्वयं-फिरवा" - - - - + "स्वयं-फिरणारी स्क्रीन" + "%s वर सेट करा" "फिरविणे लॉक केले" "पोर्ट्रेट" "भूदृश्य" @@ -294,8 +286,7 @@ "कनेक्ट केले नाही" "नेटवर्क नाही" "वाय-फाय बंद" - - + "वाय-फाय चालू" "Wi-Fi नेटवर्क उपलब्‍ध नाहीत" "कास्‍ट करा" "कास्ट करत आहे" @@ -349,7 +340,7 @@ "हे अलार्म, संगीत, व्हिडिओ आणि गेम यासह, सर्व आवाज आणि कंपने अवरोधित करते." "+%d" "खाली कमी तातडीच्या सूचना" - "उघडण्यासाठी पुन्हा स्पर्श करा" + "उघडण्यासाठी पुन्हा टॅप करा" "अनलॉक करण्यासाठी स्वाइप करा" "फोनसाठी चिन्हावरून स्वाइप करा" "व्हॉइस सहाय्यासाठी चिन्हावरून स्वाइप करा" @@ -427,7 +418,7 @@ "विस्तृत करा" "संकुचित करा" "स्क्रीन पिन केलेली आहे" - "हे आपण अनपिन करेपर्यंत दृश्यामध्ये ते ठेवते. अनपिन करण्यासाठी परत ला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा." + "आपण अनपिन करेपर्यंत हे त्यास दृश्यामध्ये ठेवते. अनपिन करण्यासाठी स्पर्श करा आणि परत धरून ठेवा." "समजले" "नाही धन्यवाद" "%1$s लपवायचे?" @@ -437,15 +428,13 @@ "अनुमती द्या" "नकार द्या" "%1$s हा व्हॉल्यूम संवाद आहे" - "मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी स्पर्श करा." + "मूळ पुनर्संचयित करण्यासाठी टॅप करा." "आपण आपले कार्य प्रोफाईल वापरत आहात" "%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा." "%1$s. कंपन सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात." "%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात." - - - - + "%s आवाज नियंत्रणे दर्शविली. डिसमिस करण्यासाठी वर स्वाइप करा." + "आवाज नियंत्रणे लपविली" "सिस्टीम UI ट्यूनर" "एम्बेडेड बॅटरी टक्केवारी दर्शवा" "चार्ज होत नसताना स्टेटस बार चिन्हामध्‍ये बॅटरी पातळी टक्केवारी दर्शवा" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s ला काढले आहे" "%1$s ला %2$d स्थितीवर हलविले" "द्रुत सेटिंग्ज संपादक." - - + "%1$s सूचना: %2$s" "अॅप कदाचित विभाजित-स्क्रीनसह कार्य करू शकत नाही." "अॅप स्क्रीन-विभाजनास समर्थन देत नाही." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "सेटिंग्ज उघडा." + "जलद सेटिंग्ज उघडा." + "जलद सेटिंग्ज बंद करा." + "अलार्म सेट केला." + "%s म्हणून साइन इन केले" + "इंटरनेट नाही." + "तपशील उघडा." + "%s सेटिंग्ज उघडा." + "सेटिंग्जचा क्रम संपादित करा." "पृष्ठ %2$d पैकी %1$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings_tv.xml index 19c94056105e..58415000ea87 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr-rIN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "प्ले करा" "विराम द्या" "PIP नियंत्रित करण्यासाठी ""मुख्यपृष्ठ"" धरून ठेवा" - - - - + "चित्रा-मध्ये-चित्र" + "आपण दुसरा व्हिडिओ प्ले करेपर्यंत हे आपल्या व्हिडिओस दृश्यामध्ये ठेवते. ते नियंत्रित करण्यासाठी ""मुख्यपृष्ठ"" दाबा आणि धरून ठेवा." "समजले" "डिसमिस करा" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml index a426442d2a5f..3c3e7a50335b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Menyimpan tangkapan skrin..." "Tangkapan skrin sedang disimpan." "Tangkapan skrin ditangkap." - "Sentuh untuk melihat tangkapan skrin anda." + "Ketik untuk melihat tangkapan skrin anda." "Tidak dapat menangkap tangkapan skrin." "Berlaku masalah semasa menyimpan tangkapan skrin." "Tidak dapat menyimpan tangkapan skrin kerana ruang storan terhad." @@ -118,8 +118,7 @@ "Isyarat data penuh." "Disambungkan kepada %s." "Disambungkan kepada %s." - - + "Disambungkan ke %s." "Tiada WiMAX" "WiMAX satu bar." "WiMAX dua bar." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Tiada SIM." - - - - + "Data Selular" + "Data Selular Dihidupkan" "Data Selular Dimatikan" "Penambatan Bluetooth." "Mod pesawat" "Tiada kad SIM." "Perubahan rangkaian pembawa." - - + "Buka butiran bateri" "Bateri %d peratus." "Bateri mengecas, %d peratus." "Tetapan sistem." @@ -200,13 +196,11 @@ "Jangan ganggu dihidupkan, perkara penting sahaja." "Jangan ganggu dihidupkan, senyap sepenuhnya." "Jangan ganggu dihidupkan, penggera sahaja." - - + "Jangan ganggu." "Jangan ganggu dimatikan." "Jangan ganggu dimatikan." "Jangan ganggu dihidupkan." - - + "Bluetooth." "Bluetooth dimatikan." "Bluetooth dihidupkan." "Bluetooth menyambung." @@ -272,10 +266,8 @@ "Tiada peranti berpasangan tersedia" "Kecerahan" "Autoputar" - - - - + "Autoputar skrin" + "Tetapkan kepada %s" "Putaran dikunci" "Potret" "Landskap" @@ -294,8 +286,7 @@ "Tidak Disambungkan" "Tiada Rangkaian" "Wi-Fi Dimatikan" - - + "Wi-Fi Dihidupkan" "Tiada rangkaian Wi-Fi tersedia" "Hantar" "Menghantar" @@ -349,7 +340,7 @@ "Mod ini menyekat SEMUA bunyi dan getaran, termasuk daripada penggera, muzik, video dan permainan." "+%d" "Pemberitahuan kurang penting di bawah" - "Sentuh sekali lagi untuk membuka" + "Ketik lagi untuk membuka" "Leret ke atas untuk membuka kunci" "Leret dari ikon untuk telefon" "Leret dari ikon untuk bantuan suara" @@ -427,7 +418,7 @@ "Kembangkan" "Runtuhkan" "Skrin telah disemat" - "Ini akan memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh dan tahan Kembali untuk menyahsemat." + "Tindakan ini memastikan skrin kelihatan sehingga anda menyahsemat. Sentuh & tahan Kembali untuk menyahsemat." "Faham" "Tidak" "Sembunyikan %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Benarkan" "Tolak" "%1$s ialah dialog kelantangan" - "Sentuh untuk memulihkan yang asal." + "Ketik untuk memulihkan yang asal." "Anda sedang menggunakan profil kerja" "%1$s. Ketik untuk menyahredam." "%1$s. Ketik untuk menetapkan pada getar. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan." "%1$s. Ketik untuk meredam. Perkhidmatan kebolehaksesan mungkin diredamkan." - - - - + "%s kawalan kelantangan ditunjukkan. Leret ke atas untuk mengetepikan." + "Kawalan kelantangan disembunyikan" "Penala UI Sistem" "Tunjukkan peratusan bateri terbenam" "Tunjukkan peratusan aras bateri dalam ikon bar status semasa tidak mengecas" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s dialih keluar" "%1$s dialihkan ke kedudukan %2$d" "Editor tetapan pantas." - - + "Pemberitahuan %1$s: %2$s" "Apl mungkin tidak berfungsi dengan skrin pisah." "Apl tidak menyokong skrin pisah." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Buka tetapan." + "Buka tetapan pantas." + "Tutup tetapan pantas." + "Penggera ditetapkan." + "Dilog masuk sebagai %s" + "Tiada Internet." + "Buka butiran." + "Buka tetapan %s." + "Edit susunan tetapan." "Halaman %1$d daripada %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings_tv.xml index 6cb411315181..502f231583db 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ms-rMY/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Main" "Jeda" "Thn ""SKRN UTMA"" utk kwl PIP" - - - - + "Gambar dalam gambar" + "Tindakan ini memastikan video anda sentiasa dipaparkan sehingga anda memainkan video lain. Tekan dan tahan ""SKRIN UTAMA"" untuk mengawalnya." "OK" "Ketepikan" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml index 023bb3a0fcbd..2c51984a20be 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား သိမ်းဆည်းပါမည်" "ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား သိမ်းဆည်းပြီးပါပြီ" "ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား ဖမ်းယူပြီး" - "သင့်ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား ကြည့်ရှုရန် ထိပါ" + "မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းယူခြင်းကို ကြည့်ရှုရန် တို့ပါ" "ဖန်သားပြင်ဓါတ်ပုံရိုက်ခြင်းအား မဖမ်းစီးနိုင်ပါ" "ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံဖမ်းယူမှုကို သိမ်းဆည်းရာတွင် ပြဿနာကြုံခဲ့သည်။" "သိုလှောင်ခန်းနေရာ အကန့်အသတ်ရှိသောကြောင့် ဖန်သားပြင်ဓာတ်ပုံကို သိမ်းဆည်း၍မရပါ။" @@ -340,7 +340,7 @@ "နှိုးစက်၊ ဂီတ၊ ဗွီဒီယိုများနှင့် ဂိမ်းများ အပါအဝင်၊ အသံအားလုံးနှင့် တုန်ခါမှုများအား ဤအရာမှ တားဆီးပေး၏။" "+%d" "အရေးပါမှု နည်းသည့် အကြောင်းကြားချက်များ အောက်မှာ" - "ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ထိပါ" + "ဖွင့်ရန် ထပ်ပြီး ပုတ်ပါ" "သော့ဖွင့်ရန် အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ" "ဖုန်းအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ" "အသံအကူအညီအတွက် သင်္ကေတပုံအား ပွတ်ဆွဲပါ" @@ -418,7 +418,7 @@ "တိုးချဲ့ရန်" "ခေါက်သိမ်းရန်..." "မျက်နှာပြင် ပင်ထိုးပြီးပါပြီ" - "ပင်ဖြုတ်သည့်အထိ ၎င်းကို မြင်နေမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် နောက်သို့ ခလုတ်ကို ထိလျက် ကိုင်ထားပါ။" + "သင်က ပင်မဖြုတ်မချင်း ၎င်းကိုပြသထားပါမည်။ ပင်ဖြုတ်ရန် \'နောက်သို့\' ကိုထိပြီး ဖိထားပါ။" "အဲဒါ ရပြီ" "မလို ကျေးဇူးပဲ" "%1$s ဝှက်မည်လား?" @@ -428,7 +428,7 @@ "ခွင့်ပြုသည်" "ငြင်းပယ်သည်" "%1$s သည် အသံဒိုင်ယာလော့ခ်ဖြစ်သည်" - "မူရင်းအားပြန်လည်သိမ်းဆည်းရန် ထိပါ။" + "မူရင်းကိုပြန်ယူရန် တို့ပါ။" "သင်သည် အလုပ်ပရိုဖိုင်းအား သုံးနေသည်" "%1$s။ အသံပြန်ဖွင့်ရန် တို့ပါ။" "%1$s။ တုန်ခါမှုကို သတ်မှတ်ရန် တို့ပါ။ အများသုံးစွဲနိုင်မှု ဝန်ဆောင်မှုများကို အသံပိတ်ထားနိုင်ပါသည်။" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings_tv.xml index f661d6e2cb5d..4ce1992460e5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-my-rMM/strings_tv.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "ဆိုင်းငံ့ပါ" "PIP ကိုထိန်းချုပ်ရန် ""ပင်မ"" ခလုတ်ကို ဖိထားပါ" "ပုံထဲမှပုံ" - "အခြားတစ်ခုမဖွင့်မချင်း ၎င်းသည် သင့်ဗီဒီယိုကို ပြသထားပါမည်။ ၎င်းကိုထိန်းချုပ်ရန် ""ပင်မ"" ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးဖိထားပါ။" + "နောက်တစ်ခုမဖွင့်မချင်း သင့်ဗီဒီယိုကို ပြသထားပါမည်။ ၎င်းကိုထိန်းချုပ်ရန် ""ပင်မ"" ခလုတ်ကို နှိပ်ပြီးဖိထားပါ။" "ရပါပြီ" "ပယ်ပါ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml index b5721113130d..eb575da3b005 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Lagrer skjermdumpen …" "Skjermdumpen lagres." "Skjermdumpen er lagret." - "Trykk for å se skjermdumpen." + "Trykk for å se skjermdumpen." "Kan ikke lagre skjermdumpen." "Det oppsto et problem under lagring av skjermdumpen." "Kan ikke lagre skjermdumpen på grunn av begrenset lagringsplass." @@ -118,8 +118,7 @@ "Datasignal er fullt." "Koblet til %s." "Koblet til %s." - - + "Koblet til %s." "Ingen WiMAX." "WiMAX – én stolpe." "WiMAX – to stolper." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Uten SIM." - - - - + "Mobildata" + "Mobildata er på" "Mobildata er av" "Bluetooth-internettdeling." "Flymodus." "Mangler SIM-kort." "Bytting av operatørnettverk." - - + "Åpne informasjon om batteriet" "Batteri – %d prosent." "Batteriet lades – %d prosent." "Systeminnstillinger." @@ -200,13 +196,11 @@ "«Ikke forstyrr» er på – bare prioritert." "Ikke forstyrr er slått på, full stillhet." "Ikke forstyrr er på – bare alarmer." - - + "Ikke forstyrr." "«Ikke forstyrr» er av." "«Ikke forstyrr» er slått av." "«Ikke forstyrr» er slått på." - - + "Bluetooth." "Bluetooth er av." "Bluetooth er på." "Bluetooth kobler til." @@ -272,10 +266,8 @@ "Ingen sammenkoblede enheter er tilgjengelige" "Lysstyrke" "Rotér automatisk" - - - - + "Rotér skjermen automatisk" + "Angi som %s" "Rotasjonen er låst" "Portrett" "Landskap" @@ -294,8 +286,7 @@ "Ikke tilkoblet" "Ingen nettverk" "Wi-Fi er av" - - + "Wi-Fi er på" "Ingen Wi-Fi-nettverk er tilgjengelige" "Cast" "Casting" @@ -349,7 +340,7 @@ "Dette blokkerer ALLE lyder og vibrasjoner, inkludert fra alarmer, musikk, videoer og spill." "+%d" "Mindre presserende varsler nedenfor" - "Trykk på nytt for å åpne" + "Trykk på nytt for å åpne" "Sveip oppover for å låse opp" "Sveip ikonet for å åpne telefon" "Sveip fra ikonet for å åpne talehjelp" @@ -427,7 +418,7 @@ "Utvid" "Skjul" "Skjermen er låst" - "På denne måten blir skjermen synlig frem til du låser den opp. Trykk og hold inne Tilbake for å låse opp." + "På denne måten blir skjermen synlig frem til du løsner den. Trykk og hold inne Tilbake for å løsne den." "Skjønner" "Nei takk" "Vil du skjule %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Tillat" "Ikke tillat" "%1$s er volumdialogen" - "Trykk for å gå tilbake til den opprinnelige volumdialogen." + "Trykk for å gjenopprette originalen." "Du bruker jobbprofilen din" "%1$s. Trykk for å slå på lyden." "%1$s. Trykk for å angi vibrasjon. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene." "%1$s. Trykk for å slå av lyden. Lyden kan bli slått av for tilgjengelighetstjenestene." - - - - + "Volumkontrollene for %s vises. Sveip opp for å avvise dem." + "Volumkontrollene er skjult" "System UI Tuner" "Vis prosent for det innebygde batteriet" "Vis batterinivåprosenten inni statusfeltikonet når du ikke lader" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s er fjernet" "%1$s er flyttet til plassering %2$d" "Redigeringsvindu for hurtiginnstillinger." - - + "%1$s-varsel: %2$s" "Det kan hende at appen ikke fungerer med delt skjerm." "Appen støtter ikke delt skjerm." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Åpne innstillingene." + "Åpner hurtiginnstillingene." + "Lukk hurtiginnstillingene." + "Alarm er angitt." + "Logget på som %s" + "Ingen Internett-tilkobling." + "Åpne informasjonen." + "Åpne %s-innstillingene." + "Endre rekkefølgen på innstillingene." "Side %1$d av %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml index 4c474c53cd3a..d401dfc5d854 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nb/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Spill av" "Sett på pause" "Hold inne ""STARTSIDE"" for å kontrollere PIP" - - - - + "Bilde-i-bilde" + "Dette holder videoen din synlig frem til du spiller av en annen video. Trykk og holde inne ""HOME"" for å styre dette." "Greit" "Avvis" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml index b12b62165ad7..62f81dc7021c 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "स्क्रिनसट बचत गर्दै…" "स्क्रिनसट बचत हुँदै छ।" "स्क्रिनसट क्याप्चर गरियो।" - "तपाईँको स्क्रिनसट हेर्न छुनुहोस्।" + "आफ्नो स्क्रिनसट हेर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "स्क्रिनसट क्याप्चर गर्न सकिएन।" "स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्दा समस्या भयो।" "सीमित भण्डारण स्थान उपलब्ध रहेको हुनाले स्क्रिनसटलाई सुरक्षित गर्न सकिँदैन।" @@ -340,7 +340,7 @@ "यसले अलार्म, संगीत, भिडियोहरू र खेलहरूसहित सबै ध्वनिहरू र कम्पनहरूलाई रोक्छ।" "+%d" "तल कम जरुरी सूचनाहरू" - "खोल्न फेरि छुनुहोस्" + "खोल्न पुनः ट्याप गर्नुहोस्" "अनलक गर्न स्वाप गर्नुहोस्" "फोनको लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्" "आवाज सहायताका लागि आइकनबाट स्वाइप गर्नुहोस्" @@ -418,7 +418,7 @@ "विस्तार गर्नुहोस्" "संक्षिप्त पार्नुहोस्" "पर्दा राखेका छ" - "तपाईँले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई देखाइ राख्छ। अनपिन गर्न छुनुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्" + "तपाईँले अनपिन नगरेसम्म यसले त्यसलाई दृश्यमा कायम राख्छ। अनपिन गर्नका लागि पछाडि बटनलाई छोइराख्नुहोस्।" "बुझेँ" "धन्यवाद पर्दैन" "लुकाउनुहुन्छ %1$s?" @@ -428,7 +428,7 @@ "अनुमति दिनुहोस्" "अस्वीकार गर्नुहोस्" "%1$s भोल्यूम संवाद हो" - "मूल पुनर्स्थापना गर्न छुनुहोस्।" + "मूललाई पुनर्स्थापना गर्न ट्याप गर्नुहोस्।" "तपाईँले कार्य प्रोफाइल प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ" "%1$s। अनम्यूट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्।" "%1$s। कम्पनमा सेट गर्नका लागि ट्याप गर्नुहोस्। पहुँच सम्बन्धी सेवाहरू म्यूट हुन सक्छन्।" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml index 558a1d2f607e..e22625425bb9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Screenshot opslaan..." "Screenshot wordt opgeslagen." "Screenshot gemaakt." - "Raak aan om je screenshot te bekijken." + "Tik om je screenshot te bekijken." "Screenshot is niet gemaakt." "Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van het screenshot." "Kan screenshot niet opslaan vanwege beperkte opslagruimte." @@ -118,8 +118,7 @@ "Gegevenssignaal is op volle sterkte." "Verbonden met %s." "Verbonden met %s." - - + "Verbonden met %s." "Geen WiMAX." "WiMAX: één streepje." "WiMAX: twee streepjes." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wifi" "Geen simkaart." - - - - + "Mobiele data" + "Mobiele data aan" "Mobiele data uit" "Bluetooth-tethering." "Vliegtuigmodus." "Geen simkaart." "Netwerk van provider wordt gewijzigd." - - + "Accudetails openen" "Accu: %d procent." "Accu wordt opgeladen, %d procent." "Systeeminstellingen." @@ -200,13 +196,11 @@ "Niet storen aan, alleen prioriteit." "Niet storen aan, totale stilte." "Niet storen aan, alleen alarmen." - - + "Niet storen." "Niet storen uit." "Niet storen uitgeschakeld." "Niet storen ingeschakeld." - - + "Bluetooth." "Bluetooth uit." "Bluetooth aan." "Bluetooth-verbinding wordt gemaakt." @@ -272,10 +266,8 @@ "Geen gekoppelde apparaten beschikbaar" "Helderheid" "Automatische rotatie" - - - - + "Scherm automatisch draaien" + "Instellen op %s" "Rotatie vergrendeld" "Portret" "Landschap" @@ -294,8 +286,7 @@ "Niet verbonden" "Geen netwerk" "Wifi uit" - - + "Wifi aan" "Geen wifi-netwerken beschikbaar" "Casten" "Casten" @@ -349,7 +340,7 @@ "Hiermee worden ALLE geluiden en trillingen geblokkeerd, waaronder die voor alarmen, muziek, video\'s en games." "+%d" "Minder urgente meldingen onderaan" - "Raak opnieuw aan om te openen" + "Tik nogmaals om te openen" "Veeg omhoog om te ontgrendelen" "Vegen voor telefoon" "Vegen vanaf pictogram voor spraakassistent" @@ -427,7 +418,7 @@ "Uitvouwen" "Samenvouwen" "Scherm is vastgezet" - "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Blijf \'Terug\' aanraken om het los te maken." + "Het scherm blijft zichtbaar totdat je het losmaakt. Tik op Terug en houd vast om het scherm los te maken." "Ik snap het" "Nee, bedankt" "%1$s verbergen?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Toestaan" "Weigeren" "%1$s is het volumedialoogvenster" - "Tik hierop om het origineel te herstellen." + "Tik om het origineel te herstellen." "U gebruikt je werkprofiel" "%1$s. Tik om dempen op te heffen." "%1$s. Tik om in te stellen op trillen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt." "%1$s. Tik om te dempen. Toegankelijkheidsservices kunnen zijn gedempt." - - - - + "Volumeknoppen van %s worden weergegeven. Veeg omhoog om te sluiten." + "Volumeknoppen verborgen" "Systeem-UI-tuner" "Percentage ingebouwde accu weergeven" "Accupercentage weergeven in het pictogram op de statusbalk wanneer er niet wordt opgeladen" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s is verwijderd" "%1$s is verplaatst naar positie %2$d" "Editor voor \'Snelle instellingen\'." - - + "%1$s-melding: %2$s" "App werkt mogelijk niet met gesplitst scherm." "App biedt geen ondersteuning voor gesplitst scherm." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Instellingen openen." + "Snelle instellingen openen." + "Snelle instellingen sluiten." + "Alarm is ingesteld." + "Ingelogd als %s" + "Geen internet." + "Details openen." + "%s-instellingen openen." + "Volgorde van instellingen bewerken." "Pagina %1$d van %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml index b5c4a29e85d7..ee0510c251ce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-nl/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Afspelen" "Onderbreken" "Bedien PIP met ""HOME" - - - - + "Beeld-in-beeld" + "Hiermee blijft je video in beeld totdat je een andere afspeelt. Houd ""HOME"" ingedrukt om de functie te bedienen." "OK" "Sluiten" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml index 6c1c550ada70..5cab544c344f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਕੈਪਚਰ ਕੀਤਾ।" - "ਆਪਣਾ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਦੇਖਣ ਲਈ ਛੋਹਵੋ।" + "ਆਪਣਾ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਵੇਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਕੈਪਚਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਸਮੱਸਿਆ ਆਈ।" "ਸੀਮਿਤ ਸਟੋਰੇਜ ਥਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ਾਟ ਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਸਕਦਾ।" @@ -118,8 +118,7 @@ "ਡਾਟਾ ਸਿਗਨਲ ਪੂਰਾ।" "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ।" "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ।" - - + "%s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" "ਕੋਈ WiMAX ਨਹੀਂ।" "WiMAX ਇੱਕ ਬਾਰ।" "WiMAX ਦੋ ਬਾਰਸ।" @@ -150,17 +149,14 @@ "ਕਿਨਾਰਾ" "Wi-Fi" "ਕੋਈ SIM ਨਹੀਂ।" - - - - + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ" + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਚਾਲੂ ਹੈ" "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਬੰਦ ਹੈ" "Bluetooth ਟੀਥਰਿੰਗ।" "ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ।" "ਕੋਈ SIM ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ।" "ਕੈਰੀਅਰ ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਰਿਵਰਤਨ।" - - + "ਬੈਟਰੀ ਵੇਰਵੇ ਖੋਲ੍ਹੋ" "ਬੈਟਰੀ %d ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਹੈ।" "ਬੈਟਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ, %d ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ।" "ਸਿਸਟਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ।" @@ -200,13 +196,11 @@ "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ, ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ।" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਕਰੋ, ਕੁਲ ਚੁੱਪੀ।" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ, ਕੇਵਲ ਅਲਾਰਮ।" - - + "ਮੈਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ।" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਬੰਦ।" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਬੰਦ ਕੀਤਾ।" "ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ।" - - + "ਬਲੂਟੁੱਥ।" "Bluetooth ਬੰਦ।" "Bluetooth ਚਾਲੂ।" "Bluetooth ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" @@ -272,10 +266,8 @@ "ਕੋਈ ਪੇਅਰ ਕੀਤੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" "ਚਮਕ" "ਆਟੋ-ਰੋਟੇਟ" - - - - + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਘੁੰਮਾਓ" + "%s \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਰੋਟੇਸ਼ਨ ਲੌਕ ਕੀਤੀ" "ਤਸਵੀਰ" "ਲੈਂਡਸਕੇਪ" @@ -294,8 +286,7 @@ "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" "ਕੋਈ ਨੈਟਵਰਕ ਨਹੀਂ" "Wi-Fi ਬੰਦ" - - + "Wi-Fi ਚਾਲੂ" "ਕੋਈ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" "ਜੋੜੋ" "ਕਾਸਟਿੰਗ" @@ -349,7 +340,8 @@ "ਇਹ ਅਲਾਰਮ, ਸੰਗੀਤ, ਵੀਡੀਓਜ਼, ਅਤੇ ਗੇਮਸ ਸਮੇਤ, ਸਾਰੀਆਂ ਧੁਨੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਇਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਕਰਦਾ ਹੈ।" "+%d" "ਹੇਠਾਂ ਘੱਟ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" - "ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਛੋਹਵੋ" + + "ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।" "ਫ਼ੋਨ ਲਈ ਆਈਕਨ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਵੌਇਸ ਅਸਿਸਟ ਲਈ ਆਈਕਨ ਤੋਂ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" @@ -427,7 +419,7 @@ "ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ" "ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿੰਨ ਕੀਤੀ" - "ਇਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬਣਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅਨਪਿੰਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਛੂੁਹੋ ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰੋ।" + "ਇਹ ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਨਪਿੰਨ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਨੂੰ ਸਪਰਸ਼ ਕਰਕੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਸਮਝ ਗਿਆ" "ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ" "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਲੁਕਾਉਣਾ ਹੈ?" @@ -437,15 +429,13 @@ "ਆਗਿਆ ਦਿਓ" "ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ" "%1$s ਵੋਲਯੂਮ ਡਾਇਲੌਗ ਹੈ" - "ਅਸਲੀ ਨੂੰ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ।" + "ਅਸਲ ਨੂੰ ਮੁੜ-ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ" "%1$s। ਅਣਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।" "%1$s। ਥਰਥਰਾਹਟ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" "%1$s। ਮਿਊਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਮਿਊਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।" - - - - + "%s ਵੌਲਯੂਮ ਕੰਟਰੋਲ ਵਿਖਾਏ ਗਏ ਹਨ। ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਪਰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।" + "ਵੌਲਯੂਮ ਕੰਟਰੋਲ ਲੁਕਾਏ ਗਏ ਹਨ" "System UI ਟਿਊਨਰ" "ਜੋਡ਼ੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤਤਾ ਦਿਖਾਓ" "ਜਦੋਂ ਚਾਰਜ ਨਾ ਹੋ ਰਹੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਤਤਾ ਦਿਖਾਓ" @@ -641,27 +631,17 @@ "%1$s ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ" "%1$s ਨੂੰ %2$d ਸਥਿਤੀ \'ਤੇ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸੰਪਾਦਕ।" - - + "%1$s ਸੂਚਨਾ: %2$s" "ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪ ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ।" "ਐਪ ਸਪਲਿਟ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ।" + "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ।" + "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।" + "ਅਲਾਰਮ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ।" + "%s ਵਜੋਂ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕੀਤਾ" + "ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਨਹੀਂ।" + "ਵੇਰਵੇ ਖੋਲ੍ਹੋ।" + "%s ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ।" + "ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ।" "%2$d ਦਾ %1$d ਪੰਨਾ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings_tv.xml index adbb00ced5d5..afaa6583beb4 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pa-rIN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "ਚਲਾਓ" "ਰੋਕੋ" "PIP ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ""ਹੋਮ"" ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ" - - - - + "ਤਸਵੀਰ-ਵਿੱਚ-ਤਸਵੀਰ" + "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਤਦ ਤੱਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵੀਡੀਓ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ""ਹੋਮ"" ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੱਬੋ ਅਤੇ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਸਮਝ ਲਿਆ" "ਖ਼ਾਰਜ ਕਰੋ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml index 43b6aa54901b..dd7e4e6cdab5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Zapisywanie zrzutu ekranu..." "Zapisywanie zrzutu ekranu." "Wykonano zrzut ekranu." - "Dotknij, aby wyświetlić zrzut ekranu." + "Kliknij, by zobaczyć zrzut ekranu." "Nie udało się wykonać zrzutu ekranu." "Podczas zapisywania zrzutu ekranu wystąpił błąd." "Nie można zapisać zrzutu ekranu, bo brakuje miejsca w pamięci." @@ -120,8 +120,7 @@ "Dane: pełna moc sygnału." "Połączono z %s." "Połączono z %s." - - + "Połączono z urządzeniem %s." "WiMAX: brak" "WiMAX: jeden pasek" "WiMAX: dwa paski" @@ -152,17 +151,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Brak karty SIM." - - - - + "Komórkowa transmisja danych" + "Komórkowa transmisja danych włączona" "Komórkowa transmisja danych jest wyłączona" "Powiązanie Bluetooth." "Tryb samolotowy." "Brak karty SIM." "Zmiana sieci operatora." - - + "Zobacz szczegóły baterii" "Bateria: %d procent." "Ładuję baterię, %d procent." "Ustawienia systemu." @@ -202,13 +198,11 @@ "Nie przeszkadzać (włączone, tylko priorytetowe)." "Nie przeszkadzać (włączone, całkowita cisza)." "Nie przeszkadzać (włączone, tylko alarmy)." - - + "Nie przeszkadzać." "Nie przeszkadzać (wyłączone)." "Nieprzeszkadzanie wyłączone." "Nieprzeszkadzanie włączone." - - + "Bluetooth." "Bluetooth wyłączony." "Bluetooth włączony." "Nawiązywanie połączenia Bluetooth." @@ -274,10 +268,8 @@ "Brak dostępnych sparowanych urządzeń" "Jasność" "Autoobracanie" - - - - + "Autoobracanie ekranu" + "Ustaw na: %s" "Obracanie zablokowane" "Pionowo" "Poziomo" @@ -296,8 +288,7 @@ "Brak połączenia" "Brak sieci" "Wi-Fi wyłączone" - - + "Wi-Fi wł." "Brak dostępnych sieci Wi-Fi" "Przesyłanie" "Przesyłam" @@ -351,7 +342,7 @@ "To zablokuje WSZYSTKIE dźwięki i wibracje – w tym alarmy, muzykę, filmy i gry." "+%d" "Poniżej widać mniej pilne powiadomienia" - "Kliknij ponownie, by otworzyć" + "Kliknij ponownie, by otworzyć" "Przesuń w górę, by odblokować" "Aby włączyć telefon, przesuń palcem od ikony" "Aby uzyskać pomoc głosową, przesuń palcem od ikony" @@ -429,7 +420,7 @@ "Rozwiń" "Zwiń" "Ekran jest przypięty" - "Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, kliknij i przytrzymaj Wstecz." + "Ekran będzie widoczny, dopóki go nie odepniesz. Aby to zrobić, kliknij i przytrzymaj Wstecz." "OK" "Nie, dziękuję" "Ukryć %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Zezwól" "Odmów" "%1$s steruje głośnością" - "Dotknij, by przywrócić pierwotną." + "Kliknij, by przywrócić ustawienie początkowe." "Używasz profilu do pracy" "%1$s. Kliknij, by wyłączyć wyciszenie." "%1$s. Kliknij, by włączyć wibracje. Ułatwienia dostępu mogą być wyciszone." "%1$s. Kliknij, by wyciszyć. Ułatwienia dostępu mogą być wyciszone." - - - - + "Wyświetlane są elementy sterowania głośnością aplikacji %s. Przesuń palcem, by odrzucić." + "Elementy sterowania głośnością ukryte" "Kalibrator System UI" "Pokaż procent naładowania baterii" "Pokaż procent naładowania baterii w ikonie na pasku stanu, gdy telefon się nie ładuje" @@ -643,27 +632,17 @@ "Kafelek %1$s został usunięty" "Kafelek %1$s przeniesiony w położenie %2$d" "Edytor szybkich ustawień." - - + "Powiadomienie z aplikacji %1$s: %2$s" "Aplikacja może nie działać przy podzielonym ekranie." "Aplikacja nie obsługuje dzielonego ekranu." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otwórz ustawienia." + "Otwórz szybkie ustawienia." + "Zamknij szybkie ustawienia." + "Alarm ustawiony." + "Jesteś zalogowany jako %s" + "Brak internetu." + "Otwórz szczegóły." + "Otwórz ustawienia: %s." + "Edytuj kolejność ustawień." "Strona %1$d z %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml index b9c083c12680..03a18bda187f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pl/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Odtwórz" "Wstrzymaj" "Przytrzymaj ""EKRAN GŁÓWNY"", by sterować PIP" - - - - + "Obraz w obrazie" + "W tym trybie film pozostaje na ekranie do czasu, aż odtworzysz kolejny. Aby sterować trybem, przytrzymaj przycisk ""EKRAN GŁÓWNY""." "OK" "Zamknij" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml index 81c1cb5c8525..a315ceca63e2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Salvando captura de tela..." "A captura de tela está sendo salva." "Captura de tela obtida." - "Toque para visualizar a captura de tela." + "Toque para ver sua captura de tela." "Não foi possível obter a captura de tela." "Problema encontrado ao salvar captura de tela." "Não é possível salvar a captura de tela, porque não há espaço suficiente." @@ -118,8 +118,7 @@ "Sinal de dados cheio." "Conectado a %s." "Conectado a %s." - - + "Conectado a %s." "Sem WiMAX." "Uma barra do WiMAX." "Duas barras do WiMAX." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sem SIM." - - - - + "Dados da rede celular" + "Dados da rede celular ativados" "Dados da rede celular desativados" "Tethering Bluetooth." "Modo avião." "Sem cartão SIM." "Alteração de rede de operadora." - - + "Abrir detalhes da bateria" "Bateria em %d por cento." @@ -202,13 +198,11 @@ "\"Não perturbe\" ativado, somente prioridade." "\"Não perturbe\" ativado, silêncio total." "\"Não perturbe\" ativado, somente alarmes." - - + "Não perturbe" "\"Não perturbe\" desativado." "\"Não perturbe\" desativado." "\"Não perturbe\" ativado." - - + "Bluetooth." "Bluetooth desativado." "Bluetooth ativado." "Conectando Bluetooth." @@ -274,10 +268,8 @@ "Não há dispositivos pareados disponíveis" "Brilho" "Rotação automática" - - - - + "Girar tela automaticamente" + "Definir como %s" "Rotação bloqueada" "Retrato" "Paisagem" @@ -296,8 +288,7 @@ "Não conectado" "Sem rede" "Wi-Fi desligado" - - + "Wi-Fi ativado" "Nenhuma rede Wi-Fi disponível" "Transmitir" "Transmitindo" @@ -351,7 +342,7 @@ "Isso bloqueia TODOS os sons e vibrações, incluindo alarmes, músicas, vídeos e jogos." "+%d" "Notificações menos urgentes abaixo" - "Toque novamente para abrir" + "Toque novamente para abrir" "Deslize para cima para desbloquear" "Deslize a partir do ícone do telefone" "Deslize a partir do ícone de assistência de voz" @@ -429,7 +420,7 @@ "Expandir" "Recolher" "A tela está fixada" - "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em \"Voltar\" e mantenha essa opção pressionada para liberar." + "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em \"Voltar\" e mantenha essa opção pressionada para liberar." "Entendi" "Não, obrigado" "Esconder %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Permitir" "Negar" "%1$s é a caixa de diálogo referente ao volume" - "Toque para restaurar o original." + "Toque para restaurar o original." "Você está usando seu perfil de trabalho" "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." - - - - + "%s controles de volume exibidos. Deslize para cima para dispensar." + "Controles de volume ocultos" "Sintonizador System UI" "Mostrar porcentagem de bateria incorporada" "Mostrar porcentagem de nível de bateria dentro do ícone da barra de status quando não estiver carregando" @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s é removido" "%1$s movido para a posição %2$d" "Editor de configurações rápidas." - - + "Notificação do %1$s: %2$s" "É possível que o app não funcione com o recurso de divisão de tela." "O app não é compatível com a divisão de tela." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Abrir configurações." + "Abrir as configurações rápidas." + "Fechar as configurações rápidas." + "Alarme definido." + "Login efetuado como %s" + "Sem Internet." + "Abrir detalhes." + "Abrir configurações de %s." + "Editar ordem das configurações." "Página %1$d de %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml index 705c01c7e8e8..1857feed7199 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rBR/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reproduzir" "Pausar" "Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlar o PIP" - - - - + "Picture-in-picture" + "Esse recurso faz com que seu vídeo continue sendo exibido até que você reproduza outro. Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlá-lo." "Entendi" "Dispensar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml index bf977f8a4edf..07604b12731f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "A guardar captura de ecrã..." "A guardar captura de ecrã." "Captura de ecrã efetuada" - "Toque para ver a captura de ecrã" + "Toque para ver a sua captura de ecrã." "Não foi possível obter captura de ecrã." "Problema encontrado ao guardar a captura de ecrã." "Não é possível guardar a captura de ecrã devido a espaço de armazenamento limitado." @@ -118,8 +118,7 @@ "Sinal de dados completo." "Ligado a %s." "Ligado a %s." - - + "Ligado a %s." "Sem WiMAX." "Uma barra de WiMAX." "Duas barras de WiMAX." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sem SIM." - - - - + "Dados móveis" + "Dados móveis ativados" "Dados móveis desativados" "Ligação Bluetooth via telemóvel." "Modo de avião" "Nenhum cartão SIM." "Rede do operador em mudança." - - + "Abrir detalhes da bateria" "Bateria a %d por cento." "A bateria está a carregar, %d por cento." "Definições do sistema" @@ -200,13 +196,11 @@ "Não incomodar ligado, apenas prioridade." "Não incomodar ativado, silêncio total." "Não incomodar ligado, apenas alarmes." - - + "Não incomodar." "Não incomodar desligado." "Não incomodar desligado." "Não incomodar ligado." - - + "Bluetooth." "Bluetooth desligado." "Bluetooth ligado." "A ligar o Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "Sem dispositivos sincronizados disponíveis" "Brilho" "Rotação automática" - - - - + "Rodar o ecrã automaticamente" + "Definir como %s" "Rotação bloqueada" "Retrato" "Paisagem" @@ -294,8 +286,7 @@ "Não Ligado" "Sem Rede" "Wi-Fi Desligado" - - + "Wi-Fi ligado" "Não estão disponíveis redes Wi-Fi" "Transmitir" "Transmissão" @@ -349,7 +340,7 @@ "Esta ação bloqueia TODOS os sons e as vibrações, incluindo de alarmes, de músicas, de vídeos e de jogos." "+%d" "Notificações menos urgentes abaixo" - "Tocar novamente para abrir" + "Toque novamente para abrir" "Deslizar rapidamente com o dedo para cima para desbloquear" "Deslize rapid. a partir do ícone para aceder ao telemóvel" "Deslize rapid. a partir do ícone para aceder ao assist. voz" @@ -427,7 +418,7 @@ "Expandir" "Reduzir" "O ecrã está fixado" - "Será mantido na vista até soltar. Toque sem soltar em Anterior para soltar." + "Esta opção mantém o item visível até o soltar. Toque sem soltar em Anterior para soltar." "Compreendi" "Não, obrigado" "Pretende ocultar %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Permitir" "Recusar" "%1$s é a caixa de diálogo do volume" - "Toque para restaurar o original." + "Toque para restaurar o original." "Está a utilizar o seu perfil de trabalho" "%1$s. Toque para reativar o som." "%1$s. Toque para ativar a vibração. Os serviços de acessibilidade podem ser silenciados." "%1$s. Toque para desativar o som. Os serviços de acessibilidade podem ser silenciados." - - - - + "Controlos de volume %s apresentados. Deslize rapidamente para cima para ignorar." + "Controles de volume ocultados" "Sintonizador da interface do sistema" "Mostrar percentagem da bateria incorporada" "Mostrar a percentagem do nível da bateria no ícone da barra de estado quando não estiver a carregar" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s removido" "%1$s movido para a posição %2$d" "Editor de definições rápidas." - - + "Notificação do %1$s: %2$s" "A aplicação pode não funcionar com o ecrã dividido." "A aplicação não é compatível com o ecrã dividido." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Abrir as definições." + "Abrir as definições rápidas." + "Fechar as definições rápidas." + "Alarme definido." + "Sessão iniciada como %s" + "Sem Internet." + "Abrir os detalhes." + "Abrir as definições de %s." + "Editar a ordem das definições." "Página %1$d de %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml index 80266132f22b..915b2272f47b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt-rPT/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reproduzir" "Interromper" "Prima sem soltar o botão ""HOME"" para controlar o PIP" - - - - + "Imagem na imagem" + "Esta opção mantém o vídeo visível até reproduzir outro vídeo. Prima sem soltar ""HOME"" para o controlar." "Compreendi" "Ignorar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml index 81c1cb5c8525..a315ceca63e2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Salvando captura de tela..." "A captura de tela está sendo salva." "Captura de tela obtida." - "Toque para visualizar a captura de tela." + "Toque para ver sua captura de tela." "Não foi possível obter a captura de tela." "Problema encontrado ao salvar captura de tela." "Não é possível salvar a captura de tela, porque não há espaço suficiente." @@ -118,8 +118,7 @@ "Sinal de dados cheio." "Conectado a %s." "Conectado a %s." - - + "Conectado a %s." "Sem WiMAX." "Uma barra do WiMAX." "Duas barras do WiMAX." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Sem SIM." - - - - + "Dados da rede celular" + "Dados da rede celular ativados" "Dados da rede celular desativados" "Tethering Bluetooth." "Modo avião." "Sem cartão SIM." "Alteração de rede de operadora." - - + "Abrir detalhes da bateria" "Bateria em %d por cento." @@ -202,13 +198,11 @@ "\"Não perturbe\" ativado, somente prioridade." "\"Não perturbe\" ativado, silêncio total." "\"Não perturbe\" ativado, somente alarmes." - - + "Não perturbe" "\"Não perturbe\" desativado." "\"Não perturbe\" desativado." "\"Não perturbe\" ativado." - - + "Bluetooth." "Bluetooth desativado." "Bluetooth ativado." "Conectando Bluetooth." @@ -274,10 +268,8 @@ "Não há dispositivos pareados disponíveis" "Brilho" "Rotação automática" - - - - + "Girar tela automaticamente" + "Definir como %s" "Rotação bloqueada" "Retrato" "Paisagem" @@ -296,8 +288,7 @@ "Não conectado" "Sem rede" "Wi-Fi desligado" - - + "Wi-Fi ativado" "Nenhuma rede Wi-Fi disponível" "Transmitir" "Transmitindo" @@ -351,7 +342,7 @@ "Isso bloqueia TODOS os sons e vibrações, incluindo alarmes, músicas, vídeos e jogos." "+%d" "Notificações menos urgentes abaixo" - "Toque novamente para abrir" + "Toque novamente para abrir" "Deslize para cima para desbloquear" "Deslize a partir do ícone do telefone" "Deslize a partir do ícone de assistência de voz" @@ -429,7 +420,7 @@ "Expandir" "Recolher" "A tela está fixada" - "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em \"Voltar\" e mantenha essa opção pressionada para liberar." + "Ela é mantida à vista até que seja liberada. Toque em \"Voltar\" e mantenha essa opção pressionada para liberar." "Entendi" "Não, obrigado" "Esconder %1$s?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Permitir" "Negar" "%1$s é a caixa de diálogo referente ao volume" - "Toque para restaurar o original." + "Toque para restaurar o original." "Você está usando seu perfil de trabalho" "%1$s. Toque para ativar o som." "%1$s. Toque para configurar para vibrar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." "%1$s. Toque para silenciar. É possível que os serviços de acessibilidade sejam silenciados." - - - - + "%s controles de volume exibidos. Deslize para cima para dispensar." + "Controles de volume ocultos" "Sintonizador System UI" "Mostrar porcentagem de bateria incorporada" "Mostrar porcentagem de nível de bateria dentro do ícone da barra de status quando não estiver carregando" @@ -643,27 +632,17 @@ "%1$s é removido" "%1$s movido para a posição %2$d" "Editor de configurações rápidas." - - + "Notificação do %1$s: %2$s" "É possível que o app não funcione com o recurso de divisão de tela." "O app não é compatível com a divisão de tela." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Abrir configurações." + "Abrir as configurações rápidas." + "Fechar as configurações rápidas." + "Alarme definido." + "Login efetuado como %s" + "Sem Internet." + "Abrir detalhes." + "Abrir configurações de %s." + "Editar ordem das configurações." "Página %1$d de %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml index 705c01c7e8e8..1857feed7199 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Reproduzir" "Pausar" "Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlar o PIP" - - - - + "Picture-in-picture" + "Esse recurso faz com que seu vídeo continue sendo exibido até que você reproduza outro. Mantenha ""INÍCIO"" pressionado para controlá-lo." "Entendi" "Dispensar" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml index d40b3ec7a2c7..44642a0da826 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "Se salvează captura de ecran..." "Captura de ecran este salvată." "Captură de ecran realizată." - "Atingeți pentru a vedea captura de ecran." + "Atingeți pentru a vedea captura de ecran." "Captura de ecran nu a putut fi realizată." "Problemă întâmpinată la salvarea capturii de ecran." "Captura de ecran nu poate fi salvată din cauza spațiului de stocare limitat." @@ -119,8 +119,7 @@ "Semnal pentru date: complet." "Conectat la %s." "Conectat la %s." - - + "S-a stabilit conexiunea la %s." "Fără WiMAX." "WiMAX o bară." "WiMAX două bare." @@ -151,17 +150,14 @@ "EDGE" "Wi-Fi" "Niciun card SIM." - - - - + "Date mobile" + "Date mobile activate" "Datele mobile sunt dezactivate" "Conectarea ca modem prin Bluetooth." "Mod Avion." "Niciun card SIM." "Se schimbă rețeaua operatorului." - - + "Deschideți detaliile privind bateria" "Baterie: %d la sută." @@ -203,13 +199,11 @@ "Setarea „Nu deranja” este activată – numai prioritare." "Setarea „Nu deranja” este activată – niciun sunet." "Setarea „Nu deranja” este activată – numai alarme." - - + "Nu deranja." "Setarea „Nu deranja” este dezactivată." "Setarea „Nu deranja” a fost dezactivată." "Setarea „Nu deranja” a fost activată." - - + "Bluetooth." "Conexiunea prin Bluetooth este dezactivată." "Conexiunea prin Bluetooth este activată." "Se conectează prin Bluetooth." @@ -275,10 +269,8 @@ "Niciun dispozitiv conectat disponibil" "Luminozitate" "Rotire automată" - - - - + "Rotirea automată a ecranului" + "Setați la %s" "Rotire blocată" "Portret" "Peisaj" @@ -297,8 +289,7 @@ "Neconectat" "Nicio rețea" "Wi-Fi deconectat" - - + "Wi-Fi activat" "Nicio rețea Wi-Fi disponibilă" "Proiectați" "Se proiectează" @@ -352,7 +343,7 @@ "Această opțiune blochează TOATE sunetele și vibrațiile, inclusiv cele ale alarmelor, muzicii, videoclipurilor și jocurilor." "+%d" "Notificările mai puțin urgente mai jos" - "Atingeți din nou pentru a deschide" + "Atingeți din nou pentru a deschide" "Glisați în sus pentru a debloca" "Glisați dinspre telefon" "Glisați dinspre pictogramă pentru asistentul vocal" @@ -430,7 +421,7 @@ "Extindeți" "Restrângeți" "Ecranul este fixat" - "Ecranul este afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunea Înapoi pentru a anula fixarea." + "Ecranul este afișat până anulați fixarea. Atingeți lung opțiunea Înapoi pentru a anula fixarea." "Am înțeles" "Nu, mulțumesc" "Ascundeți %1$s?" @@ -440,15 +431,13 @@ "Permiteți" "Refuzați" "%1$s afișează caseta de dialog pentru volum" - "Atingeți pentru a reveni la setarea inițială." + "Atingeți pentru a restabili versiunea originală." "Acum folosiți profilul de serviciu" "%1$s. Atingeți pentru a activa sunetul." "%1$s. Atingeți pentru a seta vibrarea. Sunetul se poate dezactiva pentru serviciile de accesibilitate." "%1$s. Atingeți pentru a dezactiva sunetul. Sunetul se poate dezactiva pentru serviciile de accesibilitate." - - - - + "Comenzile de volum pentru %s sunt afișate. Glisați pentru a închide." + "Comenzile de volum sunt ascunse" "System UI Tuner" "Afișați procentajul bateriei încorporat" "Afișați procentajul cu nivelul bateriei în interiorul pictogramei din bara de stare, atunci când nu se încarcă" @@ -644,27 +633,17 @@ "Caseta %1$s este eliminată" "Caseta %1$s a fost mutată pe poziția %2$d" "Editorul pentru setări rapide." - - + "Notificare %1$s: %2$s" "Este posibil ca aplicația să nu funcționeze cu ecranul împărțit." "Aplicația nu acceptă ecranul împărțit." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Deschideți setările." + "Deschideți setările rapide." + "Închideți setările rapide." + "Alarmă setată." + "Conectat(ă) ca %s" + "Nicio conexiune la internet." + "Deschideți detaliile." + "Deschideți setările %s." + "Editați ordinea setărilor." "Pagina %1$d din %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml index 5bc63f86072e..0287cb72bb54 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ro/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Redați" "Întrerupeți" "Apăsați lung ""ACASĂ"" pentru a controla PIP" - - - - + "Picture-in-Picture" + "Astfel, videoclipul este afișat până când redați alt videoclip. Apăsați lung pe butonul ""ACASĂ"" pentru a controla funcția." "Am înțeles" "Închideți" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml index d6720ebed58f..f6088bfaecf9 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Сохранение..." "Сохранение..." "Скриншот сохранен" - "Нажмите, чтобы просмотреть" + "Нажмите, чтобы увидеть скриншот" "Не удалось сохранить скриншот." "Не удалось сохранить скриншот." "Не удалось сохранить скриншот: недостаточно места." @@ -120,8 +120,7 @@ "Надежный сигнал передачи данных." "%s: подключено." "%s: подключено." - - + "Подключено к: %s." "Нет сигнала WiMAX." "Сигнал WiMAX: одно деление." "Сигнал WiMAX: два деления." @@ -152,17 +151,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM-карта отсутствует." - - - - + "Мобильные данные" + "Передача мобильных данных включена" "Передача мобильных данных отключена" "Bluetooth-модем" "Режим полета." "Нет SIM-карты." "Сменить сеть" - - + "Сведения о расходе заряда батареи" "Заряд батареи в процентах: %d." @@ -204,13 +200,11 @@ "Режим \"Не беспокоить\" включен. Будут показаны только важные оповещения." "Не беспокоить, полная тишина." "Не беспокоить – только будильник." - - + "Не беспокоить." "Режим \"Не беспокоить\" выключен." "Режим \"Не беспокоить\" выключен." "Режим \"Не беспокоить\" включен." - - + "Bluetooth." "Модуль Bluetooth отключен." "Модуль Bluetooth включен." "Bluetooth-соединение устанавливается." @@ -276,10 +270,8 @@ "Нет доступных подключенных устройств" "Яркость" "Автоповорот" - - - - + "Автоповорот экрана" + "%s" "Автоповорот отключен" "Вертикальная ориентация" "Горизонтальная ориентация" @@ -298,8 +290,7 @@ "Нет соединения" "Нет сети" "Wi-Fi выкл." - - + "Wi-Fi включен" "Не удалось найти доступные сети Wi-Fi" "Трансляция" "Передача изображения" @@ -353,7 +344,7 @@ "В этом режиме будут отключены вибросигнал и все звуки (в том числе для будильника, музыкального проигрывателя, игр и видео)." "+%d" "Показать менее важные оповещения" - "Нажмите ещё раз, чтобы открыть" + "Нажмите ещё раз, чтобы открыть" "Проведите вверх, чтобы разблокировать" "Телефон: проведите от значка" "Аудиоподсказки: проведите от значка" @@ -431,7 +422,7 @@ "Развернуть" "Свернуть" "Блокировка в приложении включена" - "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, одновременно нажав кнопки \"Назад\" и \"Обзор\"." + "Приложение останется активным, пока вы не отмените блокировку, нажав и удерживая кнопку \"Назад\"." "ОК" "Нет, спасибо" "Скрыть параметр \"%1$s\"?" @@ -441,15 +432,13 @@ "Да" "Нет" "Приложение %1$s назначено регулятором громкости" - "Нажмите, чтобы восстановить приложение по умолчанию." + "Нажмите, чтобы восстановить оригинал" "Вы перешли в рабочий профиль" "%1$s. Нажмите, чтобы включить звук." "%1$s. Нажмите, чтобы включить вибрацию. Специальные возможности могут прекратить работу." "%1$s. Нажмите, чтобы выключить звук. Специальные возможности могут прекратить работу." - - - - + "Показаны регуляторы громкости: %s. Проведите вверх, чтобы скрыть." + "Регуляторы громкости скрыты" "System UI Tuner" "Показывать уровень заряда батареи в процентах" "Когда устройство работает в автономном режиме, процент заряда батареи показан в строке состояния" @@ -645,27 +634,17 @@ "Кнопка \"%1$s\" удалена" "Кнопка \"%1$s\" теперь занимает позицию %2$d" "Редактор быстрых настроек." - - + "Уведомление %1$s: %2$s" "Приложение не поддерживает разделение экрана." "Приложение не поддерживает разделение экрана." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Открыть настройки." + "Развернуть быстрые настройки." + "Скрыть быстрые настройки." + "Будильник установлен." + "Выполнен вход под именем %s" + "Нет подключения к Интернету." + "Показать подробности." + "Открыть настройки %s." + "Изменить порядок быстрых настроек." "Страница %1$d из %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml index d5b66a6da434..3c001601d133 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ru/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Воспроизвести" "Приостановить" "Управляйте кадром в кадре, удерживая кнопку ""ГЛАВНАЯ" - - - - + "Картинка в картинке" + "Позволяет смотреть одно видео в другом. Для управления нажмите и удерживайте клавишу ""HOME""." "ОК" "Закрыть" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml index 06d3edc4a35d..c845a38468e2 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "තිර රුව සුරැකෙමින් පවතී…" "තිර රුව සුරැකෙමින් පවතී." "තිර රුව ග්‍රහණය කරන ලදි." - "ඔබගේ තිර රුව බැලීමට ස්පර්ශ කරන්න." + "ඔබගේ තිර රුව බැලීමට තට්ටු කරන්න." "තිර රුව ග්‍රහණය කිරීමට නොහැකි විය." "තිර රුව සුරකින අතරතුර ගැටලුවක් ඇති විය." "සීමිත ගබඩා ඉඩ නිසා තිර රුව සුරැකිය නොහැකිය." @@ -340,7 +340,7 @@ "මෙය සීනු, සංගීතය, වීඩියෝ, සහ ක්‍රීඩා ඇතුළු, සියලු ශබ්ද සහ කම්පන අවහිර කරයි." "+%d" "හදිසිය අඩු දැනුම් දීම් පහත" - "විවෘත කිරීමට නැවත ස්පර්ශ කරන්න" + "විවෘත කිරීමට නැවත තට්ටු කරන්න" "අගුළු ඇරීමට ස්වයිප් කරන්න." "දුරකථනය සඳහා නිරූපකය වෙතින් ස්වයිප් කරන්න" "හඬ සහාය සඳහා නිරූපකය වෙතින් ස්වයිප් කරන්න" @@ -418,7 +418,7 @@ "දිග හරින්න" "හකුළන්න" "තීරය අමුණන ලදි" - "මෙය ඔබ ගලවන තෙක් එය දසුන තුළ තබයි. ගැලවීමට ස්පර්ශ කර අල්ලාගෙන සිටින්න." + "මෙය ඔබ ගලවන තෙක් එය දසුන තුළ තබයි. ගැලවීමට ස්පර්ශ කර ආපසු අල්ලාගෙන සිටින්න." "හරි, තේරුණා" "එපා ස්තූතියි" "%1$s සඟවන්නද?" @@ -428,7 +428,7 @@ "ඉඩ දෙන්න" "ප්‍රතික්ෂේප කරන්න" "%1$s ධාරිතා සංවාදයයි" - "මුල් තත්ත්වය නැවත ප්‍රතිසාධනය කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න." + "මුල් තත්ත්වය නැවත ප්‍රතිසාධනය කිරීමට තට්ටු කරන්න." "ඔබ ඔබේ කාර්යාල පැතිකඩ භාවිත කරමින් සිටී" "%1$s. නිහඬ කිරීම ඉවත් කිරීමට තට්ටු කරන්න." "%1$s. කම්පනය කිරීමට තට්ටු කරන්න. ප්‍රවේශ්‍යතා සේවා නිහඬ කළ හැකිය." diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml index 3065307eeab2..33c12c281bc0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Prebieha ukladanie snímky obrazovky..." "Snímka obrazovky sa ukladá." "Snímka obrazovky bola zaznamenaná." - "Snímku obrazovky zobrazíte dotykom." + "Klepnutím zobrazíte snímku obrazovky." "Snímku obrazovky sa nepodarilo zachytiť." "Pri ukladaní snímky obrazovky sa vyskytol problém." "Snímku obrazovky nie je možné vytvoriť z dôvodu nedostatku miesta v úložisku." @@ -120,8 +120,7 @@ "Plný signál dátovej siete." "Pripojené k zariadeniu %s." "Pripojené k zariadeniu %s." - - + "Pripojené k zariadeniu %s." "Žiadna sieť WiMAX." "Jeden stĺpec signálu siete WiMAX." "Dva stĺpce signálu siete WiMAX." @@ -152,17 +151,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Žiadna SIM karta." - - - - + "Mobilné dáta" + "Mobilné dáta sú zapnuté" "Mobilné dáta sú vypnuté" "Pripojenie cez Bluetooth." "Režim v lietadle." "Žiadna SIM karta." "Zmena siete operátora" - - + "Otvoriť podrobnosti o batérii" "Batéria %d percent." @@ -204,13 +200,11 @@ "Stav Nerušiť je zapnutý, iba prioritné." "Stav Nerušiť je zapnutý, úplné ticho." "Stav Nerušiť je zapnutý, iba budíky." - - + "Nerušiť" "Stav Nerušiť je vypnutý." "Stav Nerušiť je vypnutý." "Stav Nerušiť je zapnutý." - - + "Bluetooth" "Rozhranie Bluetooth je vypnuté." "Rozhranie Bluetooth je zapnuté." "Rozhranie Bluetooth sa pripája." @@ -276,10 +270,8 @@ "Nie sú k dispozícii žiadne spárované zariadenia" "Jas" "Automatické otáčanie" - - - - + "Automatické otáčanie obrazovky" + "Nastaviť režim %s" "Otáčanie je uzamknuté" "Na výšku" "Na šírku" @@ -298,8 +290,7 @@ "Nepripojené" "Žiadna sieť" "Sieť Wi-Fi je vypnutá" - - + "Wi-Fi je zapnuté" "K dispozícii nie sú žiadne siete Wi-Fi" "Prenos" "Prenáša sa" @@ -353,7 +344,7 @@ "Zablokujú sa tým VŠETKY zvuky a vibrácie vrátane zvukov budíkov, hudby, videí a hier." "+%d" "Menej naliehavé upozornenia sa nachádzajú nižšie" - "Otvorte opätovným klepnutím" + "Upozornenie otvoríte opätovným klepnutím" "Odomknete prejdením prstom nahor" "Telefón otvoríte prejdením prstom od ikony" "Hlasového asistenta otvoríte prejdením prstom od ikony" @@ -431,7 +422,7 @@ "Rozbaliť" "Zbaliť" "Obrazovka je pripnutá" - "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidla Späť." + "Obsah bude pripnutý v zobrazení, dokým ho neuvoľníte. Uvoľníte ho stlačením a podržaním tlačidla Späť." "Dobre" "Nie, vďaka" "Skryť %1$s?" @@ -441,15 +432,13 @@ "Povoliť" "Odmietnuť" "%1$s je dialóg hlasitosti" - "Klepnutím obnovíte originál." + "Klepnutím obnovíte pôvodnú verziu." "Používate svoj pracovný profil." "%1$s. Klepnutím zapnite zvuk." "%1$s. Klepnutím aktivujte režim vibrovania. Služby dostupnosti je možné stlmiť." "%1$s. Klepnutím vypnite zvuk. Služby dostupnosti je možné stlmiť." - - - - + "Zobrazujú sa ovládacie prvky hlasitosti zariadenia %s. Prejdením prstom nahor to odmietnete." + "Ovládacie prvky hlasitosti sú skryté" "Tuner používateľského rozhrania systému" "Zobraziť percentá vloženej batérie" "Percentuálne zobrazenie nabitia batérie vnútri ikony v stavovom riadku, keď neprebieha nabíjanie" @@ -645,27 +634,17 @@ "Dlaždica %1$s bola odstránená" "Dlaždica %1$s bola presunutá na pozíciu %2$d" "Editor rýchlych nastavení" - - + "Upozornenie %1$s: %2$s" "Aplikácia nemusí fungovať so zapnutou rozdelenou obrazovkou." "Aplikácia nepodporuje rozdelenú obrazovku." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Otvoriť nastavenia" + "Otvoriť rýchle nastavenia" + "Zavrieť rýchle nastavenia" + "Budík bol nastavený." + "Prihlásený/-á ako %s" + "Žiadny internet" + "Otvoriť podrobnosti" + "Otvoriť nastavenia %s" + "Upraviť poradie nastavení" "Strana %1$d z %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml index fb09d6ea392d..f4e781af0551 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sk/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Prehrať" "Pozastaviť" "Režim PIP ovládajte pomocou tlačidla ""PLOCHA" - - - - + "Obraz v obraze" + "Táto možnosť podrží video v obraze, dokým prehráte ďalšie. Stlačením a podržaním tlačidla ""HOME"" ho môžete ovládať." "Dobre" "Odmietnuť" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml index a1547ba9fc05..afd2334961ce 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Shranjevanje posnetka zaslona ..." "Shranjevanje posnetka zaslona." "Posnetek zaslona je shranjen." - "Dotaknite se, če si želite ogledati posnetek zaslona." + "Dotaknite se, če si želite ogledati posnetek zaslona." "Posnetka zaslona ni bilo mogoče shraniti." "Pri shranjevanju posnetka zaslona je prišlo do težave." "Shranjevanje posnetka zaslona ni mogoče zaradi omejenega prostora za shranjevanje." @@ -120,8 +120,7 @@ "Podatkovni signal poln." "Povezava vzpostavljena z: %s." "Povezava vzpostavljena z: %s." - - + "Vzpostavljena povezava: %s." "Ni signala WiMAX." "Signal WiMAX: ena črtica." "Signal WiMAX: dve črtici." @@ -152,17 +151,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Ni kartice SIM." - - - - + "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih" + "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih je vklopljen" "Prenos podatkov v mobilnih omrežjih je izklopljen" "Internet prek Bluetootha." "Način za letalo." "Ni kartice SIM." "Spreminjanje omrežja operaterja." - - + "Odpiranje podrobnosti o akumulatorju" "Baterija %d odstotkov." @@ -204,13 +200,11 @@ "Način »ne moti« je vklopljen, samo prednostno." "Način »ne moti« je vklopljen, popolna tišina." "Način »ne moti« je vklopljen, samo alarmi." - - + "Ne moti." "Način »ne moti« je izklopljen." "Način »ne moti« je izklopljen." "Način »ne moti« je vklopljen." - - + "Bluetooth" "Bluetooth je izklopljen." "Bluetooth je vklopljen." "Povezava Bluetooth se vzpostavlja." @@ -276,10 +270,8 @@ "Na voljo ni nobene seznanjene naprave" "Svetlost" "Samodejno sukanje" - - - - + "Samodejno sukanje zaslona" + "Nastavitev na: %s" "Sukanje je zaklenjeno" "Pokončno" "Ležeče" @@ -298,8 +290,7 @@ "Povezava ni vzpostavljena" "Ni omrežja" "Wi-Fi izklopljen" - - + "Wi-Fi je vklopljen." "Na voljo ni nobeno omrežje Wi-Fi" "Predvajanje" "Predvajanje" @@ -353,7 +344,7 @@ "S tem so blokirani VSI zvoki in vibriranje – tudi od alarmov, glasbe, videoposnetkov in iger." "+%d" "Manj nujna obvestila spodaj" - "Dotaknite se znova, če želite odpreti" + "Znova se dotaknite, da odprete" "Povlecite, da odklenete" "Povlecite z ikone za telefon" "Povlecite z ikone za glasovnega pomočnika" @@ -431,7 +422,7 @@ "Razširi" "Strni" "Zaslon je pripet" - "S tem ostane zaslon v pogledu, dokler ga ne odpnete. Pridržite tipko za nazaj, če ga želite odpeti." + "S tem ostane zaslon v pogledu, dokler ga ne odpnete. Pridržite tipko za nazaj, če ga želite odpeti." "Razumem" "Ne, hvala" "Želite skriti %1$s?" @@ -441,15 +432,13 @@ "Dovoli" "Zavrni" "%1$s je pogovorno okno glede prostornine" - "Dotaknite se, če želite obnoviti izvirnik." + "Dotaknite se, če želite obnoviti prvotno stanje." "Uporabljate delovni profil" "%1$s. Dotaknite se, če želite vklopiti zvok." "%1$s. Dotaknite se, če želite nastaviti vibriranje. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok." "%1$s. Dotaknite se, če želite izklopiti zvok. V storitvah za ljudi s posebnimi potrebami bo morda izklopljen zvok." - - - - + "Prikazani so ti kontrolniki za glasnost: %s. Povlecite navzgor za opustitev." + "Kontrolniki za glasnost so skriti." "Uglaševalnik uporabniškega vmesnika sistema" "Prikaži odstotek napolnjenosti vgraj. akumulatorja" "Prikaz odstotka napolnjenosti akumulatorja znotraj ikone v vrstici stanja, ko se ne polni" @@ -645,27 +634,17 @@ "%1$s je odstranjeno" "%1$s premaknjeno na položaj %2$d" "Urejevalnik hitrih nastavitev." - - + "Obvestilo za %1$s: %2$s" "Aplikacija morda ne deluje v načinu razdeljenega zaslona." "Aplikacija ne podpira načina razdeljenega zaslona." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Odpri nastavitve." + "Odpri hitre nastavitve." + "Zapri hitre nastavitve." + "Alarm je nastavljen." + "Prijavljeni ste kot %s." + "Brez interneta," + "Odpri podrobnosti." + "Odpri nastavitve za %s." + "Uredi vrstni red nastavitev." "%1$d. stran od %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml index 4336415e115f..b29253f3da8f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sl/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Predvajanje" "Zaustavitev" "Pridr. ""HOME"" za up. n. PIP" - - - - + "Slika v sliki" + "S tem videoposnetek ostane v pogledu, dokler ne predvajate drugega. Pridržite tipko ""HOME"", če ga želite upravljati." "Razumem" "Opusti" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml index 1f50ef00e9fd..14f840e03f70 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Po ruan pamjen e ekranit…" "Pamja e ekranit po ruhet." "Pamja e ekranit u kap." - "Prek për të parë pamjen e ekranit tënd." + "Trokit për të parë pamjen e ekranit." "Nuk mundi të kapte pamjen e ekranit." "U has problem gjatë ruajtjes së pamjes së ekranit." "Pamja e ekranit nuk mund të ruhet për shkak të hapësirës ruajtëse të kufizuar." @@ -118,8 +118,7 @@ "Sinjali i të dhënave është i plotë." "Lidhur me %s." "Lidhur me %s" - - + "Është lidhur me %s." "Nuk ka WiMAX." "WiMAX ka një vijë" "WiMAX ka dy vija." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Nuk ka kartë SIM." - - - - + "Të dhënat celulare" + "Të dhënat celulare aktive" "Të dhënat celulare joaktive" "Po lidhet me \"bluetooth\"." "modaliteti i aeroplanit" "Nuk ka kartë SIM." "Rrjeti i operatorit celular po ndryshohet." - - + "Hap detajet e baterisë" "Bateria ka edhe %d për qind." "Bateria po ngarkohet, %d për qind." "Cilësimet e sistemit." @@ -200,13 +196,11 @@ "\"Mos shqetëso\" është i aktivizuar, vetëm me prioritet." "\"Mos shqetëso\" është aktiv, heshtje e plotë." "\"Mos shqetëso\" është i aktivizuar, vetëm alarmet." - - + "Mos shqetëso." "\"Mos shqetëso\" është i çaktivizuar." "\"Mos shqetëso\" është i çaktivizuar." "\"Mos shqetëso\" është i aktivizuar." - - + "Bluetooth-i." "\"Bluetooth-i\" është i çaktivizuar." "\"Bluetooth-i\" është i aktivizuar." "\"Bluetooth-i\" po lidhet." @@ -272,10 +266,8 @@ "Nuk ofrohet për përdorim asnjë pajisje e çiftuar" "Ndriçimi" "Rrotullim automatik" - - - - + "Ekran me rrotullim automatik" + "Vendos në %s" "rrotullimi është i kyçur" "Vertikalisht" "Horizontalisht" @@ -294,8 +286,7 @@ "Nuk është i lidhur" "Nuk ka rrjet" "Wi-Fi është i çaktivizuar" - - + "Wi-Fi i aktivizuar" "Nuk ka rrjete Wi-Fi të disponueshme" "Transmeto" "Po transmeton" @@ -349,7 +340,8 @@ "Kjo bllokon TË GJITHË tingujt dhe dridhjet, duke përfshirë edhe nga alarmet, muzika, videot dhe lojërat." "+%d" "Njoftimet më pak urgjente, më poshtë!" - "Prek sërish për ta hapur" + + "Rrëshqit për të shkyçur" "Rrëshqit për të hapur telefonin" "Rrëshqit për të hapur ndihmën zanore" @@ -427,7 +419,7 @@ "Zgjeroje" "Mbylle" "Ekrani u gozhdua" - "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Prapa\" për ta hequr nga gozhdimi." + "Kjo e ruan në pamje deri sa ta heqësh nga gozhdimi. Prek dhe mbaj të shtypur \"Prapa\" për ta hequr nga gozhdimi." "E kuptova!" "Jo, faleminderit!" "Të fshihet %1$s?" @@ -437,15 +429,13 @@ "Lejo" "Refuzo" "%1$s është dialogu i volumit" - "Prek për të restauruar origjinalin." + "Trokit për të restauruar origjinalin." "Po përdor profilin tënd të punës" "%1$s. Trokit për të aktivizuar." "%1$s. Trokit për ta caktuar te dridhja. Shërbimet e qasshmërisë mund të çaktivizohen." "%1$s. Trokit për të çaktivizuar. Shërbimet e qasshmërisë mund të çaktivizohen." - - - - + "Tregohen %s kontrolle volumi. Rrëshqit lart për ta larguar." + "Kontrollet e volumit janë fshehur" "Sintonizuesi i Sistemit të Ndërfaqes së Përdoruesit" "Shfaq përqindjen e baterisë së integruar" "Shfaq përqindjen e nivelit të baterisë brenda ikonës së shiritit të statusit kur nuk është duke u ngarkuar." @@ -641,27 +631,17 @@ "%1$s u hoq" "%1$s u zhvendos te pozicioni %2$d" "Redaktori i cilësimeve të shpejta." - - + "Njoftim nga %1$s: %2$s" "Aplikacioni mund të mos funksionojë me ekranin e ndarë." "Aplikacioni nuk mbështet ekranin e ndarë." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Hap cilësimet." + "Hap cilësimet e shpejta." + "Mbyll cilësimet e shpejta." + "Alarmi u vendos." + "Identifikuar si %s" + "Nuk ka internet." + "Hap detajet." + "Hap cilësimet e %s." + "Modifiko rendin e cilësimeve." "Faqja %1$d nga %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings_tv.xml index 64259d167da9..4d9ed2b7cd97 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sq-rAL/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Luaj" "Pauzë" "Mbaj shtypur ""HOME"" për të kontrolluar PIP" - - - - + "Figurë brenda figurës" + "Kjo e mban videon të dukshme derisa të luash një tjetër. Shtyp dhe mbaj shtypur ""HOME"" për ta kontrolluar." "E kuptova" "Hiqe" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml index d6fc1a147475..437a4d8a9725 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings.xml @@ -72,7 +72,7 @@ "Чување снимка екрана..." "Снимак екрана се чува." "Снимак екрана је направљен." - "Додирните да бисте видели снимак екрана." + "Додирните да бисте видели снимак екрана." "Није могуће направити снимак екрана." "Дошло је до проблема при чувању снимка екрана." "Чување снимка екрана није успело због ограниченог меморијског простора." @@ -119,8 +119,7 @@ "Сигнал за податке је најјачи." "Повезани сте са %s." "Повезани сте са %s." - - + "Повезани смо са уређајем %s." "Нема WiMAX сигнала." "WiMAX сигнал има једну црту." "WiMAX сигнал има две црте." @@ -151,17 +150,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Нема SIM картице." - - - - + "Подаци за мобилне уређаје" + "Подаци за мобилне уређаје су укључени" "Подаци за мобилне уређаје су искључени" "Bluetooth привезивање." "Режим рада у авиону." "Нема SIM картице." "Промена мреже мобилног оператера." - - + "Отвори детаље о батерији" "Батерија је на %d посто." "Батерија се пуни, %d процената." "Системска подешавања." @@ -201,13 +197,11 @@ "Подешавање Не узнемиравај је укључено, само приоритетни прекиди." "Подешавање Не узнемиравај је укључено, потпуна тишина." "Подешавање Не узнемиравај је укључено, само аларми." - - + "Не узнемиравај." "Подешавање Не узнемиравај је искључено." "Подешавање Не узнемиравај је искључено." "Подешавање Не узнемиравај је укључено." - - + "Bluetooth." "Bluetooth је искључен." "Bluetooth је укључен." "Bluetooth се повезује." @@ -273,10 +267,8 @@ "Није доступан ниједан упарени уређај" "Осветљеност" "Аутоматска ротација" - - - - + "Аутоматско ротирање екрана" + "Подеси на %s" "Ротација је закључана" "Вертикални приказ" "Хоризонтални приказ" @@ -295,8 +287,7 @@ "Веза није успостављена" "Нема мреже" "Wi-Fi је искључен" - - + "Wi-Fi је укључен" "Није доступна ниједна Wi-Fi мрежа" "Пребацивање" "Пребацивање" @@ -350,7 +341,7 @@ "Ово блокира СВЕ звукове и вибрације укључујући аларме, музику, видео снимке и игре." "+%d" "Мање хитна обавештења су у наставку" - "Додирните поново да бисте отворили" + "Додирните поново да бисте отворили" "Превуците нагоре да бисте откључали" "Превуците од иконе за телефон" "Превуците од иконе за гласовну помоћ" @@ -428,7 +419,7 @@ "Прошири" "Скупи" "Екран је закачен" - "Због тога се он стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Назад да бисте га откачили." + "На овај начин се ово стално приказује док га не откачите. Додирните и задржите Назад да бисте га откачили." "Важи" "Не, хвала" "Желите ли да сакријете %1$s?" @@ -438,15 +429,13 @@ "Дозволи" "Одбиј" "%1$s је дијалог за јачину звука" - "Додирните да бисте вратили оригинал." + "Додирните да бисте вратили оригинал." "Користите профил за Work" "%1$s. Додирните да бисте укључили звук." "%1$s. Додирните да бисте подесили на вибрацију. Звук услуга приступачности ће можда бити искључен." "%1$s. Додирните да бисте искључили звук. Звук услуга приступачности ће можда бити искључен." - - - - + "Контроле за јачину звука (%s) су приказане. Превуците нагоре да бисте их одбацили." + "Контроле за јачину звука су сакривене" "Тјунер за кориснички интерфејс система" "Приказуј уграђени проценат батерије" "Приказивање нивоа напуњености батерије у процентима унутар иконе на статусној траци када се батерија не пуни" @@ -642,27 +631,17 @@ "Плочица %1$s је уклоњена" "Плочица %1$s је премештена на %2$d. позицију" "Уређивач за Брза подешавања." - - + "Обавештења за %1$s: %2$s" "Апликација можда неће функционисати са подељеним екраном." "Апликација не подржава подељени екран." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Отвори Подешавања." + "Отвори Брза подешавања." + "Затвори Брза подешавања." + "Аларм је подешен." + "Пријављени сте као %s" + "Нема интернета." + "Отвори детаље." + "Отвори подешавања за %s." + "Измени редослед подешавања." "%1$d. страна од %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml index 10f2aaf6c3d1..f5d948d2d4d8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sr/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Пусти" "Паузирај" "ПОЧЕТНИ ЕКРАН"" конт. PIP" - - - - + "Слика у слици" + "На овај начин ће видео бити приказан док не пустите неки други. Притисните и задржите ""ПОЧЕТНА"" да бисте га контролисали." "Важи" "Одбаци" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml index 7897610add55..e20986acb4b8 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Skärmdumpen sparas ..." "Skärmdumpen sparas." "Skärmdumpen har tagits." - "Tryck här om du vill visa skärmdumpen." + "Visa skärmdumpen genom att trycka här." "Det gick inte att ta någon skärmdump." "Det gick inte att spara skärmdumpen." "Det går inte att spara skärmdumpen eftersom lagringsutrymmet inte räcker." @@ -118,8 +118,7 @@ "Datasignalen är full." "Ansluten till %s." "Ansluten till %s." - - + "Ansluten till %s." "Ingen WiMAX." "WiMAX: en stapel." "WiMAX: två staplar." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Inget SIM-kort." - - - - + "Mobildata" + "Mobildata aktiverat" "Mobildata inaktiverat" "Internetdelning via Bluetooth" "Flygplansläge" "Inget SIM-kort." "Byter leverantörsnätverk." - - + "Visa uppgifter om batteri" "Batteri %d procent." "Batteriet laddas, %d procent." "Systeminställningar." @@ -200,13 +196,11 @@ "Stör ej har aktiverats. Endast prioriterade." "Stör ej är aktiverat. Helt tyst." "Stör ej är aktiverat, endast alarm." - - + "Stör ej." "Stör ej av." "Stör ej har inaktiverats." "Stör ej har aktiverats." - - + "Bluetooth" "Bluetooth av." "Bluetooth på." "Ansluter Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "Det finns inga kopplade enheter tillgängliga" "Ljusstyrka" "Rotera automatiskt" - - - - + "Rotera skärmen automatiskt" + "Välj %s" "Rotationen har låsts" "Stående" "Liggande" @@ -294,8 +286,7 @@ "Ej ansluten" "Inget nätverk" "Wi-Fi av" - - + "Wi-Fi är aktiverat" "Det finns inga tillgängliga Wi-Fi-nätverk" "Casta" "Castar" @@ -349,7 +340,7 @@ "Detta blockerar ALLA ljud och vibrationer, inklusive alarm, musik, videor och spel." "+%d" "Mindre brådskande aviseringar nedan" - "Tryck igen för att öppna" + "Tryck igen för att öppna" "Svep uppåt om du vill låsa upp" "Svep från ikonen och öppna telefonen" "Svep från ikonen och öppna röstassistenten" @@ -427,7 +418,7 @@ "Utöka" "Komprimera" "Skärmen har fästs" - "Detta visar skärmen tills du lossar den. Tryck länge på Tillbaka om du vill lossa skärmen." + "Detta visar skärmen tills du lossar den. Tryck länge på Tillbaka om du vill lossa skärmen." "OK" "Nej tack" "Vill du dölja %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Tillåt" "Neka" "%1$s används som volymkontroll" - "Tryck här om du vill återställa den ursprungliga appen." + "Återställ originalet genom att trycka här." "Du använder din jobbprofil" "%1$s. Tryck här om du vill slå på ljudet." "%1$s. Tryck här om du vill sätta på vibrationen. Tillgänglighetstjänster kanske inaktiveras." "%1$s. Tryck här om du vill stänga av ljudet. Tillgänglighetstjänsterna kanske inaktiveras." - - - - + "Volymkontrollerna för %s visas. Svep uppåt för att ignorera." + "Volymkontrollerna är dolda" "Inställningar för systemgränssnitt" "Visa inbäddad batteriprocent" "Visa batterinivå i procent i statusfältsikonen när enheten inte laddas" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s har tagits bort" "%1$s har flyttats till position %2$d" "Redigerare för snabbinställningar." - - + "%1$s-avisering: %2$s" "Appen kanske inte fungerar med delad skärm." "Appen har inte stöd för delad skärm." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Öppna inställningarna." + "Öppna snabbinställningarna." + "Stäng snabbinställningarna" + "Alarmet aktiverat" + "Inloggad som %s" + "Inget internet." + "Visa information." + "Öppna %s-inställningarna." + "Ändra ordning på inställningarna." "Sida %1$d av %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml index d95ccf3cd23a..6341d5f9b0ca 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sv/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Spela upp" "Pausa" "Styr PIP med ""startknappen" - - - - + "Bild-i-bild" + "Då visas videon tills du spelar upp en annan. Tryck länge på ""startknappen"" om du vill styra uppspelningen." "OK" "Ignorera" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml index ddba1123e45a..1a4ea4991c86 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Inahifadhi picha ya skrini..." "Picha ya skrini inahifadhiwa" "Picha ya skrini imenaswa." - "Gusa ili kuona picha yako ya skrini." + "Gonga ili utazame picha ya skrini uliyohifadhi." "Haikuweza kunasa picha ya skrini" "Hitilafu imetokea wakati wa kuhifadhi picha ya skrini." "Haina nafasi ya kutosha kuhifadhi picha ya skrini." @@ -118,8 +118,7 @@ "Ishara ya data imejaa." "Imeunganishwa kwenye %s." "Imeunganishwa kwenye %s." - - + "Imeunganishwa kwenye %s." "Hakuna WiMAX." "Pau moja ya WiMAX." "Pau mbili za WiMAX." @@ -150,17 +149,14 @@ "Ukingo" "Wi-Fi" "Hakuna SIM." - - - - + "Data ya Simu za Mkononi" + "Imewasha Data ya Simu za Mkononi" "Data ya simu za mkononi Imezimwa" "Shiriki intaneti kwa Bluetooth." "Hali ya ndege." "Hakuna SIM kadi." "Mabadiliko ya mtandao wa mtoa huduma." - - + "Fungua maelezo ya betri" "Asilimia %d ya betri" "Betri inachaji, asilimia %d." "Mipangilio ya mfumo." @@ -200,13 +196,11 @@ "Kipengee cha usinisumbue kimewashwa, kipaumbele pekee." "Usinisumbue, kimya kabisa." "Kipengee cha usinisumbue kimewashwa, kengele pekee." - - + "Usinisumbue." "Kipengee cha usinisumbue kimezimwa." "Kipengee cha usinisumbue kimezimwa." "Kipengee cha usinisumbue kimewashwa." - - + "Bluetooth" "Bluetooth imezimwa." "Bluetooth imewashwa." "Bluetooth inaunganishwa." @@ -272,10 +266,8 @@ "Hakuna vifaa vilivyooanishwa vinavyopatikana" "Ung\'avu" "Zungusha kiotomatiki" - - - - + "Skrini ijizungushe kiotomatiki" + "Weka kuwa %s" "Mzunguko umefungwa" "Wima" "Mlalo" @@ -294,8 +286,7 @@ "Haijaunganishwa" "Hakuna Mtandao" "Wi-Fi Imezimwa" - - + "Imewasha Wi-Fi" "Hakuna mitandao ya Wi-Fi inayopatikana" "Tuma" "Inatuma" @@ -349,7 +340,7 @@ "Hatua hii huzuia sauti na mitetemo YOTE, ikiwa ni pamoja na ile inayotokana na kengele, muziki, video na michezo." "%d+" "Arifa zisizo za dharura sana ziko hapo chini" - "Gusa tena ili ufungue" + "Gonga tena ili ufungue" "Telezesha kidole ili ufungue" "Telezesha kidole kutoka kwa aikoni ili ufikie simu" "Telezesha kidole kutoka aikoni ili upate mapendekezo ya sauti" @@ -427,7 +418,7 @@ "Panua" "Kunja" "Skrini imebandikwa" - "Hii itaendelea kuonyesha hadi uibandue. Gusa na ushikilie Nyuma ili ubandue." + "Utaendelea kuona hali hii hadi utakapobandua. Gusa na ushikilie kipengele cha Nyuma ili kubandua." "Nimeelewa" "Hapana, asante" "Ungependa kuficha %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Ruhusu" "Kataa" "%1$s ni mazungumzo ya sauti" - "Gusa ili urejeshe ya awali." + "Gonga ili urejeshe picha ya asili." "Unatumia wasifu wako wa kazini" "%1$s. Gonga ili urejeshe." "%1$s. Gonga ili uweke mtetemo. Huenda ikakomesha huduma za zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia." "%1$s. Gonga ili ukomeshe. Huenda ikakomesha huduma za zana za walio na matatizo ya kuona au kusikia." - - - - + "Inaonyesha %s ya vidhibiti vya sauti. Telezesha kidole juu ili uondoe." + "Imeficha vidhibiti vya sauti" "Kipokea Ishara cha SystemUI" "Onyesha asilimia ya betri iliyopachikwa" "Onyesha asilimia ya kiwango cha betri ndani ya aikoni ya sehemu ya arifa inapokuwa haichaji" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s imeondolewa" "%1$s imehamishiwa kwenye nafasi ya %2$d" "Kihariri cha Mipangilio ya haraka." - - + "Arifa kutoka %1$s: %2$s" "Huenda programu isifanye kazi kwenye skrini inayogawanywa." "Programu haiwezi kutumia skrini iliyogawanywa." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Fungua mipangilio." + "Fungua mipangilio ya haraka." + "Funga mipangilio ya haraka." + "Imeweka kengele." + "Umeingia katika akaunti ya %s" + "Hakuna intaneti." + "Fungua maelezo." + "Fungua mipangilio ya %s." + "Badilisha orodha ya mipangilio." "Ukurasa wa %1$d kati ya %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml index 585ffe284775..20e96293cf5e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-sw/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Cheza" "Sitisha" "Shikilia kitufe cha ""HOME"" ili udhibiti PIP" - - - - + "Picha ndani ya picha" + "Hali hii itaendelea kuonyesha video yako hadi utakapocheza video nyingine. Bonyeza na ushikilie kitufe cha ""HOME"" ili uidhibiti." "Nimeelewa" "Ondoa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml index e0b7f18a2852..e150e64d1f9f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "ஸ்க்ரீன் ஷாட்டைச் சேமிக்கிறது…" "ஸ்க்ரீன் ஷாட் சேமிக்கப்படுகிறது." "ஸ்கிரீன் ஷாட் எடுக்கப்பட்டது." - "உங்கள் ஸ்க்ரீன் ஷாட்டைப் பார்க்க தொடவும்." + "ஸ்கிரீன்ஷாட்டைப் பார்க்க, தட்டவும்." "ஸ்க்ரீன் ஷாட்டை எடுக்க முடியவில்லை." "ஸ்க்ரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்கும் போது, பிழை ஏற்பட்டது." "போதுமான சேமிப்பிடம் இல்லாததால் ஸ்கிரீன்ஷாட்டைச் சேமிக்க முடியவில்லை." @@ -118,8 +118,7 @@ "தரவு சிக்னல் முழுமையாக உள்ளது." "%sக்கு இணைக்கப்பட்டது." "%sக்கு இணைக்கப்பட்டது." - - + "%s உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது." "WiMAX இல்லை." "WiMAX ஒரு கோடு." "WiMAX இரண்டு கோடுகள்." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "வைஃபை" "சிம் இல்லை." - - - - + "செல்லுலார் தரவு" + "செல்லுலார் தரவு இயக்கப்பட்டது" "செல்லுலார் தரவு முடக்கப்பட்டது" "புளூடூத் டெதெரிங்." "விமானப் பயன்முறை." "சிம் கார்டு இல்லை." "மொபைல் நிறுவன மாற்றம்." - - + "பேட்டரி விவரங்களைத் திறக்கும்" "பேட்டரி சக்தி %d சதவிகிதம் உள்ளது." "பேட்டரி சார்ஜ் செய்யப்படுகிறது, %d சதவீதம்." "கணினி அமைப்பு." @@ -200,13 +196,11 @@ "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பது இயக்கப்பட்டது, முதன்மை மட்டும்." "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பது இயக்கப்பட்டது, அறிவிப்புகள் வேண்டாம்." "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பது இயக்கப்பட்டது, அலாரங்கள் மட்டும்." - - + "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்." "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பது முடக்கப்பட்டது." "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பது முடக்கப்பட்டது." "தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் என்பது இயக்கப்பட்டது." - - + "புளூடூத்." "புளூடூத் முடக்கத்தில்." "புளூடூத் இயக்கத்தில்." "புளூடூத் இணைக்கப்படுகிறது." @@ -272,10 +266,8 @@ "இணைக்கப்பட்ட சாதனங்கள் இல்லை" "ஒளிர்வு" "தானாகச் சுழற்று" - - - - + "திரையைத் தானாகச் சுழற்று" + "%sக்கு அமை" "சுழற்சி பூட்டப்பட்டது" "நீளமாக" "அகலமாக" @@ -294,8 +286,7 @@ "இணைக்கப்படவில்லை" "நெட்வொர்க் இல்லை" "வைஃபையை முடக்கு" - - + "வைஃபை இயக்கத்தில்" "வைஃபை நெட்வொர்க்குகள் இல்லை" "அனுப்பு" "அனுப்புகிறது" @@ -349,7 +340,7 @@ "இது அலாரங்கள், இசை, வீடியோக்கள் மற்றும் கேம்கள் உட்பட எல்லா ஒலிகளையும் அதிர்வுகளையும் தடுக்கும்." "+%d" "அவசர நிலைக் குறைவான அறிவிப்புகள் கீழே உள்ளன" - "திறக்க, மீண்டும் தட்டவும்" + "திறக்க, மீண்டும் தட்டவும்" "திறக்க, மேலே ஸ்வைப் செய்யவும்" "ஃபோனிற்கு ஐகானிலிருந்து ஸ்வைப் செய்யவும்" "குரல் உதவிக்கு ஐகானிலிருந்து ஸ்வைப் செய்யவும்" @@ -427,7 +418,7 @@ "விரிவாக்கு" "சுருக்கு" "திரை பொருத்தப்பட்டது" - "பொருத்தியதை விலக்கும்வரை இதைக் காட்சியில் வைக்கும். விலக்க, முந்தையது என்பதைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும்." + "பொருத்தியதை விலக்கும் வரை இதைக் காட்சியில் வைக்கும். விலக்க, முந்தையது என்பதைத் தொட்டுப் பிடிக்கவும்." "புரிந்தது" "வேண்டாம்" "%1$sஐ மறைக்கவா?" @@ -437,15 +428,13 @@ "அனுமதி" "நிராகரி" "ஒலியளவு செய்தி: %1$s" - "அசலை மீட்டமைக்கத் தொடவும்." + "அசலை மீட்டமைக்க, தட்டவும்." "பணி சுயவிவரத்தைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்" "%1$s. ஒலி இயக்க, தட்டவும்." "%1$s. அதிர்விற்கு அமைக்க, தட்டவும். அணுகல்தன்மை சேவைகள் ஒலியடக்கப்படக்கூடும்." "%1$s. ஒலியடக்க, தட்டவும். அணுகல்தன்மை சேவைகள் ஒலியடக்கப்படக்கூடும்." - - - - + "%s ஒலிக் கட்டுப்பாடுகள் காட்டப்பட்டன. நிராகரிக்க, மேலே ஸ்வைப் செய்யவும்." + "ஒலிக் கட்டுப்பாடுகள் மறைக்கப்பட்டன" "System UI Tuner" "உள்ளிணைந்த பேட்டரி சதவீதத்தைக் காட்டு" "சார்ஜ் செய்யாத போது, நிலைப் பட்டி ஐகானின் உள்ளே பேட்டரி அளவு சதவீதத்தைக் காட்டும்" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s அகற்றப்பட்டது" "%1$s நிலை %2$dக்கு நகர்த்தப்பட்டது" "விரைவு அமைப்புகள் திருத்தி." - - + "%1$s அறிவிப்பு: %2$s" "திரைப் பிரிப்பில் பயன்பாடு வேலைசெய்யாமல் போகக்கூடும்." "திரையைப் பிரிப்பதைப் பயன்பாடு ஆதரிக்கவில்லை." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "அமைப்புகளைத் திற." + "விரைவு அமைப்புகளைத் திற." + "விரைவு அமைப்புகளை மூடு." + "அலாரம் அமைக்கப்பட்டது." + "%s என்ற பெயரில் உள்நுழைந்துள்ளீர்கள்" + "இணைய இணைப்பு இல்லை." + "விவரங்களைத் திற." + "%s அமைப்புகளைத் திற." + "அமைப்புகளின் வரிசை முறையைத் திருத்து." "பக்கம் %1$d / %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_tv.xml index 6868b1e07dc3..f875a372bcef 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ta-rIN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "இயக்கு" "இடைநிறுத்து" "PIPஐக் கட்டுப்படுத்த, ""முகப்பைப்"" பிடித்திருக்கவும்" - - - - + "பிக்ச்சர் இன் பிக்ச்சர்" + "இது நீங்கள் அடுத்த வீடியோவை இயக்கும் வரை தற்போதுள்ள வீடியோவை வைத்திருக்கும். அதைக் கட்டுப்படுத்த, ""முகப்பு"" என்பதை அழுத்திப் பிடிக்கவும்." "சரி" "நிராகரி" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml index 271f80e1edec..5e195642f40e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేస్తోంది…" "స్క్రీన్‌షాట్ సేవ్ చేయబడుతోంది." "స్క్రీన్‌షాట్ క్యాప్చర్ చేయబడింది." - "మీ స్క్రీన్‌షాట్‌ను వీక్షించడానికి తాకండి." + "మీ స్క్రీన్‌షాట్‌ను వీక్షించడానికి నొక్కండి." "స్క్రీన్‌షాట్‌ను క్యాప్చర్ చేయడం సాధ్యపడలేదు." "స్క్రీన్‌షాట్‌ని సేవ్ చేస్తున్నప్పుడు సమస్య సంభవించింది." "పరిమిత నిల్వ స్థలం కారణంగా స్క్రీన్‌షాట్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు." @@ -118,8 +118,7 @@ "డేటా సిగ్నల్ సంపూర్ణంగా ఉంది." "%sకి కనెక్ట్ చేయబడింది." "%sకి కనెక్ట్ చేయబడింది." - - + "%sకి కనెక్ట్ చేయబడింది." "WiMAX లేదు." "WiMAX ఒక బార్ కలిగి ఉంది." "WiMAX రెండు బార్‌లు కలిగి ఉంది." @@ -150,17 +149,14 @@ "ఎడ్జ్" "Wi-Fi" "సిమ్ లేదు." - - - - + "సెల్యులార్ డేటా" + "సెల్యులార్ డేటా ఆన్‌లో ఉంది" "సెల్యులార్ డేటా ఆఫ్‌లో ఉంది" "బ్లూటూత్ టెథెరింగ్." "ఎయిర్‌ప్లేన్ మోడ్." "SIM కార్డ్ లేదు." "క్యారియర్ నెట్‌వర్క్ మారుస్తుంది." - - + "బ్యాటరీ వివరాలను తెరుస్తుంది" "బ్యాటరీ %d శాతం." "బ్యాటరీ ఛార్జ్ అవుతోంది, %d శాతం." "సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌లు." @@ -200,13 +196,11 @@ "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, ప్రాధాన్యత మాత్రమే." "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, మొత్తం నిశ్శబ్దం." "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్‌లో ఉంది, అలారాలు మాత్రమే." - - + "అంతరాయం కలిగించవద్దు." "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్‌లో ఉంది." "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆఫ్ చేయబడింది." "అంతరాయం కలిగించవద్దు ఆన్ చేయబడింది." - - + "బ్లూటూత్." "బ్లూటూత్ ఆఫ్‌లో ఉంది." "బ్లూటూత్ ఆన్‌లో ఉంది." "బ్లూటూత్ కనెక్ట్ అవుతోంది." @@ -272,10 +266,8 @@ "జత చేసిన పరికరాలు ఏవీ అందుబాటులో లేవు" "ప్రకాశం" "స్వయంచాలకంగా తిప్పడం" - - - - + "స్క్రీన్‌ను స్వయంచాలకంగా తిప్పు" + "%sకి సెట్ చేయి" "తిప్పడం లాక్ చేయబడింది" "పోర్ట్రెయిట్" "ల్యాండ్‌స్కేప్" @@ -294,8 +286,7 @@ "కనెక్ట్ చేయబడలేదు" "నెట్‌వర్క్ లేదు" "Wi-Fi ఆఫ్‌లో ఉంది" - - + "Wi-Fi ఆన్‌లో ఉంది" "Wi-Fi నెట్‌వర్క్‌లు ఏవీ అందుబాటులో లేవు" "ప్రసారం చేయండి" "ప్రసారం చేస్తోంది" @@ -349,7 +340,7 @@ "ఇది అలారాలు, సంగీతం, వీడియోలు మరియు గేమ్‌లతో సహా అన్ని ధ్వనులు మరియు వైబ్రేషన్‌లను బ్లాక్ చేస్తుంది." "+%d" "తక్కువ అత్యవసర నోటిఫికేషన్‌లు దిగువన" - "తెరవడానికి మళ్లీ తాకండి" + "తెరవడానికి మళ్లీ నొక్కండి" "అన్‌లాక్ చేయడానికి ఎగువకు స్వైప్ చేయండి" "ఫోన్ కోసం చిహ్నాన్ని స్వైప్ చేయండి" "వాయిస్ సహాయకం చిహ్నం నుండి స్వైప్" @@ -427,7 +418,7 @@ "విస్తరింపజేయండి" "కుదించండి" "స్క్రీన్ పిన్ చేయబడింది" - "ఇది మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు దీన్ని వీక్షణలో ఉంచుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి వెనుకకు బటన్‌ను తాకి, ఉంచండి." + "ఇలా చేయడం వలన మీరు అన్‌పిన్ చేసే వరకు ఇది వీక్షణలో ఉంచబడుతుంది. అన్‌పిన్ చేయడానికి వెనుకకు తాకి, అలాగే పట్టుకోండి." "అర్థమైంది" "వద్దు, ధన్యవాదాలు" "%1$sని దాచాలా?" @@ -437,15 +428,13 @@ "అనుమతించు" "తిరస్కరించు" "%1$s అనేది వాల్యూమ్ డైలాగ్" - "అసలుదాన్ని పునరుద్ధరించడానికి తాకండి." + "అసలు దాన్ని పునరుద్ధరించడానికి నొక్కండి." "మీరు మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌ను ఉపయోగిస్తున్నారు" "%1$s. అన్‌మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి." "%1$s. వైబ్రేషన్‌కు సెట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు." "%1$s. మ్యూట్ చేయడానికి నొక్కండి. ప్రాప్యత సేవలు మ్యూట్ చేయబడవచ్చు." - - - - + "%s వాల్యూమ్ నియంత్రణలు చూపబడ్డాయి. తీసివేయడానికి పైకి స్వైప్ చేయండి." + "వాల్యూమ్ నియంత్రణలు దాచబడ్డాయి" "సిస్టమ్ UI ట్యూనర్" "పొందుపరిచిన బ్యాటరీ శాతం చూపు" "ఛార్జింగ్‌లో లేనప్పుడు స్థితి పట్టీ చిహ్నం లోపల బ్యాటరీ స్థాయి శాతం చూపుతుంది" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s తీసివేయబడింది" "%1$s %2$dవ స్థానానికి తరలించబడింది" "శీఘ్ర సెట్టింగ్‌ల ఎడిటర్." - - + "%1$s నోటిఫికేషన్: %2$s" "స్క్రీన్ విభజనతో అనువర్తనం పని చేయకపోవచ్చు." "అనువర్తనంలో స్క్రీన్ విభజనకు మద్దతు లేదు." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "సెట్టింగ్‌లను తెరవండి." + "శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లను తెరవండి." + "శీఘ్ర సెట్టింగ్‌లను మూసివేయండి." + "అలారం సెట్ చేయబడింది." + "%s వలె సైన్ ఇన్ చేసారు" + "ఇంటర్నెట్ వద్దు." + "వివరాలను తెరవండి." + "%s సెట్టింగ్‌లను తెరవండి." + "సెట్టింగ్‌ల క్రమాన్ని సవరించండి." "%2$dలో %1$dవ పేజీ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings_tv.xml index fe1e472c7448..c48b6b947e40 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-te-rIN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "ప్లే చేయి" "పాజ్ చేయి" "PIP నియం. ""HOME""నొక్కిఉంచండి" - - - - + "చిత్రంలో చిత్రం" + "ఇది మీరు మరొకటి ప్లే చేసే వరకు మీ వీడియోను వీక్షణలో ఉంచుతుంది. దాన్ని నియంత్రించడానికి ""హోమ్"" నొక్కి, పట్టుకోండి." "అర్థమైంది" "తీసివేస్తుంది" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml index 3038c541573a..c4b51525bb5d 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-th/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ..." "กำลังบันทึกภาพหน้าจอ" "จับภาพหน้าจอแล้ว" - "แตะเพื่อดูภาพหน้าจอของคุณ" + "แตะเพื่อดูภาพหน้าจอของคุณ" "ไม่สามารถจับภาพหน้าจอ" "พบปัญหาขณะกำลังบันทึกภาพหน้าจอ" "ไม่สามารถบันทึกภาพหน้าจอเนื่องจากพื้นที่เก็บข้อมูลมีจำกัด" @@ -340,7 +340,7 @@ "การใช้โหมดนี้จะบล็อกเสียงและการสั่นทั้งหมด ซึ่งรวมถึงเสียงปลุก เพลง วิดีโอ และเกม" "+%d" "การแจ้งเตือนที่เร่งด่วนน้อยด้านล่าง" - "แตะอีกครั้งเพื่อเปิด" + "แตะอีกครั้งเพื่อเปิด" "เลื่อนเพื่อปลดล็อก" "เลื่อนไอคอนโทรศัพท์" "เลื่อนไอคอนตัวช่วยเสียง" @@ -418,7 +418,7 @@ "ขยาย" "ยุบ" "ตรึงหน้าจอแล้ว" - "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"กลับ\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" + "การดำเนินการนี้จะแสดงหน้าจอนี้ไว้เสมอจนกว่าคุณจะเลิกตรึง แตะ \"กลับ\" ค้างไว้เพื่อเลิกตรึง" "รับทราบ" "ไม่เป็นไร ขอบคุณ" "ซ่อน %1$s ไหม" @@ -428,7 +428,7 @@ "อนุญาต" "ปฏิเสธ" "%1$s เป็นช่องโต้ตอบระดับเสียง" - "แตะเพื่อคืนค่าดั้งเดิม" + "แตะเพื่อคืนค่าเป็นค่าเดิม" "คุณกำลังใช้โปรไฟล์งานของคุณ" "%1$s แตะเพื่อเปิดเสียง" "%1$s แตะเพื่อตั้งค่าให้สั่น อาจมีการปิดเสียงบริการการเข้าถึง" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml index ffee6ab906c7..184c5acdae1b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Sine-save ang screenshot…" "Sine-save ang screenshot." "Nakuha ang screenshot." - "Pindutin upang tingnan ang iyong screenshot." + "I-tap upang tingnan ang iyong screenshot." "Hindi makuha ang screenshot." "Nagkaroon ng problema habang sine-save ang screenshot." "Hindi ma-save ang screenshot dahil sa limitadong espasyo ng storage." @@ -118,8 +118,7 @@ "Puno ang signal ng data." "Nakakonekta sa %s." "Nakakonekta sa %s." - - + "Nakakonekta sa %s." "Walang WiMAX." "WiMAX na isang bar." "WiMAX na dalawang bar." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Walang SIM." - - - - + "Cellular Data" + "Naka-on Ang Cellular Data" "Naka-off ang Cellular Data" "Pag-tether ng Bluetooth." "Mode na eroplano." "Walang SIM card." "Nagpapalit ng carrier network." - - + "Buksan ang mga detalye ng baterya" "Baterya %d (na) porsyento." "Nagcha-charge ang baterya, %d (na) porsyento." "Mga setting ng system." @@ -200,13 +196,11 @@ "Naka-on ang huwag istorbohin, priyoridad lang." "Naka-on ang huwag gambalain, ganap na katahimikan." "Naka-on ang huwag istorbohin, mga alarm lang." - - + "Huwag istorbohin." "Naka-off ang huwag istorbohin." "Na-off na ang huwag istorbohin" "Na-on na ang huwag istorbohin." - - + "Bluetooth." "Naka-off ang Bluetooth." "Naka-on ang Bluetooth." "Kumokonekta ang Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "Walang available na mga magkapares na device" "Brightness" "Awtomatikong i-rotate" - - - - + "Awtomatikong i-rotate ang screen" + "Itakda sa %s" "Naka-lock ang pag-ikot" "Portrait" "Landscape" @@ -294,8 +286,7 @@ "Hindi Nakakonekta" "Walang Network" "Naka-off ang Wi-Fi" - - + "Naka-on Ang Wi-Fi" "Walang available na mga Wi-Fi network" "I-cast" "Nagka-cast" @@ -349,7 +340,7 @@ "Bina-block nito ang LAHAT ng tunog at pag-vibrate, kabilang ang mula sa mga alarm, musika, video at laro." "+%d" "Nasa ibaba ang mga notification na hindi masyadong mahalaga" - "Pinduting muli upang buksan" + "I-tap ulit upang buksan" "I-swipe pataas upang i-unlock" "Mag-swipe mula sa icon para sa telepono" "Mag-swipe mula sa icon para sa voice assist" @@ -427,7 +418,7 @@ "Palawakin" "I-collapse" "Naka-pin ang screen" - "Pinapanatili nitong nasa view ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Bumalik upang mag-unpin." + "Pinapanatili nitong nakikita ito hanggang sa mag-unpin ka. Pindutin nang matagal ang Bumalik upang mag-unpin." "Nakuha ko" "Hindi, salamat na lang" "Itago ang %1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Payagan" "Tanggihan" "Ang %1$s ang volume dialog" - "Pindutin upang ibalik ang orihinal." + "I-tap upang i-restore ang orihinal." "Ginagamit mo ang iyong profile sa trabaho" "%1$s. I-tap upang i-unmute." "%1$s. I-tap upang itakda na mag-vibrate. Maaaring i-mute ang mga serbisyo sa Accessibility." "%1$s. I-tap upang i-mute. Maaaring i-mute ang mga serbisyo sa Accessibility." - - - - + "Ipinapakita ang mga kontrol ng volume ng %s. Mag-swipe pataas upang i-dismiss." + "Nakatago ang mga kontrol ng volume" "Tuner ng System UI" "Ipakita ang naka-embed na porsyento ng baterya" "Ipakita ang porsyento ng antas ng baterya na nasa icon ng status bar kapag nagcha-charge" @@ -641,27 +630,17 @@ "Inalis ang %1$s" "Inilipat ang %1$s sa posisyon %2$d" "Editor ng Mga mabilisang setting." - - + "Notification sa %1$s: %2$s" "Maaaring hindi gumana ang app sa split-screen." "Hindi sinusuportahan ng app ang split-screen." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Buksan ang mga setting." + "Buksan ang mga mabilisang setting." + "Isara ang mga mabilisang setting." + "Naitakda ang alarm." + "Naka-sign in bilang %s" + "Walang internet." + "Buksan ang mga detalye." + "Buksan ang mga setting ng %s." + "I-edit ang pagkakasunud-sunod ng mga setting." "Page %1$d ng %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml index 559132826551..45fa081ab271 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tl/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "I-play" "I-pause" "I-hold ang ""HOME"" para makontrol ang PIP" - - - - + "Larawan sa loob ng larawan" + "Pinapanatili nitong nakikita ang iyong video hanggang sa mag-play ka ng iba. Pindutin nang matagal ang ""HOME"" upang kontrolin ito." "OK" "I-dismiss" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml index afd14147c114..373b20978d13 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Ekran görüntüsü kaydediliyor..." "Ekran görüntüsü kaydediliyor." "Ekran görüntüsü alındı." - "Ekran görüntünüzü izlemek için dokunun." + "Ekran görüntünüzü görüntülemek için dokunun." "Ekran görüntüsü alınamadı." "Ekran görüntüsü kaydedilirken sorun oluştu." "Depolama alanı sınırlı olduğundan ekran görüntüsü kaydedilemiyor." @@ -118,8 +118,7 @@ "Veri sinyali tam." "%s ile bağlı." "%s ile bağlı." - - + "%s bağlantısı kuruldu." "WiMAX yok." "WiMAX tek çubuk." "WiMAX iki çubuk." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Kablosuz" "SIM kart yok." - - - - + "Hücresel Veriler" + "Hücresel Veri Açık" "Hücresel Veri Kapalı" "Bluetooth tethering" "Uçak modu." "SIM kart yok." "Operatör şebekesi değişiyor." - - + "Pil ayrıntılarını aç" "Pil yüzdesi: %d" "Pil şarj oluyor, yüzde %d." "Sistem ayarları." @@ -200,13 +196,11 @@ "Rahatsız etmeyin ayarı açık, yalnızca öncelikliler." "Rahatsız etmeyin ayarı açık, tamamen sessiz." "Rahatsız etmeyin ayarı açık, yalnızca alarmlar." - - + "Rahatsız etmeyin." "\"Rahatsız etmeyin\" ayarı kapalı." "\"Rahatsız etmeyin\" ayarı kapalı." "\"Rahatsız etmeyin\" ayarı açık." - - + "Bluetooth." "Bluetooth kapalı." "Bluetooth açık." "Bluetooth bağlanıyor." @@ -272,10 +266,8 @@ "Kullanılabilir eşlenmiş cihaz yok" "Parlaklık" "Otomatik döndür" - - - - + "Ekranı otomatik döndür" + "%s olarak ayarla" "Döndürme kilitlendi" "Dikey" "Yatay" @@ -294,8 +286,7 @@ "Bağlı Değil" "Ağ yok" "Kablosuz Kapalı" - - + "Kablosuz Bağlantı Açık" "Kullanılabilir kablosuz ağ yok" "Yayınlama" "Yayınlanıyor" @@ -349,7 +340,7 @@ "Bu seçenek TÜM sesleri ve titreşimleri engeller. Buna alarmlar, müzik, videolar ve oyunlar dahildir." "+%d" "Daha az acil bildirimler aşağıdadır" - "Açmak için tekrar dokunun" + "Açmak için tekrar hafifçe vurun" "Kilidi açmak için hızlıca yukarı kaydırın" "Telefon için, simgeden hızlıca kaydırın" "Sesli yardım için, simgeden hızlıca kaydırın" @@ -427,7 +418,7 @@ "Genişlet" "Daralt" "Ekran sabitlendi" - "Siz sabitlemeyi kaldırana kadar görüntülenmeye devam eder. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye dokunun ve basılı tutun." + "Bu işlem, siz sabitlemeyi kaldırana kadar ekranı görünür durumda tutar. Sabitlemeyi kaldırmak için Geri\'ye dokunun ve basılı tutun." "Anladım" "Hayır, teşekkürler" "%1$s gizlensin mi?" @@ -437,15 +428,13 @@ "İzin ver" "Reddet" "%1$s ses denetimi iletişim kutusu olarak ayarlandı" - "Orijinali geri yüklemek için dokunun." + "Orijinali geri yüklemek için dokunun." "İş profilinizi kullanıyorsunuz" "%1$s. Sesi açmak için hafifçe dokunun." "%1$s. Titreşime ayarlamak için hafifçe dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." "%1$s. Sesi kapatmak için hafifçe dokunun. Erişilebilirlik hizmetlerinin sesi kapatılabilir." - - - - + "%s ses denetimleri gösteriliyor. Kapatmak için hızlıca yukarı kaydırın." + "Ses denetimleri gizlendi" "Sistem Arayüzü Ayarlayıcısı" "Yerleşik pil yüzdesini göster" "Şarj olmazken durum çubuğu simgesinin içinde pil düzeyi yüzdesini göster" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s kaldırıldı" "%1$s %2$d. konumuna taşındı" "Hızlı ayar düzenleyicisi." - - + "%1$s bildirimi: %2$s" "Uygulama bölünmüş ekranda çalışmayabilir." "Uygulama bölünmüş ekranı desteklemiyor." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Ayarları aç." + "Hızlı ayarları aç." + "Hızlı ayarları kapat." + "Alarm ayarlandı." + "%s olarak oturum açıldı" + "İnternet yok." + "Ayrıntıları aç." + "%s ayarlarını aç." + "Ayarların sırasını düzenle." "Sayfa %1$d / %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml index 5b77a9914eac..3a88b8a240cf 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-tr/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Oynat" "Duraklat" "PIP\'yi kontrol etmek için ""ANA EKRAN""\'ı basılı tutun" - - - - + "Resim içinde resim" + "Bu işlev, videonuzu, başka bir video oynatılıncaya kadar görünür tutar. Bu işlevi kontrol etmek için ""HOME"" tuşunu basılı tutun." "Anladım" "Kapat" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml index 9ff1bf1c732e..9d7cb9106695 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ "Збереження знімка екрана..." "Зберігається знімок екрана." "Знімок екрана зроблено." - "Торкніться, щоб переглянути знімок екрана." + "Торкніться, щоб переглянути знімок екрана." "Не вдалося зробити знімок екрана." "Не вдалося зберегти знімок екрана." "Не вдалося зберегти знімок екрана через обмежений обсяг пам’яті." @@ -120,8 +120,7 @@ "Максимальний сигнал даних." "Підключено до %s." "Підключено до %s." - - + "Під’єднано до пристрою %s." "Немає сигналу WiMAX." "Одна смужка сигналу WiMAX." "Дві смужки сигналу WiMAX." @@ -152,17 +151,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "Немає SIM-карти." - - - - + "Мобільний трафік" + "Мобільний трафік увімкнено" "Мобільний трафік вимкнено" "Прив’язка Bluetooth." "Режим польоту." "Немає SIM-карти." "Змінення мережі оператора." - - + "Відкрити деталі акумулятора" "Заряд акумулятора у відсотках: %d." @@ -204,13 +200,11 @@ "Режим \"Не турбувати\" ввімкнено, лише пріоритетні." "Увімкнено режим \"Не турбувати\", сигнали вимкнено." "Увімкнено режим \"Не турбувати\", дозволено лише сигнали." - - + "Не турбувати." "Режим \"Не турбувати\" вимкнено." "Режим \"Не турбувати\" вимкнено." "Режим \"Не турбувати\" ввімкнено." - - + "Bluetooth." "Bluetooth вимк." "Bluetooth увімк." "Під’єднання Bluetooth." @@ -276,10 +270,8 @@ "Немає спарених пристроїв" "Яскравість" "Автоматичне обертання" - - - - + "Автоматично обертати екран" + "Вибрано: %s" "Обертання заблоковано" "Книжкова орієнтація" "Альбомна орієнтація" @@ -298,8 +290,7 @@ "Не під’єднано." "Немає мережі" "Wi-Fi вимкнено" - - + "Wi-Fi увімкнено" "Немає доступних мереж Wi-Fi" "Трансляція" "Трансляція" @@ -353,7 +344,7 @@ "Блокуватимуться ВСІ звукові та вібросигнали, зокрема будильники, музика, відео й ігри." "+%d" "Менше термінових сповіщень нижче" - "Торкніться знову, щоб відкрити" + "Торкніться знову, щоб відкрити" "Проведіть пальцем угору, щоб розблокувати" "Телефон: проведіть пальцем від значка" "Голосові підказки: проведіть пальцем від значка" @@ -431,7 +422,7 @@ "Розгорнути" "Згорнути" "Екран закріплено" - "Ви постійно бачитимете екран, доки не відкріпите його. Щоб відкріпити екран, натисніть і утримуйте кнопку \"Назад\"." + "Ви постійно бачитимете екран, доки не відкріпите його. Щоб відкріпити екран, натисніть і утримуйте кнопку \"Назад\"." "Зрозуміло" "Ні, дякую" "Сховати %1$s?" @@ -441,15 +432,13 @@ "Дозволити" "Відхилити" "%1$s призначено регулятором гучності" - "Торкніться, щоб відновити оригінал." + "Торкніться, щоб відновити оригінал." "Ви в робочому профілі" "%1$s. Торкніться, щоб увімкнути звук." "%1$s. Торкніться, щоб налаштувати вібросигнал. Спеціальні можливості може бути вимкнено." "%1$s. Торкніться, щоб вимкнути звук. Спеціальні можливості може бути вимкнено." - - - - + "Показано регуляторів гучності: %s. Проведіть пальцем угору, щоб закрити." + "Регулятори гучності сховано" "System UI Tuner" "Показувати заряд акумулятора у відсотках" "Показувати заряд акумулятора у відсотках в рядку стану, коли пристрій не заряджається" @@ -645,27 +634,17 @@ "%1$s видалено" "%1$s переміщено на позицію %2$d" "Редактор швидких налаштувань." - - + "Сповіщення %1$s: %2$s" "Додаток може не працювати в режимі розділеного екрана." "Додаток не підтримує розділення екрана." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Відкрити налаштування." + "Відкрити швидкі налаштування." + "Закрити швидкі налаштування." + "Будильник налаштовано." + "Ви ввійшли як %s" + "Немає з’єднання з Інтернетом." + "Відкрити деталі." + "Відкрити налаштування %s." + "Змінити порядок налаштувань." "Сторінка %1$d з %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml index aa72aff55eca..76277d6275e3 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uk/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Відтворити" "Призупинити" "Щоб керувати PIP, утримуйте кнопку ""ГОЛОВНИЙ ЕКРАН" - - - - + "Картинка в картинці" + "Відео буде закріплено, доки ви не запустите інше відео. Щоб керувати, утримуйте кнопку ""HOME""." "OK" "Закрити" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml index 688fc4575a03..682ca3c3ae5f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "اسکرین شاٹ محفوظ ہو رہا ہے…" "اسکرین شاٹ محفوظ کیا جا رہا ہے۔" "اسکرین شاٹ کیپچر کیا گیا۔" - "اپنے اسکرین شاٹ دیکھنے کیلئے چھوئیں۔" + "اپنا اسکرین شاٹ دیکھنے کیلئے تھپتھپائیں۔" "اسکرین شاٹ کیپچر نہیں کر سکے۔" "اسکرین شاٹ محفوظ کرتے وقت مسئلہ پیش آ گیا۔" "محدود اسٹوریج جگہ کی وجہ سے اسکرین شاٹس نہیں لئے جا سکتے۔" @@ -118,8 +118,7 @@ "ڈیٹا سگنل بھرا ہوا ہے۔" "%s سے منسلک ہیں۔" "%s سے منسلک ہیں۔" - - + "%s سے منسلک ہے۔" "‏کوئی WiMAX نہیں ہے۔" "‏WiMAX ایک بار۔" "‏WiMAX دو بارز۔" @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "‏کوئی SIM نہیں ہے۔" - - - - + "سیلولر ڈیٹا" + "سیلولر ڈیٹا آن ہے" "سیلولر ڈیٹا آف ہے" "بلوٹوتھ مربوط کرنا۔" "ہوائی جہاز وضع۔" "‏کوئی SIM کارڈ نہیں ہے۔" "کیریئر نیٹ ورک تبدیل ہو رہا ہے۔" - - + "بیٹری کی تفصیلات کھولیں" "بیٹری %d فیصد۔" "بیٹری چارجنگ، %d فیصد۔" "سسٹم کی ترتیبات۔" @@ -200,13 +196,11 @@ "ڈسٹرب نہ کریں آن ہے، صرف ترجیحی۔" "مداخلت نہ کریں آن ہے، مکمل خاموشی۔" "ڈسٹرب نہ کریں آن ہے، صرف الارمز۔" - - + "ڈسٹرب نہ کریں۔" "ڈسٹرب نہ کریں آف ہے۔" "ڈسٹرب نہ کریں کو آف کر دیا گیا۔" "ڈسٹرب نہ کریں کو آن کر دیا گیا۔" - - + "بلوٹوتھ۔" "بلوٹوتھ آف ہے۔" "بلوٹوتھ آن ہے۔" "بلوٹوتھ منسلک ہو رہا ہے۔" @@ -272,10 +266,8 @@ "کوئی جوڑا بنائے ہوئے آلات دستیاب نہیں ہیں" "چمکیلا پن" "خود کار طور پر گھمائیں" - - - - + "اسکرین کو خود کار طور پر گھمائیں" + "%s پر سیٹ کریں" "گردش مقفل ہے" "پورٹریٹ" "لینڈ اسکیپ" @@ -294,8 +286,7 @@ "مربوط نہیں ہے" "کوئی نیٹ ورک نہیں ہے" "‏Wi-Fi آف ہے" - - + "‏Wi-Fi آن ہے" "‏کوئی WI-FI نیٹ ورک دستیاب نہیں" "کاسٹ کریں" "کاسٹنگ" @@ -349,7 +340,7 @@ "یہ الارمز، موسیقی، ویڈیوز اور گیمز کی آوازوں اور وائبریشنز سمیت سبھی آوازیں اور وائبریشنز مسدود کر دیتا ہے۔" "‎+%d‎" "کم اہم اطلاعات ذیل میں ہیں" - "کھولنے کیلئے دوبارہ ٹچ کریں" + "کھولنے کیلئے دوبارہ تھپتھپائیں" "غیر مقفل کرنے کیلئے اوپر سوائپ کریں" "فون کیلئے آئیکن سے سوائپ کریں" "صوتی معاون کیلئے آئیکن سے سوائپ کریں" @@ -427,7 +418,7 @@ "پھیلائیں" "سکیڑیں" "اسکرین پن کردہ ہے" - "یہ اس کو اس وقت تک منظر میں رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن ہٹا نہیں دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے پیچھے بٹن کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" + "یہ اسے اس وقت تک نظر میں رکھتا ہے جب تک آپ اس سے پن ہٹا نہیں دیتے۔ پن ہٹانے کیلئے پیچھے بٹن کو ٹچ کریں اور دبائے رکھیں۔" "سمجھ آ گئی" "نہیں شکریہ" "%1$s کو چھپائیں؟" @@ -437,15 +428,13 @@ "اجازت دیں" "مسترد کریں" "%1$s والیوم ڈائلاگ ہے" - "اصل کو بحال کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" + "اصل بحال کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔" "آپ اپنا دفتری پروفائل استعمال کر رہے ہیں۔" "‏‎%1$s۔ آواز چالو کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔" "‏‎%1$s۔ ارتعاش پر سیٹ کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ Accessibility سروسز شاید خاموش ہوں۔" "‏‎%1$s۔ خاموش کرنے کیلئے تھپتھپائیں۔ Accessibility سروسز شاید خاموش ہوں۔" - - - - + "‏%s والیوم کے کنٹرولز دکھائے جا رہے ہیں۔ برخاست کرنے کیلئے سوائپ کریں۔" + "والیوم کے کنٹرولز مخفی ہیں" "‏سسٹم UI ٹیونر" "سرایت کردہ بیٹری کی فیصد دکھائیں" "جب چارج نہ ہو رہا ہو تو بیٹری کی سطح کی فیصد اسٹیٹس بار آئیکن کے اندر دکھائیں" @@ -641,27 +630,17 @@ "%1$s ہٹا دیا گیا" "%2$d پوزیشن پر %1$s منتقل ہو گیا ہے" "فوری ترتیبات کا ایڈیٹر۔" - - + "%1$s اطلاع: %2$s" "ممکن ہے کہ ایپ سپلٹ اسکرین کے ساتھ کام نہ کرے۔" "ایپ سپلٹ اسکرین کو سپورٹ نہیں کرتی۔" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ترتیبات کھولیں۔" + "فوری ترتیبات کھولیں۔" + "فوری ترتیبات بند کریں۔" + "الارم سیٹ ہو گیا۔" + "%s کے بطور سائن ان ہے" + "انٹرنیٹ نہیں ہے۔" + "تفصیلات کھولیں۔" + "%s ترتیبات کھولیں۔" + "ترتیبات کی ترتیب میں ترمیم کریں۔" "صفحہ %1$d از %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings_tv.xml index 8b0aa192d99e..1844c96780eb 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-ur-rPK/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "چلائیں" "موقوف کریں" "‏PIP کنٹرول کرنے کیلئے ""ہوم"" پکڑے رکھیں" - - - - + "تصویر میں تصویر" + "یہ آپ کی ویڈیو تب تک دکھاتا رہتا ہے جب تک آپ کوئی دوسری نہیں چلاتے۔ اسے کنٹرول کرنے کیلئے ""ہوم"" دبائیں اور پکڑے رہیں۔" "سمجھ آ گئی" "برخاست کریں" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 0782edbf38b2..48710f648780 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Skrinshot saqlanmoqda…" "Skrinshot saqlanmoqda." "Skrinshot saqlandi." - "Ko‘rish uchun bu yerga bosing." + "Skrinshotni ko‘rish uchun bosing." "Skrinshot saqlanmadi." "Skrinshotni saqlashda muammo yuz berdi." "Xotirada joy kamligi uchun skrinshotni saqlab bo‘lmadi." @@ -118,8 +118,7 @@ "Ma’lumot uzatish signali to‘liq." "Ulangan: %s." "Ulangan: %s." - - + "Ulangan: %s." "WiMAX tarmog‘i yo‘q." "Bitta ustunli WiMAX." "Ikkita ustunli WiMAX." @@ -150,17 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "SIM karta yo‘q." - - - - + "Mobil internet" + "Mobil internet yoniq" "Mobil internet o‘chiq" "Bluetooth modem" "Parvoz rejimi" "Hech qanday SIM karta yo‘q." "Mobil tarmoqni o‘zgartirish" - - + "Batareya quvvati sarfi haqida ma’lumot" "Batareya %d foiz." @@ -202,13 +198,11 @@ "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi yoqilgan, faqat muhim bildirishnomalar ko‘rsatiladi." "Bezovta qilinmasin, tinchlik saqlansin" "Bezovta qilinmasin, faqat signallar" - - + "Bezovta qilinmasin." "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi o‘chirilgan." "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi o‘chirildi." "“Bezovta qilinmasin” funksiyasi yoqildi." - - + "Bluetooth." "Bluetooth o‘chirilgan." "Bluetooth yoqilgan." "Bluetooth ulanmoqda." @@ -274,10 +268,8 @@ "Ulangan qurilmalar topilmadi" "Yorqinlik" "Avtomatik burish" - - - - + "Ekranni avtomatik burish" + "Tanlandi: %s" "Aylanmaydigan qilingan" "Bo‘yiga" "Eniga" @@ -296,8 +288,7 @@ "Ulanmagan" "Tarmoq mavjud emas" "Wi-Fi o‘chiq" - - + "Wi-Fi yoqilgan" "Hech qanday Wi-Fi tarmog‘i mavjud emas" "Wi-Fi monitor" "Translatsiya qilinmoqda" @@ -351,7 +342,7 @@ "Bu BARCHA, jumladan, signallar, musiqa, videolar va o‘yinlardan keladigan tovush va tebranishlarni to‘sib qo‘yadi." "+%d" "Kam ahamiyatli bildirishnomalarni pastda ko‘rsatish" - "Ochish uchun yana bosing" + "Ochish uchun yana bosing" "Qulfdan chiqarish uchun tepaga suring" "Telefonni ochish uchun suring" "Ovozli yordam: belgidan boshlab suring" @@ -429,7 +420,7 @@ "Yoyish" "Yig‘ish" "Ekran qadaldi" - "Ekran yechilmaguncha u o‘zgarmas holatda qoladi. Uni yechish uchun “Orqaga” tugmasini bosing va ushlab turing." + "Ekran yechilmaguncha u o‘zgarmas holatda qoladi. Uni yechish uchun “Orqaga” tugmasini bosing va ushlab turing." "OK" "Yo‘q, kerakmas" "%1$s berkitilsinmi?" @@ -439,15 +430,13 @@ "Ruxsat berish" "Rad etish" "%1$s ovoz balandligini boshqaradi" - "Aslini tiklash uchun bosing." + "Aslini tiklash uchun bosing." "Siz ishchi profildan foydalanmoqdasiz" "%1$s. Ovozini yoqish uchun ustiga bosing." "%1$s. Tebranishni yoqish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin." "%1$s. Ovozini o‘chirish uchun ustiga bosing. Maxsus imkoniyatlar ishlamasligi mumkin." - - - - + "Ovoz balandligini boshqarish tugmalari ko‘rsatilgan: %s. Yopish uchun tepaga suring." + "Ovoz balandligini boshqarish tugmalari yashirilgan" "SystemUI Tuner" "Batareya foizi ko‘rsatilsin" "Batareya quvvat olmayotgan vaqtda uning foizi holat qatorida ko‘rsatilsin" @@ -643,27 +632,17 @@ "“%1$s” tugmasi o‘chirildi" "“%1$s” tugmasi endi %2$d-joyni egallanmoqda" "Tezkor sozlamalar muharriri" - - + "%1$s-bildirishnoma: %2$s" "Ilova ekranni ikkiga bo‘lish rejimini qo‘llab-quvvatlamaydi." "Bu ilova ekranni bo‘lish xususiyatini qo‘llab-quvvatlamaydi." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Sozlamalarni ochish." + "Tezkor sozlamalarni ochish." + "Tezkor sozlamalarni yopish." + "Uyg‘otkich o‘rnatildi." + "Siz %s sifatida kirgansiz" + "Internet yo‘q." + "Tafsilotlarini ko‘rsatish." + "%s sozlamalarini ochish." + "Sozlamalar tartibini o‘zgartirish." "%1$d-sahifa, jami: %2$d ta sahifa" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings_tv.xml index 1dda1c493c9b..2af885e0e2de 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-uz-rUZ/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Ijro" "Pauza" "“Kadr ichida kadr” rejimini boshqarish uchun ""BOSHI"" tugmasini bosib turing" - - - - + "Tasvir ichida tasvir" + "Bir videoni boshqasida ko‘rish imkonini beradi. Boshqarish uchun ""HOME"" tugmasini bosib turing." "OK" "Yopish" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml index e743c4045d84..9ded699100ba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Đang lưu ảnh chụp màn hình..." "Ảnh chụp màn hình đang được lưu." "Đã chụp ảnh màn hình." - "Chạm để xem ảnh chụp màn hình của bạn." + "Nhấn để xem ảnh chụp màn hình của bạn." "Không thể chụp ảnh màn hình." "Đã gặp phải sự cố khi đang lưu ảnh chụp màn hình." "Không thể lưu ảnh chụp màn hình do giới hạn dung lượng bộ nhớ." @@ -118,8 +118,7 @@ "Tín hiệu dữ liệu đầy đủ." "Đã kết nối với %s." "Đã kết nối với %s." - - + "Đã kết nối với %s." "Không có WiMAX." "WiMAX một vạch." "WiMAX hai vạch." @@ -150,17 +149,14 @@ "Cạnh" "Wi-Fi" "Không có SIM nào." - - - - + "Dữ liệu di động" + "Dữ liệu di động đang bật" "Dữ liệu di động bị tắt" "Truy cập Internet qua Bluetooth." "Chế độ trên máy bay." "Không có thẻ SIM nào." "Thay đổi mạng của nhà cung cấp dịch vụ." - - + "Mở chi tiết về pin" "%d phần trăm pin." "Đang sạc pin, %d phần trăm." "Cài đặt hệ thống" @@ -200,13 +196,11 @@ "Bật tính năng không làm phiền, chỉ ưu tiên." "Bật tính năng không làm phiền, hoàn toàn tắt tiếng." "Bật tính năng không làm phiền, chỉ báo thức." - - + "Không làm phiền." "Tắt tính năng không làm phiền." "Đã tắt tính năng không làm phiền." "Đã bật tính năng không làm phiền." - - + "Bluetooth." "Bluetooth tắt." "Bluetooth bật." "Đang kết nối Bluetooth." @@ -272,10 +266,8 @@ "Không có thiết bị nào được ghép nối" "Độ sáng" "Tự động xoay" - - - - + "Tự động xoay màn hình" + "Đặt thành %s" "Khóa xoay" "Dọc" "Ngang" @@ -294,8 +286,7 @@ "Chưa được kết nối" "Không có mạng nào" "Tắt Wi-Fi" - - + "Wi-Fi đang bật" "Không có mạng Wi-Fi" "Truyền" "Đang truyền" @@ -349,7 +340,7 @@ "Chế độ này sẽ chặn TẤT CẢ âm thanh và tiếng rung, bao gồm báo thức, âm nhạc, video và trò chơi." "+%d" "Thông báo ít khẩn cấp hơn bên dưới" - "Chạm lại để mở" + "Nhấn lại để mở" "Vuốt lên để mở khóa" "Vuốt từ biểu tượng để mở điện thoại" "Vuốt từ biểu tượng để mở trợ lý thoại" @@ -427,7 +418,7 @@ "Mở rộng" "Thu gọn" "Màn hình được ghim" - "Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Chạm và giữ Quay lại để bỏ ghim." + "Thao tác này sẽ duy trì hiển thị màn hình cho đến khi bạn bỏ ghim. Chạm và giữ Quay lại để bỏ ghim." "Ok" "Không, cảm ơn" "Ẩn %1$s?" @@ -437,15 +428,15 @@ "Cho phép" "Từ chối" "%1$s là hộp thoại khối lượng" - "Chạm để khôi phục bản gốc." + "Nhấn để khôi phục ảnh chụp màn hình gốc." "Bạn đang sử dụng hồ sơ công việc của mình" "%1$s. Nhấn để bật tiếng." "%1$s. Nhấn để đặt chế độ rung. Bạn có thể tắt tiếng dịch vụ trợ năng." "%1$s. Nhấn để tắt tiếng. Bạn có thể tắt tiếng dịch vụ trợ năng." + - - + "Các điều khiển âm lượng bị ẩn" "Bộ điều hướng giao diện người dùng hệ thống" "Hiển thị tỷ lệ phần trăm pin được nhúng" "Hiển thị tỷ lệ phần trăm mức pin bên trong biểu tượng thanh trạng thái khi không sạc" @@ -641,27 +632,17 @@ "%1$s được di chuyển" "%1$s được di chuyển sang vị trí %2$d" "Trình chỉnh sửa cài đặt nhanh." - - + "Thông báo của %1$s: %2$s" "Ứng dụng có thể không hoạt động với tính năng chia đôi màn hình." "Ứng dụng không hỗ trợ chia đôi màn hình." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Mở cài đặt." + "Mở cài đặt nhanh." + "Đóng cài đặt nhanh." + "Đã đặt báo thức." + "Đã đăng nhập là %s" + "Không có Internet." + "Mở chi tiết." + "Mở cài đặt %s." + "Chỉnh sửa thứ tự cài đặt." "Trang %1$d / %2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml index 3ac8574ad4a2..21343bee6d2b 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Phát" "Tạm dừng" "Giữ ""HOME"" để đ.khiển PIP" - - - - + "Ảnh trong ảnh" + "Màn hình này sẽ giữ video của bạn ở chế độ xem cho đến khi bạn phát video khác. Nhấn và giữ ""HOME"" để điều khiển màn hình." "OK" "Loại bỏ" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml index 82ee69004dc8..d4d028825fd0 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "正在保存屏幕截图..." "正在保存屏幕截图。" "已抓取屏幕截图。" - "触摸可查看您的屏幕截图。" + "点按即可查看您的屏幕截图。" "无法抓取屏幕截图。" "保存屏幕截图时出现问题。" "由于存储空间有限,无法保存屏幕截图。" @@ -118,8 +118,7 @@ "数据信号满格。" "已连接到%s。" "已连接到%s。" - - + "已连接到 %s。" "无 WiMAX 信号。" "WiMAX 信号强度为一格。" "WiMAX 信号强度为两格。" @@ -150,17 +149,14 @@ "EDGE" "WLAN" "无 SIM 卡。" - - - - + "移动数据网络" + "移动数据网络已开启" "移动数据网络已关闭" "蓝牙网络共享。" "飞行模式。" "没有 SIM 卡。" "运营商网络正在更改。" - - + "打开电量详情" "电池电量为百分之 %d。" "正在充电,已完成百分之%d。" "系统设置。" @@ -200,13 +196,11 @@ "勿扰模式已开启,仅限优先打扰。" "勿扰模式已开启,完全静音。" "勿扰模式已开启,仅限闹钟。" - - + "勿扰。" "勿扰模式关闭。" "已关闭勿扰模式。" "已开启勿扰模式。" - - + "蓝牙。" "蓝牙关闭。" "蓝牙开启。" "蓝牙连接中。" @@ -272,10 +266,8 @@ "没有可用的配对设备" "亮度" "自动旋转" - - - - + "自动旋转屏幕" + "设置为%s" "屏幕方向:锁定" "纵向" "横向" @@ -294,8 +286,7 @@ "未连接" "无网络" "WLAN:关闭" - - + "WLAN 已开启" "没有 WLAN 网络" "投射" "正在投射" @@ -349,7 +340,7 @@ "这会阻止所有声音和振动(包括闹钟、音乐、视频和游戏)打扰您。" "+%d" "不太紧急的通知会显示在下方" - "再次触摸即可打开" + "再次点按即可打开" "向上滑动即可解锁" "滑动图标即可拨打电话" "滑动图标即可打开语音助理" @@ -427,7 +418,7 @@ "展开" "收起" "已固定屏幕" - "这将会固定显示此屏幕,直到您取消固定为止。触摸并按住“返回”即可取消固定屏幕。" + "这将会固定显示此屏幕,直到您取消固定为止。触摸并按住“返回”即可取消固定屏幕。" "知道了" "不用了" "要隐藏“%1$s”吗?" @@ -437,15 +428,13 @@ "允许" "拒绝" "“%1$s”已用作音量控制对话框" - "触摸即可恢复原始设置。" + "点按即可恢复原始设置。" "您当前正在使用工作资料" "%1$s。点按即可取消静音。" "%1$s。点按即可设为振动,但可能会同时将无障碍服务设为静音。" "%1$s。点按即可设为静音,但可能会同时将无障碍服务设为静音。" - - - - + "已显示%s音量控件。向上滑动即可关闭。" + "已隐藏音量控件" "系统界面调节工具" "嵌入式显示电池电量百分比 显示嵌入的电池电量百分比" "未充电时在状态栏图标内显示电池电量百分比" @@ -641,27 +630,17 @@ "已移除%1$s" "已将%1$s移至位置 %2$d" "快捷设置编辑器。" - - + "%1$s通知:%2$s" "应用可能无法在分屏模式下正常运行。" "应用不支持分屏。" - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "打开设置。" + "开启快捷设置。" + "关闭快捷设置。" + "已设置闹钟。" + "目前登录的用户名为%s" + "未连接到互联网。" + "打开详情页面。" + "打开%s设置。" + "修改设置顺序。" "第 %1$d 页,共 %2$d 页" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml index ac4991db581c..e29dec396dea 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rCN/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "播放" "暂停" "按住""主屏幕""按钮即可控制画中画功能" - - - - + "画中画" + "这样会固定显示您的视频,直到您播放其他视频为止。按住""主屏幕""按钮即可控制该功能。" "知道了" "关闭" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml index 120956c9e477..c17d02c03ce1 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "正在儲存螢幕擷取畫面..." "正在儲存螢幕擷取畫面。" "已擷取螢幕畫面。" - "輕觸即可查看螢幕擷取畫面。" + "輕按即可查看螢幕擷圖。" "無法擷取螢幕畫面。" "儲存螢幕擷圖時發生問題。" "由於儲存空間有限,因此無法儲存螢幕擷取畫面。" @@ -118,7 +118,7 @@ "數據網絡訊號滿格。" "已連線至%s。" "已連線至%s。" - "已連線至 %s。" + "已連接至 %s。" "沒有 WiMAX 訊號。" "WiMAX 訊號強度一格。" "WiMAX 訊號強度兩格。" @@ -149,14 +149,14 @@ "Edge" "Wi-Fi" "無 SIM 卡。" - "行動數據" - "已啟用行動數據連線" + "流動數據" + "已啟用流動數據" "流動數據已關閉" "藍牙網絡共享。" "飛航模式。" "沒有 SIM 卡。" "流動網絡供應商網絡正在變更。" - "開啟電量詳細資料" + "開啟電池詳細資料" "電池電量為百分之 %d。" @@ -198,7 +198,7 @@ "開啟「請勿騷擾」,僅限優先。" "開啟「請勿騷擾」,完全靜音。" "開啟「請勿騷擾」,僅限鬧鐘。" - "零打擾。" + "請勿騷擾。" "「請勿騷擾」關閉" "已關閉「請勿騷擾」。" "已開啟「請勿騷擾」。" @@ -269,7 +269,7 @@ "亮度" "自動旋轉" "自動旋轉螢幕" - "設為%s" + "設定為%s" "輪流展示鎖定" "直向" "橫向" @@ -288,7 +288,7 @@ "未連線" "沒有網絡" "Wi-Fi 關閉" - "已開啟 Wi-Fi" + "Wi-Fi 已開啟" "沒有可用的 Wi-Fi 網絡" "投放" "正在放送" @@ -342,7 +342,7 @@ "這會封鎖所有聲音和震動,包括鬧鐘、音樂、影片和遊戲。" "還有 %d 則通知" "不太緊急的通知會在下方顯示" - "再次輕觸即可開啟" + "再次輕按即可開啟" "向上快速滑動即可解鎖" "從圖示快速滑動即可使用手機功能" "從圖示快速滑動即可使用語音助手" @@ -420,7 +420,7 @@ "展開" "收合" "螢幕已固定" - "在您取消固定前,它會保持在檢視狀態。輕觸並按住 [返回] 即可取消固定。" + "畫面將會繼續顯示,直至您取消固定。按住 [返回] 即可取消固定。" "知道了" "不用了,謝謝" "隱藏 %1$s?" @@ -430,13 +430,13 @@ "允許" "拒絕" "「%1$s」為音量對話框" - "輕觸即可復原。" + "輕按即可復原。" "您正在使用工作設定檔" "%1$s。輕按即可取消靜音。" "%1$s。輕按即可設為震動。無障礙功能服務可能已經設為靜音。" "%1$s。輕按即可設為靜音。無障礙功能服務可能已經設為靜音。" - "已顯示 %s 個音量控制項。向上滑動即可關閉。" - "已隱藏音量控制項" + "已顯示 %s 音量控制項。向上快速滑動即可關閉。" + "已隱藏音量控制" "系統使用者介面調諧器" "顯示嵌入的電池百分比" "非充電時,在狀態列圖示顯示電量百分比" @@ -639,10 +639,10 @@ "開啟快速設定。" "關閉快速設定。" "已設定鬧鐘。" - "以「%s」的身分登入" - "沒有網際網路連線。" - "開啟詳細資料。" - "開啟「%s」設定。" - "編輯設定順序。" + "已登入為%s。" + "沒有互聯網。" + "開啟詳細資料頁面。" + "開啟%s設定頁面。" + "編輯設定次序。" "第 %1$d 頁 (共 %2$d 頁)" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml index 6021766e9134..bc164c8765c5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rHK/strings_tv.xml @@ -24,8 +24,8 @@ "播放" "暫停" "按住""主按鈕""即可控制 PIP" - "子母畫面" - "您的影片會一直顯示在畫面中,直到您播放其他影片為止。按住 [HOME] (主畫面) 按鈕即可控制子母畫面。" + "畫中畫" + "這讓您繼續觀看影片,直至您播放下一部影片。按住""主按鈕""即可控制「畫中畫」。" "知道了" "關閉" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml index 87b4bd886123..3e200b232bba 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "正在儲存螢幕擷取畫面…" "正在儲存螢幕擷取畫面。" "已拍攝螢幕擷取畫面。" - "輕觸即可查看螢幕擷取畫面。" + "輕觸即可查看螢幕擷圖。" "無法拍攝螢幕擷取畫面。" "儲存螢幕擷圖時發生問題。" "由於儲存空間有限,因此無法儲存螢幕擷取畫面。" @@ -340,7 +340,7 @@ "這會封鎖「所有」聲音和震動干擾,包括鬧鐘、音樂、影片和遊戲在內。" "還有 %d 則通知" "較不緊急的通知會顯示在下方" - "再次輕觸即可開啟" + "再次輕觸即可開啟" "向上滑動即可解鎖" "滑動手機圖示即可啟用" "滑動語音小幫手圖示即可啟用" @@ -418,7 +418,7 @@ "展開" "收合" "螢幕已固定" - "這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態,直到取消固定為止。按住「返回」按鈕即可取消固定。" + "這會讓目前的螢幕畫面保持顯示狀態,直到取消固定為止。按住「返回」按鈕即可取消固定。" "知道了" "不用了,謝謝" "隱藏%1$s?" @@ -428,7 +428,7 @@ "允許" "拒絕" "「%1$s」現在是預設的音量控制對話方塊。" - "輕觸這裡即可恢復原始設定。" + "輕觸即可恢復原始設定。" "您正在使用 Work 設定檔" "%1$s。輕觸即可取消靜音。" "%1$s。輕觸即可設為震動,但系統可能會將無障礙服務一併設為靜音。" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml index 24677e4a0f1e..0fecc0a1ce9f 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings.xml @@ -71,7 +71,7 @@ "Ilondoloz umfanekiso weskrini..." "Umfanekiso weskrini uyalondolozwa." "Umfanekiso weskrini uqoshiwe" - "Thinta ukubona imifanekiso yakho yeskrini" + "Thepha ukuze ubuke isithombe-skrini sakho." "Yehlulekile ukulondoloza umfanekiso weskrini." "Inkinga ivelile ngenkathi ilondoloza isithombe sikrini." "Ayikwazi ukulondoloza isithombe-skrini ngenxa yesikhala sesitoreji esikhawulelwe." @@ -118,8 +118,7 @@ "Igcwele i-signal yedatha" "Xhuma ku-%s." "Xhuma ku-%s." - - + "Ixhumeke ku-%s." "Ayikho i-WiMAX." "Ibha eyodwa ye-WiMAX." "Amabha amabili we-WiMAX." @@ -150,17 +149,14 @@ "Ekucupheleni" "I-Wi-Fi" "Ayikho i-SIM" - - - - + "Idatha yeselula" + "Idatha yeselula ivulekile" "Idatha yeselula ivaliwe" "Imodemu nge-Bluetooth." "Imodi yendiza." "Alikho ikhadi le-SIM." "Iguqula inethiwekhi yenkampani yenethiwekhi." - - + "Vula imininingwane yebhethri" "Iphesenti %d lebhetri" "Ibhethri liyashaja, %d iphesenti." "Izilungiselelo zesistimu" @@ -200,13 +196,11 @@ "Ukungaphazamisi kuvuliwe, okubalulekile kuphela." "Ungaphazamisi, ukuthula okuphelele." "Ukungaphazamisi kuvuliwe, ama-alamu kuphela." - - + "Ungaphazamisi." "Ukungaphazamisi kuvaliwe." "Ukungaphazamisi kuvaliwe." "Ukungaphazamisi kuvuliwe." - - + "I-Bluetooth." "I-Bluetooth ivaliwe." "I-Bluetooth ivuliwe." "I-Bluetooth iyaxhuma." @@ -272,10 +266,8 @@ "Awekho amadivayisi abhanqiwe atholakalayo" "Ukugqama" "Ukuphenduka okuzenzakalelayo" - - - - + "Phendula iskrini ngokuzenzakalela" + "Isethelwe ku-%s" "Ukuphenduka kukhiyiwe" "Ukuma ngobude" "Ndlaleka okubanzi" @@ -294,8 +286,7 @@ "Akuxhunyiwe" "Ayikho inethiwekhi" "I-Wi-Fi icimile" - - + "I-Wi-Fi ivuliwe" "Awekho amanethiwekhi we-Wi-Fi atholakalayo" "Abalingisi" "Ukusakaza" @@ -349,7 +340,7 @@ "Lokhu kuvimbela YONKE imisindo nokudlidliza, kufaka phakathi kusuka kuma-alamu, umculo, amavidiyo, namageyimu." "+%d" "Izaziso ezingasheshi kakhulu ezingezansi" - "Thinta futhi ukuze uvule" + "Thepha futhi ukuze uvule" "Swayiphela phezulu ukuze uvule" "Swayiphela ifoni kusukela kusithonjana" "Swayiphela isilekeleli sezwi kusukela kusithonjana" @@ -427,7 +418,7 @@ "Nweba" "Goqa" "Isikrini siphiniwe" - "Lokhu kuyigcina ekubukekeni uze ususe ukuphina. Thinta uphinde ubambe ukubuyela emuva ukuze ususe ukuphina." + "Lokhu kuyigcina ekubukekeni uze ususe ukuphinda. Thinta uphinde ubambe okuthi Emuva ukuze ususe ukuphina." "Ngiyitholile" "Cha ngiyabonga" "Fihla i-%1$s?" @@ -437,15 +428,13 @@ "Vumela" "Phika" "I-%1$s yingxoxo yevolumu" - "Thinta ukuze ubuyisele kokwangempela." + "Thepha ukuze ubuyisele okwasekuqaleni." "Usebenzisa iphrofayela yakho yomsebenzi" "%1$s. Thepha ukuze ususe ukuthula." "%1$s. Thepha ukuze usethe ukudlidliza. Amasevisi okufinyelela angathuliswa." "%1$s. Thepha ukuze uthulise. Amasevisi okufinyelela angathuliswa." - - - - + "%s izilawuli zevolumu ziyaboniswa. Swayiphela phezulu ukuze ulahle." + "Izilawuli zevolumi zifihliwe" "Isishuni se-UI yesistimu" "Bonisa amaphesenti ebhethri elinamathiselwe" "Bonisa amaphesenti eleveli yebhethri ngaphakathi kwesithonjana sebha yesimo uma kungashajwa" @@ -641,27 +630,17 @@ "I-%1$s isusiwe" "I-%1$s ihanjiswe kusimo esingu-%2$d" "Isihleli sezilungiselelo ezisheshayo." - - + "%1$s isaziso: %2$s" "Izinhlelo zokusebenza kungenzeka zingasebenzi ngesikrini esihlukanisiwe." "Uhlelo lokusebenza alusekeli isikrini esihlukanisiwe." - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "Vula izilungiselelo." + "Vula izilungiselelo ezisheshayo." + "Vala izilungiselelo ezisheshayo." + "I-alamu isethiwe." + "Ungene ngemvume njengo-%s" + "Ayikho i-inthanethi." + "Vula imininingwane." + "Vula izilungiselelo ze-%s." + "Hlela uhlelo lwezilungiselelo." "Ikhasi %1$d kwangu-%2$d" diff --git a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml index 4fe3f1cce018..e1d0b5bec917 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-zu/strings_tv.xml @@ -24,10 +24,8 @@ "Dlala" "Misa isikhashana" "Bamba ""IKHAYA"" ukuze ulawule i-PIP" - - - - + "Isithombe-phakathi-kwesithombe" + "Lokhu kugcina ividiyo yakho ibonakala uze udlale enye. Cindezela futhi ubambe okuthi ""EKHAYA"" ukuze uyilawule." "Ngiyezwa" "Cashisa" -- 2.11.0