From b669529d6e5f08b349fbf5c82a29d56c7f764df7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Branlund Date: Wed, 11 Sep 2019 10:06:58 -0700 Subject: [PATCH] In English messages for things that return when thrown, inserted "come" before "back" in two places where it was missing. --- src/cmd2.c | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/cmd2.c b/src/cmd2.c index 63df105a1..89aaaa2be 100644 --- a/src/cmd2.c +++ b/src/cmd2.c @@ -2781,7 +2781,7 @@ bool do_cmd_throw(int mult, bool boomerang, OBJECT_IDX shuriken) { if (item >= 0) { - msg_format(_("%sを受け損ねた!", "%s backs, but you can't catch!"), o2_name); + msg_format(_("%sを受け損ねた!", "%s comes back, but you can't catch!"), o2_name); } else { @@ -2793,7 +2793,7 @@ bool do_cmd_throw(int mult, bool boomerang, OBJECT_IDX shuriken) } else { - msg_format(_("%sが返ってこなかった!", "%s doesn't back!"), o2_name); + msg_format(_("%sが返ってこなかった!", "%s doesn't come back!"), o2_name); } } -- 2.11.0