From c3269ec2b0c3deb74b3f141512043c25d51b413c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 12 Jun 2013 12:55:00 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ib20c522937dfe8b4534c108832f2c04f3115c546 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-be/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-bg/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ca/strings.xml | 4 ++-- res/values-cs/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-da/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-es-rUS/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-fa/strings.xml | 4 ++-- res/values-fi/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-fr/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ko/strings.xml | 17 ++++++----------- res/values-ms/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ro/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-ru/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-sw/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-tr/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 15 +++++---------- res/values-zu/strings.xml | 15 +++++---------- 18 files changed, 85 insertions(+), 165 deletions(-) diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index a7596469a3..523730dfc4 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Падключэнне" "Падключана" "Даступна" - - + "Выкарыстоўваецца" "Налады экрана" "Адключыцца?" "Будзе завершана вашай сувящь з прыладай :<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi працуе" "Планшэт" "Тэлефон" - - - - - - - - + "Мабільныя дадзеныя адпраўлены" + "Атрыманы мабільныя дадзеныя" + "Дадзеныя ў сетцы Wi-Fi адпраўлены" + "Атрыманы дадзеныя ў сетцы Wi-Fi" "Аўдыё" "Відэа" "Час працы" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 4298941e94..2798b8268c 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Установява се връзка" "Установена е връзка" "Налице" - - + "Използва се" "Настройки за дисплея" "Да се изключи ли?" "Това ще прекрати връзката ви със:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Работещ Wi‑Fi" "Таблет" "Телефон" - - - - - - - - + "Мобилните данни са изпратени" + "Мобилните данни са получени" + "Данните през Wi-Fi са изпратени" + "Данните през Wi-Fi са получени" "Аудио" "Видео" "Продължителност на включване" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 52b1ea023f..8ec6219698 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1403,8 +1403,8 @@ "Telèfon" "S\'han enviat les dades mòbils" "S\'han rebut les dades mòbils" - "S\'han enviat les dades per Wi‑Fi" - "S\'han rebut les dades per Wi‑Fi" + "S\'han enviat les dades Wi‑Fi" + "S\'han rebut les dades Wi‑Fi" "Àudio" "Vídeo" "Temps d\'activació" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 7674c117a8..d933fdd04a 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Připojování" "Připojené" "Dostupné" - - + "Používá se" "Nastavení displeje" "Odpojit?" "Tímto ukončíte připojení k zařízení:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi je aktivní" "Tablet" "Telefon" - - - - - - - - + "Odeslané mobilní datové přenosy" + "Přijaté mobilní datové přenosy" + "Odeslané datové přenosy Wi‑Fi" + "Přijaté datové přenosy Wi‑Fi" "Zvuk" "Video" "Doba zapnutí" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 5567adaa92..7c5c83c664 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Tilslutter" "Tilsluttet" "Tilgængelig" - - + "I brug" "Skærmindstillinger" "Vil du afbryde forbindelsen?" "Dette vil afslutte din forbindelse til:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi aktiv" "Tablet" "Telefon" - - - - - - - - + "Mobildata blev sendt" + "Mobildata blev modtaget" + "Wi-Fi-data blev sendt" + "Wi-Fi-data blev modtaget" "Lyd" "Video" "Tid til" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index eaf20bf84d..9c58100309 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Conectando" "Conectada" "Disponible" - - + "En uso" "Configuración de visualización" "¿Desconectar?" "Finalizará tu conexión con<br><b>%1$s</b>." @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi en funcionamiento" "Tablet" "Teléfono" - - - - - - - - + "Datos móviles enviados" + "Datos móviles recibidos" + "Datos Wi‑Fi enviados" + "Datos Wi‑Fi recibidos" "Audio" "Video" "Tiempo de activación" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 8eab5fdfdd..ff284c6729 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -1403,8 +1403,8 @@ "تلفن" "داده‌های ارسالی تلفن همراه" "داده‌های دریافتی تلفن همراه" - "داده‌های ارسالی Wi-Fi" - "داده‌های دریافتی Wi-Fi" + "‫داده‌های ارسالی Wi-Fi" + "‫داده‌های دریافتی Wi-Fi" "صوتی" "ویدئو" "زمان روشن" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index b1d349a61b..7bb73f8567 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Yhdistetään" "Yhdistetty" "Käytettävissä" - - + "Käytössä" "Näyttöasetukset" "Katkaistaanko yhteys?" "Katkaisee yhteyden laitteeseen:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wifi on käytössä" "Tablet" "Puhelin" - - - - - - - - + "Lähetetty mobiilitiedonsiirto" + "Vastaanotet. mobiilitiedonsiirto" + "Lähetetty wifi-tiedonsiirto" + "Vastaanotettu wifi-tiedonsiirto" "Ääni" "Video" "Käytössäoloaika" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 5a2ecfdddc..cbea1607ca 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Connexion en cours…" "Connecté" "Disponible" - - + "En cours d\'utilisation" "Paramètres d\'affichage" "Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?" "Cette opération va mettre fin à votre connexion avec :<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi actif" "Tablette" "Téléphone" - - - - - - - - + "Données mobiles envoyées" + "Données mobiles reçues" + "Données Wi‑Fi envoyées" + "Données Wi‑Fi reçues" "Audio" "Vidéo" "Durée d\'activation" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 2f7c415f07..e56c35b903 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "연결 중" "연결됨" "사용 가능" - - + "사용 중" "디스플레이 설정" "연결을 해제하시겠습니까?" "%1$s와(과) 연결이 끊어집니다." @@ -982,7 +981,7 @@ "모바일 네트워크" "사용자 위치" "Wi-Fi 및 모바일 네트워크 위치" - "사용자의 위치를 빠르게 예측하도록 앱에서 Google의 위치 서비스를 사용합니다. 익명의 위치 데이터가 수집되어 Google로 전송됩니다." + "사용자의 위치를 빠르게 예측하도록 앱에서 Google의 위치 서비스를 사용합니다. 익명의 위치 정보가 수집되어 Google로 전송됩니다." "Wi-Fi에서 측정된 위치" "GPS 위성" "앱이 사용자 태블릿의 GPS를 사용하여 사용자 위치를 파악하도록 함" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi 실행 중" "태블릿" "휴대전화" - - - - - - - - + "모바일 데이터 전송" + "모바일 데이터 수신" + "Wi‑Fi 데이터 전송" + "Wi‑Fi 데이터 수신" "오디오" "동영상" "사용 시간" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index c598b1c8de..0ad8d08952 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Menyambung" "Bersambung" "Tersedia" - - + "Sedang digunakan" "Tetapan paparan" "Putuskan sambungan WiFi?" "Ini akan menamatkan sambungan anda dengan:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi berjalan" "Tablet" "Telefon" - - - - - - - - + "Data mudah alih yang dihantar" + "Data mudah alih yang diterima" + "Data Wi-Fi yang dihantar" + "Data Wi-Fi yang diterima" "Audio" "Video" "Masa hidup" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index e6461476de..1257123567 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "A ligar" "Ligado" "Disponível" - - + "Em utilização" "Definições de visualização" "Desligar?" "Isto terminará a sua ligação com:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Wi-Fi em execução" "Tablet" "Telefone" - - - - - - - - + "Dados móveis enviados" + "Dados móveis recebidos" + "Dados Wi-Fi enviados" + "Dados Wi-Fi recebidos" "Áudio" "Vídeo" "Hora activada" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 287567a258..a785bb6c18 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Se conectează" "Conectat" "Disponibil" - - + "Se utilizează" "Setări de afişare" "Deconectaţi?" "Această acţiune va încheia conexiunea cu:<br><b>%1$s</b>" @@ -1403,14 +1402,10 @@ "Funcționare Wi-Fi" "Tabletă" "Telefon" - - - - - - - - + "Date mobile trimise" + "Date mobile primite" + "Date Wi-Fi trimise" + "Date Wi-Fi primite" "Audio" "Video" "Durată de activitate" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f2f7857562..7f3101f525 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Подключение…" "Подключен" "Доступен" - - + "Используется" "Настройки экрана" "Отключиться?" "Произойдет разъединение с устройством<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Модуль Wi-Fi включен" "Планшетный ПК" "Телефон" - - - - - - - - + "Данные отправлены" + "Данные получены" + "Данные отправлены по сети Wi‑Fi" + "Данные получены по сети Wi‑Fi" "Аудио" "Видео" "Время работы" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index b4142d2a56..d6101c7ca6 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -506,8 +506,7 @@ "Inaunganisha" "Vimeunganishwa" "Inapatikana" - - + "Vinavyotumika" "Onyesha mipangilio" "Kata muunganisho?" "Hii itaukata muunganisho wako kwa:<br><b>%1$s</b>" @@ -1394,14 +1393,10 @@ "Inaendesha Wi-Fi" "Kompyuta ndogo" "Simu" - - - - - - - - + "Daya ya kifaa cha mkononi imetumwa" + "Data ya kifaa cha mkononi imepokelewa" + "Data ya Wi‑Fi imetumwa" + "Data ya Wi‑Fi imepokelewa" "Kusikika" "Video" "Washa saa" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 083df8b500..a70285a650 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Bağlanılıyor" "Bağlandı" "Kullanılabilir" - - + "Kullanımda" "Ekran ayarları" "Bağlantı kesilsin mi?" "Şu cihazla bağlantınız kesilecek:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "Kablosuz çalışıyor" "Tablet" "Telefon" - - - - - - - - + "Mobil veri gönderildi" + "Mobil veri alındı" + "Kablosuz verisi gönderildi" + "Kablosuz verisi alındı" "Ses" "Video" "Açma zamanı" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 81ac520a44..29c1d9e1da 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "正在连接" "已连接" "可用" - - + "正在使用中" "显示设备设置" "是否断开连接?" "此操作将会断开您与以下设备的连接:<br><b>%1$s</b>" @@ -1402,14 +1401,10 @@ "WLAN 正在运行" "平板电脑" "通话" - - - - - - - - + "已发送的移动数据" + "已接收的移动数据" + "已发送的 WLAN 数据" + "已接收的 WLAN 数据" "音频" "视频" "已运行时间" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index bed8ac6b07..a5724e3bd5 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -514,8 +514,7 @@ "Iyaxhuma" "Ixhunyiwe" "Kuyatholakala" - - + "Kuyasebenza" "Bonisa izilungiselelo" "Nqamula?" "Lokhu kuzophelisa uxhumano nge:<br><b>%1$s</b>" @@ -1409,14 +1408,10 @@ "I-Wi-Fi iyasebenza" "Ithebhulethi" "Ifoni" - - - - - - - - + "Idatha yeselula ethunyelwe" + "Idatha yeselula etholakele" + "Idatha ye-Wi‑Fi ethunyelwe" + "Idatha ye-Wi‑Fi etholakele" "Umsindo" "Ividiyo" "Isikhathi sivuliwe" -- 2.11.0