From c51c5310dc04a4df34123b949d851563aa51d961 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Mon, 26 Mar 2012 14:08:37 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I674045ccf2f0aeff64b0b32daa9ac4ecf1454896 --- res/values-de/strings.xml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 66ab5c34c9..36a6d23d25 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -303,8 +303,8 @@ "Verschlüsselung" "Tablet verschlüsseln" "Telefon verschlüsseln" - "Eine numerische PIN oder ein Passwort einrichten, mit dem das Tablet beim Einschalten entschlüsselt werden muss." - "Eine numerische PIN oder ein Passwort einrichten, mit dem das Telefon beim Einschalten entschlüsselt werden muss." + "Numerische PIN oder Passwort festlegen, mit dem das Tablet beim Einschalten entschlüsselt werden muss." + "Numerische PIN oder Passwort festlegen, mit dem das Telefon beim Einschalten entschlüsselt werden muss." "Verschlüsselt" "Sie können Ihre Konten, Einstellungen, heruntergeladenen Apps und die entsprechenden Daten, Medien und sonstigen Dateien verschlüsseln. Nach einer Verschlüsselung Ihres Tablets müssen Sie bei jedem Einschalten des Geräts eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben. Sie können die Verschlüsselung Ihres Tablets nur durch Zurücksetzen auf Werkseinstellungen aufheben, wobei alle auf dem Tablet befindlichen Daten gelöscht werden."\n\n"Die Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. Der Akku muss beim Start des Vorgangs aufgeladen sein und das Tablet muss eingesteckt bleiben, bis die Verschlüsselung abgeschlossen ist. Wenn Sie den Verschlüsselungsvorgang unterbrechen, gehen einige oder alle Daten verloren." "Sie können Ihre Konten, Einstellungen, heruntergeladenen Apps und die entsprechenden Daten, Medien und sonstigen Dateien verschlüsseln. Nach einer Verschlüsselung Ihres Telefons müssen Sie bei jedem Einschalten des Geräts eine numerische PIN oder ein Passwort eingeben. Sie können die Verschlüsselung Ihres Telefons nur durch Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen aufheben, wobei alle auf ihm befindlichen Daten gelöscht werden."\n\n"Die Verschlüsselung dauert mindestens eine Stunde. Der Akku muss beim Start des Vorgangs aufgeladen sein und das Gerät muss eingesteckt bleiben, bis die Verschlüsselung abgeschlossen ist. Wenn Sie den Verschlüsselungsvorgang unterbrechen, gehen einige oder alle Daten verloren." @@ -957,7 +957,7 @@ "Bildschirmkompatibilität" "Berechtigungen" "Cache" - "Cache löschen" + "Cache leeren" "Cache" "Steuerung" "Stoppen erzwingen" -- 2.11.0