From db0769a8b404e4cda6827178cc55b691b82cdbf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 17 Sep 2009 14:34:51 -0700 Subject: [PATCH] Import revised translations. DO NOT MERGE --- res/values-cs-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-cs/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-da-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-da/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-de-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-de/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-el-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-el/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-es-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-es-rUS-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-es-rUS/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-es/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-fr-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-fr/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-it-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-it/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-ja-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-ja/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-ko-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-ko/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-nb-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-nb/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-nl-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-nl/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-pl-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-pl/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-pt-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-pt-rPT-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-pt-rPT/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-pt/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-ru-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-ru/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-sv-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-sv/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-tr-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-tr/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-zh-rCN-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 11 ++++++----- res/values-zh-rTW-keyshidden/strings.xml | 6 ++---- res/values-zh-rTW/strings.xml | 11 ++++++----- 40 files changed, 160 insertions(+), 180 deletions(-) diff --git a/res/values-cs-keyshidden/strings.xml b/res/values-cs-keyshidden/strings.xml index 07efd78..02a5557 100644 --- a/res/values-cs-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-cs-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Otevřete klávesnici a zadejte název nového seznamu stop. Pokud zvolíte tlačítko Uložit, seznamu stop bude přidělen název %s." "Otevřete klávesnici a zadejte nový název seznamu stop %s." - - + "Otevřete klávesnici a zadejte nový název seznamu stop %1$s, nebo zvolte tlačítko Uložit a seznamu stop bude přidělen název %2$s." diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2216f9c..12328d9 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Opakování všech skladeb." "Použít jako vyzváněcí tón telefonu" "Použít jako vyzváněcí tón" - - + "Skladba %s byla nastavena jako vyzváněcí tón." "Přehrát" "Přidat do seznamu stop" "Aktuální seznam stop" "Nové" "Nový seznam stop %d" - + + "1 skladba byla přidána do seznamu stop." + "Počet skladeb přidaných do seznamu stop: %d" + "Vybraný seznam stop je prázdný." "Uložit" "Přepsat" @@ -123,8 +125,7 @@ "Zrušit" "Odstranit ze seznamu stop" "Připojování k proudu %s" - - + "Vyhledat výraz „%s“ pomocí:" "Interpreti…" "Alba…" "Skladby…" diff --git a/res/values-da-keyshidden/strings.xml b/res/values-da-keyshidden/strings.xml index a489ada..59219c7 100644 --- a/res/values-da-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-da-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Åbn tastaturet for at give din nye afspilningsliste et navn, eller vælg Gem for at give den navnet \"%s\"." "Åbn tastaturet for at give afspilningslisten \"%s\" et nyt navn." - - + "Åbn tastaturet for at give afspilningslisten \"%1$s\" et navn, eller vælg Gem for at give den navnet \"%2$s\"." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 1e5bb00..c76f19e 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Gentager alle sange." "Brug som telefonringetone" "Brug som ringetone" - - + "\"%s\" er indstillet som ringetone for telefonen." "Afspil" "Føj til afspilningsliste" "Aktuel afspilningsliste" "Ny" "Ny afspilningsliste %d" - + + "Der blev føjet 1 sang til afspilningslisten." + "%d sange føjet til afspilningsliste." + "Den valgte afspilningsliste er tom." "Gem" "Overskriv" @@ -123,8 +125,7 @@ "Annuller" "Fjern fra afspilningsliste" "Forbinder til %s" - - + "Søg efter %s ved hjælp af:" "Kunstnere ..." "Albummer ..." "Sange ..." diff --git a/res/values-de-keyshidden/strings.xml b/res/values-de-keyshidden/strings.xml index e66aa20..54d3554 100644 --- a/res/values-de-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-de-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Öffnen Sie die Tastatur, um für Ihre neue Playlist einen Namen festzulegen, oder wählen Sie \"Speichern\", um sie mit dem Namen \"%s\" zu speichern." "Ziehen Sie die Tastatur heraus, um \"%s\" umzubenennen." - - + "Öffnen Sie die Tastatur, um die Playlist \"%1$s\" umzubenennen, oder wählen Sie \"Speichern\", um sie mit dem Namen \"%2$s\" zu speichern." diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 409ed23..be3b13b 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Alle Titel werden wiederholt." "Als Telefonklingelton verwenden" "Als Klingelton verwenden" - - + "\"%s\" wurde als Telefonklingelton festgelegt." "Wiedergeben" "Zur Playlist hinzufügen" "Aktuelle Playlist" "Neu" "Neue Playlist %d" - + + "1 Titel zur Playlist hinzugefügt" + "%d Titel wurden zur Playlist hinzugefügt." + "Playlist ist leer" "Speichern" "Überschreiben" @@ -123,8 +125,7 @@ "Abbrechen" "Von Playlist entfernen" "Verbindung mit %s wird hergestellt" - - + "Nach \"%s\" suchen mithilfe von:" "Interpreten..." "Alben…" "Lieder…" diff --git a/res/values-el-keyshidden/strings.xml b/res/values-el-keyshidden/strings.xml index 63ce3cc..adee206 100644 --- a/res/values-el-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-el-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στην νέα λίστα αναπαραγωγής ένα όνομα ή επιλέξτε Αποθήκευση για να την ονομάσετε \"%s\"." "Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στη λίστα αναπαραγωγής \"%s\" ένα νέο όνομα." - - + "Ανοίξτε το πληκτρολόγιο για να δώσετε στη λίστα αναπαραγωγής \"%1$s\" ένα νέο όνομα ή επιλέξτε Αποθήκευση για να την ονομάσετε \"%2$s\"." diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 17b5a01..07d1ebb 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Επανάληψη όλων των τραγουδιών." "Χρήση ως ήχος κλήσης τηλεφώνου" "Χρήση ως ήχος κλήσης" - - + "Ορισμός του \"%s\" ως ήχο κλήσης του τηλεφώνου." "Αναπαραγωγή" "Προσθ.στη λίστα αναπαρ." "Τρέχουσα λίστα αναπαραγωγής" "Νέο" "Νέα λίστα αναπαραγωγής %d" - + + "1 τραγούδι προστέθηκε στη λίστα αναπαραγωγής." + "%d τραγούδια προστέθηκαν στη λίστα αναπαραγωγής." + "Η λίστα αναπαραγωγής που επιλέξατε είναι κενή." "Αποθ/ση" "Αντικατάσταση" @@ -123,8 +125,7 @@ "Ακύρωση" "Κατάργηση από τη λίστα αναπαραγωγής" "Σύνδεση στο %s" - - + "Αναζήτηση του όρου \"%s\" με χρήση:" "Καλλιτέχνες..." "Άλμπουμ..." "Τραγούδια..." diff --git a/res/values-es-keyshidden/strings.xml b/res/values-es-keyshidden/strings.xml index c344779..d228d8f 100644 --- a/res/values-es-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-es-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Abre el teclado para asignar un nombre a la nueva lista de reproducción o selecciona \"Guardar\" para llamarla \"%s\"." "Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"%s\"." - - + "Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"%1$s\" o selecciona \"Guardar\" para llamarla \"%2$s\"." diff --git a/res/values-es-rUS-keyshidden/strings.xml b/res/values-es-rUS-keyshidden/strings.xml index 16500cb..6394d20 100644 --- a/res/values-es-rUS-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Abre el teclado para asignar un nombre a tu lista de reproducción nueva o selecciona Guardar para nombrarla \"%s\"." "Abrir el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"%s\"." - - + "Abre el teclado para asignar un nombre nuevo a la lista de reproducción \"%1$s\" o selecciona Guardar para nombrarla \"%2$s\"." diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 36f82b5..13c62f9 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Repitiendo todas las canciones." "Usar como tono de timbre del teléfono" "Usar como tono de timbre" - - + "\"%s\" definidos como tono de timbre del teléfono." "Reproducir" "Agregar a lista de reproducción" "Lista de reproducción actual" "Nuevos" "Lista de reproducción nueva %d" - + + "Se agregó una canción a la lista de reproducción." + "%d canciones agregadas a la lista de reproducción." + "La lista de reproducción seleccionada está vacía." "Guardar" "Sobreescribir" @@ -123,8 +125,7 @@ "Cancelar" "Suprimir de la lista de reproducción" "Conectándose a %s" - - + "Buscar %s mediante:" "Artistas..." "Álbumes..." "Canciones..." diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 4fbf667..bdf13e0 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Repitiendo todas las canciones..." "Utilizar como tono del teléfono" "Utilizar como tono" - - + "Se ha establecido \"%s\" como tono del teléfono." "Reproducir" "Añadir a lista" "Lista de reproducción actual" "Nuevo" "Nueva lista de reproducción %d" - + + "Se ha añadido una canción a la lista de reproducción." + "Se han añadido %d canciones a la lista de reproducción." + "La lista de reproducción seleccionada está vacía." "Guardar" "Sobrescribir" @@ -123,8 +125,7 @@ "Cancelar" "Eliminar de lista de reproducción" "Conectando con %s..." - - + "Buscar %s con:" "Artistas…" "Álbumes…" "Canciones…" diff --git a/res/values-fr-keyshidden/strings.xml b/res/values-fr-keyshidden/strings.xml index e8e1bee..1de900a 100644 --- a/res/values-fr-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-fr-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Ouvrez le clavier afin d\'attribuer un nom à la nouvelle playlist ou sélectionnez \"Enregistrer\" pour la nommer \"%s\"." "Ouvrez le clavier pour renommer la playlist \"%s\"." - - + "Ouvrez le clavier pour attribuer un nouveau nom à la playlist \"%1$s\" ou sélectionnez \"Enregistrer\" pour la nommer \"%2$s\"." diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 27fd4fa..03dd64c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Lecture en boucle de toutes les chansons" "Utiliser comme sonnerie" "Définir comme sonnerie" - - + "\"%s\" a été défini comme sonnerie." "Lire" "Ajouter à la playlist" "Playlist actuelle" "Nouveau" "Nouvelle playlist %d" - + + "1 chanson a été ajoutée à la playlist." + "%d chansons ont été ajoutées à la playlist." + "La playlist sélectionnée est vide." "Enregistrer" "Remplacer" @@ -123,8 +125,7 @@ "Annuler" "Supprimer de la playlist" "Connexion à %s" - - + "Rechercher %s à l\'aide de :" "Artistes…" "Albums…" "Chansons…" diff --git a/res/values-it-keyshidden/strings.xml b/res/values-it-keyshidden/strings.xml index 334873a..3a14544 100644 --- a/res/values-it-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-it-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Apri la tastiera per assegnare un nome alla nuova playlist o seleziona Salva per denominarla \"%s\"." "Apri la tastiera per assegnare un nuovo nome alla playlist \"%s\"." - - + "Apri la tastiera per assegnare un nuovo nome alla playlist \"%1$s\" o seleziona Salva per denominarla \"%2$s\"." diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index a57f1c7..61a6113 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Ripetizione di tutti i brani." "Usa come suoneria" "Usa come suoneria" - - + "\"%s\" impostato come suoneria del telefono." "Riprod." "Aggiungi a playlist" "Playlist corrente" "Nuova" "Nuova playlist %d" - + + "1 brano aggiunto alla playlist." + "%d brani aggiunti alla playlist." + "La playlist selezionata è vuota." "Salva" "Sostituisci" @@ -123,8 +125,7 @@ "Annulla" "Rimuovi da playlist" "Connessione a %s" - - + "Cerca %s con:" "Artisti…" "Album…" "Brani…" diff --git a/res/values-ja-keyshidden/strings.xml b/res/values-ja-keyshidden/strings.xml index 6a1140a..f255125 100644 --- a/res/values-ja-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-ja-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "キーボードを表示して新しいプレイリストに名前を付けるか、[保存]を選択して「%s」という名前で保存します。" "キーボードを表示して「%s」に新しい名前を付けます。" - - + "キーボードを表示して「%1$s」に新しい名前を付けるか、[保存]を選択して「%2$s」という名前で保存します。" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7587e83..6de809d 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "全曲繰り返しで再生します。" "着信音に設定" "着信音に設定" - - + "「%s」を着信音に設定しました。" "再生" "プレイリストに追加" "現在のプレイリスト" "新規" "新規プレイリスト%d" - + + "プレイリストに1曲追加しました。" + "プレイリストに%d曲が追加されました。" + "選択したプレイリストは空です。" "保存" "上書き保存" @@ -123,8 +125,7 @@ "キャンセル" "プレイリストから削除" "%sに接続中" - - + "%sの検索:" "アーティスト..." "アルバム..." "曲..." diff --git a/res/values-ko-keyshidden/strings.xml b/res/values-ko-keyshidden/strings.xml index d0f6592..83334ce 100644 --- a/res/values-ko-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-ko-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "키보드를 사용하여 새 재생 목록에 이름을 지정하거나 \'저장\'을 선택하여 \'%s\'(이)라고 지정합니다." "키보드를 사용하여 재생 목록 \'%s\'에 새 이름을 지정합니다." - - + "키보드를 사용하여 재생 목록 \'%1$s\'에 새 이름을 지정하거나 \'저장\'을 선택하여 \'%2$s\'(이)라고 지정합니다." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 17f71c8..4509352 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "모든 노래를 반복합니다." "휴대전화 벨소리로 사용" "벨소리로 사용" - - + "\'%s\'이(가) 휴대전화 벨소리로 설정되었습니다." "재생" "재생 목록에 추가" "현재 재생 목록" "새로 만들기" "새 재생 목록 %d" - + + "재생 목록에 노래 1곡이 추가되었습니다." + "노래 %d곡이 재생 목록에 추가되었습니다." + "선택한 재생 목록이 비어 있습니다." "저장" "덮어쓰기" @@ -123,8 +125,7 @@ "취소" "재생 목록에서 삭제" "%s에 연결 중" - - + "다음을 사용하여 %s 검색:" "아티스트..." "앨범..." "노래..." diff --git a/res/values-nb-keyshidden/strings.xml b/res/values-nb-keyshidden/strings.xml index c567cc8..554da75 100644 --- a/res/values-nb-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-nb-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Åpne tastaturet for å gi den nye spillelisten et navn, eller velg Lagre for å gi den navnet «%s»." "Åpne tastaturet for å gi spillelisten «%s» et nytt navn." - - + "Åpne tastaturet for å gi spillelisten «%1$s» et nytt navn, eller velg Lagre for å gi den navnet «%2$s»." diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index efcc0b1..46c9e6f 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Gjentar alle sanger." "Bruk som telefonringetone" "Bruk som ringetone" - - + "«%s» valgt som telefonringetone." "Spill" "Legg til spillelisten" "Gjeldende spilleliste" "Ny" "Ny spilleliste %d" - + + "1 sang ble lagt til spillelisten." + "%d sanger ble lagt til i spillelisten." + "Den valgte spillelisten er tom." "Lagre" "Erstatt" @@ -123,8 +125,7 @@ "Avbryt" "Fjern fra spilleliste" "Kobler til %s" - - + "Søk etter %s ved hjelp av:" "Artister…" "Album…" "Sanger…" diff --git a/res/values-nl-keyshidden/strings.xml b/res/values-nl-keyshidden/strings.xml index d51759d..71b8c95 100644 --- a/res/values-nl-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-nl-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Open het toetsenbord om uw nieuwe afspeellijst een naam te geven of selecteer \'Opslaan\' om deze de naam \'%s\' te geven." "Open het toetsenbord om afspeellijst \'%s\' een nieuwe naam te geven." - - + "Open het toetsenbord om de afspeellijst \'%1$s\' een nieuwe naam te geven of selecteer \'Opslaan\' om deze de naam \'%2$s\' te geven." diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index fcd1d7c..7a89cfe 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Alle nummers worden herhaald." "Gebruiken als beltoon van telefoon" "Gebruiken als beltoon" - - + "\'%s\' is ingesteld als de beltoon van de telefoon." "Afspelen" "Toev. aan afspeellijst" "Huidige afspeellijst" "Nieuw" "Nieuwe afspeellijst %d" - + + "1 nummer toegevoegd aan afspeellijst." + "%d nummers toegevoegd aan afspeellijst." + "Geselecteerde afspeellijst is leeg." "Opslaan" "Overschrijven" @@ -123,8 +125,7 @@ "Annuleren" "Verwijderen uit afspeellijst" "Verbinding maken met %s" - - + "Zoeken naar \'%s\' via:" "Artiesten…" "Albums…" "Nummers…" diff --git a/res/values-pl-keyshidden/strings.xml b/res/values-pl-keyshidden/strings.xml index 4926a9f..eff1a88 100644 --- a/res/values-pl-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-pl-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Otwórz klawiaturę, aby nadać nazwę nowej liście odtwarzania, lub wybierz przycisk Zapisz, aby nadać jej nazwę „%s”." "Otwórz klawiaturę, aby nadać nową nazwę playliście „%s”." - - + "Otwórz klawiaturę, aby nadać nową nazwę liście odtwarzania „%1$s”, lub wybierz przycisk Zapisz, aby nadać jej nazwę „%2$s”." diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 82d787f..b61e561 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Powtarzanie wszystkich utworów." "Ustaw jako dzwonek telefonu" "Ustaw jako dzwonek" - - + "Utwór „%s” został ustawiony jako dzwonek telefonu." "Odtwórz" "Dodaj do playlisty" "Bieżąca playlista" "Nowy" "Nowa playlista %d" - + + "Dodano 1 utwór do playlisty." + "Liczba utworów dodanych do listy odtwarzania: %d." + "Wybrana playlista jest pusta." "Zapisz" "Zastąp" @@ -123,8 +125,7 @@ "Anuluj" "Usuń z playlisty" "Łączenie z: %s" - - + "Wyszukaj hasło %s za pomocą:" "Wykonawcy…" "Albumy…" "Utwory…" diff --git a/res/values-pt-keyshidden/strings.xml b/res/values-pt-keyshidden/strings.xml index 701e7cd..51d4756 100644 --- a/res/values-pt-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-pt-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Abra o teclado para dar um nome à sua nova Lista de reprodução ou selecione Salvar para nomeá-la como \"%s\"." "Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"%s\"." - - + "Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"%1$s\" ou selecione Salvar para nomeá-la como \"%2$s\"." diff --git a/res/values-pt-rPT-keyshidden/strings.xml b/res/values-pt-rPT-keyshidden/strings.xml index 701e7cd..7c9cfc1 100644 --- a/res/values-pt-rPT-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Abra o teclado para dar um nome à nova lista de reprodução ou seleccione Guardar para a guardar com o nome \"%s\"." "Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"%s\"." - - + "Abra o teclado para dar um novo nome à lista de reprodução \"%1$s\" ou seleccione Guardar para a guardar com o nome \"%2$s\"." diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index cdb62c6..58cbc64 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "A repetir todas as músicas." "Utilizar como toque do telefone" "Utilizar como toque" - - + "\"%s\" definida como toque do telefone." "Reproduzir" "Adicionar à lista de reprodução" "Lista de reprodução actual" "Novo" "Nova lista de reprodução %d" - + + "Uma música adicionada à lista de reprodução." + "Foram adicionadas %d músicas à lista de reprodução." + "A lista de reprodução seleccionada está vazia." "Guardar" "Substituir" @@ -123,8 +125,7 @@ "Cancelar" "Remover da lista de reprodução" "A ligar a %s" - - + "Pesquisar %s utilizando:" "Artistas..." "Álbuns..." "Músicas..." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 6ddadc1..886886c 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Repetindo todas as músicas." "Usar como toque do telefone" "Usar como toque" - - + "\"%s\" definido como toque do telefone." "Reproduzir" "Adicionar à lista de reprodução" "Lista de reprodução atual" "Novo" "Nova lista de reprodução %d" - + + "1 música adicionada à lista de reprodução." + "%d músicas adicionadas à lista de reprodução." + "A lista de reprodução selecionada está vazia." "Salvar" "Substituir" @@ -123,8 +125,7 @@ "Cancelar" "Remover da lista de reprodução" "Conectando-se a %s" - - + "Pesquisar %s usando:" "Artistas…" "Álbuns..." "Músicas…" diff --git a/res/values-ru-keyshidden/strings.xml b/res/values-ru-keyshidden/strings.xml index 6d23509..ce2b17f 100644 --- a/res/values-ru-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-ru-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Откройте клавиатуру, чтобы ввести название для нового плейлиста, или нажмите \"Сохранить\", чтобы сохранить плейлист под названием \"%s\"." "Откройте клавиатуру, чтобы ввести новое название для плейлиста \"%s\"." - - + "Откройте клавиатуру, чтобы ввести другое название для плейлиста \"%1$s\", или нажмите \"Сохранить\", чтобы сохранить плейлист под названием \"%2$s\"." diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3d997ee..90f60ef 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Повтор всех композиций." "Сделать мелодией звонка" "Сделать мелодией звонка" - - + "Композиция \"%s\" установлена в качестве мелодии звонка." "Воспроизвести" "Добавить в плейлист" "Текущий плейлист" "Создать" "Новый плейлист %d" - + + "1 композиция добавлена в плейлист." + "Композиций, добавленных в плейлист: %d" + "Выбранный плейлист пуст." "Сохранить" "Перезаписать" @@ -123,8 +125,7 @@ "Отмена" "Удалить из плейлиста" "Подключение к %s" - - + "Искать \"%s\", используя" "Исполнители..." "Альбомы…" "Композиции..." diff --git a/res/values-sv-keyshidden/strings.xml b/res/values-sv-keyshidden/strings.xml index 9736506..89274b6 100644 --- a/res/values-sv-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-sv-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Öppna tangentbordet om du vill ange ett namn på spellistan. Om du väljer Spara får den namnet \"%s\"." "Öppna tangentbordet om du vill ange ett namn på spellistan %s." - - + "Öppna tangentbordet om du vill ange ett nytt namn på spellistan %1$s. Om du väljer Spara får den namnet \"%2$s\"." diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 43ec203..5c81ea0 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Upprepa alla låtar." "Använd som ringsignal" "Använd som ringsignal" - - + "\"%s\" vald som ringsignal." "Spela" "Lägg till i spellista" "Aktuell spellista" "Ny" "Ny spellista %d" - + + "1 låt har lagts till i spellistan." + "%d låtar har lagts till i spellistan." + "Den valda spellistan är tom." "Spara" "Skriv över" @@ -123,8 +125,7 @@ "Avbryt" "Ta bort från spellista" "Ansluter till %s" - - + "Sök efter %s med:" "Artister…" "Album…" "Låtar…" diff --git a/res/values-tr-keyshidden/strings.xml b/res/values-tr-keyshidden/strings.xml index 4bf1e55..d455441 100644 --- a/res/values-tr-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-tr-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "Yeni Şarkı Listenize bir ad vermek için klavyenizi açın veya \"%s\" olarak adlandırmak üzere Kaydet\'i seçin." "\"%s\" şarkı listesine yeni bir ad vermek için klavyeyi açın." - - + "\"%1$s\" şarkı listesine yeni bir ad vermek için klavyeyi açın veya %2$s olarak adlandırmak üzere Kaydet\'i seçin." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 8b98a42..f8d41f4 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "Tüm şarkılar tekrarlanıyor." "Telefon zil sesi olarak kullan" "Zil sesi olarak kullan" - - + "\"%s\" telefon zil sesi olarak ayarlanmış." "Yürüt" "Şarkı listesine ekle" "Geçerli şarkı listesi" "Yeni" "Yeni şarkı listesi %d" - + + "Şarkı listesine 1 şarkı eklendi." + "Şarkı listesine %d şarkı eklendi." + "Seçilen şarkı listesi boş." "Kaydet" "Üzerine yaz" @@ -123,8 +125,7 @@ "İptal" "Şarkı listesinden kaldır" "Şuraya bağlanılıyor: %s" - - + "Şunu kullanarak %s için arama yapın:" "Sanatçılar..." "Albümler..." "Şarkılar..." diff --git a/res/values-zh-rCN-keyshidden/strings.xml b/res/values-zh-rCN-keyshidden/strings.xml index 7b16087..d40f4ff 100644 --- a/res/values-zh-rCN-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "打开键盘为新的播放列表命名，或选择“保存”将其命名为“%s”。" "打开键盘可为播放列表“%s”重命名。" - - + "打开键盘为播放列表“%1$s”重命名，或者选择“保存”将其命名为“%2$s”。" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index f1b68c3..a6814bc 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "重复播放所有歌曲。" "用作手机铃声" "用作铃声" - - + "已将“%s”设置为手机铃声。" "播放" "添加到播放列表" "当前播放列表" "新建" "新建播放列表 %d" - + + "已将 1 首歌曲添加到播放列表。" + "%d 首歌曲已添加到播放列表。" + "选定的播放列表为空。" "保存" "覆盖" @@ -123,8 +125,7 @@ "取消" "从播放列表中删除" "正在连接 %s" - - + "使用以下工具搜索“%s”：" "艺术家..." "专辑..." "歌曲..." diff --git a/res/values-zh-rTW-keyshidden/strings.xml b/res/values-zh-rTW-keyshidden/strings.xml index 6376f57..224ce0a 100644 --- a/res/values-zh-rTW-keyshidden/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW-keyshidden/strings.xml @@ -15,9 +15,7 @@ --> - - + "開啟鍵盤來為播放清單輸入新名稱，或選取 [儲存] 將其命名為「%s」。" "開啟鍵盤以重新命名「%s」播放清單。" - - + "開啟鍵盤來為播放清單「%1$s」輸入新名稱，或選取 [儲存] 將其命名為「%2$s」。" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index d25adbe..2b009fa 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -82,14 +82,16 @@ "重複播放所有樂曲。" "設成來電鈴聲" "設成鈴聲" - - + "已將「%s」設為手機鈴聲。" "播放" "新增至播放清單" "目前播放清單" "新增" "新播放清單 %d" - + + "已將 1 首樂曲加入播放清單。" + "已將 %d 首樂曲新增至播放清單。" + "您選取的播放清單是空的。" "儲存" "覆寫" @@ -123,8 +125,7 @@ "取消" "從播放清單移除" "連線到 %s" - - + "透過以下工具，搜尋與「%s」相符的結果：" "演出者..." "專輯..." "樂曲..." -- 2.11.0