From ded3a890da1437acbe4a6f67c1d02a5fe7dd5ceb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hourier <hourier@users.sourceforge.jp>
Date: Tue, 25 Feb 2020 20:24:58 +0900
Subject: [PATCH] =?utf8?q?[Refactor]=20#39962=20files.c/h=20=E3=81=8B?=
 =?utf8?q?=E3=82=89=20display-player.c/h=20=E3=82=92=E5=88=86=E9=9B=A2=20/?=
 =?utf8?q?=20Separated=20display-player.c/h=20from=20files.c/h?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj         |    2 +
 Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj.filters |    6 +
 src/autopick.c                                     |    1 +
 src/birth.c                                        |    1 +
 src/cmd/cmd-dump.c                                 |    1 +
 src/core.c                                         |    1 +
 src/files.c                                        | 1266 +-------------------
 src/files.h                                        |   18 +-
 src/view-mainwindow.c                              |    1 +
 src/view/display-player.c                          | 1266 ++++++++++++++++++++
 src/view/display-player.h                          |    5 +
 11 files changed, 1302 insertions(+), 1266 deletions(-)
 create mode 100644 src/view/display-player.c
 create mode 100644 src/view/display-player.h

diff --git a/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj b/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj
index f6685b9a7..02675cbe8 100644
--- a/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj
+++ b/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj
@@ -283,6 +283,7 @@
     <ClCompile Include="..\..\src\spells2.c" />
     <ClCompile Include="..\..\src\spells3.c" />
     <ClCompile Include="..\..\src\uid-checker.c" />
+    <ClCompile Include="..\..\src\view\display-player.c" />
     <ClCompile Include="..\..\src\view\display-util.c" />
     <ClCompile Include="..\..\src\view\process-death.c" />
     <ClCompile Include="..\..\src\view\status-first-page.c" />
@@ -331,6 +332,7 @@
     <ClInclude Include="..\..\src\player\temporary-resistances.h" />
     <ClInclude Include="..\..\src\signal-handlers.h" />
     <ClInclude Include="..\..\src\uid-checker.h" />
+    <ClInclude Include="..\..\src\view\display-player.h" />
     <ClInclude Include="..\..\src\view\display-util.h" />
     <ClInclude Include="..\..\src\view\process-death.h" />
     <ClInclude Include="..\..\src\view\status-first-page.h" />
diff --git a/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj.filters b/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj.filters
index 6f1a35f8e..c77aa8a07 100644
--- a/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj.filters
+++ b/Hengband_vcs2017/Hengband/Hengband.vcxproj.filters
@@ -430,6 +430,9 @@
     <ClCompile Include="..\..\src\player\temporary-resistances.c">
       <Filter>player</Filter>
     </ClCompile>
+    <ClCompile Include="..\..\src\view\display-player.c">
+      <Filter>view</Filter>
+    </ClCompile>
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <ClInclude Include="..\..\src\gamevalue.h" />
@@ -842,6 +845,9 @@
     <ClInclude Include="..\..\src\player\temporary-resistances.h">
       <Filter>player</Filter>
     </ClInclude>
+    <ClInclude Include="..\..\src\view\display-player.h">
+      <Filter>view</Filter>
+    </ClInclude>
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <None Include="..\..\src\wall.bmp" />
diff --git a/src/autopick.c b/src/autopick.c
index c45010d31..d14ec7dad 100644
--- a/src/autopick.c
+++ b/src/autopick.c
@@ -25,6 +25,7 @@
 #include "player-class.h"
 #include "player-race.h"
 #include "player-inventory.h"
+#include "view/display-player.h"
 #include "objectkind.h"
 #include "object-ego.h"
 #include "object-flavor.h"
diff --git a/src/birth.c b/src/birth.c
index b751da197..0dbe7e256 100644
--- a/src/birth.c
+++ b/src/birth.c
@@ -28,6 +28,7 @@
 #include "store.h"
 #include "patron.h"
 #include "quest.h"
+#include "view/display-player.h"
 #include "player-class.h"
 #include "player-status.h"
 #include "player-personality.h"
diff --git a/src/cmd/cmd-dump.c b/src/cmd/cmd-dump.c
index 9d7cf4e1b..4151eb8fa 100644
--- a/src/cmd/cmd-dump.c
+++ b/src/cmd/cmd-dump.c
@@ -51,6 +51,7 @@
 #include "birth.h"
 #include "dungeon.h"
 #include "world.h"
+#include "view/display-player.h"
 #include "player-effects.h"
 #include "player-status.h"
 #include "player-skill.h"
diff --git a/src/core.c b/src/core.c
index 1c02be6c1..e9f8139cb 100644
--- a/src/core.c
+++ b/src/core.c
@@ -61,6 +61,7 @@
 #include "quest.h"
 #include "artifact.h"
 #include "avatar.h"
+#include "view/display-player.h"
 #include "player-move.h"
 #include "player-status.h"
 #include "player-class.h"
diff --git a/src/files.c b/src/files.c
index 8a9290277..c71492321 100644
--- a/src/files.c
+++ b/src/files.c
@@ -15,11 +15,10 @@
 #include "angband.h"
 #include "term.h"
 #include "signal-handlers.h"
+#include "view/display-player.h" // 暫定。後で消す
 #include "view/display-util.h"
 #include "view/status-first-page.h"
 #include "uid-checker.h"
-#include "player/permanent-resistances.h"
-#include "player/temporary-resistances.h"
 #include "files.h"
 #include "core.h"
 
@@ -27,34 +26,19 @@
 #include "character-dump.h"
 #include "cmd-dump.h"
 #include "world.h"
-#include "player-inventory.h"
 #include "player-move.h"
-#include "player-skill.h"
 #include "player-personality.h"
-#include "player-sex.h"
 #include "player-effects.h"
-#include "mutation.h"
-#include "quest.h"
-#include "shoot.h"
-#include "patron.h"
 #include "monster-status.h"
-#include "object-hook.h"
 #include "view-mainwindow.h"
-#include "dungeon-file.h"
 #include "objectkind.h"
 #include "autopick.h"
 #include "save.h"
-#include "realm-song.h"
 
 #define PREF_TYPE_NORMAL   0
 #define PREF_TYPE_AUTOPICK 1
 #define PREF_TYPE_HISTPREF 2
 
- /* Mode flags for displaying player flags */
-#define DP_CURSE   0x01
-#define DP_IMM     0x02
-#define DP_WP      0x08
-
 concptr ANGBAND_DIR; //!< Path name: The main "lib" directory This variable is not actually used anywhere in the code
 concptr ANGBAND_DIR_APEX; //!< High score files (binary) These files may be portable between platforms
 concptr ANGBAND_DIR_BONE; //!< Bone files for player ghosts (ascii) These files are portable between platforms
@@ -1005,213 +989,6 @@ errr process_pref_file(player_type *creature_ptr, concptr name)
 
 
 /*!
- * @brief プレイヤーの打撃能力修正を表示する
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @param hand 武器の装備部位ID
- * @param hand_entry 項目ID
- * @return なし
- */
-static void display_player_melee_bonus(player_type *creature_ptr, int hand, int hand_entry)
-{
-	HIT_PROB show_tohit = creature_ptr->dis_to_h[hand];
-	HIT_POINT show_todam = creature_ptr->dis_to_d[hand];
-	object_type *o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[INVEN_RARM + hand];
-
-	if (object_is_known(o_ptr)) show_tohit += o_ptr->to_h;
-	if (object_is_known(o_ptr)) show_todam += o_ptr->to_d;
-
-	show_tohit += creature_ptr->skill_thn / BTH_PLUS_ADJ;
-
-	char buf[160];
-	sprintf(buf, "(%+d,%+d)", (int)show_tohit, (int)show_todam);
-
-	if (!has_melee_weapon(creature_ptr, INVEN_RARM) && !has_melee_weapon(creature_ptr, INVEN_LARM))
-		display_player_one_line(ENTRY_BARE_HAND, buf, TERM_L_BLUE);
-	else if (creature_ptr->ryoute)
-		display_player_one_line(ENTRY_TWO_HANDS, buf, TERM_L_BLUE);
-	else
-		display_player_one_line(hand_entry, buf, TERM_L_BLUE);
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーステータス表示の中央部分を表示するサブルーチン
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * Prints the following information on the screen.
- * @return なし
- */
-static void display_player_middle(player_type *creature_ptr)
-{
-	HIT_PROB show_tohit = creature_ptr->dis_to_h_b;
-	HIT_POINT show_todam = 0;
-	if (creature_ptr->migite)
-	{
-		display_player_melee_bonus(creature_ptr, 0, left_hander ? ENTRY_LEFT_HAND1 : ENTRY_RIGHT_HAND1);
-	}
-
-	if (creature_ptr->hidarite)
-	{
-		display_player_melee_bonus(creature_ptr, 1, left_hander ? ENTRY_RIGHT_HAND2 : ENTRY_LEFT_HAND2);
-	}
-	else if ((creature_ptr->pclass == CLASS_MONK) && (empty_hands(creature_ptr, TRUE) & EMPTY_HAND_RARM))
-	{
-		int i;
-		if (creature_ptr->special_defense & KAMAE_MASK)
-		{
-			for (i = 0; i < MAX_KAMAE; i++)
-			{
-				if ((creature_ptr->special_defense >> i) & KAMAE_GENBU) break;
-			}
-			if (i < MAX_KAMAE)
-			{
-				display_player_one_line(ENTRY_POSTURE, format(_("%sの構え", "%s form"), kamae_shurui[i].desc), TERM_YELLOW);
-			}
-		}
-		else
-		{
-			display_player_one_line(ENTRY_POSTURE, _("構えなし", "none"), TERM_YELLOW);
-		}
-	}
-
-	object_type *o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[INVEN_BOW];
-	if (object_is_known(o_ptr)) show_tohit += o_ptr->to_h;
-	if (object_is_known(o_ptr)) show_todam += o_ptr->to_d;
-
-	if ((o_ptr->sval == SV_LIGHT_XBOW) || (o_ptr->sval == SV_HEAVY_XBOW))
-		show_tohit += creature_ptr->weapon_exp[0][o_ptr->sval] / 400;
-	else
-		show_tohit += (creature_ptr->weapon_exp[0][o_ptr->sval] - (WEAPON_EXP_MASTER / 2)) / 200;
-
-	show_tohit += creature_ptr->skill_thb / BTH_PLUS_ADJ;
-
-	display_player_one_line(ENTRY_SHOOT_HIT_DAM, format("(%+d,%+d)", show_tohit, show_todam), TERM_L_BLUE);
-	int tmul = 0;
-	if (creature_ptr->inventory_list[INVEN_BOW].k_idx)
-	{
-		tmul = bow_tmul(creature_ptr->inventory_list[INVEN_BOW].sval);
-		if (creature_ptr->xtra_might) tmul++;
-
-		tmul = tmul * (100 + (int)(adj_str_td[creature_ptr->stat_ind[A_STR]]) - 128);
-	}
-
-	display_player_one_line(ENTRY_SHOOT_POWER, format("x%d.%02d", tmul / 100, tmul % 100), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_BASE_AC, format("[%d,%+d]", creature_ptr->dis_ac, creature_ptr->dis_to_a), TERM_L_BLUE);
-
-	int i = creature_ptr->pspeed - 110;
-	if (creature_ptr->action == ACTION_SEARCH) i += 10;
-
-	TERM_COLOR attr;
-	if (i > 0)
-	{
-		if (!creature_ptr->riding)
-			attr = TERM_L_GREEN;
-		else
-			attr = TERM_GREEN;
-	}
-	else if (i == 0)
-	{
-		if (!creature_ptr->riding)
-			attr = TERM_L_BLUE;
-		else
-			attr = TERM_GREEN;
-	}
-	else
-	{
-		if (!creature_ptr->riding)
-			attr = TERM_L_UMBER;
-		else
-			attr = TERM_RED;
-	}
-
-	int tmp_speed = 0;
-	if (!creature_ptr->riding)
-	{
-		if (IS_FAST(creature_ptr)) tmp_speed += 10;
-		if (creature_ptr->slow) tmp_speed -= 10;
-		if (creature_ptr->lightspeed) tmp_speed = 99;
-	}
-	else
-	{
-		if (MON_FAST(&creature_ptr->current_floor_ptr->m_list[creature_ptr->riding])) tmp_speed += 10;
-		if (MON_SLOW(&creature_ptr->current_floor_ptr->m_list[creature_ptr->riding])) tmp_speed -= 10;
-	}
-
-	char buf[160];
-	if (tmp_speed)
-	{
-		if (!creature_ptr->riding)
-			sprintf(buf, "(%+d%+d)", i - tmp_speed, tmp_speed);
-		else
-			sprintf(buf, _("乗馬中 (%+d%+d)", "Riding (%+d%+d)"), i - tmp_speed, tmp_speed);
-
-		if (tmp_speed > 0)
-			attr = TERM_YELLOW;
-		else
-			attr = TERM_VIOLET;
-	}
-	else
-	{
-		if (!creature_ptr->riding)
-			sprintf(buf, "(%+d)", i);
-		else
-			sprintf(buf, _("乗馬中 (%+d)", "Riding (%+d)"), i);
-	}
-
-	display_player_one_line(ENTRY_SPEED, buf, attr);
-	display_player_one_line(ENTRY_LEVEL, format("%d", creature_ptr->lev), TERM_L_GREEN);
-
-	int e = (creature_ptr->prace == RACE_ANDROID) ? ENTRY_EXP_ANDR : ENTRY_CUR_EXP;
-	if (creature_ptr->exp >= creature_ptr->max_exp)
-		display_player_one_line(e, format("%ld", creature_ptr->exp), TERM_L_GREEN);
-	else
-		display_player_one_line(e, format("%ld", creature_ptr->exp), TERM_YELLOW);
-
-	if (creature_ptr->prace != RACE_ANDROID)
-		display_player_one_line(ENTRY_MAX_EXP, format("%ld", creature_ptr->max_exp), TERM_L_GREEN);
-
-	e = (creature_ptr->prace == RACE_ANDROID) ? ENTRY_EXP_TO_ADV_ANDR : ENTRY_EXP_TO_ADV;
-
-	if (creature_ptr->lev >= PY_MAX_LEVEL)
-		display_player_one_line(e, "*****", TERM_L_GREEN);
-	else if (creature_ptr->prace == RACE_ANDROID)
-		display_player_one_line(e, format("%ld", (s32b)(player_exp_a[creature_ptr->lev - 1] * creature_ptr->expfact / 100L)), TERM_L_GREEN);
-	else
-		display_player_one_line(e, format("%ld", (s32b)(player_exp[creature_ptr->lev - 1] * creature_ptr->expfact / 100L)), TERM_L_GREEN);
-
-	display_player_one_line(ENTRY_GOLD, format("%ld", creature_ptr->au), TERM_L_GREEN);
-
-	int day, hour, min;
-	extract_day_hour_min(creature_ptr, &day, &hour, &min);
-
-	if (day < MAX_DAYS)
-		sprintf(buf, _("%d日目 %2d:%02d", "Day %d %2d:%02d"), day, hour, min);
-	else
-		sprintf(buf, _("*****日目 %2d:%02d", "Day ***** %2d:%02d"), hour, min);
-
-	display_player_one_line(ENTRY_DAY, buf, TERM_L_GREEN);
-
-	if (creature_ptr->chp >= creature_ptr->mhp)
-		display_player_one_line(ENTRY_HP, format("%4d/%4d", creature_ptr->chp, creature_ptr->mhp), TERM_L_GREEN);
-	else if (creature_ptr->chp > (creature_ptr->mhp * hitpoint_warn) / 10)
-		display_player_one_line(ENTRY_HP, format("%4d/%4d", creature_ptr->chp, creature_ptr->mhp), TERM_YELLOW);
-	else
-		display_player_one_line(ENTRY_HP, format("%4d/%4d", creature_ptr->chp, creature_ptr->mhp), TERM_RED);
-
-	if (creature_ptr->csp >= creature_ptr->msp)
-		display_player_one_line(ENTRY_SP, format("%4d/%4d", creature_ptr->csp, creature_ptr->msp), TERM_L_GREEN);
-	else if (creature_ptr->csp > (creature_ptr->msp * mana_warn) / 10)
-		display_player_one_line(ENTRY_SP, format("%4d/%4d", creature_ptr->csp, creature_ptr->msp), TERM_YELLOW);
-	else
-		display_player_one_line(ENTRY_SP, format("%4d/%4d", creature_ptr->csp, creature_ptr->msp), TERM_RED);
-
-	u32b play_hour = current_world_ptr->play_time / (60 * 60);
-	u32b play_min = (current_world_ptr->play_time / 60) % 60;
-	u32b play_sec = current_world_ptr->play_time % 60;
-	display_player_one_line(ENTRY_PLAY_TIME, format("%.2lu:%.2lu:%.2lu", play_hour, play_min, play_sec), TERM_L_GREEN);
-}
-
-
-/*!
  * @brief プレイヤーの装備一覧をシンボルで並べる
  * Equippy chars
  * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
@@ -1246,1047 +1023,6 @@ void display_player_equippy(player_type *creature_ptr, TERM_LEN y, TERM_LEN x, B
 
 
 /*!
- * @brief プレイヤーの装備による免疫フラグを返す
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @param flgs フラグを保管する配列
- * @return なし
- * @todo
- * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
- */
-static void known_obj_immunity(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
-{
-	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
-		flgs[i] = 0L;
-
-	for (int i = INVEN_RARM; i < INVEN_TOTAL; i++)
-	{
-		u32b o_flgs[TR_FLAG_SIZE];
-		object_type *o_ptr;
-		o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[i];
-		if (!o_ptr->k_idx) continue;
-
-		object_flags_known(o_ptr, o_flgs);
-		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_ACID)) add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
-		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_ELEC)) add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
-		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_FIRE)) add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
-		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_COLD)) add_flag(flgs, TR_RES_COLD);
-	}
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの種族による免疫フラグを返す
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @param flgs フラグを保管する配列
- * @return なし
- * @todo
- * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
- */
-static void player_immunity(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
-{
-	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
-		flgs[i] = 0L;
-
-	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_SPECTRE))
-		add_flag(flgs, TR_RES_NETHER);
-	if (creature_ptr->mimic_form == MIMIC_VAMPIRE || PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_VAMPIRE))
-		add_flag(flgs, TR_RES_DARK);
-	if (creature_ptr->mimic_form == MIMIC_DEMON_LORD)
-		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
-	else if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_YEEK) && creature_ptr->lev > 19)
-		add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの一時的魔法効果による免疫フラグを返す
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @param flgs フラグを保管する配列
- * @return なし
- * @todo
- * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
- */
-static void tim_player_immunity(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
-{
-	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
-		flgs[i] = 0L;
-
-	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_ACID)
-		add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
-	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_ELEC)
-		add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
-	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_FIRE)
-		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
-	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_COLD)
-		add_flag(flgs, TR_RES_COLD);
-	if (creature_ptr->wraith_form)
-		add_flag(flgs, TR_RES_DARK);
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの種族による弱点フラグを返す
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @param flgs フラグを保管する配列
- * @return なし
- * @todo
- * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
- */
-static void player_vuln_flags(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
-{
-	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
-		flgs[i] = 0L;
-
-	if ((creature_ptr->muta3 & MUT3_VULN_ELEM) || (creature_ptr->special_defense & KATA_KOUKIJIN))
-	{
-		add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
-		add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
-		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
-		add_flag(flgs, TR_RES_COLD);
-	}
-
-	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_ANDROID))
-		add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
-	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_ENT))
-		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
-	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_VAMPIRE) || PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_S_FAIRY) ||
-		(creature_ptr->mimic_form == MIMIC_VAMPIRE))
-		add_flag(flgs, TR_RES_LITE);
-}
-
-/*
- * A struct for storing misc. flags
- */
-typedef struct {
-	BIT_FLAGS player_flags[TR_FLAG_SIZE];
-	BIT_FLAGS tim_player_flags[TR_FLAG_SIZE];
-	BIT_FLAGS player_imm[TR_FLAG_SIZE];
-	BIT_FLAGS tim_player_imm[TR_FLAG_SIZE];
-	BIT_FLAGS player_vuln[TR_FLAG_SIZE];
-	BIT_FLAGS known_obj_imm[TR_FLAG_SIZE];
-} all_player_flags;
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの特性フラグ一種を表示するサブルーチン /
- * Helper function, see below
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @param row コンソール表示位置の左上行
- * @param col コンソール表示位置の左上列
- * @param header コンソール上で表示する特性名
- * @param flag1 参照する特性ID
- * @param f プレイヤーの特性情報構造体
- * @param mode 表示オプション
- * @return なし
- */
-static void display_flag_aux(player_type *creature_ptr, TERM_LEN row, TERM_LEN col, concptr header, int flag1, all_player_flags *f, u16b mode)
-{
-	byte header_color = TERM_L_DARK;
-	int header_col = col;
-
-	bool vuln = FALSE;
-	if (have_flag(f->player_vuln, flag1) &&
-		!(have_flag(f->known_obj_imm, flag1) ||
-			have_flag(f->player_imm, flag1) ||
-			have_flag(f->tim_player_imm, flag1)))
-		vuln = TRUE;
-
-	col += strlen(header) + 1;
-
-	/* Weapon flags need only two column */
-	int max_i = (mode & DP_WP) ? INVEN_LARM + 1 : INVEN_TOTAL;
-
-	for (int i = INVEN_RARM; i < max_i; i++)
-	{
-		BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE];
-		object_type *o_ptr;
-		o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[i];
-		object_flags_known(o_ptr, flgs);
-		if (!(mode & DP_IMM))
-			c_put_str((byte)(vuln ? TERM_RED : TERM_SLATE), ".", row, col);
-
-		if (mode & DP_CURSE)
-		{
-			if (have_flag(flgs, TR_ADD_L_CURSE) || have_flag(flgs, TR_ADD_H_CURSE))
-			{
-				c_put_str(TERM_L_DARK, "+", row, col);
-				header_color = TERM_WHITE;
-			}
-
-			if (o_ptr->curse_flags & (TRC_CURSED | TRC_HEAVY_CURSE))
-			{
-				c_put_str(TERM_WHITE, "+", row, col);
-				header_color = TERM_WHITE;
-			}
-
-			if (o_ptr->curse_flags & TRC_PERMA_CURSE)
-			{
-				c_put_str(TERM_WHITE, "*", row, col);
-				header_color = TERM_WHITE;
-			}
-
-			col++;
-			continue;
-		}
-
-		if (flag1 == TR_LITE_1)
-		{
-			if (HAVE_DARK_FLAG(flgs))
-			{
-				c_put_str(TERM_L_DARK, "+", row, col);
-				header_color = TERM_WHITE;
-			}
-			else if (HAVE_LITE_FLAG(flgs))
-			{
-				c_put_str(TERM_WHITE, "+", row, col);
-				header_color = TERM_WHITE;
-			}
-
-			col++;
-			continue;
-		}
-
-		if (have_flag(flgs, flag1))
-		{
-			c_put_str((byte)(vuln ? TERM_L_RED : TERM_WHITE),
-				(mode & DP_IMM) ? "*" : "+", row, col);
-			header_color = TERM_WHITE;
-		}
-
-		col++;
-	}
-
-	if (mode & DP_IMM)
-	{
-		if (header_color != TERM_L_DARK)
-		{
-			c_put_str(header_color, header, row, header_col);
-		}
-
-		return;
-	}
-
-	c_put_str((byte)(vuln ? TERM_RED : TERM_SLATE), ".", row, col);
-	if (have_flag(f->player_flags, flag1))
-	{
-		c_put_str((byte)(vuln ? TERM_L_RED : TERM_WHITE), "+", row, col);
-		header_color = TERM_WHITE;
-	}
-
-	if (have_flag(f->tim_player_flags, flag1))
-	{
-		c_put_str((byte)(vuln ? TERM_ORANGE : TERM_YELLOW), "#", row, col);
-		header_color = TERM_WHITE;
-	}
-
-	if (have_flag(f->tim_player_imm, flag1))
-	{
-		c_put_str(TERM_YELLOW, "*", row, col);
-		header_color = TERM_WHITE;
-	}
-
-	if (have_flag(f->player_imm, flag1))
-	{
-		c_put_str(TERM_WHITE, "*", row, col);
-		header_color = TERM_WHITE;
-	}
-
-	if (vuln) c_put_str(TERM_RED, "v", row, col + 1);
-	c_put_str(header_color, header, row, header_col);
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示１ /
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * Special display, part 1
- * @return なし
- */
-static void display_player_flag_info(player_type *creature_ptr)
-{
-	all_player_flags f;
-	player_flags(creature_ptr, f.player_flags);
-	tim_player_flags(creature_ptr, f.tim_player_flags);
-	player_immunity(creature_ptr, f.player_imm);
-	tim_player_immunity(creature_ptr, f.tim_player_imm);
-	known_obj_immunity(creature_ptr, f.known_obj_imm);
-	player_vuln_flags(creature_ptr, f.player_vuln);
-
-	/*** Set 1 ***/
-	TERM_LEN row = 12;
-	TERM_LEN col = 1;
-	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 8, 0);
-	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 8);
-
-#ifdef JP
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "耐酸  :", TR_RES_ACID, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "耐酸  :", TR_IM_ACID, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐電撃:", TR_RES_ELEC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐電撃:", TR_IM_ELEC, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "耐火炎:", TR_RES_FIRE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "耐火炎:", TR_IM_FIRE, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "耐冷気:", TR_RES_COLD, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "耐冷気:", TR_IM_COLD, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "耐毒  :", TR_RES_POIS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "耐閃光:", TR_RES_LITE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "耐暗黒:", TR_RES_DARK, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "耐破片:", TR_RES_SHARDS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "耐盲目:", TR_RES_BLIND, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "耐混乱:", TR_RES_CONF, &f, 0);
-#else
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Acid  :", TR_RES_ACID, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Acid  :", TR_IM_ACID, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Elec  :", TR_RES_ELEC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Elec  :", TR_IM_ELEC, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Fire  :", TR_RES_FIRE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Fire  :", TR_IM_FIRE, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Cold  :", TR_RES_COLD, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Cold  :", TR_IM_COLD, &f, DP_IMM);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Poison:", TR_RES_POIS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Light :", TR_RES_LITE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Dark  :", TR_RES_DARK, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Shard :", TR_RES_SHARDS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Blind :", TR_RES_BLIND, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Conf  :", TR_RES_CONF, &f, 0);
-#endif
-
-	/*** Set 2 ***/
-	row = 12;
-	col = 26;
-	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 8, 0);
-	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 8);
-
-#ifdef JP
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "耐轟音:", TR_RES_SOUND, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐地獄:", TR_RES_NETHER, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "耐因混:", TR_RES_NEXUS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "耐カオ:", TR_RES_CHAOS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "耐劣化:", TR_RES_DISEN, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "耐恐怖:", TR_RES_FEAR, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "反射  :", TR_REFLECT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "火炎オ:", TR_SH_FIRE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "電気オ:", TR_SH_ELEC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "冷気オ:", TR_SH_COLD, &f, 0);
-#else
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Sound :", TR_RES_SOUND, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Nether:", TR_RES_NETHER, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Nexus :", TR_RES_NEXUS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Chaos :", TR_RES_CHAOS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Disnch:", TR_RES_DISEN, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Fear  :", TR_RES_FEAR, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Reflct:", TR_REFLECT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "AuFire:", TR_SH_FIRE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "AuElec:", TR_SH_ELEC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "AuCold:", TR_SH_COLD, &f, 0);
-#endif
-
-	/*** Set 3 ***/
-	row = 12;
-	col = 51;
-	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 12, 0);
-	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 12);
-
-#ifdef JP
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "加速      :", TR_SPEED, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐麻痺    :", TR_FREE_ACT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "透明体視認:", TR_SEE_INVIS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "経験値保持:", TR_HOLD_EXP, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "警告      :", TR_WARNING, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "遅消化    :", TR_SLOW_DIGEST, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "急回復    :", TR_REGEN, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "浮遊      :", TR_LEVITATION, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "永遠光源  :", TR_LITE_1, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "呪い      :", 0, &f, DP_CURSE);
-#else
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Speed     :", TR_SPEED, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "FreeAction:", TR_FREE_ACT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "SeeInvisi.:", TR_SEE_INVIS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Hold Exp  :", TR_HOLD_EXP, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Warning   :", TR_WARNING, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "SlowDigest:", TR_SLOW_DIGEST, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Regene.   :", TR_REGEN, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Levitation:", TR_LEVITATION, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Perm Lite :", TR_LITE_1, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Cursed    :", 0, &f, DP_CURSE);
-#endif
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示2 /
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * Special display, part 2
- * @return なし
- */
-static void display_player_other_flag_info(player_type *creature_ptr)
-{
-	/* Extract flags and store */
-	all_player_flags f;
-	player_flags(creature_ptr, f.player_flags);
-	tim_player_flags(creature_ptr, f.tim_player_flags);
-	player_immunity(creature_ptr, f.player_imm);
-	tim_player_immunity(creature_ptr, f.tim_player_imm);
-	known_obj_immunity(creature_ptr, f.known_obj_imm);
-	player_vuln_flags(creature_ptr, f.player_vuln);
-
-	/*** Set 1 ***/
-	TERM_LEN row = 3;
-	TERM_LEN col = 1;
-	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 12, DP_WP);
-	c_put_str(TERM_WHITE, "ab@", row - 1, col + 12);
-
-#ifdef JP
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "邪悪 倍打 :", TR_SLAY_EVIL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "邪悪 倍打 :", TR_KILL_EVIL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "不死 倍打 :", TR_SLAY_UNDEAD, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "不死 倍打 :", TR_KILL_UNDEAD, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "悪魔 倍打 :", TR_SLAY_DEMON, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "悪魔 倍打 :", TR_KILL_DEMON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "龍 倍打   :", TR_SLAY_DRAGON, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "龍 倍打   :", TR_KILL_DRAGON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "人間 倍打 :", TR_SLAY_HUMAN, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "人間 倍打 :", TR_KILL_HUMAN, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "動物 倍打 :", TR_SLAY_ANIMAL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "動物 倍打 :", TR_KILL_ANIMAL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "オーク倍打:", TR_SLAY_ORC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "オーク倍打:", TR_KILL_ORC, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "トロル倍打:", TR_SLAY_TROLL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "トロル倍打:", TR_KILL_TROLL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "巨人 倍打 :", TR_SLAY_GIANT, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "巨人 倍打 :", TR_KILL_GIANT, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "溶解      :", TR_BRAND_ACID, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "電撃      :", TR_BRAND_ELEC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "焼棄      :", TR_BRAND_FIRE, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "凍結      :", TR_BRAND_COLD, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "毒殺      :", TR_BRAND_POIS, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "切れ味    :", TR_VORPAL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "地震      :", TR_IMPACT, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "吸血      :", TR_VAMPIRIC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "カオス効果:", TR_CHAOTIC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "理力      :", TR_FORCE_WEAPON, &f, DP_WP);
-#else
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Slay Evil :", TR_SLAY_EVIL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Slay Evil :", TR_KILL_EVIL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Slay Und. :", TR_SLAY_UNDEAD, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Slay Und. :", TR_KILL_UNDEAD, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Slay Demon:", TR_SLAY_DEMON, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Slay Demon:", TR_KILL_DEMON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Slay Drag.:", TR_SLAY_DRAGON, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Slay Drag.:", TR_KILL_DRAGON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Slay Human:", TR_SLAY_HUMAN, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Slay Human:", TR_KILL_HUMAN, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Slay Anim.:", TR_SLAY_ANIMAL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Slay Anim.:", TR_KILL_ANIMAL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Slay Orc  :", TR_SLAY_ORC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Slay Orc  :", TR_KILL_ORC, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Slay Troll:", TR_SLAY_TROLL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Slay Troll:", TR_KILL_TROLL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Slay Giant:", TR_SLAY_GIANT, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Slay Giant:", TR_KILL_GIANT, &f, (DP_WP | DP_IMM));
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Acid Brand:", TR_BRAND_ACID, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "Elec Brand:", TR_BRAND_ELEC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "Fire Brand:", TR_BRAND_FIRE, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "Cold Brand:", TR_BRAND_COLD, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "Poison Brd:", TR_BRAND_POIS, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "Sharpness :", TR_VORPAL, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "Quake     :", TR_IMPACT, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "Vampiric  :", TR_VAMPIRIC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "Chaotic   :", TR_CHAOTIC, &f, DP_WP);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "Force Wep.:", TR_FORCE_WEAPON, &f, DP_WP);
-#endif
-
-	/*** Set 2 ***/
-	row = 3;
-	col = col + 12 + 7;
-	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 13, 0);
-	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 13);
-
-#ifdef JP
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "テレパシー :", TR_TELEPATHY, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "邪悪ESP    :", TR_ESP_EVIL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "無生物ESP  :", TR_ESP_NONLIVING, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "善良ESP    :", TR_ESP_GOOD, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "不死ESP    :", TR_ESP_UNDEAD, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "悪魔ESP    :", TR_ESP_DEMON, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "龍ESP      :", TR_ESP_DRAGON, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "人間ESP    :", TR_ESP_HUMAN, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "動物ESP    :", TR_ESP_ANIMAL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "オークESP  :", TR_ESP_ORC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "トロルESP  :", TR_ESP_TROLL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "巨人ESP    :", TR_ESP_GIANT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "ユニークESP:", TR_ESP_UNIQUE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "腕力維持   :", TR_SUST_STR, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "知力維持   :", TR_SUST_INT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "賢さ維持   :", TR_SUST_WIS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "器用維持   :", TR_SUST_DEX, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "耐久維持   :", TR_SUST_CON, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "魅力維持   :", TR_SUST_CHR, &f, 0);
-#else
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Telepathy  :", TR_TELEPATHY, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "ESP Evil   :", TR_ESP_EVIL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "ESP Noliv. :", TR_ESP_NONLIVING, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "ESP Good   :", TR_ESP_GOOD, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "ESP Undead :", TR_ESP_UNDEAD, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "ESP Demon  :", TR_ESP_DEMON, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "ESP Dragon :", TR_ESP_DRAGON, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "ESP Human  :", TR_ESP_HUMAN, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "ESP Animal :", TR_ESP_ANIMAL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "ESP Orc    :", TR_ESP_ORC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "ESP Troll  :", TR_ESP_TROLL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "ESP Giant  :", TR_ESP_GIANT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "ESP Unique :", TR_ESP_UNIQUE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "Sust Str   :", TR_SUST_STR, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "Sust Int   :", TR_SUST_INT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "Sust Wis   :", TR_SUST_WIS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "Sust Dex   :", TR_SUST_DEX, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "Sust Con   :", TR_SUST_CON, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "Sust Chr   :", TR_SUST_CHR, &f, 0);
-#endif
-
-	/*** Set 3 ***/
-	row = 3;
-	col = col + 12 + 17;
-	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 14, 0);
-	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 14);
-
-#ifdef JP
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "追加攻撃    :", TR_BLOWS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "採掘        :", TR_TUNNEL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "赤外線視力  :", TR_INFRA, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "魔法道具支配:", TR_MAGIC_MASTERY, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "隠密        :", TR_STEALTH, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "探索        :", TR_SEARCH, &f, 0);
-
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "乗馬        :", TR_RIDING, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "投擲        :", TR_THROW, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "祝福        :", TR_BLESSED, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "反テレポート:", TR_NO_TELE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "反魔法      :", TR_NO_MAGIC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "消費魔力減少:", TR_DEC_MANA, &f, 0);
-
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "経験値減少  :", TR_DRAIN_EXP, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "乱テレポート:", TR_TELEPORT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "反感        :", TR_AGGRAVATE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "太古の怨念  :", TR_TY_CURSE, &f, 0);
-#else
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Add Blows   :", TR_BLOWS, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Add Tunnel  :", TR_TUNNEL, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Add Infra   :", TR_INFRA, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Add Device  :", TR_MAGIC_MASTERY, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Add Stealth :", TR_STEALTH, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Add Search  :", TR_SEARCH, &f, 0);
-
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Riding      :", TR_RIDING, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Throw       :", TR_THROW, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Blessed     :", TR_BLESSED, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "No Teleport :", TR_NO_TELE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "Anti Magic  :", TR_NO_MAGIC, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "Econom. Mana:", TR_DEC_MANA, &f, 0);
-
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "Drain Exp   :", TR_DRAIN_EXP, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "Rnd.Teleport:", TR_TELEPORT, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "Aggravate   :", TR_AGGRAVATE, &f, 0);
-	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "TY Curse    :", TR_TY_CURSE, &f, 0);
-#endif
-
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示2a /
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * Special display, part 2a
- * @return なし
- */
-static void display_player_misc_info(player_type *creature_ptr)
-{
-#ifdef JP
-	put_str("名前  :", 1, 26);
-	put_str("性別  :", 3, 1);
-	put_str("種族  :", 4, 1);
-	put_str("職業  :", 5, 1);
-#else
-	put_str("Name  :", 1, 26);
-	put_str("Sex   :", 3, 1);
-	put_str("Race  :", 4, 1);
-	put_str("Class :", 5, 1);
-#endif
-
-	char	buf[80];
-	char	tmp[80];
-	strcpy(tmp, ap_ptr->title);
-#ifdef JP
-	if (ap_ptr->no == 1)
-		strcat(tmp, "の");
-#else
-	strcat(tmp, " ");
-#endif
-	strcat(tmp, creature_ptr->name);
-
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, tmp, 1, 34);
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, sp_ptr->title, 3, 9);
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, (creature_ptr->mimic_form ? mimic_info[creature_ptr->mimic_form].title : rp_ptr->title), 4, 9);
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, cp_ptr->title, 5, 9);
-
-#ifdef JP
-	put_str("レベル:", 6, 1);
-	put_str("ＨＰ  :", 7, 1);
-	put_str("ï¼­ï¼°  :", 8, 1);
-#else
-	put_str("Level :", 6, 1);
-	put_str("Hits  :", 7, 1);
-	put_str("Mana  :", 8, 1);
-#endif
-
-	(void)sprintf(buf, "%d", (int)creature_ptr->lev);
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, 6, 9);
-	(void)sprintf(buf, "%d/%d", (int)creature_ptr->chp, (int)creature_ptr->mhp);
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, 7, 9);
-	(void)sprintf(buf, "%d/%d", (int)creature_ptr->csp, (int)creature_ptr->msp);
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, 8, 9);
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示2b /
- * Special display, part 2b
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @return なし
- * @details
- * <pre>
- * How to print out the modifications and sustains.
- * Positive mods with no sustain will be light green.
- * Positive mods with a sustain will be dark green.
- * Sustains (with no modification) will be a dark green 's'.
- * Negative mods (from a curse) will be red.
- * Huge mods (>9), like from MICoMorgoth, will be a '*'
- * No mod, no sustain, will be a slate '.'
- * </pre>
- */
-static void display_player_stat_info(player_type *creature_ptr)
-{
-	int stat_col = 22;
-	int row = 3;
-	c_put_str(TERM_WHITE, _("能力", "Stat"), row, stat_col + 1);
-	c_put_str(TERM_BLUE, _("  基本", "  Base"), row, stat_col + 7);
-	c_put_str(TERM_L_BLUE, _(" 種 職 性 装 ", "RacClaPerMod"), row, stat_col + 13);
-	c_put_str(TERM_L_GREEN, _("合計", "Actual"), row, stat_col + 28);
-	c_put_str(TERM_YELLOW, _("現在", "Current"), row, stat_col + 35);
-
-	char buf[80];
-	for (int i = 0; i < A_MAX; i++)
-	{
-		int r_adj;
-		if (creature_ptr->mimic_form) r_adj = mimic_info[creature_ptr->mimic_form].r_adj[i];
-		else r_adj = rp_ptr->r_adj[i];
-
-		int e_adj = 0;
-
-		if ((creature_ptr->stat_max[i] > 18) && (creature_ptr->stat_top[i] > 18))
-			e_adj = (creature_ptr->stat_top[i] - creature_ptr->stat_max[i]) / 10;
-		if ((creature_ptr->stat_max[i] <= 18) && (creature_ptr->stat_top[i] <= 18))
-			e_adj = creature_ptr->stat_top[i] - creature_ptr->stat_max[i];
-		if ((creature_ptr->stat_max[i] <= 18) && (creature_ptr->stat_top[i] > 18))
-			e_adj = (creature_ptr->stat_top[i] - 18) / 10 - creature_ptr->stat_max[i] + 18;
-
-		if ((creature_ptr->stat_max[i] > 18) && (creature_ptr->stat_top[i] <= 18))
-			e_adj = creature_ptr->stat_top[i] - (creature_ptr->stat_max[i] - 19) / 10 - 19;
-
-		if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_ENT))
-		{
-			switch (i)
-			{
-			case A_STR:
-			case A_CON:
-				if (creature_ptr->lev > 25) r_adj++;
-				if (creature_ptr->lev > 40) r_adj++;
-				if (creature_ptr->lev > 45) r_adj++;
-				break;
-			case A_DEX:
-				if (creature_ptr->lev > 25) r_adj--;
-				if (creature_ptr->lev > 40) r_adj--;
-				if (creature_ptr->lev > 45) r_adj--;
-				break;
-			}
-		}
-
-		e_adj -= r_adj;
-		e_adj -= cp_ptr->c_adj[i];
-		e_adj -= ap_ptr->a_adj[i];
-
-		if (creature_ptr->stat_cur[i] < creature_ptr->stat_max[i])
-			c_put_str(TERM_WHITE, stat_names_reduced[i], row + i + 1, stat_col + 1);
-		else
-			c_put_str(TERM_WHITE, stat_names[i], row + i + 1, stat_col + 1);
-
-		/* Internal "natural" max value.  Maxes at 18/100 */
-		/* This is useful to see if you are maxed out */
-		cnv_stat(creature_ptr->stat_max[i], buf);
-		if (creature_ptr->stat_max[i] == creature_ptr->stat_max_max[i])
-			c_put_str(TERM_WHITE, "!", row + i + 1, _(stat_col + 6, stat_col + 4));
-
-		c_put_str(TERM_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 13 - strlen(buf));
-
-		(void)sprintf(buf, "%3d", r_adj);
-		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 13);
-		(void)sprintf(buf, "%3d", (int)cp_ptr->c_adj[i]);
-		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 16);
-		(void)sprintf(buf, "%3d", (int)ap_ptr->a_adj[i]);
-		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 19);
-		(void)sprintf(buf, "%3d", (int)e_adj);
-		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 22);
-
-		cnv_stat(creature_ptr->stat_top[i], buf);
-		c_put_str(TERM_L_GREEN, buf, row + i + 1, stat_col + 26);
-
-		if (creature_ptr->stat_use[i] < creature_ptr->stat_top[i])
-		{
-			cnv_stat(creature_ptr->stat_use[i], buf);
-			c_put_str(TERM_YELLOW, buf, row + i + 1, stat_col + 33);
-		}
-	}
-
-	int col = stat_col + 41;
-	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row, col);
-	c_put_str(TERM_L_GREEN, _("能力修正", "Modification"), row - 1, col);
-
-	BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE];
-	for (int i = INVEN_RARM; i < INVEN_TOTAL; i++)
-	{
-		object_type *o_ptr;
-		o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[i];
-		object_flags_known(o_ptr, flgs);
-		for (int stat = 0; stat < A_MAX; stat++)
-		{
-			byte a = TERM_SLATE;
-			char c = '.';
-			if (have_flag(flgs, stat))
-			{
-				c = '*';
-
-				if (o_ptr->pval > 0)
-				{
-					a = TERM_L_GREEN;
-					if (o_ptr->pval < 10) c = '0' + o_ptr->pval;
-				}
-
-				if (have_flag(flgs, stat + TR_SUST_STR))
-				{
-					a = TERM_GREEN;
-				}
-
-				if (o_ptr->pval < 0)
-				{
-					a = TERM_RED;
-					if (o_ptr->pval > -10) c = '0' - o_ptr->pval;
-				}
-			}
-			else if (have_flag(flgs, stat + TR_SUST_STR))
-			{
-				a = TERM_GREEN;
-				c = 's';
-			}
-
-			Term_putch(col, row + stat + 1, a, c);
-		}
-
-		col++;
-	}
-
-	player_flags(creature_ptr, flgs);
-	for (int stat = 0; stat < A_MAX; stat++)
-	{
-		byte a = TERM_SLATE;
-		char c = '.';
-
-		if (creature_ptr->muta3 || creature_ptr->tsuyoshi)
-		{
-			int dummy = 0;
-
-			if (stat == A_STR)
-			{
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_HYPER_STR) dummy += 4;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_PUNY) dummy -= 4;
-				if (creature_ptr->tsuyoshi) dummy += 4;
-			}
-			else if (stat == A_WIS || stat == A_INT)
-			{
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_HYPER_INT) dummy += 4;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_MORONIC) dummy -= 4;
-			}
-			else if (stat == A_DEX)
-			{
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_IRON_SKIN) dummy -= 1;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_LIMBER) dummy += 3;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_ARTHRITIS) dummy -= 3;
-			}
-			else if (stat == A_CON)
-			{
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_RESILIENT) dummy += 4;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_XTRA_FAT) dummy += 2;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_ALBINO) dummy -= 4;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_FLESH_ROT) dummy -= 2;
-				if (creature_ptr->tsuyoshi) dummy += 4;
-			}
-			else if (stat == A_CHR)
-			{
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_SILLY_VOI) dummy -= 4;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_BLANK_FAC) dummy -= 1;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_FLESH_ROT) dummy -= 1;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_SCALES) dummy -= 1;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_WART_SKIN) dummy -= 2;
-				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_ILL_NORM) dummy = 0;
-			}
-
-			if (dummy != 0)
-			{
-				c = '*';
-				if (dummy > 0)
-				{
-					/* Good */
-					a = TERM_L_GREEN;
-
-					/* Label boost */
-					if (dummy < 10) c = '0' + dummy;
-				}
-
-				if (dummy < 0)
-				{
-					a = TERM_RED;
-					if (dummy > -10) c = '0' - dummy;
-				}
-			}
-		}
-
-		if (have_flag(flgs, stat + TR_SUST_STR))
-		{
-			a = TERM_GREEN;
-			c = 's';
-		}
-
-		Term_putch(col, row + stat + 1, a, c);
-	}
-}
-
-
-/*!
- * @brief プレイヤーのステータス表示メイン処理
- * Display the character on the screen (various modes)
- * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
- * @param mode 表示モードID
- * @return なし
- * @details
- * <pre>
- * The top one and bottom two lines are left blank.
- * Mode 0 = standard display with skills
- * Mode 1 = standard display with history
- * Mode 2 = summary of various things
- * Mode 3 = summary of various things (part 2)
- * Mode 4 = mutations
- * </pre>
- */
-void display_player(player_type *creature_ptr, int mode)
-{
-	if ((creature_ptr->muta1 || creature_ptr->muta2 || creature_ptr->muta3) && display_mutations)
-		mode = (mode % 5);
-	else
-		mode = (mode % 4);
-
-	clear_from(0);
-
-	if (mode == 2)
-	{
-		display_player_misc_info(creature_ptr);
-		display_player_stat_info(creature_ptr);
-		display_player_flag_info(creature_ptr);
-		return;
-	}
-
-	if (mode == 3)
-	{
-		display_player_other_flag_info(creature_ptr);
-		return;
-	}
-
-	if (mode == 4)
-	{
-		do_cmd_knowledge_mutations(creature_ptr);
-		return;
-	}
-
-	char tmp[64];
-	if ((mode != 0) && (mode != 1)) return;
-
-	/* Name, Sex, Race, Class */
-#ifdef JP
-	sprintf(tmp, "%s%s%s", ap_ptr->title, ap_ptr->no == 1 ? "の" : "", creature_ptr->name);
-#else
-	sprintf(tmp, "%s %s", ap_ptr->title, creature_ptr->name);
-#endif
-
-	display_player_one_line(ENTRY_NAME, tmp, TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_SEX, sp_ptr->title, TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_RACE, (creature_ptr->mimic_form ? mimic_info[creature_ptr->mimic_form].title : rp_ptr->title), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_CLASS, cp_ptr->title, TERM_L_BLUE);
-
-	if (creature_ptr->realm1)
-	{
-		if (creature_ptr->realm2)
-			sprintf(tmp, "%s, %s", realm_names[creature_ptr->realm1], realm_names[creature_ptr->realm2]);
-		else
-			strcpy(tmp, realm_names[creature_ptr->realm1]);
-		display_player_one_line(ENTRY_REALM, tmp, TERM_L_BLUE);
-	}
-
-	if ((creature_ptr->pclass == CLASS_CHAOS_WARRIOR) || (creature_ptr->muta2 & MUT2_CHAOS_GIFT))
-		display_player_one_line(ENTRY_PATRON, chaos_patrons[creature_ptr->chaos_patron], TERM_L_BLUE);
-
-	/* Age, Height, Weight, Social */
-	/* 身長はセンチメートルに、体重はキログラムに変更してあります */
-#ifdef JP
-	display_player_one_line(ENTRY_AGE, format("%d才", (int)creature_ptr->age), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_HEIGHT, format("%dcm", (int)((creature_ptr->ht * 254) / 100)), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_WEIGHT, format("%dkg", (int)((creature_ptr->wt * 4536) / 10000)), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_SOCIAL, format("%d  ", (int)creature_ptr->sc), TERM_L_BLUE);
-#else
-	display_player_one_line(ENTRY_AGE, format("%d", (int)creature_ptr->age), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_HEIGHT, format("%d", (int)creature_ptr->ht), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_WEIGHT, format("%d", (int)creature_ptr->wt), TERM_L_BLUE);
-	display_player_one_line(ENTRY_SOCIAL, format("%d", (int)creature_ptr->sc), TERM_L_BLUE);
-#endif
-	display_player_one_line(ENTRY_ALIGN, format("%s", your_alignment(creature_ptr)), TERM_L_BLUE);
-
-	char buf[80];
-	for (int i = 0; i < A_MAX; i++)
-	{
-		if (creature_ptr->stat_cur[i] < creature_ptr->stat_max[i])
-		{
-			put_str(stat_names_reduced[i], 3 + i, 53);
-			int value = creature_ptr->stat_use[i];
-			cnv_stat(value, buf);
-			c_put_str(TERM_YELLOW, buf, 3 + i, 60);
-			value = creature_ptr->stat_top[i];
-			cnv_stat(value, buf);
-			c_put_str(TERM_L_GREEN, buf, 3 + i, 67);
-		}
-		else
-		{
-			put_str(stat_names[i], 3 + i, 53);
-			cnv_stat(creature_ptr->stat_use[i], buf);
-			c_put_str(TERM_L_GREEN, buf, 3 + i, 60);
-		}
-
-		if (creature_ptr->stat_max[i] == creature_ptr->stat_max_max[i])
-		{
-			c_put_str(TERM_WHITE, "!", 3 + i, _(58, 58 - 2));
-		}
-	}
-
-	floor_type *floor_ptr = creature_ptr->current_floor_ptr;
-	if (mode == 0)
-	{
-		display_player_middle(creature_ptr);
-		display_player_various(creature_ptr);
-		return;
-	}
-
-	char statmsg[1000];
-	put_str(_("(キャラクターの生い立ち)", "(Character Background)"), 11, 25);
-
-	for (int i = 0; i < 4; i++)
-	{
-		put_str(creature_ptr->history[i], i + 12, 10);
-	}
-
-	*statmsg = '\0';
-
-	if (creature_ptr->is_dead)
-	{
-		if (current_world_ptr->total_winner)
-		{
-#ifdef JP
-			sprintf(statmsg, "…あなたは勝利の後%sした。", streq(creature_ptr->died_from, "Seppuku") ? "切腹" : "引退");
-#else
-			sprintf(statmsg, "...You %s after winning.", streq(creature_ptr->died_from, "Seppuku") ? "committed seppuku" : "retired from the adventure");
-#endif
-		}
-		else if (!floor_ptr->dun_level)
-		{
-#ifdef JP
-			sprintf(statmsg, "…あなたは%sで%sに殺された。", map_name(creature_ptr), creature_ptr->died_from);
-#else
-			sprintf(statmsg, "...You were killed by %s in %s.", creature_ptr->died_from, map_name(creature_ptr));
-#endif
-		}
-		else if (floor_ptr->inside_quest && is_fixed_quest_idx(floor_ptr->inside_quest))
-		{
-			/* Get the quest text */
-			/* Bewere that INIT_ASSIGN resets the cur_num. */
-			init_flags = INIT_NAME_ONLY;
-
-			process_dungeon_file(creature_ptr, "q_info.txt", 0, 0, 0, 0);
-
-#ifdef JP
-			sprintf(statmsg, "…あなたは、クエスト「%s」で%sに殺された。", quest[floor_ptr->inside_quest].name, creature_ptr->died_from);
-#else
-			sprintf(statmsg, "...You were killed by %s in the quest '%s'.", creature_ptr->died_from, quest[floor_ptr->inside_quest].name);
-#endif
-		}
-		else
-		{
-#ifdef JP
-			sprintf(statmsg, "…あなたは、%sの%d階で%sに殺された。", map_name(creature_ptr), (int)floor_ptr->dun_level, creature_ptr->died_from);
-#else
-			sprintf(statmsg, "...You were killed by %s on level %d of %s.", creature_ptr->died_from, floor_ptr->dun_level, map_name(creature_ptr));
-#endif
-		}
-	}
-	else if (current_world_ptr->character_dungeon)
-	{
-		if (!floor_ptr->dun_level)
-		{
-			sprintf(statmsg, _("…あなたは現在、 %s にいる。", "...Now, you are in %s."), map_name(creature_ptr));
-		}
-		else if (floor_ptr->inside_quest && is_fixed_quest_idx(floor_ptr->inside_quest))
-		{
-			/* Clear the text */
-			/* Must be done before doing INIT_SHOW_TEXT */
-			for (int i = 0; i < 10; i++)
-			{
-				quest_text[i][0] = '\0';
-			}
-
-			quest_text_line = 0;
-			init_flags = INIT_NAME_ONLY;
-			process_dungeon_file(creature_ptr, "q_info.txt", 0, 0, 0, 0);
-			sprintf(statmsg, _("…あなたは現在、 クエスト「%s」を遂行中だ。", "...Now, you are in the quest '%s'."), quest[floor_ptr->inside_quest].name);
-		}
-		else
-		{
-#ifdef JP
-			sprintf(statmsg, "…あなたは現在、 %s の %d 階で探索している。", map_name(creature_ptr), (int)floor_ptr->dun_level);
-#else
-			sprintf(statmsg, "...Now, you are exploring level %d of %s.", floor_ptr->dun_level, map_name(creature_ptr));
-#endif
-		}
-	}
-
-	if (!*statmsg) return;
-
-	char temp[64 * 2];
-	roff_to_buf(statmsg, 60, temp, sizeof(temp));
-	char  *t;
-	t = temp;
-	for (int i = 0; i < 2; i++)
-	{
-		if (t[0] == 0) return;
-
-		put_str(t, i + 5 + 12, 10);
-		t += strlen(t) + 1;
-	}
-}
-
-
-/*!
  * @brief プレイヤーステータスをファイルダンプ出力する
  * Hack -- Dump a character description file
  * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
diff --git a/src/files.h b/src/files.h
index 4edf3e507..e6d08f7b2 100644
--- a/src/files.h
+++ b/src/files.h
@@ -2,6 +2,11 @@
 
 #define TOKENIZE_CHECKQUOTE 0x01  /* Special handling of single quotes */
 
+/* Mode flags for displaying player flags */
+#define DP_CURSE   0x01
+#define DP_IMM     0x02
+#define DP_WP      0x08
+
 extern char savefile[1024];
 extern char savefile_base[40];
 
@@ -19,8 +24,19 @@ extern concptr ANGBAND_DIR_SAVE;
 extern concptr ANGBAND_DIR_USER;
 extern concptr ANGBAND_DIR_XTRA;
 
+/*
+ * A struct for storing misc. flags
+ */
+typedef struct {
+	BIT_FLAGS player_flags[TR_FLAG_SIZE];
+	BIT_FLAGS tim_player_flags[TR_FLAG_SIZE];
+	BIT_FLAGS player_imm[TR_FLAG_SIZE];
+	BIT_FLAGS tim_player_imm[TR_FLAG_SIZE];
+	BIT_FLAGS player_vuln[TR_FLAG_SIZE];
+	BIT_FLAGS known_obj_imm[TR_FLAG_SIZE];
+} all_player_flags;
+
 extern s16b tokenize(char *buf, s16b num, char **tokens, BIT_FLAGS mode);
-extern void display_player(player_type *creature_ptr, int mode);
 extern errr file_character(player_type *creature_ptr, concptr name);
 extern errr process_pref_file_command(player_type *creature_ptr, char *buf);
 extern concptr process_pref_file_expr(player_type *creature_ptr, char **sp, char *fp);
diff --git a/src/view-mainwindow.c b/src/view-mainwindow.c
index e492169ba..8a05c4c6d 100644
--- a/src/view-mainwindow.c
+++ b/src/view-mainwindow.c
@@ -22,6 +22,7 @@
 #include "quest.h"
 #include "artifact.h"
 #include "avatar.h"
+#include "view/display-player.h"
 #include "player-status.h"
 #include "player-class.h"
 #include "player-race.h"
diff --git a/src/view/display-player.c b/src/view/display-player.c
new file mode 100644
index 000000000..e03bad836
--- /dev/null
+++ b/src/view/display-player.c
@@ -0,0 +1,1266 @@
+/*!
+ * @brief プレーヤー表示に関するあれこれ (整理中)
+ * @date 2020/02/25
+ * @author Hourier
+ * @details
+ * ここにこれ以上関数を引っ越してくるのは禁止。何ならここから更に分割していく
+ */
+
+#include "display-player.h"
+#include "player-personality.h"
+#include "term.h"
+#include "status-first-page.h"
+#include "player-sex.h"
+#include "patron.h"
+#include "world.h"
+#include "quest.h"
+#include "core.h" // 暫定。後で消す
+#include "player/permanent-resistances.h"
+#include "player/temporary-resistances.h"
+#include "files.h"
+#include "mutation.h"
+#include "view-mainwindow.h" // 暫定。後で消す
+#include "player-skill.h"
+#include "player-effects.h"
+#include "realm-song.h"
+#include "object-hook.h"
+#include "shoot.h"
+#include "dungeon-file.h"
+#include "objectkind.h"
+#include "view/display-util.h"
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの種族による免疫フラグを返す
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @param flgs フラグを保管する配列
+ * @return なし
+ * @todo
+ * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
+ */
+static void player_immunity(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
+{
+	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
+		flgs[i] = 0L;
+
+	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_SPECTRE))
+		add_flag(flgs, TR_RES_NETHER);
+	if (creature_ptr->mimic_form == MIMIC_VAMPIRE || PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_VAMPIRE))
+		add_flag(flgs, TR_RES_DARK);
+	if (creature_ptr->mimic_form == MIMIC_DEMON_LORD)
+		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
+	else if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_YEEK) && creature_ptr->lev > 19)
+		add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの一時的魔法効果による免疫フラグを返す
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @param flgs フラグを保管する配列
+ * @return なし
+ * @todo
+ * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
+ */
+static void tim_player_immunity(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
+{
+	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
+		flgs[i] = 0L;
+
+	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_ACID)
+		add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
+	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_ELEC)
+		add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
+	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_FIRE)
+		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
+	if (creature_ptr->special_defense & DEFENSE_COLD)
+		add_flag(flgs, TR_RES_COLD);
+	if (creature_ptr->wraith_form)
+		add_flag(flgs, TR_RES_DARK);
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの装備による免疫フラグを返す
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @param flgs フラグを保管する配列
+ * @return なし
+ * @todo
+ * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
+ */
+static void known_obj_immunity(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
+{
+	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
+		flgs[i] = 0L;
+
+	for (int i = INVEN_RARM; i < INVEN_TOTAL; i++)
+	{
+		u32b o_flgs[TR_FLAG_SIZE];
+		object_type *o_ptr;
+		o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[i];
+		if (!o_ptr->k_idx) continue;
+
+		object_flags_known(o_ptr, o_flgs);
+		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_ACID)) add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
+		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_ELEC)) add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
+		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_FIRE)) add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
+		if (have_flag(o_flgs, TR_IM_COLD)) add_flag(flgs, TR_RES_COLD);
+	}
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの種族による弱点フラグを返す
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @param flgs フラグを保管する配列
+ * @return なし
+ * @todo
+ * xtra1.c周りと多重実装になっているのを何とかする
+ */
+static void player_vuln_flags(player_type *creature_ptr, BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE])
+{
+	for (int i = 0; i < TR_FLAG_SIZE; i++)
+		flgs[i] = 0L;
+
+	if ((creature_ptr->muta3 & MUT3_VULN_ELEM) || (creature_ptr->special_defense & KATA_KOUKIJIN))
+	{
+		add_flag(flgs, TR_RES_ACID);
+		add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
+		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
+		add_flag(flgs, TR_RES_COLD);
+	}
+
+	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_ANDROID))
+		add_flag(flgs, TR_RES_ELEC);
+	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_ENT))
+		add_flag(flgs, TR_RES_FIRE);
+	if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_VAMPIRE) || PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_S_FAIRY) ||
+		(creature_ptr->mimic_form == MIMIC_VAMPIRE))
+		add_flag(flgs, TR_RES_LITE);
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの特性フラグ一種を表示するサブルーチン /
+ * Helper function, see below
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @param row コンソール表示位置の左上行
+ * @param col コンソール表示位置の左上列
+ * @param header コンソール上で表示する特性名
+ * @param flag1 参照する特性ID
+ * @param f プレイヤーの特性情報構造体
+ * @param mode 表示オプション
+ * @return なし
+ */
+static void display_flag_aux(player_type *creature_ptr, TERM_LEN row, TERM_LEN col, concptr header, int flag1, all_player_flags *f, u16b mode)
+{
+	byte header_color = TERM_L_DARK;
+	int header_col = col;
+
+	bool vuln = FALSE;
+	if (have_flag(f->player_vuln, flag1) &&
+		!(have_flag(f->known_obj_imm, flag1) ||
+			have_flag(f->player_imm, flag1) ||
+			have_flag(f->tim_player_imm, flag1)))
+		vuln = TRUE;
+
+	col += strlen(header) + 1;
+
+	/* Weapon flags need only two column */
+	int max_i = (mode & DP_WP) ? INVEN_LARM + 1 : INVEN_TOTAL;
+
+	for (int i = INVEN_RARM; i < max_i; i++)
+	{
+		BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE];
+		object_type *o_ptr;
+		o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[i];
+		object_flags_known(o_ptr, flgs);
+		if (!(mode & DP_IMM))
+			c_put_str((byte)(vuln ? TERM_RED : TERM_SLATE), ".", row, col);
+
+		if (mode & DP_CURSE)
+		{
+			if (have_flag(flgs, TR_ADD_L_CURSE) || have_flag(flgs, TR_ADD_H_CURSE))
+			{
+				c_put_str(TERM_L_DARK, "+", row, col);
+				header_color = TERM_WHITE;
+			}
+
+			if (o_ptr->curse_flags & (TRC_CURSED | TRC_HEAVY_CURSE))
+			{
+				c_put_str(TERM_WHITE, "+", row, col);
+				header_color = TERM_WHITE;
+			}
+
+			if (o_ptr->curse_flags & TRC_PERMA_CURSE)
+			{
+				c_put_str(TERM_WHITE, "*", row, col);
+				header_color = TERM_WHITE;
+			}
+
+			col++;
+			continue;
+		}
+
+		if (flag1 == TR_LITE_1)
+		{
+			if (HAVE_DARK_FLAG(flgs))
+			{
+				c_put_str(TERM_L_DARK, "+", row, col);
+				header_color = TERM_WHITE;
+			}
+			else if (HAVE_LITE_FLAG(flgs))
+			{
+				c_put_str(TERM_WHITE, "+", row, col);
+				header_color = TERM_WHITE;
+			}
+
+			col++;
+			continue;
+		}
+
+		if (have_flag(flgs, flag1))
+		{
+			c_put_str((byte)(vuln ? TERM_L_RED : TERM_WHITE),
+				(mode & DP_IMM) ? "*" : "+", row, col);
+			header_color = TERM_WHITE;
+		}
+
+		col++;
+	}
+
+	if (mode & DP_IMM)
+	{
+		if (header_color != TERM_L_DARK)
+		{
+			c_put_str(header_color, header, row, header_col);
+		}
+
+		return;
+	}
+
+	c_put_str((byte)(vuln ? TERM_RED : TERM_SLATE), ".", row, col);
+	if (have_flag(f->player_flags, flag1))
+	{
+		c_put_str((byte)(vuln ? TERM_L_RED : TERM_WHITE), "+", row, col);
+		header_color = TERM_WHITE;
+	}
+
+	if (have_flag(f->tim_player_flags, flag1))
+	{
+		c_put_str((byte)(vuln ? TERM_ORANGE : TERM_YELLOW), "#", row, col);
+		header_color = TERM_WHITE;
+	}
+
+	if (have_flag(f->tim_player_imm, flag1))
+	{
+		c_put_str(TERM_YELLOW, "*", row, col);
+		header_color = TERM_WHITE;
+	}
+
+	if (have_flag(f->player_imm, flag1))
+	{
+		c_put_str(TERM_WHITE, "*", row, col);
+		header_color = TERM_WHITE;
+	}
+
+	if (vuln) c_put_str(TERM_RED, "v", row, col + 1);
+	c_put_str(header_color, header, row, header_col);
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示2a /
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * Special display, part 2a
+ * @return なし
+ */
+static void display_player_misc_info(player_type *creature_ptr)
+{
+#ifdef JP
+	put_str("名前  :", 1, 26);
+	put_str("性別  :", 3, 1);
+	put_str("種族  :", 4, 1);
+	put_str("職業  :", 5, 1);
+#else
+	put_str("Name  :", 1, 26);
+	put_str("Sex   :", 3, 1);
+	put_str("Race  :", 4, 1);
+	put_str("Class :", 5, 1);
+#endif
+
+	char	buf[80];
+	char	tmp[80];
+	strcpy(tmp, ap_ptr->title);
+#ifdef JP
+	if (ap_ptr->no == 1)
+		strcat(tmp, "の");
+#else
+	strcat(tmp, " ");
+#endif
+	strcat(tmp, creature_ptr->name);
+
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, tmp, 1, 34);
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, sp_ptr->title, 3, 9);
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, (creature_ptr->mimic_form ? mimic_info[creature_ptr->mimic_form].title : rp_ptr->title), 4, 9);
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, cp_ptr->title, 5, 9);
+
+#ifdef JP
+	put_str("レベル:", 6, 1);
+	put_str("ＨＰ  :", 7, 1);
+	put_str("ï¼­ï¼°  :", 8, 1);
+#else
+	put_str("Level :", 6, 1);
+	put_str("Hits  :", 7, 1);
+	put_str("Mana  :", 8, 1);
+#endif
+
+	(void)sprintf(buf, "%d", (int)creature_ptr->lev);
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, 6, 9);
+	(void)sprintf(buf, "%d/%d", (int)creature_ptr->chp, (int)creature_ptr->mhp);
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, 7, 9);
+	(void)sprintf(buf, "%d/%d", (int)creature_ptr->csp, (int)creature_ptr->msp);
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, 8, 9);
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示2b /
+ * Special display, part 2b
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @return なし
+ * @details
+ * <pre>
+ * How to print out the modifications and sustains.
+ * Positive mods with no sustain will be light green.
+ * Positive mods with a sustain will be dark green.
+ * Sustains (with no modification) will be a dark green 's'.
+ * Negative mods (from a curse) will be red.
+ * Huge mods (>9), like from MICoMorgoth, will be a '*'
+ * No mod, no sustain, will be a slate '.'
+ * </pre>
+ */
+static void display_player_stat_info(player_type *creature_ptr)
+{
+	int stat_col = 22;
+	int row = 3;
+	c_put_str(TERM_WHITE, _("能力", "Stat"), row, stat_col + 1);
+	c_put_str(TERM_BLUE, _("  基本", "  Base"), row, stat_col + 7);
+	c_put_str(TERM_L_BLUE, _(" 種 職 性 装 ", "RacClaPerMod"), row, stat_col + 13);
+	c_put_str(TERM_L_GREEN, _("合計", "Actual"), row, stat_col + 28);
+	c_put_str(TERM_YELLOW, _("現在", "Current"), row, stat_col + 35);
+
+	char buf[80];
+	for (int i = 0; i < A_MAX; i++)
+	{
+		int r_adj;
+		if (creature_ptr->mimic_form) r_adj = mimic_info[creature_ptr->mimic_form].r_adj[i];
+		else r_adj = rp_ptr->r_adj[i];
+
+		int e_adj = 0;
+
+		if ((creature_ptr->stat_max[i] > 18) && (creature_ptr->stat_top[i] > 18))
+			e_adj = (creature_ptr->stat_top[i] - creature_ptr->stat_max[i]) / 10;
+		if ((creature_ptr->stat_max[i] <= 18) && (creature_ptr->stat_top[i] <= 18))
+			e_adj = creature_ptr->stat_top[i] - creature_ptr->stat_max[i];
+		if ((creature_ptr->stat_max[i] <= 18) && (creature_ptr->stat_top[i] > 18))
+			e_adj = (creature_ptr->stat_top[i] - 18) / 10 - creature_ptr->stat_max[i] + 18;
+
+		if ((creature_ptr->stat_max[i] > 18) && (creature_ptr->stat_top[i] <= 18))
+			e_adj = creature_ptr->stat_top[i] - (creature_ptr->stat_max[i] - 19) / 10 - 19;
+
+		if (PRACE_IS_(creature_ptr, RACE_ENT))
+		{
+			switch (i)
+			{
+			case A_STR:
+			case A_CON:
+				if (creature_ptr->lev > 25) r_adj++;
+				if (creature_ptr->lev > 40) r_adj++;
+				if (creature_ptr->lev > 45) r_adj++;
+				break;
+			case A_DEX:
+				if (creature_ptr->lev > 25) r_adj--;
+				if (creature_ptr->lev > 40) r_adj--;
+				if (creature_ptr->lev > 45) r_adj--;
+				break;
+			}
+		}
+
+		e_adj -= r_adj;
+		e_adj -= cp_ptr->c_adj[i];
+		e_adj -= ap_ptr->a_adj[i];
+
+		if (creature_ptr->stat_cur[i] < creature_ptr->stat_max[i])
+			c_put_str(TERM_WHITE, stat_names_reduced[i], row + i + 1, stat_col + 1);
+		else
+			c_put_str(TERM_WHITE, stat_names[i], row + i + 1, stat_col + 1);
+
+		/* Internal "natural" max value.  Maxes at 18/100 */
+		/* This is useful to see if you are maxed out */
+		cnv_stat(creature_ptr->stat_max[i], buf);
+		if (creature_ptr->stat_max[i] == creature_ptr->stat_max_max[i])
+			c_put_str(TERM_WHITE, "!", row + i + 1, _(stat_col + 6, stat_col + 4));
+
+		c_put_str(TERM_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 13 - strlen(buf));
+
+		(void)sprintf(buf, "%3d", r_adj);
+		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 13);
+		(void)sprintf(buf, "%3d", (int)cp_ptr->c_adj[i]);
+		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 16);
+		(void)sprintf(buf, "%3d", (int)ap_ptr->a_adj[i]);
+		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 19);
+		(void)sprintf(buf, "%3d", (int)e_adj);
+		c_put_str(TERM_L_BLUE, buf, row + i + 1, stat_col + 22);
+
+		cnv_stat(creature_ptr->stat_top[i], buf);
+		c_put_str(TERM_L_GREEN, buf, row + i + 1, stat_col + 26);
+
+		if (creature_ptr->stat_use[i] < creature_ptr->stat_top[i])
+		{
+			cnv_stat(creature_ptr->stat_use[i], buf);
+			c_put_str(TERM_YELLOW, buf, row + i + 1, stat_col + 33);
+		}
+	}
+
+	int col = stat_col + 41;
+	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row, col);
+	c_put_str(TERM_L_GREEN, _("能力修正", "Modification"), row - 1, col);
+
+	BIT_FLAGS flgs[TR_FLAG_SIZE];
+	for (int i = INVEN_RARM; i < INVEN_TOTAL; i++)
+	{
+		object_type *o_ptr;
+		o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[i];
+		object_flags_known(o_ptr, flgs);
+		for (int stat = 0; stat < A_MAX; stat++)
+		{
+			byte a = TERM_SLATE;
+			char c = '.';
+			if (have_flag(flgs, stat))
+			{
+				c = '*';
+
+				if (o_ptr->pval > 0)
+				{
+					a = TERM_L_GREEN;
+					if (o_ptr->pval < 10) c = '0' + o_ptr->pval;
+				}
+
+				if (have_flag(flgs, stat + TR_SUST_STR))
+				{
+					a = TERM_GREEN;
+				}
+
+				if (o_ptr->pval < 0)
+				{
+					a = TERM_RED;
+					if (o_ptr->pval > -10) c = '0' - o_ptr->pval;
+				}
+			}
+			else if (have_flag(flgs, stat + TR_SUST_STR))
+			{
+				a = TERM_GREEN;
+				c = 's';
+			}
+
+			Term_putch(col, row + stat + 1, a, c);
+		}
+
+		col++;
+	}
+
+	player_flags(creature_ptr, flgs);
+	for (int stat = 0; stat < A_MAX; stat++)
+	{
+		byte a = TERM_SLATE;
+		char c = '.';
+
+		if (creature_ptr->muta3 || creature_ptr->tsuyoshi)
+		{
+			int dummy = 0;
+
+			if (stat == A_STR)
+			{
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_HYPER_STR) dummy += 4;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_PUNY) dummy -= 4;
+				if (creature_ptr->tsuyoshi) dummy += 4;
+			}
+			else if (stat == A_WIS || stat == A_INT)
+			{
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_HYPER_INT) dummy += 4;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_MORONIC) dummy -= 4;
+			}
+			else if (stat == A_DEX)
+			{
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_IRON_SKIN) dummy -= 1;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_LIMBER) dummy += 3;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_ARTHRITIS) dummy -= 3;
+			}
+			else if (stat == A_CON)
+			{
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_RESILIENT) dummy += 4;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_XTRA_FAT) dummy += 2;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_ALBINO) dummy -= 4;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_FLESH_ROT) dummy -= 2;
+				if (creature_ptr->tsuyoshi) dummy += 4;
+			}
+			else if (stat == A_CHR)
+			{
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_SILLY_VOI) dummy -= 4;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_BLANK_FAC) dummy -= 1;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_FLESH_ROT) dummy -= 1;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_SCALES) dummy -= 1;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_WART_SKIN) dummy -= 2;
+				if (creature_ptr->muta3 & MUT3_ILL_NORM) dummy = 0;
+			}
+
+			if (dummy != 0)
+			{
+				c = '*';
+				if (dummy > 0)
+				{
+					/* Good */
+					a = TERM_L_GREEN;
+
+					/* Label boost */
+					if (dummy < 10) c = '0' + dummy;
+				}
+
+				if (dummy < 0)
+				{
+					a = TERM_RED;
+					if (dummy > -10) c = '0' - dummy;
+				}
+			}
+		}
+
+		if (have_flag(flgs, stat + TR_SUST_STR))
+		{
+			a = TERM_GREEN;
+			c = 's';
+		}
+
+		Term_putch(col, row + stat + 1, a, c);
+	}
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示1
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * Special display, part 1
+ * @return なし
+ */
+static void display_player_flag_info(player_type *creature_ptr)
+{
+	all_player_flags f;
+	player_flags(creature_ptr, f.player_flags);
+	tim_player_flags(creature_ptr, f.tim_player_flags);
+	player_immunity(creature_ptr, f.player_imm);
+	tim_player_immunity(creature_ptr, f.tim_player_imm);
+	known_obj_immunity(creature_ptr, f.known_obj_imm);
+	player_vuln_flags(creature_ptr, f.player_vuln);
+
+	/*** Set 1 ***/
+	TERM_LEN row = 12;
+	TERM_LEN col = 1;
+	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 8, 0);
+	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 8);
+
+#ifdef JP
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "耐酸  :", TR_RES_ACID, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "耐酸  :", TR_IM_ACID, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐電撃:", TR_RES_ELEC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐電撃:", TR_IM_ELEC, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "耐火炎:", TR_RES_FIRE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "耐火炎:", TR_IM_FIRE, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "耐冷気:", TR_RES_COLD, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "耐冷気:", TR_IM_COLD, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "耐毒  :", TR_RES_POIS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "耐閃光:", TR_RES_LITE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "耐暗黒:", TR_RES_DARK, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "耐破片:", TR_RES_SHARDS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "耐盲目:", TR_RES_BLIND, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "耐混乱:", TR_RES_CONF, &f, 0);
+#else
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Acid  :", TR_RES_ACID, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Acid  :", TR_IM_ACID, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Elec  :", TR_RES_ELEC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Elec  :", TR_IM_ELEC, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Fire  :", TR_RES_FIRE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Fire  :", TR_IM_FIRE, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Cold  :", TR_RES_COLD, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Cold  :", TR_IM_COLD, &f, DP_IMM);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Poison:", TR_RES_POIS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Light :", TR_RES_LITE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Dark  :", TR_RES_DARK, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Shard :", TR_RES_SHARDS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Blind :", TR_RES_BLIND, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Conf  :", TR_RES_CONF, &f, 0);
+#endif
+
+	/*** Set 2 ***/
+	row = 12;
+	col = 26;
+	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 8, 0);
+	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 8);
+
+#ifdef JP
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "耐轟音:", TR_RES_SOUND, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐地獄:", TR_RES_NETHER, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "耐因混:", TR_RES_NEXUS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "耐カオ:", TR_RES_CHAOS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "耐劣化:", TR_RES_DISEN, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "耐恐怖:", TR_RES_FEAR, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "反射  :", TR_REFLECT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "火炎オ:", TR_SH_FIRE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "電気オ:", TR_SH_ELEC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "冷気オ:", TR_SH_COLD, &f, 0);
+#else
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Sound :", TR_RES_SOUND, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Nether:", TR_RES_NETHER, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Nexus :", TR_RES_NEXUS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Chaos :", TR_RES_CHAOS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Disnch:", TR_RES_DISEN, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Fear  :", TR_RES_FEAR, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Reflct:", TR_REFLECT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "AuFire:", TR_SH_FIRE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "AuElec:", TR_SH_ELEC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "AuCold:", TR_SH_COLD, &f, 0);
+#endif
+
+	/*** Set 3 ***/
+	row = 12;
+	col = 51;
+	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 12, 0);
+	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 12);
+
+#ifdef JP
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "加速      :", TR_SPEED, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "耐麻痺    :", TR_FREE_ACT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "透明体視認:", TR_SEE_INVIS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "経験値保持:", TR_HOLD_EXP, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "警告      :", TR_WARNING, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "遅消化    :", TR_SLOW_DIGEST, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "急回復    :", TR_REGEN, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "浮遊      :", TR_LEVITATION, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "永遠光源  :", TR_LITE_1, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "呪い      :", 0, &f, DP_CURSE);
+#else
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Speed     :", TR_SPEED, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "FreeAction:", TR_FREE_ACT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "SeeInvisi.:", TR_SEE_INVIS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Hold Exp  :", TR_HOLD_EXP, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Warning   :", TR_WARNING, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "SlowDigest:", TR_SLOW_DIGEST, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Regene.   :", TR_REGEN, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Levitation:", TR_LEVITATION, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Perm Lite :", TR_LITE_1, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Cursed    :", 0, &f, DP_CURSE);
+#endif
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの特性フラグ一覧表示2 /
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * Special display, part 2
+ * @return なし
+ */
+static void display_player_other_flag_info(player_type *creature_ptr)
+{
+	/* Extract flags and store */
+	all_player_flags f;
+	player_flags(creature_ptr, f.player_flags);
+	tim_player_flags(creature_ptr, f.tim_player_flags);
+	player_immunity(creature_ptr, f.player_imm);
+	tim_player_immunity(creature_ptr, f.tim_player_imm);
+	known_obj_immunity(creature_ptr, f.known_obj_imm);
+	player_vuln_flags(creature_ptr, f.player_vuln);
+
+	/*** Set 1 ***/
+	TERM_LEN row = 3;
+	TERM_LEN col = 1;
+	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 12, DP_WP);
+	c_put_str(TERM_WHITE, "ab@", row - 1, col + 12);
+
+#ifdef JP
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "邪悪 倍打 :", TR_SLAY_EVIL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "邪悪 倍打 :", TR_KILL_EVIL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "不死 倍打 :", TR_SLAY_UNDEAD, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "不死 倍打 :", TR_KILL_UNDEAD, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "悪魔 倍打 :", TR_SLAY_DEMON, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "悪魔 倍打 :", TR_KILL_DEMON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "龍 倍打   :", TR_SLAY_DRAGON, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "龍 倍打   :", TR_KILL_DRAGON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "人間 倍打 :", TR_SLAY_HUMAN, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "人間 倍打 :", TR_KILL_HUMAN, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "動物 倍打 :", TR_SLAY_ANIMAL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "動物 倍打 :", TR_KILL_ANIMAL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "オーク倍打:", TR_SLAY_ORC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "オーク倍打:", TR_KILL_ORC, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "トロル倍打:", TR_SLAY_TROLL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "トロル倍打:", TR_KILL_TROLL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "巨人 倍打 :", TR_SLAY_GIANT, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "巨人 倍打 :", TR_KILL_GIANT, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "溶解      :", TR_BRAND_ACID, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "電撃      :", TR_BRAND_ELEC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "焼棄      :", TR_BRAND_FIRE, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "凍結      :", TR_BRAND_COLD, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "毒殺      :", TR_BRAND_POIS, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "切れ味    :", TR_VORPAL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "地震      :", TR_IMPACT, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "吸血      :", TR_VAMPIRIC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "カオス効果:", TR_CHAOTIC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "理力      :", TR_FORCE_WEAPON, &f, DP_WP);
+#else
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Slay Evil :", TR_SLAY_EVIL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Slay Evil :", TR_KILL_EVIL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Slay Und. :", TR_SLAY_UNDEAD, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Slay Und. :", TR_KILL_UNDEAD, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Slay Demon:", TR_SLAY_DEMON, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Slay Demon:", TR_KILL_DEMON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Slay Drag.:", TR_SLAY_DRAGON, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Slay Drag.:", TR_KILL_DRAGON, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Slay Human:", TR_SLAY_HUMAN, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Slay Human:", TR_KILL_HUMAN, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Slay Anim.:", TR_SLAY_ANIMAL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Slay Anim.:", TR_KILL_ANIMAL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Slay Orc  :", TR_SLAY_ORC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "Slay Orc  :", TR_KILL_ORC, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Slay Troll:", TR_SLAY_TROLL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Slay Troll:", TR_KILL_TROLL, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Slay Giant:", TR_SLAY_GIANT, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Slay Giant:", TR_KILL_GIANT, &f, (DP_WP | DP_IMM));
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Acid Brand:", TR_BRAND_ACID, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "Elec Brand:", TR_BRAND_ELEC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "Fire Brand:", TR_BRAND_FIRE, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "Cold Brand:", TR_BRAND_COLD, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "Poison Brd:", TR_BRAND_POIS, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "Sharpness :", TR_VORPAL, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "Quake     :", TR_IMPACT, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "Vampiric  :", TR_VAMPIRIC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "Chaotic   :", TR_CHAOTIC, &f, DP_WP);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "Force Wep.:", TR_FORCE_WEAPON, &f, DP_WP);
+#endif
+
+	/*** Set 2 ***/
+	row = 3;
+	col = col + 12 + 7;
+	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 13, 0);
+	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 13);
+
+#ifdef JP
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "テレパシー :", TR_TELEPATHY, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "邪悪ESP    :", TR_ESP_EVIL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "無生物ESP  :", TR_ESP_NONLIVING, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "善良ESP    :", TR_ESP_GOOD, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "不死ESP    :", TR_ESP_UNDEAD, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "悪魔ESP    :", TR_ESP_DEMON, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "龍ESP      :", TR_ESP_DRAGON, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "人間ESP    :", TR_ESP_HUMAN, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "動物ESP    :", TR_ESP_ANIMAL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "オークESP  :", TR_ESP_ORC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "トロルESP  :", TR_ESP_TROLL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "巨人ESP    :", TR_ESP_GIANT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "ユニークESP:", TR_ESP_UNIQUE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "腕力維持   :", TR_SUST_STR, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "知力維持   :", TR_SUST_INT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "賢さ維持   :", TR_SUST_WIS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "器用維持   :", TR_SUST_DEX, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "耐久維持   :", TR_SUST_CON, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "魅力維持   :", TR_SUST_CHR, &f, 0);
+#else
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Telepathy  :", TR_TELEPATHY, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "ESP Evil   :", TR_ESP_EVIL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "ESP Noliv. :", TR_ESP_NONLIVING, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "ESP Good   :", TR_ESP_GOOD, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "ESP Undead :", TR_ESP_UNDEAD, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "ESP Demon  :", TR_ESP_DEMON, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 6, col, "ESP Dragon :", TR_ESP_DRAGON, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "ESP Human  :", TR_ESP_HUMAN, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "ESP Animal :", TR_ESP_ANIMAL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "ESP Orc    :", TR_ESP_ORC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "ESP Troll  :", TR_ESP_TROLL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "ESP Giant  :", TR_ESP_GIANT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "ESP Unique :", TR_ESP_UNIQUE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 13, col, "Sust Str   :", TR_SUST_STR, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "Sust Int   :", TR_SUST_INT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "Sust Wis   :", TR_SUST_WIS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "Sust Dex   :", TR_SUST_DEX, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "Sust Con   :", TR_SUST_CON, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 18, col, "Sust Chr   :", TR_SUST_CHR, &f, 0);
+#endif
+
+	/*** Set 3 ***/
+	row = 3;
+	col = col + 12 + 17;
+	display_player_equippy(creature_ptr, row - 2, col + 14, 0);
+	c_put_str(TERM_WHITE, "abcdefghijkl@", row - 1, col + 14);
+
+#ifdef JP
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "追加攻撃    :", TR_BLOWS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "採掘        :", TR_TUNNEL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "赤外線視力  :", TR_INFRA, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "魔法道具支配:", TR_MAGIC_MASTERY, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "隠密        :", TR_STEALTH, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "探索        :", TR_SEARCH, &f, 0);
+
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "乗馬        :", TR_RIDING, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "投擲        :", TR_THROW, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "祝福        :", TR_BLESSED, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "反テレポート:", TR_NO_TELE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "反魔法      :", TR_NO_MAGIC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "消費魔力減少:", TR_DEC_MANA, &f, 0);
+
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "経験値減少  :", TR_DRAIN_EXP, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "乱テレポート:", TR_TELEPORT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "反感        :", TR_AGGRAVATE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "太古の怨念  :", TR_TY_CURSE, &f, 0);
+#else
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 0, col, "Add Blows   :", TR_BLOWS, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 1, col, "Add Tunnel  :", TR_TUNNEL, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 2, col, "Add Infra   :", TR_INFRA, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 3, col, "Add Device  :", TR_MAGIC_MASTERY, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 4, col, "Add Stealth :", TR_STEALTH, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 5, col, "Add Search  :", TR_SEARCH, &f, 0);
+
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 7, col, "Riding      :", TR_RIDING, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 8, col, "Throw       :", TR_THROW, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 9, col, "Blessed     :", TR_BLESSED, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 10, col, "No Teleport :", TR_NO_TELE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 11, col, "Anti Magic  :", TR_NO_MAGIC, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 12, col, "Econom. Mana:", TR_DEC_MANA, &f, 0);
+
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 14, col, "Drain Exp   :", TR_DRAIN_EXP, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 15, col, "Rnd.Teleport:", TR_TELEPORT, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 16, col, "Aggravate   :", TR_AGGRAVATE, &f, 0);
+	display_flag_aux(creature_ptr, row + 17, col, "TY Curse    :", TR_TY_CURSE, &f, 0);
+#endif
+
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーの打撃能力修正を表示する
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @param hand 武器の装備部位ID
+ * @param hand_entry 項目ID
+ * @return なし
+ */
+static void display_player_melee_bonus(player_type *creature_ptr, int hand, int hand_entry)
+{
+	HIT_PROB show_tohit = creature_ptr->dis_to_h[hand];
+	HIT_POINT show_todam = creature_ptr->dis_to_d[hand];
+	object_type *o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[INVEN_RARM + hand];
+
+	if (object_is_known(o_ptr)) show_tohit += o_ptr->to_h;
+	if (object_is_known(o_ptr)) show_todam += o_ptr->to_d;
+
+	show_tohit += creature_ptr->skill_thn / BTH_PLUS_ADJ;
+
+	char buf[160];
+	sprintf(buf, "(%+d,%+d)", (int)show_tohit, (int)show_todam);
+
+	if (!has_melee_weapon(creature_ptr, INVEN_RARM) && !has_melee_weapon(creature_ptr, INVEN_LARM))
+		display_player_one_line(ENTRY_BARE_HAND, buf, TERM_L_BLUE);
+	else if (creature_ptr->ryoute)
+		display_player_one_line(ENTRY_TWO_HANDS, buf, TERM_L_BLUE);
+	else
+		display_player_one_line(hand_entry, buf, TERM_L_BLUE);
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーステータス表示の中央部分を表示するサブルーチン
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * Prints the following information on the screen.
+ * @return なし
+ */
+static void display_player_middle(player_type *creature_ptr)
+{
+	HIT_PROB show_tohit = creature_ptr->dis_to_h_b;
+	HIT_POINT show_todam = 0;
+	if (creature_ptr->migite)
+	{
+		display_player_melee_bonus(creature_ptr, 0, left_hander ? ENTRY_LEFT_HAND1 : ENTRY_RIGHT_HAND1);
+	}
+
+	if (creature_ptr->hidarite)
+	{
+		display_player_melee_bonus(creature_ptr, 1, left_hander ? ENTRY_RIGHT_HAND2 : ENTRY_LEFT_HAND2);
+	}
+	else if ((creature_ptr->pclass == CLASS_MONK) && (empty_hands(creature_ptr, TRUE) & EMPTY_HAND_RARM))
+	{
+		int i;
+		if (creature_ptr->special_defense & KAMAE_MASK)
+		{
+			for (i = 0; i < MAX_KAMAE; i++)
+			{
+				if ((creature_ptr->special_defense >> i) & KAMAE_GENBU) break;
+			}
+			if (i < MAX_KAMAE)
+			{
+				display_player_one_line(ENTRY_POSTURE, format(_("%sの構え", "%s form"), kamae_shurui[i].desc), TERM_YELLOW);
+			}
+		}
+		else
+		{
+			display_player_one_line(ENTRY_POSTURE, _("構えなし", "none"), TERM_YELLOW);
+		}
+	}
+
+	object_type *o_ptr = &creature_ptr->inventory_list[INVEN_BOW];
+	if (object_is_known(o_ptr)) show_tohit += o_ptr->to_h;
+	if (object_is_known(o_ptr)) show_todam += o_ptr->to_d;
+
+	if ((o_ptr->sval == SV_LIGHT_XBOW) || (o_ptr->sval == SV_HEAVY_XBOW))
+		show_tohit += creature_ptr->weapon_exp[0][o_ptr->sval] / 400;
+	else
+		show_tohit += (creature_ptr->weapon_exp[0][o_ptr->sval] - (WEAPON_EXP_MASTER / 2)) / 200;
+
+	show_tohit += creature_ptr->skill_thb / BTH_PLUS_ADJ;
+
+	display_player_one_line(ENTRY_SHOOT_HIT_DAM, format("(%+d,%+d)", show_tohit, show_todam), TERM_L_BLUE);
+	int tmul = 0;
+	if (creature_ptr->inventory_list[INVEN_BOW].k_idx)
+	{
+		tmul = bow_tmul(creature_ptr->inventory_list[INVEN_BOW].sval);
+		if (creature_ptr->xtra_might) tmul++;
+
+		tmul = tmul * (100 + (int)(adj_str_td[creature_ptr->stat_ind[A_STR]]) - 128);
+	}
+
+	display_player_one_line(ENTRY_SHOOT_POWER, format("x%d.%02d", tmul / 100, tmul % 100), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_BASE_AC, format("[%d,%+d]", creature_ptr->dis_ac, creature_ptr->dis_to_a), TERM_L_BLUE);
+
+	int i = creature_ptr->pspeed - 110;
+	if (creature_ptr->action == ACTION_SEARCH) i += 10;
+
+	TERM_COLOR attr;
+	if (i > 0)
+	{
+		if (!creature_ptr->riding)
+			attr = TERM_L_GREEN;
+		else
+			attr = TERM_GREEN;
+	}
+	else if (i == 0)
+	{
+		if (!creature_ptr->riding)
+			attr = TERM_L_BLUE;
+		else
+			attr = TERM_GREEN;
+	}
+	else
+	{
+		if (!creature_ptr->riding)
+			attr = TERM_L_UMBER;
+		else
+			attr = TERM_RED;
+	}
+
+	int tmp_speed = 0;
+	if (!creature_ptr->riding)
+	{
+		if (IS_FAST(creature_ptr)) tmp_speed += 10;
+		if (creature_ptr->slow) tmp_speed -= 10;
+		if (creature_ptr->lightspeed) tmp_speed = 99;
+	}
+	else
+	{
+		if (MON_FAST(&creature_ptr->current_floor_ptr->m_list[creature_ptr->riding])) tmp_speed += 10;
+		if (MON_SLOW(&creature_ptr->current_floor_ptr->m_list[creature_ptr->riding])) tmp_speed -= 10;
+	}
+
+	char buf[160];
+	if (tmp_speed)
+	{
+		if (!creature_ptr->riding)
+			sprintf(buf, "(%+d%+d)", i - tmp_speed, tmp_speed);
+		else
+			sprintf(buf, _("乗馬中 (%+d%+d)", "Riding (%+d%+d)"), i - tmp_speed, tmp_speed);
+
+		if (tmp_speed > 0)
+			attr = TERM_YELLOW;
+		else
+			attr = TERM_VIOLET;
+	}
+	else
+	{
+		if (!creature_ptr->riding)
+			sprintf(buf, "(%+d)", i);
+		else
+			sprintf(buf, _("乗馬中 (%+d)", "Riding (%+d)"), i);
+	}
+
+	display_player_one_line(ENTRY_SPEED, buf, attr);
+	display_player_one_line(ENTRY_LEVEL, format("%d", creature_ptr->lev), TERM_L_GREEN);
+
+	int e = (creature_ptr->prace == RACE_ANDROID) ? ENTRY_EXP_ANDR : ENTRY_CUR_EXP;
+	if (creature_ptr->exp >= creature_ptr->max_exp)
+		display_player_one_line(e, format("%ld", creature_ptr->exp), TERM_L_GREEN);
+	else
+		display_player_one_line(e, format("%ld", creature_ptr->exp), TERM_YELLOW);
+
+	if (creature_ptr->prace != RACE_ANDROID)
+		display_player_one_line(ENTRY_MAX_EXP, format("%ld", creature_ptr->max_exp), TERM_L_GREEN);
+
+	e = (creature_ptr->prace == RACE_ANDROID) ? ENTRY_EXP_TO_ADV_ANDR : ENTRY_EXP_TO_ADV;
+
+	if (creature_ptr->lev >= PY_MAX_LEVEL)
+		display_player_one_line(e, "*****", TERM_L_GREEN);
+	else if (creature_ptr->prace == RACE_ANDROID)
+		display_player_one_line(e, format("%ld", (s32b)(player_exp_a[creature_ptr->lev - 1] * creature_ptr->expfact / 100L)), TERM_L_GREEN);
+	else
+		display_player_one_line(e, format("%ld", (s32b)(player_exp[creature_ptr->lev - 1] * creature_ptr->expfact / 100L)), TERM_L_GREEN);
+
+	display_player_one_line(ENTRY_GOLD, format("%ld", creature_ptr->au), TERM_L_GREEN);
+
+	int day, hour, min;
+	extract_day_hour_min(creature_ptr, &day, &hour, &min);
+
+	if (day < MAX_DAYS)
+		sprintf(buf, _("%d日目 %2d:%02d", "Day %d %2d:%02d"), day, hour, min);
+	else
+		sprintf(buf, _("*****日目 %2d:%02d", "Day ***** %2d:%02d"), hour, min);
+
+	display_player_one_line(ENTRY_DAY, buf, TERM_L_GREEN);
+
+	if (creature_ptr->chp >= creature_ptr->mhp)
+		display_player_one_line(ENTRY_HP, format("%4d/%4d", creature_ptr->chp, creature_ptr->mhp), TERM_L_GREEN);
+	else if (creature_ptr->chp > (creature_ptr->mhp * hitpoint_warn) / 10)
+		display_player_one_line(ENTRY_HP, format("%4d/%4d", creature_ptr->chp, creature_ptr->mhp), TERM_YELLOW);
+	else
+		display_player_one_line(ENTRY_HP, format("%4d/%4d", creature_ptr->chp, creature_ptr->mhp), TERM_RED);
+
+	if (creature_ptr->csp >= creature_ptr->msp)
+		display_player_one_line(ENTRY_SP, format("%4d/%4d", creature_ptr->csp, creature_ptr->msp), TERM_L_GREEN);
+	else if (creature_ptr->csp > (creature_ptr->msp * mana_warn) / 10)
+		display_player_one_line(ENTRY_SP, format("%4d/%4d", creature_ptr->csp, creature_ptr->msp), TERM_YELLOW);
+	else
+		display_player_one_line(ENTRY_SP, format("%4d/%4d", creature_ptr->csp, creature_ptr->msp), TERM_RED);
+
+	u32b play_hour = current_world_ptr->play_time / (60 * 60);
+	u32b play_min = (current_world_ptr->play_time / 60) % 60;
+	u32b play_sec = current_world_ptr->play_time % 60;
+	display_player_one_line(ENTRY_PLAY_TIME, format("%.2lu:%.2lu:%.2lu", play_hour, play_min, play_sec), TERM_L_GREEN);
+}
+
+
+/*!
+ * @brief プレイヤーのステータス表示メイン処理
+ * Display the character on the screen (various modes)
+ * @param creature_ptr プレーヤーへの参照ポインタ
+ * @param mode 表示モードID
+ * @return なし
+ * @details
+ * <pre>
+ * The top one and bottom two lines are left blank.
+ * Mode 0 = standard display with skills
+ * Mode 1 = standard display with history
+ * Mode 2 = summary of various things
+ * Mode 3 = summary of various things (part 2)
+ * Mode 4 = mutations
+ * </pre>
+ */
+void display_player(player_type *creature_ptr, int mode)
+{
+	if ((creature_ptr->muta1 || creature_ptr->muta2 || creature_ptr->muta3) && display_mutations)
+		mode = (mode % 5);
+	else
+		mode = (mode % 4);
+
+	clear_from(0);
+
+	if (mode == 2)
+	{
+		display_player_misc_info(creature_ptr);
+		display_player_stat_info(creature_ptr);
+		display_player_flag_info(creature_ptr);
+		return;
+	}
+
+	if (mode == 3)
+	{
+		display_player_other_flag_info(creature_ptr);
+		return;
+	}
+
+	if (mode == 4)
+	{
+		do_cmd_knowledge_mutations(creature_ptr);
+		return;
+	}
+
+	char tmp[64];
+	if ((mode != 0) && (mode != 1)) return;
+
+	/* Name, Sex, Race, Class */
+#ifdef JP
+	sprintf(tmp, "%s%s%s", ap_ptr->title, ap_ptr->no == 1 ? "の" : "", creature_ptr->name);
+#else
+	sprintf(tmp, "%s %s", ap_ptr->title, creature_ptr->name);
+#endif
+
+	display_player_one_line(ENTRY_NAME, tmp, TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_SEX, sp_ptr->title, TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_RACE, (creature_ptr->mimic_form ? mimic_info[creature_ptr->mimic_form].title : rp_ptr->title), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_CLASS, cp_ptr->title, TERM_L_BLUE);
+
+	if (creature_ptr->realm1)
+	{
+		if (creature_ptr->realm2)
+			sprintf(tmp, "%s, %s", realm_names[creature_ptr->realm1], realm_names[creature_ptr->realm2]);
+		else
+			strcpy(tmp, realm_names[creature_ptr->realm1]);
+		display_player_one_line(ENTRY_REALM, tmp, TERM_L_BLUE);
+	}
+
+	if ((creature_ptr->pclass == CLASS_CHAOS_WARRIOR) || (creature_ptr->muta2 & MUT2_CHAOS_GIFT))
+		display_player_one_line(ENTRY_PATRON, chaos_patrons[creature_ptr->chaos_patron], TERM_L_BLUE);
+
+	/* Age, Height, Weight, Social */
+	/* 身長はセンチメートルに、体重はキログラムに変更してあります */
+#ifdef JP
+	display_player_one_line(ENTRY_AGE, format("%d才", (int)creature_ptr->age), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_HEIGHT, format("%dcm", (int)((creature_ptr->ht * 254) / 100)), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_WEIGHT, format("%dkg", (int)((creature_ptr->wt * 4536) / 10000)), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_SOCIAL, format("%d  ", (int)creature_ptr->sc), TERM_L_BLUE);
+#else
+	display_player_one_line(ENTRY_AGE, format("%d", (int)creature_ptr->age), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_HEIGHT, format("%d", (int)creature_ptr->ht), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_WEIGHT, format("%d", (int)creature_ptr->wt), TERM_L_BLUE);
+	display_player_one_line(ENTRY_SOCIAL, format("%d", (int)creature_ptr->sc), TERM_L_BLUE);
+#endif
+	display_player_one_line(ENTRY_ALIGN, format("%s", your_alignment(creature_ptr)), TERM_L_BLUE);
+
+	char buf[80];
+	for (int i = 0; i < A_MAX; i++)
+	{
+		if (creature_ptr->stat_cur[i] < creature_ptr->stat_max[i])
+		{
+			put_str(stat_names_reduced[i], 3 + i, 53);
+			int value = creature_ptr->stat_use[i];
+			cnv_stat(value, buf);
+			c_put_str(TERM_YELLOW, buf, 3 + i, 60);
+			value = creature_ptr->stat_top[i];
+			cnv_stat(value, buf);
+			c_put_str(TERM_L_GREEN, buf, 3 + i, 67);
+		}
+		else
+		{
+			put_str(stat_names[i], 3 + i, 53);
+			cnv_stat(creature_ptr->stat_use[i], buf);
+			c_put_str(TERM_L_GREEN, buf, 3 + i, 60);
+		}
+
+		if (creature_ptr->stat_max[i] == creature_ptr->stat_max_max[i])
+		{
+			c_put_str(TERM_WHITE, "!", 3 + i, _(58, 58 - 2));
+		}
+	}
+
+	floor_type *floor_ptr = creature_ptr->current_floor_ptr;
+	if (mode == 0)
+	{
+		display_player_middle(creature_ptr);
+		display_player_various(creature_ptr);
+		return;
+	}
+
+	char statmsg[1000];
+	put_str(_("(キャラクターの生い立ち)", "(Character Background)"), 11, 25);
+
+	for (int i = 0; i < 4; i++)
+	{
+		put_str(creature_ptr->history[i], i + 12, 10);
+	}
+
+	*statmsg = '\0';
+
+	if (creature_ptr->is_dead)
+	{
+		if (current_world_ptr->total_winner)
+		{
+#ifdef JP
+			sprintf(statmsg, "…あなたは勝利の後%sした。", streq(creature_ptr->died_from, "Seppuku") ? "切腹" : "引退");
+#else
+			sprintf(statmsg, "...You %s after winning.", streq(creature_ptr->died_from, "Seppuku") ? "committed seppuku" : "retired from the adventure");
+#endif
+		}
+		else if (!floor_ptr->dun_level)
+		{
+#ifdef JP
+			sprintf(statmsg, "…あなたは%sで%sに殺された。", map_name(creature_ptr), creature_ptr->died_from);
+#else
+			sprintf(statmsg, "...You were killed by %s in %s.", creature_ptr->died_from, map_name(creature_ptr));
+#endif
+		}
+		else if (floor_ptr->inside_quest && is_fixed_quest_idx(floor_ptr->inside_quest))
+		{
+			/* Get the quest text */
+			/* Bewere that INIT_ASSIGN resets the cur_num. */
+			init_flags = INIT_NAME_ONLY;
+
+			process_dungeon_file(creature_ptr, "q_info.txt", 0, 0, 0, 0);
+
+#ifdef JP
+			sprintf(statmsg, "…あなたは、クエスト「%s」で%sに殺された。", quest[floor_ptr->inside_quest].name, creature_ptr->died_from);
+#else
+			sprintf(statmsg, "...You were killed by %s in the quest '%s'.", creature_ptr->died_from, quest[floor_ptr->inside_quest].name);
+#endif
+		}
+		else
+		{
+#ifdef JP
+			sprintf(statmsg, "…あなたは、%sの%d階で%sに殺された。", map_name(creature_ptr), (int)floor_ptr->dun_level, creature_ptr->died_from);
+#else
+			sprintf(statmsg, "...You were killed by %s on level %d of %s.", creature_ptr->died_from, floor_ptr->dun_level, map_name(creature_ptr));
+#endif
+		}
+	}
+	else if (current_world_ptr->character_dungeon)
+	{
+		if (!floor_ptr->dun_level)
+		{
+			sprintf(statmsg, _("…あなたは現在、 %s にいる。", "...Now, you are in %s."), map_name(creature_ptr));
+		}
+		else if (floor_ptr->inside_quest && is_fixed_quest_idx(floor_ptr->inside_quest))
+		{
+			/* Clear the text */
+			/* Must be done before doing INIT_SHOW_TEXT */
+			for (int i = 0; i < 10; i++)
+			{
+				quest_text[i][0] = '\0';
+			}
+
+			quest_text_line = 0;
+			init_flags = INIT_NAME_ONLY;
+			process_dungeon_file(creature_ptr, "q_info.txt", 0, 0, 0, 0);
+			sprintf(statmsg, _("…あなたは現在、 クエスト「%s」を遂行中だ。", "...Now, you are in the quest '%s'."), quest[floor_ptr->inside_quest].name);
+		}
+		else
+		{
+#ifdef JP
+			sprintf(statmsg, "…あなたは現在、 %s の %d 階で探索している。", map_name(creature_ptr), (int)floor_ptr->dun_level);
+#else
+			sprintf(statmsg, "...Now, you are exploring level %d of %s.", floor_ptr->dun_level, map_name(creature_ptr));
+#endif
+		}
+	}
+
+	if (!*statmsg) return;
+
+	char temp[64 * 2];
+	roff_to_buf(statmsg, 60, temp, sizeof(temp));
+	char  *t;
+	t = temp;
+	for (int i = 0; i < 2; i++)
+	{
+		if (t[0] == 0) return;
+
+		put_str(t, i + 5 + 12, 10);
+		t += strlen(t) + 1;
+	}
+}
diff --git a/src/view/display-player.h b/src/view/display-player.h
new file mode 100644
index 000000000..585433f80
--- /dev/null
+++ b/src/view/display-player.h
@@ -0,0 +1,5 @@
+#pragma once
+
+#include "angband.h"
+
+void display_player(player_type *creature_ptr, int mode);
-- 
2.11.0