From e6d11ed962c90500527393e242e85fc77741b2ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 24 Mar 2019 15:43:53 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Auto-generated-cl: translation import Bug: 64712476 Change-Id: Id87c2f36401630b5a5e6b1537ec2a44340cadbec --- res/values-az/strings.xml | 4 ++-- res/values-bs/strings.xml | 2 +- res/values-ca/strings.xml | 2 +- res/values-cs/strings.xml | 8 ++++---- res/values-de/strings.xml | 18 +++++++++--------- res/values-en-rAU/strings.xml | 2 +- res/values-en-rCA/strings.xml | 2 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 2 +- res/values-en-rIN/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 6 +++--- res/values-es/strings.xml | 4 ++-- res/values-eu/strings.xml | 8 ++++---- res/values-hi/strings.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 2 +- res/values-hy/strings.xml | 22 +++++++++++----------- res/values-ja/strings.xml | 8 +++++--- res/values-mk/strings.xml | 2 +- res/values-mr/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 4 ++-- res/values-or/strings.xml | 4 ++-- res/values-pl/strings.xml | 2 +- res/values-ta/strings.xml | 2 +- res/values-te/strings.xml | 4 ++-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++-- res/values-zh-rTW/arrays.xml | 2 +- 25 files changed, 61 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 5de95c83cd..41e0cd4763 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -381,7 +381,7 @@ "Yer" "Məkan istifadə edin" "Hesablar" - "Təhlükəsizlik & yeri" + "Güvənlik və məkan" "Şifrələmə və kredensiallar" "Telefon şifrələnib" "Telefon şifrələnmədi" @@ -2923,7 +2923,7 @@ "Narıncı" "Bənövşəyi" "Heç bir SIM kart taxılmayıb" - "SIM status" + "SIM statusu" "SIM statusu (sim slot %1$d)" "Defolt SIM-dən geri zəng edin" "Gedən zənglər üçün SIM" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 94c24bc6b4..3575a66d11 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1013,7 +1013,7 @@ "2" "1" - "Kada je opcija pozivanje putem WiFi-ja uključena, telefon može preusmjeravati pozive preko WiFi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, raspitajte se o naknadi i drugim informacijama kod operatera." + "Kada je opcija Pozivanje putem WiFi-ja uključena, telefon može preusmjeravati pozive putem WiFi mreža ili mreže vašeg operatera, u zavisnosti od toga kakve su vaše postavke i koji signal je jači. Prije nego što uključite ovu funkciju, raspitajte se o naknadi i drugim informacijama kod operatera." "Adresa za hitne slučajeve" "Koristi se kao vaša lokacija prilikom hitnog poziva putem Wi‑Fi mreže" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 8aac922841..4496f2a655 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -2455,7 +2455,7 @@ "Vols deixar de crear còpies de seguretat de les contrasenyes de Wi-Fi, de les adreces d\'interès, d\'altres opcions i dades d\'aplicacions i, a més, esborrar totes les còpies dels servidors de Google?" "Vols deixar de crear còpies de seguretat de les dades del dispositiu (com ara les contrasenyes de Wi-Fi o l\'historial de trucades) i de les aplicacions (com ara les configuracions i els fitxers que desin) i, a més, esborrar totes les còpies dels servidors remots?" - "Crea còpies de seguretat automàtiques de les dades del dispositiu (com ara les contrasenyes de la Wi-Fi o l\'historial de trucades) i de les aplicacions (com ara les configuracions i els fitxers que desin) de manera remota.\n\nQuan activis les còpies de seguretat automàtiques, les dades dels dispositius i de les aplicacions s\'emmagatzemaran periòdicament de manera remota. Les dades de les aplicacions poden ser qualsevol tipus de dades que hagi desat una aplicació (en funció de la configuració del desenvolupador), incloses les dades potencialment confidencials, com ara contactes, missatges i fotos." + "Crea còpies de seguretat automàtiques de les dades del dispositiu (com ara les contrasenyes de la Wi-Fi o l\'historial de trucades) i de les aplicacions (com ara les configuracions i els fitxers que desin) de manera remota.\n\nQuan activis les còpies de seguretat automàtiques, les dades dels dispositius i de les aplicacions s\'emmagatzemaran periòdicament de manera remota. Les dades de les aplicacions poden ser qualsevol informació que desin (en funció de la configuració del desenvolupador), incloses les dades potencialment confidencials, com ara contactes, missatges i fotos." "Configuració de l\'administrador del dispositiu" "Aplicació d\'administració del dispositiu" "Desactiva aquesta aplicació d\'administració del dispositiu" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 30dcb6b747..bfa4b30ad0 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -4190,10 +4190,10 @@ "Kalendářová aplikace" "Aplikace pro kontakty" - Aplikace pro práci s e-maily - Aplikace pro práci s e-maily - Aplikace pro práci s e-maily - Aplikace pro práci s e-maily + Aplikace pro práci s e‑maily + Aplikace pro práci s e‑maily + Aplikace pro práci s e‑maily + Aplikace pro práci s e‑maily "Mapová aplikace" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 357cbcaf59..033b1f59cf 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -546,20 +546,20 @@ "Displaysperre deaktivieren" "Geräteschutz entfernen?" "Profilschutz entfernen?" - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne dein Muster nicht." - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne dein Muster nicht. + "Der Geräteschutz funktioniert ohne dein Muster nicht." + "Der Geräteschutz funktioniert ohne dein Muster nicht. Deine gespeicherten Fingerabdrücke werden ebenfalls von diesem Gerät entfernt und du kannst mit ihnen weder dein Smartphone entsperren noch Käufe autorisieren oder dich in Apps anmelden." - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne deine PIN nicht." - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne deine PIN nicht. + "Der Geräteschutz funktioniert ohne deine PIN nicht." + "Der Geräteschutz funktioniert ohne deine PIN nicht. Deine gespeicherten Fingerabdrücke werden ebenfalls von diesem Gerät entfernt und du kannst mit ihnen weder dein Smartphone entsperren noch Käufe autorisieren oder dich in Apps anmelden." - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne dein Passwort nicht." - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne dein Passwort nicht. + "Der Geräteschutz funktioniert ohne dein Passwort nicht." + "Der Geräteschutz funktioniert ohne dein Passwort nicht. Deine gespeicherten Fingerabdrücke werden ebenfalls von diesem Gerät entfernt und du kannst mit ihnen weder dein Smartphone entsperren noch Käufe autorisieren oder dich in Apps anmelden." - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne deine Displaysperre nicht." - "Die Geräteschutzeinstellungen funktionieren ohne deine Displaysperre nicht. + "Der Geräteschutz funktioniert ohne deine Displaysperre nicht." + "Der Geräteschutz funktioniert ohne deine Displaysperre nicht. Deine gespeicherten Fingerabdrücke werden ebenfalls von diesem Gerät entfernt und du kannst mit ihnen weder dein Smartphone entsperren noch Käufe autorisieren oder dich in Apps anmelden." "Die Profilschutzeinstellungen funktionieren ohne dein Muster nicht." @@ -3015,7 +3015,7 @@ "Fingerabdruck" "drehen, spiegeln, drehung, hochformat, querformat, ausrichtung, vertikal, horizontal" "upgrade, android" - "dnd, zeitplan, benachrichtigungen, blockieren, lautlos, vibrieren, schlaf, arbeit, fokus, ton, stumm, tag, wochentag, wochenende, wochenende, ereignis" + "dnd, zeitplan, benachrichtigungen, blockieren, lautlos, vibrieren, schlaf, arbeit, fokus, ton, stumm, tag, wochentag, wochenende, wochenende, ereignis, bns" "display, sperrzeit, timeout, lockscreen" "speicher, daten, löschen, entfernen, frei machen, platz" "verbunden, gerät, kopfhörer, headset, lautsprecher, drahtlos, koppeln, ohrhörer, musik, medien" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 108c3b0519..de7d7abbc6 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -3289,7 +3289,7 @@ "Allow notification dot" "Show notification dot" "Override Do not disturb" - "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is on" + "Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is on" "On lock screen" "Blocked" "Priority" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 5a88b901a4..cb0c061346 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -3289,7 +3289,7 @@ "Allow notification dot" "Show notification dot" "Override Do not disturb" - "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is on" + "Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is on" "On lock screen" "Blocked" "Priority" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 108c3b0519..de7d7abbc6 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -3289,7 +3289,7 @@ "Allow notification dot" "Show notification dot" "Override Do not disturb" - "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is on" + "Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is on" "On lock screen" "Blocked" "Priority" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 108c3b0519..de7d7abbc6 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -3289,7 +3289,7 @@ "Allow notification dot" "Show notification dot" "Override Do not disturb" - "Let these notifications continue to interrupt when Do Not Disturb is on" + "Let these notifications continue to interrupt when Do not disturb is on" "On lock screen" "Blocked" "Priority" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index e541bd6a65..b9e3c39aa2 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -416,13 +416,13 @@ "Siguiente" "¿Omitir huella digital?" "La configuración de la huella digital solo toma unos minutos. Si omites este paso, puedes agregarla más tarde en la configuración." - "¿Omitir bloqueo de pantalla?" + "¿Omitir bloqueo de la pantalla?" "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen esta tablet si la pierdes, te la roban o se restablece." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas lo usen si lo pierdes, te lo roban o se restablece." - "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen este teléfono si lo pierdes, te lo roban o se restablece." + "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás impedir que otras personas usen este teléfono si lo pierdes, te lo roban o se restablece." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen esta tablet si la pierdes o te la roban." "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen este dispositivo si lo pierdes o te lo roban." - "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás evitar que otras personas usen este teléfono si lo pierdes o te lo roban." + "No se activarán las funciones de protección del dispositivo. No podrás impedir que otras personas usen este teléfono si lo pierdes o te lo roban." "Omitir" "Atrás" "Toca el sensor" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 7482c98a8c..172875aa80 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -977,7 +977,7 @@ "Dar prioridad a Wi-Fi" "Dar prioridad a datos móviles" - "Solo conexión Wi-Fi" + "Solo Wi-Fi" "Wi-Fi" @@ -3526,7 +3526,7 @@ "(Predeterminados del sistema)" "Almacenamiento de apps" "Acceso al uso" - "Permitir acceso de uso" + "Permitir acceso a los datos de uso" "Preferencias de uso de aplicaciones" "Tiempo en la aplicación" "El acceso a los datos de uso permite que una aplicación controle qué otras aplicaciones utilizas y con qué frecuencia, así como tu operador, los ajustes de idioma y otros detalles." diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index fba8d12c34..418a47d75d 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -672,7 +672,7 @@ "Gailu honekin parekatzeko:<br><b>%1$s</b><br><br>Ziurtatu pasakode hau erakusten duela:<br><b>%2$s</b>" "Igorlea:<br><b>%1$s</b><br><br>Gailuarekin parekatu?" "Honekin parekatzeko:<br><b>%1$s</b><br><br>Idatzi hau bertan:<br><b>%2$s</b>, eta sakatu Itzuli edo Sartu." - "Baimendu kontaktuetarako eta deien historiarako sarbidea" + "Eman kontaktuak eta deien historia erabiltzeko baimena" "Ezin izan da %1$s gailura konektatu." "Bilatu gailuak" @@ -723,7 +723,7 @@ "Erabilera" "Aldatu izena" "Onartu sarrerako fitxategi-transferentziak" - "Gailura konektatuta Interneteko sarbiderako" + "Gailura konektatuta Internet atzitzeko" "Tokiko Interneteko konexioa gailu batekin partekatzea" "Oinarriaren ezarpenak" "Erabili oinarria audiorako" @@ -1340,7 +1340,7 @@ "Arakatu ^1" "Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik edo Bluetooth konexioaren bidez deskargatutakoak, Android fitxategiak, etab.\n\n^1 honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu." "Android-en %s bertsioa exekutatzeko balio duten fitxategiak daude sisteman" - "Baliteke ^1 erabiltzaileak argazkiak, musika, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izana, memorian ^2 hartuta. \n\nXehetasunak ikusteko, aldatu ^1 erabiltzailearen kontura." + "Baliteke ^1 erabiltzaileak argazkiak, musika, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izatea, memorian ^2 hartuta. \n\nXehetasunak ikusteko, aldatu ^1 erabiltzailearen kontura." "Konfiguratu ^1 memoria" "Erabili biltegiratze-gailu eramangarri gisa" "Argazkiak eta bestelako multimedia-fitxategiak gailu batetik bestera eramateko." @@ -3634,7 +3634,7 @@ "Maiztasuna" "Gehieneko erabilera" "Ez da erabili daturik" - "%1$s aplikazioari \"Ez molestatu\" modurako sarbidea eman?" + "%1$s aplikazioari \"Ez molestatu\" modua erabiltzeko baimena eman?" "Aplikazioak \"Ez molestatu\" egoera aktibatu eta desaktibatu ahal izango du, eta erlazionatutako ezarpenetan aldaketak egin ahal izango ditu." "Aktibatuta egon behar du, jakinarazpenetarako sarbidea aktibatuta dagoelako" "Ez molestatzeko arauetarako sarbidea kendu nahi diozu %1$s aplikazioari?" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index aa04982966..4105c847be 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -3333,7 +3333,7 @@ "%1$s\n%2$s" "दिन" "कोई नहीं" - "प्रत्येक दिन" + "हर दिन" "अलार्म, खत्म होने के समय से ज़्यादा देर बज सकता है" "खत्म होने का समय या अगला अलार्म, दोनों में से जो भी पहले आए, उस पर रुक जाएं" ", " diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 540b68e510..a8c081e968 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -602,7 +602,7 @@ "Previše netočnih pokušaja. Ovaj će se radni profil izbrisati zajedno sa svim svojim podacima." "Odbaci" "Broj znakova ne smije biti manji od %d" - "Broj znamenki u PIN-u ne smije biti maji od %d" + "Broj znamenki u PIN-u ne smije biti manji od %d" "Nastavi" "Mora imati manje od ovoliko znakova: %d" "Mora imati manje od ovoliko znamenki: %d" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index f733f5d9eb..5d141c3d0d 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -304,7 +304,7 @@ "Կարգավորումներ" "Կարգավորումների դյուրանցում" "Համընկնող գործողություններ չգտնվեցին:" - "Ինքնաթիռի ռեժիմ" + "Ավիառեժիմ" "Ավելին" "Անլար կապ և ցանցեր" "Կառավարել WiFi-ը, Bluetooth-ը, թռիչքային ռեժիմը, շարժական ցանցերը, & VPN-ները" @@ -774,7 +774,7 @@ "Wi‑Fi-ն անջատվում է..." "Սխալ" "5 ԳՀց հաճախականության շերտը հասանելի չէ այս երկրում" - "Ինքնաթիռի ռեժիմում" + "Ավիառեժիմում" "Ծանուցումներ բաց ցանցերի մասին" "Տեղեկացնել բարձր որակի հանրային ցանցի հասանելիության մասին" "Ավտոմատ կերպով միացնել Wi‑Fi-ը" @@ -790,7 +790,7 @@ "Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցի վարկանիշի մատակարարը" "Օգտագործելու համար ընտրեք համատեղելի ցանցի վարկանիշի մատակարարը" "Հավաստագրերի տեղադրում" - "Տեղադրության որոշման ճշգրտությունը բարելավելու նպատակով հավելվածներն ու ծառայությունները կորոնեն Wi‑Fi ցանցեր՝ նույնիսկ, երբ Wi‑Fi-ն անջատած է: Դա կարող է լավացնել տեղորոշում օգտագործող գործառույթների ու ծառայություննեի աշխատանքը։ Այս ընտրանքը կարող եք փոխել LINK_BEGINորոնման կարգավորումներումLINK_END։" + "Տեղորոշման ճշգրտությունը բարելավելու նպատակով հավելվածներն ու ծառայությունները կորոնեն Wi‑Fi ցանցեր՝ նույնիսկ, երբ Wi‑Fi-ն անջատած է: Դա կարող է օգտագործվել, օրինակ, տեղորոշում օգտագործող գործառույթների ու ծառայությունների աշխատանքն օպտիմալացնելու համար։ Այս պարամետրը կարող եք փոխել LINK_BEGINորոնման կարգավորումներումLINK_END։" "Տեղորոշման ճշգրտությունը բարելավելու համար միացրեք Wi-Fi ցանցերի որոնումը LINK_BEGINորոնման կարգավորումներումLINK_END։" "Նորից ցույց չտալ" "Միացված պահել Wi‑Fi-ը քնի ռեժիմում" @@ -964,7 +964,7 @@ "Wi-Fi թեժ կետի կարգավորում" "AndroidAP WPA2 PSK թեժ կետ" "Android թեժ կետ" - "Հասանելի չէ, քանի որ ինքնաթիռի ռեժիմ է միացված" + "Հասանելի չէ, քանի որ Ավիառեժիմ է միացված" "Զանգեր Wi-Fi-ի միջոցով" "Ընդլայնեք ծածկույթը Wi‑Fi-ի միջոցով" "Զանգեք Wi-Fi-ի միջոցով՝ ծածկույթն ընդլայնելու համար" @@ -1005,7 +1005,7 @@ "Արտակարգ իրավիճակների հասցե" "Օգտագործվում է որպես ձեր հասցեն, երբ Wi‑Fi-ի միջոցով շտապ կանչ եք կատարում" - "Մանրամասն"" անհատական DNS սերվերի մասին" + "Մանրամասն"" մասնավոր DNS սերվերի մասին" "Կարգավորումը կառավարվում է օպերատորի կողմից" "Ակտիվացրեք Wi-Fi-ի միջոցով զանգերը" "Միացրեք Wi-Fi-ի միջոցով զանգերը" @@ -1185,7 +1185,7 @@ "Բջջային ինտերնետի համար ցանկանո՞ւմ եք %2$s-ի փոխարեն օգտագործել %1$s-ը:" "Փոխե՞լ նախընտրելի SIM քարտը:" "Ձեր սարքում միակ SIM քարտը %1$s է: Ցանկանո՞ւմ եք օգտագործել այս SIM-ը բջջային ինտերնետի, զանգերի և SMS հաղորդագրությունների համար:" - "SIM PIN կոդը սխալ է: Պետք է դիմեք ձեր օպերատորին՝ սարքն արգելաբացելու համար:" + "SIM PIN կոդը սխալ է: Պետք է դիմեք ձեր օպերատորին՝ սարքն արգելահանելու համար:" SIM PIN կոդը սխալ է: Մնաց %d փորձ: SIM PIN կոդը սխալ է: Մնաց %d փորձ: @@ -1367,7 +1367,7 @@ "Նոր ^1-ն աշխատում է: \n\nԼուսանկարներ, ֆայլեր և հավելվածների տվյալներ այս սարք տեղափոխելու համար անցեք Կարգավորումներ > Տարածք:" "Տեղափոխել ^1 հավելվածը" "^1 հավելվածի և նրա տվյալների տեղափոխումը ^2 ընդամենը մի քանի վայրկյան կտևի: Դուք չեք կարողանա օգտագործել հավելվածը մինչև տեղափոխումը չավարտվի: \n\nՏեղափոխման ընթացքում չհեռացնեք ^2-ը:" - "Տվյալները տեղափոխելու համար արգելաբացեք ^1 օգտատիրոջը:" + "Տվյալները տեղափոխելու համար արգելահանեք ^1 օգտատիրոջը:" "^1 հավելվածի տեղափոխում…" "Տեղափոխման ընթացքում չհեռացնեք ^1-ը: \n\n^2 հավելվածը հասանելի չի լինի մինչև տեղափոխումը չավարտվի:" "Չեղարկել տեղափոխումը" @@ -1784,7 +1784,7 @@ "Անջատե՞լ ծանուցումները:" "Եթե դուք անջատեք ծամուցումները այս ծրագրի համար, հնարավոր է` բաց թողնեք կարևոր զգուշացումները և թարմացումները:" "Խանութ" - "Հավելվածի մանրամասները" + "Հավելվածի մասին" "Հավելվածը տեղադրվել է %1$sից" "Մանրամասները՝ %1$s-ում" "Աշխատեցվում է" @@ -3055,7 +3055,7 @@ "Այլ ձայներ" "Թվաշարի հնչերանգներ" "Էկրանի կողպման ձայներ" - "Լիցքավորման ազդանշաններ" + "Լիցքավորման ձայներ" "Միակցման ձայներ" "Հպման ձայներ" "Թրթռոց հպելիս" @@ -3736,8 +3736,8 @@ "Թաքցնել" "Թեժ կետը միացված է" "%1$s շարժական Wi-Fi թեժ կետն ակտիվ է: Wi-Fi-ն այս սարքի համար անջատված է:" - "Ինքնաթիռի ռեժիմը միացված է" - "Ինքնաթիռի ռեժիմը միացնելիս Wi‑Fi-ը, Bluetooth-ը և բջջային ցանցը անջատվում են: Wi‑Fi-ը և Bluetooth-ը կարող եք նորից միացնել:" + "Ավիառեժիմը միացված է" + "Ավիառեժիմը միացնելիս Wi‑Fi-ը, Bluetooth-ը և բջջային ցանցը անջատվում են: Wi‑Fi-ը և Bluetooth-ը կարող եք նորից միացնել:" "«Չանհանգստացնել» ռեժիմն ակտիվ է" "Մարտկոցի տնտեսումը միացված է" "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմում սարքի որոշ գործառույթներ անջատվում են, և սահմանափակվում է հավելվածների աշխատանքը" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7b24728bc4..01c0669f8e 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1557,7 +1557,7 @@ "ユーザーの許可をリクエストしたアプリに位置情報の使用を許可する" "位置情報源" "タブレット情報" - "端末情報" + "デバイス情報" "端末情報" "エミュレートされた端末について" "規約、ステータス、ソフトウェアバージョン" @@ -1973,7 +1973,7 @@ "タップ操作時のバイブ" "サービスの使用" "色補正の使用" - "字幕の使用" + "字幕を使用する" "補聴器" "接続されている補聴器なし" "補聴器の追加" @@ -2335,7 +2335,9 @@ "使用しない" "電池残量が %1$s になったとき" "電池残量" - "ステータスバーに電池残量を表示する" + + + "プロセスの統計情報" "プロセスの実行に関する独自の統計情報" "メモリ使用" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 0980d8c4f8..1bd540b34e 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1518,7 +1518,7 @@ "Апликација за SMS" "Избери апликација за SMS" "Да се користи %1$s наместо %2$s како SMS-апликација?" - "Користи %s како SMS апликација?" + "Користи %s како SMS-апликација?" "Оператор за оценување мрежа" "Ниедно" "Да се промени помошникот за Wi‑Fi?" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index edace4e6d3..62949e9a6e 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -3334,7 +3334,7 @@ "%1$s\n%2$s" "दिवस" "काहीही नाही" - "दररोज" + "प्रत्येक दिवशी" "अलार्म समाप्ती वेळेस ओव्हरराइड करू शकतो." "समाप्ती वेळ किंवा पुढील अलार्म जे प्रथम येते त्यावर थांबा" ", " diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 2c18fd6e3b..4e69581d82 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1549,8 +1549,8 @@ "Apps toestaan gps op je telefoon te gebruiken om je locatie te bepalen" "Apps toestaan gps op je telefoon te gebruiken om je locatie te bepalen" "Ondersteunde gps gebruiken" - "Server gebruiken ter ondersteuning van gps (uitschakelen om het netwerkgebruik te beperken)" - "Server gebruiken ter ondersteuning van gps (uitschakelen om gps-prestaties te verbeteren)" + "Server gebruiken ter ondersteuning van gps (uitvinken om het netwerkgebruik te beperken)" + "Server gebruiken ter ondersteuning van gps (uitvinken om gps-prestaties te verbeteren)" "Locatie en Google Zoeken" "Google toestaan je locatie te gebruiken om zoekresultaten en andere services te verbeteren" "Toegang tot mijn locatie" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 5abce499c8..8fd60bc9f4 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -172,11 +172,11 @@ "ଆପଣଙ୍କର ଟାବଲେଟ୍‌କୁ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍‍ ଡିଭାଇସ୍ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍‍ ଡିଭାଇସ୍ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍‌କୁ ଆଖପାଖରେ ଥିବା ବ୍ଲୁ-ଟୂଥ୍‍ ଡିଭାଇସ୍ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ" - "Bluetooth A2DP ହାର୍ଡୱେର୍‍ ଅଫ୍‍ଲୋଡ୍‍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" + "Bluetooth A2DP ହାର୍ଡୱେର୍‍ ଅଫଲୋଡ୍ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବେ କି?" "ଏହି ସେଟିଂ ବଦଳାଇବାକୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‍ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବାକୁ ହେବ।" "ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" - "କ୍ୟାନ୍ସଲ୍‍" + "ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ" "ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ମେଡିଆ ଡିଭାଇସ୍" "କଲ୍ କରିବା ପାଇଁ ସୁବିଧା ଉପଲବ୍ଧ ଥିବା ଡିଭାଇସ୍" "ବର୍ତ୍ତମାନ କନେକ୍ଟ ଅଛି" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index eb333cf203..d30d4a8328 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1725,7 +1725,7 @@ "Zainstaluj" "Wyłącz" "Włącz" - "Wyczyść miejsce na dane" + "Wyczyść pamięć" "Odinstaluj aktualizacje" "Aplikacja jest domyślnie uruchamiana w przypadku niektórych działań." "Zdecydowałeś, że ta aplikacja może tworzyć widgety i mieć dostęp do ich danych." diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 8f804c08b1..939c12fe9c 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -3333,7 +3333,7 @@ "%1$s\n%2$s" "நாட்கள்" "ஏதுமில்லை" - "தினமும்" + "ஒவ்வொரு நாளும்" "முடிவு நேரத்திற்கு முன்னும் அலாரம் இயங்கலாம்" "முடிவு நேரம் அல்லது அடுத்த அலாரத்தில் நிறுத்து (எது முதலில் வருகிறதோ)" ", " diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 64d46f667e..9e396675dd 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -1063,7 +1063,7 @@ "వ్యక్తిగత ఖాతా - %s" "వెతుకు" "ప్రదర్శన" - "స్క్రీన్‌ను ఆటోమేటిక్‌గా తిప్పుతుంది" + "స్క్రీన్ ఆటో-రొటేట్‌" "రంగులు" "సహజం" "అభివృద్ధిపరచబడింది" @@ -3270,7 +3270,7 @@ %d వర్గం "ఈ యాప్ ఏ నోటిఫికేషన్‌లను పోస్ట్ చేయలేదు" - "అనువర్తనంలో అదనపు సెట్టింగ్‌లు" + "యాప్‌లో అదనపు సెట్టింగ్‌లు" "అన్ని యాప్‌లలో ఆన్ చేయబడ్డాయి" %d యాప్‌లలో ఆఫ్ చేయబడింది diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 77c0de5348..aff35c6a9e 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -416,7 +416,7 @@ "下一步" "要跳过指纹设置？" "指纹设置只需片刻时间。如果您跳过此设置，之后可以在设置中添加您的指纹。" - "要跳过屏幕锁定吗？" + "要跳过屏幕锁定设置步骤吗？" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的平板电脑丢失、被盗或被重置，您将无法防止他人使用此平板电脑。" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的设备丢失、被盗或被重置，您将无法防止他人使用此设备。" "系统将不会启用设备保护功能。如果您的手机丢失、被盗或被重置，您将无法防止他人使用此手机。" @@ -2842,7 +2842,7 @@ "但其他付款应用开启时除外" "通过触碰付款终端进行付款时使用以下应用：" "通过支付终端付款" - "设置付款应用，然后只需将手机背面靠近任何带有非接触标志的终端即可。" + "设置付款应用，然后只需将手机背面靠近任何带有感应式标志的终端即可。" "知道了" "更多…" "要设为您的偏好设置吗？" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index 741964cabb..d06e38c60d 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -262,7 +262,7 @@ "撥打電話" "讀取 SMS" "撰寫 SMS" - "接收 SMS" + "接收簡訊" "接收緊急 SMS" "接收 MMS" "接收 WAP PUSH 簡訊" -- 2.11.0