OpenBSD's fuse_main() fails with "unknown option ..." when options string
is non-empty. We could live with this if it accepted at least "ro", but it
doesn't.
Most GNU/Linux distributions already have fuse-exfat and exfat-utils in their repositories, so you can just install and use them. The next chapter describes how to compile them from source.