<string name="superuser">Superuser</string>
<string name="su_allow">Erlaben</string>
<string name="su_allow_countdown">Erlaben (%1$s)</string>
+ <string name="su_deny">Refuséieren</string>
<string name="status_incoming">Superuser-Ufro\u2026</string>
<string name="unknown_uid">Onbekannte UID: %s</string>
<string name="application_request">%s freet no Superuser-Accès.</string>
+ <string name="info">Warnung: Wann s du dat net verstees, sollts du d\'Ufro ofleenen.</string>
<string name="request">Superuser-Ufro</string>
<string name="package_header">Pak:</string>
<string name="app_header">App:</string>
+ <string name="uid_header">Ugefrooten UID:</string>
+ <string name="command_header">Befehl:</string>
<string name="this_time_only">Just dës Kéier</string>
<string name="remember_for">Choix fir %s Minutte verhalen</string>
<string name="remember_forever">Choix dauerhaft verhalen</string>
+ <string name="interactive">Interaktiv</string>
+ <string name="logs">Protokoller</string>
<string name="settings">Astellungen</string>
<string name="delete">Läschen</string>
+ <string name="no_logs">Keng Protokoller</string>
+ <string name="no_apps">Et gi momentan keng Superuser App-Reegelen.</string>
+ <string name="logging">Protokolléierung</string>
+ <string name="logging_summary">All d\'Superuser-Ufroe protokolléieren</string>
+ <string name="pin_protection">PIN-Schutz</string>
+ <string name="pin_protection_summary">E PIN froe fir Superuser-Ufroen ze validéieren</string>
+ <string name="request_timeout">Zäitlimit</string>
+ <string name="request_timeout_summary">Superuser-Ufroe ginn automatesch refuséiert wa se no %s Sekonnen net beäntwert sinn</string>
+ <string name="notifications">Notifikatiounen</string>
<string name="none">Keen</string>
+ <string name="toast">Kuerzzäit-Notifikatioun</string>
<string name="notification">Notifikatioun</string>
+ <string name="toast_summary">Kuerzzäit-Benoriichtegung</string>
+ <string name="notification_summary">Notifikatioun</string>
+ <string name="notifications_summary">Eng %s uweisen, wann enger App Superuser-Rechter accordéiert oder refuséiert ginn</string>
+ <string name="no_notification">Et gëtt keng Notifikatioun ugewisen</string>
<string name="enter_pin">PIN aginn</string>
<string name="enter_new_pin">Neie PIN aginn</string>
<string name="incorrect_pin">Inkorrekte PIN</string>
<string name="confirm_pin">PIN confirméieren</string>
+ <string name="pin_mismatch">D\'PINe stëmmen net iwwereneen</string>
+ <string name="pin_set">PIN-Schutz aktivéiert</string>
<string name="number_seconds">%s Sekonnen</string>
+ <string name="superuser_granted">Superuser-Rechter fir %s accordéiert</string>
+ <string name="superuser_denied">Superuser-Rechter fir %s refuséiert</string>
+ <string name="developer_warning">Entwéckler-Warnung:\nandroid.permission.ACCESS_SUPERUSER\nnet am Manidest deklaréiert.</string>
+ <string name="superuser_description">Voll Zougrëffsrechter op all d\'Funktioune an de ganze Späicher vum Apparat</string>
+ <string name="superuser_description_more">Superuser erlaabt vollen Zougrëff op all d\'Funktiounen an de ganze Späicher vum Apparat, inklusiv sécheren a sensiblen Hardware-Elementer. Dës Rechter si potentiell geféierlech.</string>
+ <string name="declared_permission">Deklaréiert Rechter</string>
+ <string name="declared_permission_summary">Just Ufroe vun Apps zouloossen déi déklaréiert hunn dass se android.permission.ACCESS_SUPERUSER als Recht brauchen</string>
+ <string name="automatic_response">Automatesch Äntwert</string>
+ <string name="prompt">Nofroen</string>
+ <string name="automatic_response_allow_summary">Nei Ufroen automatesch accordéieren</string>
+ <string name="automatic_response_deny_summary">Nei Ufroen automatesch refuséieren</string>
+ <string name="automatic_response_prompt_summary">Bei neien Ufroen eng Bestätegungsfënster uweisen</string>
+ <string name="security">Sécherheet</string>
+ <string name="multiuser_policy">Méibenotzer-Verhalen</string>
+ <string name="multiuser_owner_only_summary">Just de Besëtzer vum Apparat ka Superuser-Rechter ufroen</string>
+ <string name="multiuser_owner_managed_summary">De Besëtzer vum Apparat gëtt gefrot wann en anere Benotzer Superuser-Rechter brauch</string>
+ <string name="multiuser_user_summary">All d\'Benotzer kënne Superuser-Rechter ufroen</string>
+ <string name="multiuser_owner_only">Just de Besëtzer</string>
+ <string name="multiuser_owner_managed">Vum Besëtzer geréiert</string>
+ <string name="multiuser_user">All d\'Benotzer</string>
+ <string name="multiuser_require_owner">Just de Besëtzer kann d\'Méibenotzer-Reegelen änneren.</string>
+ <string name="owner_login_info">W.e.g. op de Besëtzer-Kont wiessele fir dës Ufro ze accordéieren oder ze refuséieren.</string>
+ <string name="all_commands">All d\'Befehler</string>
+ <string name="about">Iwwert</string>
+ <string name="apps">Apps</string>
+ <string name="installing">Installatioun</string>
+ <string name="installing_superuser">Superuser gëtt installéiert\u2026</string>
+ <string name="install_superuser">Superuser installéieren</string>
+ <string name="install_superuser_info">De Superuser Binärfichier (su) muss aktualiséiert ginn.\n\nWiel w.e.g eng Installatiounsmethod.\nD\'Installatioun am Recovery-Modus ass recommendéiert fir HTC-Apparaten.</string>
+ <string name="recovery_install">Recovery-Installatioun</string>
+ <string name="install">Installéieren</string>
+ <string name="checking_superuser">Superuser gëtt iwwerpréift\u2026</string>
+ <string name="install_error">Et gouf e Feeler beim Installéiere vu Superuser. Schéck w.e.g. e Feelerprotokoll un d\'Entwéckler.</string>
+ <string name="install_success">Superuser gouf erfollegräich installéiert.</string>
+ <string name="su_binary_outdated">De \"su\"-Binärfichier ass veraalt.</string>
+ <string name="superuser_access">Superuser-Zougrëff</string>
+ <string name="access_disabled">Desaktivéiert</string>
+ <string name="apps_only">Just Apps</string>
+ <string name="adb_only">Just ADB</string>
+ <string name="apps_and_adb">Apps an ADB</string>
+ <string name="whats_new">Wat ass nei</string>
+ <string name="rate">Bewäerten</string>
+ <string name="theme">Design</string>
+ <string name="light">Hell</string>
+ <string name="dark">Däischter</string>
+ <string name="pin_disabled">Superuser-PIN-Schutz desaktivéiert</string>
+ <string name="revoke_permission">Superuser-Zougrëff entzéien</string>
+ <string name="details">Detailer</string>
+ <string name="db_delete_error">Superuser-Zougrëff kann dëser App net entzu ginn.\nStart d\'Superuser-App w.e.g. nei a probéier nach eemol.</string>
</resources>
OSDN Git Service
