Log an error when unsupported Android pixel formats are used.

Log an error when unsupported Android pixel formats are used.

Known projects avoid using HAL_PIXEL_FORMAT_RGB_888 because we have no
immediate desire to support it (for performance reasons), but other
users may run into unexpected issues that previously would leave no
trace.

Change-Id: Idc606809117f8e0b200b4b38c58ba24696e7193c
Reviewed-on: https://swiftshader-review.googlesource.com/11311
Tested-by: Nicolas Capens <nicolascapens@google.com>
Reviewed-by: Alexis Hétu <sugoi@google.com>
Reviewed-by: Nicolas Capens <nicolascapens@google.com>