OSDN Git Service

Update to v30-pre9
[android-x86/external-wireless-tools.git] / wireless_tools / fr.ISO8859-1 / wireless.7
similarity index 87%
rename from wireless_tools/fr/wireless.7
rename to wireless_tools/fr.ISO8859-1/wireless.7
index 63aa8f3..9d993cb 100644 (file)
@@ -5,7 +5,11 @@
 .\" http://www.delafond.org/traducmanfr/)
 .\" 1ère traduction        : version 27-pre11 (alpha)
 .\" Mise à jour 2004/08/24 : version 27-pre25
-.TH WIRELESS 7 "04 mars 2004" "wireless-tools" "Manuel du Programmeur Linux"
+.\" Manuel identique pour la version 29-pre21
+.\" Manuel identique pour la version 30-pre1
+.\" Manuel identique pour la version 30-pre3
+.\"
+.TH WIRELESS 7 "4 mars 2004" "wireless-tools" "Manuel du Programmeur Linux"
 .\"
 .\" NAME part
 .\"
@@ -29,19 +33,17 @@ sont une API vous permettant de manipuler les interfaces r
 Ils sont composés d'une gamme d'outils et de fichiers de configuration. Ils sont
 plus amplement détaillés dans le Linux Wireless LAN Howto.
 .br
-Les
-.B Wireless Tools
+.RB Les " Wireless Tools"
 sont utilisés pour changer la configuration des interfaces réseau LAN wireless
 à la volée, pour obtenir leur configuration courante, pour avoir des
 statistiques et pour les diagnostiquer. Ils sont décrits dans leur propre page
 man, voir ci-dessous pour les références.
 .br
-La
-.B configuration Wireless
+.RB La " configuration Wireless"
 est propre à chaque distribution Linux. Cette page man contiendra à l'avenir
 la procédure de configuration pour quelques distributions les plus communes.
-(quand j'en ai les informations nécessaires). Pour le moment, consultez le
-fichier DISTRIBUTIONS.txt inclus avec le paquetage Wireless Tools.
+Pour le moment, consultez le fichier DISTRIBUTIONS.txt inclus avec le paquetage
+Wireless Tools.
 .\"
 .\" DEBIAN 3.0 part
 .\"
@@ -126,7 +128,7 @@ Jean Tourrilhes \- jt@hpl.hp.com
 .\" TRADUCTION part
 .\"
 .SH TRADUCTION
-Maxime CHARPENNE, août 2004 (wireless-tools.27-pre25).
+Maxime CHARPENNE, octobre 2007 (wireless-tools.30-pre3).
 .\"
 .\" AVERTISSEMENT part
 .\"