<string name="importance_level_title">Rëndësia: Niveli %1$d</string>
<string name="notification_importance_very_low">Nuk lejon ndërhyrjet kur ekrani është i plotë, përgjimin, zilet apo dridhjet. Fshih nga ekrani bllokues.</string>
<string name="screen_pinning_description_no_navbar">Kjo e mban në ekran derisa ta shqitësh. Shtyp dhe mbaj shtypur butonin Prapa për ta shqitur.</string>
+ <string name="shortcut_hint">Rrëshqit gishtin nga ikona për te %1$s</string>
<string name="lockscreen_message">Shtyp një ikonë në të majtë apo të djathtë për të ricaktuar një shkurtore në ekranin bllokues.</string>
<string name="lockscreen_default_target">E paracaktuar</string>
<string name="select_application">Zgjidh aplikacionin</string>
<string name="accessibility_dpad_right">Kursori djathtas</string>
<string name="menu_ime_always_show">Menu / Ndryshimi i Tastjerës (trego gjithmonë)</string>
<string name="search">Kërko</string>
+ <string name="status_bar_clock">Ora</string>
<plurals name="wifi_hotspot_connected_clients_label">
<item quantity="one">%1$d klient</item>
<item quantity="other">%1$d klientë</item>
<string name="quick_settings_location_battery_saving_label">Kursim i baterisë</string>
<string name="quick_settings_location_battery_saving_label_twoline">Kursim i\nbaterisë</string>
<string name="quick_settings_location_gps_only_label">Vetëm pajisja</string>
+ <string name="quick_settings_location_gps_only_label_twoline">Vetëm\npajisja</string>
<string name="quick_settings_location_high_accuracy_label">Saktësi e lartë</string>
<string name="quick_settings_location_high_accuracy_label_twoline">Saktësi\ne lartë</string>
<string name="quick_settings_location_detail_title">Vendndodhja</string>
<string name="quick_settings_location_detail_mode_high_accuracy_title">Saktësi e lartë</string>
<string name="quick_settings_location_detail_mode_battery_saving_title">Kursim i baterisë</string>
<string name="quick_settings_location_detail_mode_sensors_only_title">Vetëm pajisja</string>
+ <string name="quick_settings_location_detail_mode_high_accuracy_description">Përdor Wi\u2011Fi, Bluetooth, ose rrjetet celulare për të përcaktuar vendndodhjen</string>
<string name="quick_settings_location_detail_mode_battery_saving_description">Përdor Wi\u2011Fi, Bluetooth, ose rrjetet celulare për të përcaktuar vendndodhjen</string>
<string name="quick_settings_location_detail_mode_sensors_only_description">Përdor GPS për të përcaktuar vendndodhjen</string>
<string name="quick_settings_network_adb_label">ADB mbi rrjet</string>
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_off">Drita e ekranit sipas ambientit u çaktivizua.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_ambient_display_changed_on">Drita e ekranit sipas ambientit u aktivizua.</string>
<string name="quick_settings_caffeine_label">Kafeina</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_off">Kafeina inaktive</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_caffeine_on">Kafeina aktive</string>
<string name="quick_settings_heads_up_label">Heads up</string>
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_off">Heads-up inaktiv.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_heads_up_on">Heads-up Aktiv.</string>
<string name="quick_settings_usb_tether_label">USB tethering</string>
<string name="quick_settings_sync_label">Sinkronizimi</string>
<string name="quick_settings_volume_panel_label">Paneli i volumit</string>
+ <string name="accessibility_lock_task">Mos lejo <xliff:g id="task">%1$s</xliff:g> nga mbyllja</string>
+ <string name="accessibility_unlock_task">Lejo <xliff:g id="task">%1$s</xliff:g> të mbyllet</string>
<string name="live_display_auto">Automatike</string>
+ <string name="live_display_auto_summary">Rregullo automatikisht temperaturën e ngjyrave të ekranit pas lindjes dhe perëndimit të diellit</string>
+ <string name="live_display_off">Inaktive</string>
+ <string name="live_display_off_summary">Çaktivizo të gjitha rregullimet</string>
+ <string name="live_display_day">Ditë</string>
+ <string name="live_display_day_summary">Përdor vetëm parametrat për ditën</string>
+ <string name="live_display_night">Natë</string>
+ <string name="live_display_night_summary">Përdor vetëm parametrat për natën</string>
+ <string name="live_display_outdoor">Ambient të hapur (diell i shndritshëm)</string>
+ <string name="live_display_outdoor_summary">Përdor vetëm parametrat për jashtë shtëpie</string>
+ <string name="live_display_hint">LiveDisplay do t\'ju reduktojë lodhjen e syve dhe do t\'ju ndihmojë të flini natën. Shtyp këtu për ta provuar!</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay inaktiv.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: automatike.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: profili për ditën.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: profili për natën.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: profili për ambient jashtë.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay u çaktivizua.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay u ndryshua në profilin automatik.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay u ndryshua në profilin e ditës.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay u ndryshua në profilin e natës.</string>
+ <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay u ndryshua në profilin në ambient jashtë.</string>
</resources>
OSDN Git Service
