See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
-
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- The name of the application. -->
<string name="application_name">Browser</string>
<!-- Label for an information field on an SSL Certificate Dialog -->
<string name="expires_on">Expires on:</string>
- <!-- Dialog that is shown while we are retrieving the login creds from the system -->
- <string name="retrieving_creds_dlg_msg">Retrieving sign-in details\u2026</string>
<!-- Toast informing the user that loading has stopped for the current page. -->
<string name="stopping">Stopping\u2026</string>
<!-- Menu item to stop the current page from loading. -->
<string name="bookmark_needs_title">"Bookmark must have a name."</string>
<!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Location field -->
<string name="bookmark_needs_url">"Bookmark must have a location."</string>
- <!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with empty Name & Location fields -->
- <string name="empty_bookmark">"Cannot create empty bookmark."</string>
<!-- Error that appears in the title of Bookmark dialog when user selects OK with invalid URL -->
<string name="bookmark_url_not_valid">URL is not valid.</string>
<!-- Error that appears in the Bookmark dialog when user selects OK with a URL of a type we cannot bookmark -->
<string name="delete_bookmark_warning">Bookmark \"<xliff:g id="bookmark">%s</xliff:g>\" will be deleted.</string>
<!-- Context Menu item to open the selected link in a new window -->
<string name="open_in_new_window">Open in new window</string>
- <!-- Appears in Current windows screen as label on blank + window; user
- selects this window to open a new browser window -->
- <string name="new_window">New window</string>
<!-- Menu item to open a dialog which allows the user to enter a url or do search-->
<string name="goto_dot">Go</string>
<!-- Menu item that opens up a dialog which allows the user to provide a
<string name="find_dot">Find on page</string>
<!-- Menu item to switch to text selection mode for copy and paste. -->
<string name="select_dot">Select text</string>
- <!-- Menu item which opens a screen which shows all the currently open
- windows, and also allows them to create a new one. -->
- <string name="view_tabs">Window overview</string>
- <!-- Menu item which opens a screen which shows all the currently open
- windows, and also allows them to create a new one. This is a shorter
- alternate version of "view_tabs"-->
- <string name="view_tabs_condensed">Windows</string>
<!-- Title of current windows screen; appears in title bar -->
<string name="tab_picker_title">Current windows</string>
- <!-- Context Menu item to view the selected window on the window picker
- screen -->
- <string name="tab_picker_view_tab">View</string>
- <!-- Menu item on the window picker screen to open a new window -->
- <string name="tab_picker_new_tab">New window</string>
<!-- Context Menu item to close the currently selected window -->
<string name="tab_picker_remove_tab">Close</string>
- <!-- Context Menu item to bookmark the currently selected window -->
- <string name="tab_picker_bookmark">Bookmark</string>
- <!-- Context Menu item from the bookmarks page to share the selected
- bookmark -->
- <string name="tab_picker_send_url">Share link</string>
<!-- Menu item to open the bookmarks page. This is a shorter version that
is displayed with an icon -->
<string name="bookmarks">Bookmarks</string>
<string name="contextmenu_download_image">Save image</string>
<!-- Context Menu item to view the image by itself in the browser -->
<string name="contextmenu_view_image">View image</string>
+ <!-- Context Menu item to set the image as the home screen wallpaper -->
+ <string name="contextmenu_set_wallpaper">Set as wallpaper</string>
+
<!-- Context Menu item to open the dialer app with the selected phone number
-->
<string name="contextmenu_dial_dot">Dial\u2026</string>
<string name="pref_content_open_in_background">Open in background</string>
<!-- Settings label -->
<string name="pref_content_plugins">Enable plug-ins</string>
+ <!-- Plugin options -->
+ <string-array name="pref_content_plugins_choices">
+ <item>Always on</item>
+ <item>On demand</item>
+ <item>Off</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="pref_content_plugins_values" translatable="false">
+ <item>ON</item>
+ <item>ON_DEMAND</item>
+ <item>OFF</item>
+ </string-array>
<!-- Settings summary -->
<string name="pref_content_open_in_background_summary">Open new windows behind the current one</string>
<!-- Settings label -->
<!-- Settings label -->
<string name="pref_extras_reset_default">Reset to default</string>
<!-- Settings summary -->
- <string name="pref_extras_reset_default_summary">Clear all browser data and reset all settings to default</string>
+ <string name="pref_extras_reset_default_summary">Restore default settings</string>
<!-- Confirmation dialog message -->
- <string name="pref_extras_reset_default_dlg">All browser data will be deleted and settings will revert to default values.</string>
+ <string name="pref_extras_reset_default_dlg">Settings will revert to default values.</string>
<!-- Confirmation dialog title -->
<string name="pref_extras_reset_default_dlg_title">Reset to default</string>
<!-- Title for a group of settings -->
<string-array name="pref_default_text_encoding_choices">
<item>Latin-1 (ISO-8859-1)</item>
<item>Unicode (UTF-8)</item>
+ <item>Chinese (GBK)</item>
+ <item>Chinese (Big5)</item>
<item>Japanese (ISO-2022-JP)</item>
<item>Japanese (SHIFT_JIS)</item>
<item>Japanese (EUC-JP)</item>
<string-array name="pref_default_text_encoding_values" translatable="false">
<item>Latin-1</item>
<item>UTF-8</item>
+ <item>GBK</item>
+ <item>Big5</item>
<item>ISO-2022-JP</item>
<item>SHIFT_JIS</item>
<item>EUC-JP</item>
</string-array>
<string name="pref_default_text_encoding_default">Latin-1</string>
- <!-- Dialog box title -->
- <string name="browserFrameRedirect">Redirect</string>
- <!-- Dialog box message -->
- <string name="browserFrame307Post">This web page is being redirected. Resend your typed form data to the new location?</string>
<!-- Title for a dialog displayed when the browser has a data connectivity
problem -->
<string name="browserFrameNetworkErrorLabel">Data connectivity problem</string>
<!-- Context menu item on Download history screen -->
<string name="download_menu_clear">Clear from list</string>
<!-- Context menu item in Download history screen -->
+ <string name="download_menu_delete">Delete</string>
+ <!-- Context menu item in Download history screen -->
<string name="download_menu_cancel">Cancel download</string>
<!-- Menu item -->
<string name="download_menu_cancel_all">Cancel all downloads</string>
- <!-- Menu item -->
- <string name="download_menu_clear_all">Clear list</string>
- <!-- Confirmation dialog title -->
- <string name="download_clear_dlg_title">Clear</string>
- <!-- Confirmation dialog message -->
- <string name="download_clear_dlg_msg">All items will be cleared from the list and removed from the browser cache.</string>
<!-- Confirmation dialog title -->
<string name="download_cancel_dlg_title">Cancel downloads</string>
<!-- Confirmation dialog message -->
<string name="download_cancel_dlg_msg">All <xliff:g id="download_count">%d</xliff:g> downloads will be canceled and cleared from the download history.</string>
+ <!-- Confirmation dialog title -->
+ <string name="download_delete_file">File will be deleted</string>
<!-- Dialog title -->
<string name="download_file_error_dlg_title">Out of space</string>
<!-- Dialog message -->
external storage is busy so they cannot download anything. Informs
the user how to enable SD card storage -->
<string name="download_sdcard_busy_dlg_msg">The SD card is busy. To allow downloads, select \"Turn off USB storage\" in the notification.</string>
-
- <!-- Message for a dialog informing the user that there is no application on
- the phone that can open the file that was downloaded -->
- <string name="download_no_application">No application can be found to open this file.</string>
+
+ <!-- Title for a dialog informing the user that there is no application on
+ the phone that can open the file that was downloaded -->
+ <string name="download_no_application_title">Cannot open file</string>
<!-- Label for a button to re-attempt downloading a file -->
<string name="retry">Retry</string>
<!-- Appears in Download history screen if there is no history -->
interrupted and cannot be resumed -->
<string name="download_precondition_failed">Download interrupted. It cannot be resumed.</string>
- <string name="activity_instrumentation_test_runner">Browser Test Runner</string>
- <!-- Do not translate. Testing only -->
- <string name="activity_instrumentation_functional_test_runner" translatable="false">Browser Functional Test Runner</string>
<!-- Do not translate. Testing only -->
<string name="dump_nav" translatable="false">Dump navigation cache</string>
+ <!-- Do not translate. Testing only -->
+ <string name="dump_counters" translatable="false">Dump V8 counters</string>
<!-- The default homepage. If it starts with "http://www.google" and the
user signs up the device with a Google sites account, the site's
<!-- Bookmark name for Picasa website -->
<string name="picasa" translatable="false">Picasa</string>
- <!-- Note that this is the standard search url. It uses the current locale for language -->
- <!-- (%1$s) and country (%2$s) and shouldn't need to be replaced by locale or mcc selected -->
- <!-- resources. -->
- <!-- Any changes to this (especially in terms of adding/removing the MCC-specific flavors) -->
- <!-- should be mirrored by changes in apps/GoogleSearch. -->
- <!-- Do not translate. This string is an internal URI, not seen in the UI. -->
- <string name="google_search_base" translatable="false">
- http://www.google.com/m?hl=%1$s&gl=%2$s&</string>
-
<!-- The description of the suggestion that lets the user search the web for the query currently
in the text field. -->
<string name="search_the_web">Search the web</string>
- <!-- FIXME: the next four strings(read/write history permissions) should be removed.
- At the moment actually removing them requires manually deleting all of the
- existing translations. -->
- <!-- Do not translate -->
- <string name="permlab_readHistoryBookmarks">read Browser\'s history and bookmarks</string>
- <!-- Do not translate -->
- <string name="permdesc_readHistoryBookmarks">Allows the application to read all
- the URLs that the Browser has visited, and all of the Browser\'s bookmarks.</string>
- <!-- Do not translate -->
- <string name="permlab_writeHistoryBookmarks">write Browser\'s history and bookmarks</string>
- <!-- Do not translate -->
- <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks">Allows an application to modify the
- Browser\'s history or bookmarks stored on your phone. Malicious applications
- can use this to erase or modify your Browser\'s data.</string>
-
<!-- HTML5 dialogs -->
<!-- Used as a status bar notification when the browser is running out of space trying to allocate or increase the database quota for an HTML5 databae or application cache. -->
<string name="webstorage_outofspace_notification_title">Browser storage full</string>
<string name="webstorage_outofspace_notification_text">Click to free up space.</string>
<!-- Used in the Browser Settings -->
<string name="webstorage_clear_data_title">Clear stored data</string>
- <string name="webstorage_clear_data_summary">Remove all databases associated with this website</string>
+
<!-- Confirmation dialog when the user ask to clear all data for an origin -->
<string name="webstorage_clear_data_dialog_title">Clear stored data</string>
<string name="webstorage_clear_data_dialog_message">All data stored by this website will be deleted</string>
<string name="geolocation_permissions_prompt_dont_share">Decline</string>
<string name="geolocation_permissions_prompt_remember">Remember preference</string>
<!-- Permissions prompt toast -->
- <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_allowed">This site can access your location. Change this in Settings -> Website settings</string>
- <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_disallowed">This site cannot access your location. Change this in Settings -> Website settings</string>
+ <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_allowed">This site can access your location. Change this in Settings -> Website settings</string>
+ <string name="geolocation_permissions_prompt_toast_disallowed">This site cannot access your location. Change this in Settings -> Website settings</string>
<!-- Settings page, Advanced Settings -> Website settings -> <origin> -->
<string name="geolocation_settings_page_title">Clear location access</string>
<string name="geolocation_settings_page_summary_allowed">This site can currently access your location</string>
<string name="website_settings_clear_all_dialog_ok_button">Delete all data</string>
<string name="website_settings_clear_all_dialog_cancel_button">Cancel</string>
-
- <!-- Zoom-related strings --><skip />
- <!-- Caption for a button that is shown when the zoom widget is showing. The button's action will switch to the zoom overview mode. -->
- <string name="zoom_overview_button_text">Overview</string>
+ <!-- Text in the progress dialog when we are setting an image as the home screen wallpaper. -->
+ <string name="progress_dialog_setting_wallpaper">Setting wallpaper...</string>
<string name="error_console_header_text_minimized" translatable="false">Show JavaScript console</string>
<string name="error_console_header_text_maximized" translatable="false">JavaScript console</string>
OSDN Git Service
