<string name="error_cannot_connect_camera" msgid="2713059773224193128">"კამერასთან დაკავშირება შეუძლებელია."</string>
<string name="error_camera_disabled" msgid="5582398275657419692">"კამერა გათიშულ იქნა უსაფრთხოების წესების გამო."</string>
<string name="error_media_storage_failure" msgid="7711687330673245629">"თქვენი ფოტოს ან ვიდეოს შენახვისას წარმოიქმნა პრობლემა."</string>
- <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"á\83\90á\83\9eá\83¡ á\83\90á\83 á\83\92á\83\90á\83\90á\83©á\83\9cá\83\98á\83\90 á\83\9bá\83\9cá\83\98á\83¨á\83\95á\83\9cá\83\94á\83\9aá\83\9dá\83\95á\83\90á\83\9cá\83\98 á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90á\83 á\83\97á\83\95á\83\94á\83\91á\83\98 á\83\9bá\83\98á\83¡ á\83\92á\83\90á\83¡á\83\90á\83¨á\83\95á\83\94á\83\91á\83\90á\83\93. გთხოვთ, შეამოწმოთ ნებართვების პარამეტრები."</string>
+ <string name="error_permissions" msgid="3454167403425651254">"á\83\90á\83\9eá\83¡ á\83\90á\83 á\83\92á\83\90á\83\90á\83©á\83\9cá\83\98á\83\90 á\83\92á\83\90á\83¨á\83\95á\83\94á\83\91á\83\98á\83¡á\83\90á\83\97á\83\95á\83\98á\83¡ á\83\90á\83£á\83ªá\83\98á\83\9aá\83\94á\83\91á\83\94á\83\9aá\83\98 á\83\9cá\83\94á\83\91á\83\90á\83 á\83\97á\83\95á\83\94á\83\91á\83\98. გთხოვთ, შეამოწმოთ ნებართვების პარამეტრები."</string>
<string name="reason_storage_failure" msgid="6818898304774654969">"ფოტოს შენახვის შეცდომა."</string>
<string name="wait" msgid="765601745709933047">"გთხოვთ, დაელოდოთ…"</string>
<string name="no_storage" product="default" msgid="5922012950780548098">"კამერის გამოყენებამდე ჩადეთ SD ბარათი."</string>
<string name="set_duration" msgid="1638453882581604341">"ხანგრძლივობის წამებში დაყენება"</string>
<string name="count_down_title_text" msgid="7586031110595513050">"გადაღებამდე უკუთვლა"</string>
<string name="remember_location_title" msgid="3045040613094030429">"გსურთ, ფოტოს გადაღების ადგილის დამახსოვრება?"</string>
- <string name="remember_location_prompt" msgid="5104210757873140169">"დათეგეთ თქვენი ფოტოების და ვიდეოების გადაღების ადგილები.\n\nსხვა აპებს თქვენს დამახსოვრებულ სურათებთან ერთად ამ ინფორმაციაზე წვდომაც აქვთ."</string>
+ <string name="remember_location_prompt" msgid="3006013504489919474">"დატეგეთ თქვენი ფოტოებისა და ვიდეოების გადაღების ადგილები."</string>
<string name="remember_location_no" msgid="4412802756840226925">"არა, გმადლობთ"</string>
<string name="remember_location_yes" msgid="4339424460683531388">"დიახ"</string>
<string name="camera_menu_more_label" msgid="7951917844735828365">"სხვა პარამეტრები"</string>
OSDN Git Service
