Import revised translations

[android-x86/packages-apps-DeskClock.git] / res / values-tr / strings.xml

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 3be6db7..4b8a93f 100644 (file)
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Kapat"</string>
     <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika sonra alarm susturuldu"</string>
     <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Ertele"</string>
-    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika erteleniyor."</string>
+    <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika duraklatılıyor."</string>
   <string-array name="alarm_set">
     <item msgid="5163476010406761625">"Bu alarm, şu andan itibaren bir dakikadan kısa süre içinde çalacaktır."</item>
     <item msgid="7110525731259629055">"Bu alarmın çalmasına şu andan itibaren <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> var."</item>
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 dakika"</string>
     <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> dakika"</string>
     <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"her gün"</string>
-    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Asla"</string>
+    <string name="never" msgid="54104287800571769">"Hiçbir zaman"</string>
     <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string>
     <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Görüntülenecek bir saat seçin."</string>
     <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analog saat"</string>