From 08fe01581f43b392c480dfff02accbfc254f3b3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <>
Date: Wed, 25 Mar 2009 17:04:27 -0700
Subject: [PATCH] Automated import from
//branches/donutburger/...@142720,142720
---
res/values-ja/strings.xml | 12 ++++--------
1 file changed, 4 insertions(+), 8 deletions(-)
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 486a919..7cd6e85 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -21,10 +21,8 @@
"ãã®ã¢ã©ã¼ã ãåé¤ãã¾ãã"
"æè¨ã表示"
"æè¨ãé ã"
-
-
-
-
+ "ã©ãã«"
+ "ã¢ã©ã¼ã "
"ã¢ã©ã¼ã ã®è¨å®"
"ã¢ã©ã¼ã ãONã«ãã"
"ãã¤ãã¬ã¼ã·ã§ã³"
@@ -38,15 +36,13 @@
"%dåéã¹ãã¼ãº"
"ã¹ãã¼ãºè¨å®ã¨ã©ã¼: %sã«æ¬¡ã®ã¢ã©ã¼ã ãã»ããããã¦ãã¾ã"
"%så¾ã«ã»ãããã¾ãã"
-
-
+ "%1$s%2$s%3$s%4$s%5$s"
"1æ¥"
"%sæ¥"
"1æé"
"%sæé"
" 㨠"
-
-
+ " "
"1å以å
"
"1å"
"%så"
--
2.11.0