From 5a2aa6783837954c496f49e3e08b3c57a626e326 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Eric Fischer Date: Thu, 12 Nov 2009 19:47:57 -0800 Subject: [PATCH] Import revised translations. DO NOT MERGE Approver: jerryw --- res/values-cs/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-da/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-de/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-el/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-es-rUS/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-es/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-fr/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-it/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-ja/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-ko/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-nb/strings.xml | 33 ++++++++++++++++++++++++--------- res/values-nl/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-pl/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-pt-rPT/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-pt/strings.xml | 19 +++++++++++++++++-- res/values-ru/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-sv/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-tr/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- res/values-zh-rCN/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++++++++---------- res/values-zh-rTW/strings.xml | 17 ++++++++++++++++- 20 files changed, 338 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2e50d17..eac62c7 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Budík" + + + + "Přidat budík" "Smazat budík" "Aktivovat budík" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index e76c3e2..3fc646c 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Alarm" + + + + "Tilføj alarm" "Slet alarm" "Aktiver alarm" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b9c53a4..5a913b9 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Wecker" + + + + "Wecker hinzufügen" "Wecker löschen" "Wecker aktivieren" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 0fdc0a1..feb2dd5 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Ξυπνητήρι" + + + + "Προσθήκη ξυπνητηριού" "Διαγραφή ξυπνητηριού" "Ενεργοποίηση ξυπνητηριού" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b7b23a1..a3f310f 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Alarma" + + + + "Agregar alarma" "Eliminar alarma" "Activar alarma" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0703746..fcb6d71 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Alarma" + + + + "Añadir alarma" "Eliminar alarma" "Activar alarma" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 2017030..74d1621 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Réveil" + + + + "Ajouter alarme" "Désactiver l\'alarme" "Activer l\'alarme" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 1989fb3..aafdecd 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Sveglia" + + + + "Aggiungi allarme" "Elimina allarme" "Attiva allarme" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 65ccbfb..4de72db 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "アラーム" + + + + "アラームの設定" "アラームを削除" "アラームON" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 43373f9..8dd2dea 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "알람 시계" + + + + "알람 추가" "알람 삭제" "알람 사용" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 666fbc2..fdc4d26 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Alarm" + + + + "Legg til alarm" "Slett alarm" "Aktiver alarm" @@ -35,14 +38,14 @@ "Slumre" "Slumrer i %d minutter." - "Denne alarmen er innstilt på under ett minutt fra nå." - "Denne alarmen er innstilt på %1$s fra nå." - "Denne alarmen er innstilt på %2$s fra nå." - "Denne alarmen er innstilt på %1$s og %2$s fra nå." - "Denne alarmen er innstilt på %3$s fra nå." - "Denne alarmen er innstilt på %1$s og %3$s fra nå." - "Denne alarmen er innstilt på %2$s og %3$s fra nå." - "Denne alarmen er innstilt på %1$s, %2$s og %3$s fra nå." + "Alarmen ringer om mindre enn ett minutt." + "Alarmen ringer om %1$s." + "Alarmen ringer om %2$s." + "Alarmen ringer om %1$s og %2$s." + "Alarmen ringer om %3$s." + "Alarmen ringer om %1$s og %3$s." + "Alarmen ringer om %2$s og %3$s." + "Alarmen ringer om %1$s, %2$s og %3$s." "1 dag" "%s dager" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index b691317..d65ec44 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Wekker" + + + + "Alarm toevoegen" "Alarm verwijderen" "Alarm inschakelen" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index cf93b85..362af8d 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Budzik" + + + + "Dodaj alarm" "Usuń alarm" "Włącz alarm" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 82b1d7e..90330d1 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Despertador" + + + + "Adicionar alarme" "Eliminar alarme" "Activar alarme" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index c38c141..2b7ce2f 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Despertador" + + + + "Adicionar alarme" "Excluir alarme" "Ativar alarme" @@ -56,7 +59,7 @@ "Selecione um relógio para exibir." "Relógio analógico" "Configurações" - "Alarme no modo silencioso" + "Modo silencioso" "Tocar o alarme mesmo quando o telefone estiver no modo silencioso" "Duração do modo de espera" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 14a7810..586383a 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Будильник" + + + + "Добавить будильник" "Удалить будильник" "Включить будильник" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 260a3bb..03c5194 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Alarm" + + + + "Lägg till alarm" "Ta bort alarm" "Aktivera alarmet" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e03623d..e9c0e8f 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "Çalar Saat" + + + + "Alarm ekle" "Alarmı sil" "Alarmı etkinleştir" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 78255d3..0e01006 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "闹钟" + + + + "添加闹钟" "取消闹钟" "启用闹钟" @@ -31,18 +34,18 @@ "铃声" "时间" "关闭" - "闹钟响铃时间为 %d 分钟" + "闹钟提示已过 %d 分钟" "暂停" "暂停 %d 分钟。" - "已将此闹钟设置为从现在起不到 1 分钟后就提醒。" - "已将此闹钟设置为从现在起 %1$s后再提醒。" - "已将此闹钟设置为从现在起 %2$s后再提醒。" - "已将此闹钟设置为从现在起 %1$s %2$s后再提醒。" - "已将此闹钟设置为从现在起 %3$s后再提醒。" - "已将此闹钟设置为从现在起 %1$s %3$s后再提醒。" - "已将此闹钟设置为从现在起 %2$s %3$s后再提醒。" - "已将该闹钟设置为从现在起 %1$s %2$s %3$s后再提醒。" + "已将此闹钟设置为从现在起不到 1 分钟后提醒。" + "已将此闹钟设置为从现在起 %1$s后提醒。" + "已将此闹钟设置为从现在起 %2$s后提醒。" + "已将此闹钟设置为从现在起 %1$s %2$s后提醒。" + "已将此闹钟设置为从现在起 %3$s后提醒。" + "已将此闹钟设置为从现在起 %1$s %3$s后提醒。" + "已将此闹钟设置为从现在起 %2$s %3$s后提醒。" + "已将该闹钟设置为从现在起 %1$s %2$s %3$s后提醒。" "1 天" "%s 天" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6f60110..8dfaef4 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -15,7 +15,10 @@ --> - "鬧鐘" + + + + "新增鬧鐘" "刪除鬧鐘" "啟用鬧鐘" @@ -95,4 +98,16 @@ "1" "2" + + + + + + + + + + + + -- 2.11.0