limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_name">موسیقی</string>
- <!-- Page titles -->
- <string name="page_recent">اخیر</string>
- <string name="page_artists">هنرمندان</string>
- <string name="page_albums">آلبوم‌ها</string>
- <string name="page_songs">آهنگ‌ها</string>
- <string name="page_playlists">لیست‌های پخش</string>
- <string name="page_genres">ژانرها</string>
- <string name="page_now_playing">درحال پخش</string>
- <string name="page_play_queue">صف پخش</string>
- <!-- Section Headers -->
- <string name="header_albums">آلبوم‌ها</string>
- <string name="header_top_songs">آهنگهای عالی</string>
- <string name="header_all_songs">تمام آهنگ‌ها</string>
- <!-- Option menu items -->
- <string name="menu_settings">تنظیمات</string>
- <string name="menu_search">جستجو</string>
- <string name="menu_shuffle_item">تصادفی</string>
- <string name="menu_shuffle_all">تصادفی همه</string>
- <string name="menu_shuffle_playlist">لیست پخش تصادفی</string>
- <string name="menu_shuffle_album">آلبوم تصادفی</string>
- <string name="menu_shuffle_artist">هنرمند تصادفی</string>
- <string name="menu_shuffle_top_tracks">آهنگهای عالی تصادفی</string>
- <string name="menu_shuffle_recent">اخیرا پخش‌شده تصادفی</string>
- <string name="menu_shuffle_last_added">آخرین افزوده‌شده تصادفی</string>
- <string name="menu_play_all">پخش همه</string>
- <string name="menu_sort_by">مرتب‌سازی براساس</string>
- <string name="menu_clear_list">پاک کردن لیست</string>
- <string name="menu_clear_recents">پاک کردن لیست اخیر</string>
- <string name="menu_clear_queue">پاک کردن صف</string>
- <string name="menu_save_queue">ذخیره صف در لیست پخش</string>
- <string name="menu_equalizer">اکولایزر</string>
- <!-- Playlist items -->
- <string name="add_to_playlist">افزودن به لیست پخش</string>
- <string name="add_to_queue">افزودن به صف</string>
- <string name="remove_from_recent">حذف از لیست اخیر</string>
- <string name="remove_from_queue">حذف از صف</string>
- <!-- Sort orders -->
- <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
- <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
- <string name="sort_order_entry_artist">هنرمند</string>
- <string name="sort_order_entry_album">آلبوم</string>
- <string name="sort_order_entry_year">سال</string>
- <string name="sort_order_entry_duration">مدت زمان</string>
- <string name="sort_order_entry_date_added">تاریخ اضافه شدن</string>
- <string name="sort_order_entry_track_list">لیست آهنگ</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_songs">تعداد آهنگ‌ها</string>
- <string name="sort_order_entry_number_of_albums">تعداد آلبوم‌ها</string>
- <string name="sort_order_entry_filename">نام فایل</string>
- <!-- Default playlist names -->
- <string name="playlist_last_added">آخرین اضافه‌شده</string>
- <string name="playlist_recently_played">اخیراً پخش‌شده</string>
- <string name="playlist_top_tracks">تراک‌های برتر من</string>
- <!-- AlertDialog items -->
- <string name="new_playlist">لیست پخش جدید</string>
- <string name="save">ذخیره</string>
- <string name="cancel">لغو</string>
- <string name="overwrite">رونویسی</string>
- <string name="clear">پاک‌سازی</string>
- <string name="new_playlist_name_template">لیست پخش <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
- <string name="create_playlist_prompt">نام لیست پخش</string>
- <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> حذف شود؟</string>
- <string name="clear_top_tracks_title">تراک‌های برتر پاک شود؟</string>
- <string name="clear_recent_title">اخیراً پخش‌شده‌ها پاک شود؟</string>
- <string name="clear_last_added">آخرین اضافه شده‌ها پاک شود؟</string>
- <string name="cannot_be_undone">این کار برگشت‌پذیر نیست</string>
- <string name="delete_warning">این کار تصاویر ذخیره شده را برای همیشه حذف می‌کند</string>
- <string name="new_photo">انتخاب عکس از گالری</string>
- <string name="google_search">جستجوی گوگل</string>
- <string name="use_default">استفاده از عکس پیش‌فرض</string>
- <string name="old_photo">استفاده از عکس قبلی</string>
- <!-- Context menu items -->
- <string name="context_menu_play_selection">پخش</string>
- <string name="context_menu_play_next">پخش بعدی</string>
- <string name="context_menu_play_album">پخش آلبوم</string>
- <string name="context_menu_more_by_artist">بیشتر از این هنرمند</string>
- <string name="context_menu_rename_playlist">تغییرنام</string>
- <string name="context_menu_delete">حذف</string>
- <string name="context_menu_fetch_album_art">دریافت تصویر آلبوم</string>
- <string name="context_menu_fetch_artist_image">دریافت تصویر هنرمند</string>
- <string name="context_menu_remove_from_recent">حذف از لیست اخیر</string>
- <string name="context_menu_use_as_ringtone">استفاده به عنوان صدای زنگ</string>
- <string name="context_menu_remove_from_playlist">حذف از لیست پخش</string>
- <string name="context_menu_change_image">تغییر تصویر</string>
- <!-- Content descriptions -->
- <string name="accessibility_play">پخش</string>
- <string name="accessibility_pause">مکث</string>
- <string name="accessibility_next">بعدی</string>
- <string name="accessibility_prev">قبلی</string>
- <string name="accessibility_shuffle">تصادفی</string>
- <string name="accessibility_shuffle_all">تصادفی همه</string>
- <string name="accessibility_repeat">تکرار</string>
- <string name="accessibility_repeat_all">تکرار همه</string>
- <string name="accessibility_repeat_one">تکرار یکی</string>
- <string name="accessibility_queue">باز کردن صف</string>
- <string name="accessibility_browse">مرور موسیقی</string>
- <!-- Toast messages -->
- <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' به‌عنوان صدای زنگ تنظیم شد</string>
- <string name="playlist_renamed">نام لیست پخش تغییر کرد</string>
- <!-- Settings -->
- <string name="settings_ui_category">رابط کاربری</string>
- <string name="settings_storage_category">ذخیره‌سازی</string>
- <string name="settings_data_category">داده</string>
- <string name="settings_delete_cache_title">حذف حافظه نهان</string>
- <string name="settings_delete_cache_summary">حذف همه تصاویر ذخیره شده</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_title">دانلود فقط از طریق وای‌فای</string>
- <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">برای کاهش هزینه‌های خط موبایل، از طریق شبکه‌های موبایل دانلود نکنید</string>
- <string name="settings_download_missing_artwork_title">دانلود تصویر آلبوم‌ها</string>
- <string name="settings_download_artist_images_title">دانلود تصویر هنرمندان</string>
- <string name="settings_general_category">عمومي</string>
- <string name="settings_show_music_visualization_title">نمایش رقص نور موسیقی</string>
- <string name="settings_show_lyrics_title">نمایش متن آهنگ</string>
- <string name="settings_show_lyrics_summary">برای آهنگهای دارای فایل srt</string>
- <string name="settings_shake_to_play">برای پخش بلرزانید</string>
- <string name="settings_shake_to_play_summary">برای پخش آهنگ بعدی، دستگاه خود را بلرزانید</string>
- <string name="settings_lockscreen_album_art">تصویر آلبوم در قفل صفحه</string>
- <string name="settings_lockscreen_album_art_summary">نمایش تصویر آلبوم در پس‌زمینه قفل صفحه</string>
- <!-- App widget -->
- <string name="app_widget_small">موسیقی: ۴ \u00d7 ۱</string>
- <string name="app_widget_large">موسیقی: ۴ \u00d7 ۲</string>
- <string name="app_widget_large_alt">موسیقی: ۴ \u00d7 ۲ (جایگزین)</string>
- <string name="app_widget_recent">موسیقی: شنیدهشده اخیر</string>
- <!-- Empty list / error messages -->
- <string name="no_effects_for_you">اکولایزر باز نمی‌شود.</string>
- <string name="empty_music">برای کپی موسیقی از کامپیوتر به دستگاهتان، از یک کابل USB استفاده کنید.</string>
- <string name="empty_search">جستجو نتیجه‌ای نداشت</string>
- <string name="empty_search_check">لطفا املای کلمات را بررسی یا از کلید واژه دیگری استفاده کنید.</string>
- <string name="empty_favorite">آهنگ‌هایی علامت‌گذاری‌شده به عنوان موردعلاقه در اینجا نشان داده می‌شوند.</string>
- <string name="empty_recent_main">آهنگ اخیری وجود ندارد</string>
- <string name="empty_recent">آهنگهای تازه شنیده شده در اینجا نمایش داده خواهند شد.</string>
- <string name="empty_playlist_main">هیچ آهنگی در لیست پخش نیست</string>
- <string name="empty_playlist_secondary">برای افزودن آهنگ به این لیست پخش، بر روی گزینه‌های منو در آهنگ، آلبوم یا هنرمند ضربه بزنید و «افزودن به لیست پخش» را انتخاب کنید.</string>
- <string name="empty_top_tracks_main">بدون آهنگ عالی</string>
- <string name="empty_top_tracks_secondary">آهنگهای زیاد شنیده شده به این لیست افزوده می‌شوند.</string>
- <string name="empty_last_added_main">هیچ آهنگی اخیرا اضافه نشده است</string>
- <string name="empty_last_added">آهنگهای افزوده‌شده در ماه اخیر در اینجا نشان داده می‌شوند.</string>
- <string name="empty_generic_main">هیچ موسیقی پیدا نشد</string>
- <string name="empty_generic_secondary">برای کپی موسیقی از کامپیوتر به دستگاهتان، از یک کابل USB استفاده کنید.</string>
- <string name="empty_queue_main">هیچ آهنگی در صف پخش نیست</string>
- <string name="empty_queue_secondary">برای افزودن آهنگ به صف پخش خود، بر روی گزینه‌های منو در آهنگ، آلبوم یا هنرمند ضربه بزنید و «افزودن به صف» را انتخاب کنید.</string>
- <string name="error_playing_track">پخش تراک %1$s ناموفق بود</string>
- <!-- Section Headers -->
- <string name="header_unknown_year">سال ناشناخته</string>
- <string name="header_less_than_30s">کمتر از ۳۰ ثانیه</string>
- <string name="header_30_to_60_seconds">۳۰ - ۶۰ ثانیه</string>
- <string name="header_1_to_2_minutes">۱ - ۲ دقیقه</string>
- <string name="header_2_to_3_minutes">۲ - ۳ دقیقه</string>
- <string name="header_3_to_4_minutes">۳ - ۴ دقیقه</string>
- <string name="header_4_to_5_minutes">۴ - ۵ دقیقه</string>
- <string name="header_5_to_10_minutes">۵ - ۱۰ دقیقه</string>
- <string name="header_10_to_30_minutes">۱۰ - ۳۰ دقیقه</string>
- <string name="header_30_to_60_minutes">۳۰ - ۶۰ دقیقه</string>
- <string name="header_greater_than_60_minutes">بیشتر از ۶۰ دقیقه</string>
- <string name="header_1_song">۱ آهنگ</string>
- <string name="header_2_to_4_songs">۲ - ۴ آهنگ ها</string>
- <string name="header_5_to_9_songs">۵ - ۹ آهنگ</string>
- <string name="header_10_plus_songs">+۱۰ آهنگ</string>
- <string name="header_5_plus_albums">+۵ آلبوم</string>
- <string name="header_other">"دیگر"</string>
- <string name="footer_search_artists">نمایش همه هنرمندان</string>
- <string name="footer_search_albums">نمایش همه آلبوم‌ها</string>
- <string name="footer_search_songs">نمایش همه آهنگ‌ها</string>
- <string name="footer_search_playlists">نمایش همه لیست‌های پخش</string>
- <string name="searchHint">جستجوی موسیقی</string>
- <string name="search_title_artists">تمام «%s» هنرمند</string>
- <string name="search_title_albums">تمام «%s» آلبوم</string>
- <string name="search_title_songs">تمام «%s» آهنگ</string>
- <string name="search_title_playlists">تمام «%s» لیست پخش</string>
- <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
+ <string name="app_name">موسیقی</string>
+ <string name="page_recent">اخیر</string>
+ <string name="page_artists">هنرمندان</string>
+ <string name="page_albums">آلبوم‌ها</string>
+ <string name="page_songs">آهنگ‌ها</string>
+ <string name="page_playlists">لیست‌های پخش</string>
+ <string name="page_genres">ژانرها</string>
+ <string name="page_now_playing">درحال پخش</string>
+ <string name="page_play_queue">صف پخش</string>
+ <string name="header_albums">آلبوم‌ها</string>
+ <string name="header_top_songs">آهنگهای عالی</string>
+ <string name="header_all_songs">تمام آهنگ‌ها</string>
+ <string name="menu_settings">تنظیمات</string>
+ <string name="menu_search">جستجو</string>
+ <string name="menu_shuffle_item">تصادفی</string>
+ <string name="menu_shuffle_all">تصادفی همه</string>
+ <string name="menu_shuffle_playlist">لیست پخش تصادفی</string>
+ <string name="menu_shuffle_album">آلبوم تصادفی</string>
+ <string name="menu_shuffle_artist">هنرمند تصادفی</string>
+ <string name="menu_shuffle_top_tracks">آهنگهای عالی تصادفی</string>
+ <string name="menu_shuffle_recent">اخیرا پخش‌شده تصادفی</string>
+ <string name="menu_shuffle_last_added">آخرین افزوده‌شده تصادفی</string>
+ <string name="menu_play_all">پخش همه</string>
+ <string name="menu_sort_by">مرتب‌سازی براساس</string>
+ <string name="menu_clear_list">پاک کردن لیست</string>
+ <string name="menu_clear_recents">پاک کردن لیست اخیر</string>
+ <string name="menu_clear_queue">پاک کردن صف</string>
+ <string name="menu_save_queue">ذخیره صف در لیست پخش</string>
+ <string name="menu_equalizer">اکولایزر</string>
+ <string name="add_to_playlist">افزودن به لیست پخش</string>
+ <string name="add_to_queue">افزودن به صف</string>
+ <string name="remove_from_recent">حذف از لیست اخیر</string>
+ <string name="remove_from_queue">حذف از صف</string>
+ <string name="sort_order_entry_az">A-Z</string>
+ <string name="sort_order_entry_za">Z-A</string>
+ <string name="sort_order_entry_artist">هنرمند</string>
+ <string name="sort_order_entry_album">آلبوم</string>
+ <string name="sort_order_entry_year">سال</string>
+ <string name="sort_order_entry_duration">مدت زمان</string>
+ <string name="sort_order_entry_date_added">تاریخ اضافه شدن</string>
+ <string name="sort_order_entry_track_list">لیست آهنگ</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_songs">تعداد آهنگ‌ها</string>
+ <string name="sort_order_entry_number_of_albums">تعداد آلبوم‌ها</string>
+ <string name="sort_order_entry_filename">نام فایل</string>
+ <string name="playlist_last_added">آخرین اضافه‌شده</string>
+ <string name="playlist_recently_played">اخیراً پخش‌شده</string>
+ <string name="playlist_top_tracks">تراک‌های برتر من</string>
+ <string name="new_playlist">لیست پخش جدید</string>
+ <string name="save">ذخیره</string>
+ <string name="cancel">لغو</string>
+ <string name="overwrite">رونویسی</string>
+ <string name="clear">پاک‌سازی</string>
+ <string name="new_playlist_name_template">لیست پخش <xliff:g id="number">%d</xliff:g></string>
+ <string name="create_playlist_prompt">نام لیست پخش</string>
+ <string name="delete_dialog_title"><xliff:g id="item" example="album">%s</xliff:g> حذف شود؟</string>
+ <string name="clear_top_tracks_title">تراک‌های برتر پاک شود؟</string>
+ <string name="clear_recent_title">اخیراً پخش‌شده‌ها پاک شود؟</string>
+ <string name="clear_last_added">آخرین اضافه شده‌ها پاک شود؟</string>
+ <string name="cannot_be_undone">این کار برگشت‌پذیر نیست</string>
+ <string name="delete_warning">این کار تصاویر ذخیره شده را برای همیشه حذف می‌کند</string>
+ <string name="new_photo">انتخاب عکس از گالری</string>
+ <string name="google_search">جستجوی گوگل</string>
+ <string name="use_default">استفاده از عکس پیش‌فرض</string>
+ <string name="old_photo">استفاده از عکس قبلی</string>
+ <string name="context_menu_play_selection">پخش</string>
+ <string name="context_menu_play_next">پخش بعدی</string>
+ <string name="context_menu_play_album">پخش آلبوم</string>
+ <string name="context_menu_more_by_artist">بیشتر از این هنرمند</string>
+ <string name="context_menu_rename_playlist">تغییرنام</string>
+ <string name="context_menu_delete">حذف</string>
+ <string name="context_menu_fetch_album_art">دریافت تصویر آلبوم</string>
+ <string name="context_menu_fetch_artist_image">دریافت تصویر هنرمند</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_recent">حذف از لیست اخیر</string>
+ <string name="context_menu_use_as_ringtone">استفاده به عنوان صدای زنگ</string>
+ <string name="context_menu_remove_from_playlist">حذف از لیست پخش</string>
+ <string name="context_menu_change_image">تغییر تصویر</string>
+ <string name="accessibility_play">پخش</string>
+ <string name="accessibility_pause">مکث</string>
+ <string name="accessibility_next">بعدی</string>
+ <string name="accessibility_prev">قبلی</string>
+ <string name="accessibility_shuffle">تصادفی</string>
+ <string name="accessibility_shuffle_all">تصادفی همه</string>
+ <string name="accessibility_repeat">تکرار</string>
+ <string name="accessibility_repeat_all">تکرار همه</string>
+ <string name="accessibility_repeat_one">تکرار یکی</string>
+ <string name="accessibility_queue">باز کردن صف</string>
+ <string name="accessibility_browse">مرور موسیقی</string>
+ <string name="set_as_ringtone">\'<xliff:g id="name" example="Alarm Bell">%s</xliff:g>\' به‌عنوان صدای زنگ تنظیم شد</string>
+ <string name="playlist_renamed">نام لیست پخش تغییر کرد</string>
+ <string name="settings_ui_category">رابط کاربری</string>
+ <string name="settings_storage_category">ذخیره‌سازی</string>
+ <string name="settings_data_category">داده</string>
+ <string name="settings_delete_cache_title">حذف حافظه نهان</string>
+ <string name="settings_delete_cache_summary">حذف همه تصاویر ذخیره شده</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_title">دانلود فقط از طریق وای‌فای</string>
+ <string name="settings_download_only_on_wifi_summary">برای کاهش هزینه‌های خط موبایل، از طریق شبکه‌های موبایل دانلود نکنید</string>
+ <string name="settings_download_missing_artwork_title">دانلود تصویر آلبوم‌ها</string>
+ <string name="settings_download_artist_images_title">دانلود تصویر هنرمندان</string>
+ <string name="settings_general_category">عمومي</string>
+ <string name="settings_show_music_visualization_title">نمایش رقص نور موسیقی</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_title">نمایش متن آهنگ</string>
+ <string name="settings_show_lyrics_summary">برای آهنگهای دارای فایل srt</string>
+ <string name="settings_shake_to_play">برای پخش بلرزانید</string>
+ <string name="settings_shake_to_play_summary">برای پخش آهنگ بعدی، دستگاه خود را بلرزانید</string>
+ <string name="settings_lockscreen_album_art">تصویر آلبوم در قفل صفحه</string>
+ <string name="settings_lockscreen_album_art_summary">نمایش تصویر آلبوم در پس‌زمینه قفل صفحه</string>
+ <string name="app_widget_small">موسیقی: ۴ \u00d7 ۱</string>
+ <string name="app_widget_large">موسیقی: ۴ \u00d7 ۲</string>
+ <string name="app_widget_large_alt">موسیقی: ۴ \u00d7 ۲ (جایگزین)</string>
+ <string name="app_widget_recent">موسیقی: شنیدهشده اخیر</string>
+ <string name="no_effects_for_you">اکولایزر باز نمی‌شود.</string>
+ <string name="empty_music">برای کپی موسیقی از کامپیوتر به دستگاهتان، از یک کابل USB استفاده کنید.</string>
+ <string name="empty_search">جستجو نتیجه‌ای نداشت</string>
+ <string name="empty_search_check">لطفا املای کلمات را بررسی یا از کلید واژه دیگری استفاده کنید.</string>
+ <string name="empty_favorite">آهنگ‌هایی علامت‌گذاری‌شده به عنوان موردعلاقه در اینجا نشان داده می‌شوند.</string>
+ <string name="empty_recent_main">آهنگ اخیری وجود ندارد</string>
+ <string name="empty_recent">آهنگهای تازه شنیده شده در اینجا نمایش داده خواهند شد.</string>
+ <string name="empty_playlist_main">هیچ آهنگی در لیست پخش نیست</string>
+ <string name="empty_playlist_secondary">برای افزودن آهنگ به این لیست پخش، بر روی گزینه‌های منو در آهنگ، آلبوم یا هنرمند ضربه بزنید و «افزودن به لیست پخش» را انتخاب کنید.</string>
+ <string name="empty_top_tracks_main">بدون آهنگ عالی</string>
+ <string name="empty_top_tracks_secondary">آهنگهای زیاد شنیده شده به این لیست افزوده می‌شوند.</string>
+ <string name="empty_last_added_main">هیچ آهنگی اخیرا اضافه نشده است</string>
+ <string name="empty_last_added">آهنگهای افزوده‌شده در ماه اخیر در اینجا نشان داده می‌شوند.</string>
+ <string name="empty_generic_main">هیچ موسیقی پیدا نشد</string>
+ <string name="empty_generic_secondary">برای کپی موسیقی از کامپیوتر به دستگاهتان، از یک کابل USB استفاده کنید.</string>
+ <string name="empty_queue_main">هیچ آهنگی در صف پخش نیست</string>
+ <string name="empty_queue_secondary">برای افزودن آهنگ به صف پخش خود، بر روی گزینه‌های منو در آهنگ، آلبوم یا هنرمند ضربه بزنید و «افزودن به صف» را انتخاب کنید.</string>
+ <string name="error_playing_track">پخش تراک %1$s ناموفق بود</string>
+ <string name="header_unknown_year">سال ناشناخته</string>
+ <string name="header_less_than_30s">کمتر از ۳۰ ثانیه</string>
+ <string name="header_30_to_60_seconds">۳۰ - ۶۰ ثانیه</string>
+ <string name="header_1_to_2_minutes">۱ - ۲ دقیقه</string>
+ <string name="header_2_to_3_minutes">۲ - ۳ دقیقه</string>
+ <string name="header_3_to_4_minutes">۳ - ۴ دقیقه</string>
+ <string name="header_4_to_5_minutes">۴ - ۵ دقیقه</string>
+ <string name="header_5_to_10_minutes">۵ - ۱۰ دقیقه</string>
+ <string name="header_10_to_30_minutes">۱۰ - ۳۰ دقیقه</string>
+ <string name="header_30_to_60_minutes">۳۰ - ۶۰ دقیقه</string>
+ <string name="header_greater_than_60_minutes">بیشتر از ۶۰ دقیقه</string>
+ <string name="header_1_song">۱ آهنگ</string>
+ <string name="header_2_to_4_songs">۲ - ۴ آهنگ ها</string>
+ <string name="header_5_to_9_songs">۵ - ۹ آهنگ</string>
+ <string name="header_10_plus_songs">+۱۰ آهنگ</string>
+ <string name="header_5_plus_albums">+۵ آلبوم</string>
+ <string name="header_other">"دیگر"</string>
+ <string name="footer_search_artists">نمایش همه هنرمندان</string>
+ <string name="footer_search_albums">نمایش همه آلبوم‌ها</string>
+ <string name="footer_search_songs">نمایش همه آهنگ‌ها</string>
+ <string name="footer_search_playlists">نمایش همه لیست‌های پخش</string>
+ <string name="searchHint">جستجوی موسیقی</string>
+ <string name="search_title_artists">تمام «%s» هنرمند</string>
+ <string name="search_title_albums">تمام «%s» آلبوم</string>
+ <string name="search_title_songs">تمام «%s» آهنگ</string>
+ <string name="search_title_playlists">تمام «%s» لیست پخش</string>
+ <string name="duration_format"><xliff:g id="hours">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="minutes">%2$s</xliff:g></string>
</resources>
OSDN Git Service
