X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?p=android-x86%2Fpackages-apps-Gallery2.git;a=blobdiff_plain;f=res%2Fvalues-de%2Ffiltershow_strings.xml;h=4cc1888c9d813c1a04a28a1ea0a07db522887ca4;hp=037abc298151469490120aff3eb5d25d46d819cd;hb=cc8e207c06939cbbb22c4adfbb93a9233a730c4d;hpb=023803827c0ad2bb6a3080921eba901f8e1975a2
diff --git a/res/values-de/filtershow_strings.xml b/res/values-de/filtershow_strings.xml
index 037abc298..4cc1888c9 100644
--- a/res/values-de/filtershow_strings.xml
+++ b/res/values-de/filtershow_strings.xml
@@ -18,21 +18,30 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
"Fotoeditor"
"Bild kann nicht geladen werden."
+ "Original kann nicht bearbeitet werden."
"Hintergrund wird festgelegt..."
+ "Foto konnte nicht heruntergeladen werden. Netzwerk ist nicht verfügbar."
"Original"
"Rahmen"
+ "Personalisiert"
"Rückgängig machen"
"Wiederholen"
- "Verlauf anzeigen"
- "Verlauf ausblenden"
- "Bildstatus anzeigen"
- "Bildstatus ausblenden"
+ "Angewendete Effekte ansehen"
+ "Angewendete Effekte ausblenden"
+ "Exportieren"
+ "Drucken"
+ "Abgeflachtes Bild exportieren"
+ "Das exportierte Bild wird als Kopie gespeichert und beinhaltet keinen Verlauf."
+ "Qualität"
+ "GröÃe"
+ "x"
"Einstellungen"
- "Dieses Bild weist nicht gespeicherte Ãnderungen auf."
- "Möchten Sie vor dem SchlieÃen speichern?"
+ "Das Bild weist nicht gespeicherte Ãnderungen auf."
+ "Möchtest du vor dem SchlieÃen speichern?"
"Speichern und schlieÃen"
+ "Bild mit hoher Auflösung wird verarbeitet..."
"SchlieÃen"
"Verlauf"
"Zurücksetzen"
@@ -61,12 +70,17 @@
"Farbsättigung"
"Sättigung"
"SW-Filter"
- "Autom. Farbe"
+ "Automatisch"
"Farbton"
- "Schatten"
- "Highlights"
+ "Tiefen"
+ "Lichter"
"Kurven"
"Vignettierung"
+ "Vignettierung"
+ "Belichtung"
+ "Sättigung"
+ "Kontrast"
+ "Lichtabfall"
"Rote Augen"
"Zeichnen"
"Ausrichten"
@@ -74,23 +88,69 @@
"Drehen"
"Spiegeln"
"Negativ"
- "Keines"
+ "Kein Filter"
"Kanten"
- "Warhol"
+ "Tontrennung"
"Verkleinern"
+ "Abgestuft"
+ "Helligkeit"
+ "Kontrast"
+ "Sättigung"
+ "Hauptoption"
+ "Rot"
+ "Gelb"
+ "Grün"
+ "Blaugrün"
+ "Blau"
+ "Magenta"
+ "Stil"
+ "Neu"
"RGB"
"Rot"
"Grün"
"Blau"
"Stil"
"GröÃe"
+ "Farbton"
+ "Sättigung"
+ "Helligkeit"
"Farbe"
"Linien"
"Filzstift"
"Spritzer"
"Löschen"
+ "Randstärke"
+ "EckengröÃe"
+ "Farbe"
+ "Löschen"
"Benutzerdefinierte Farbe wählen"
"Farbe auswählen"
"GröÃe auswählen"
"OK"
+ "Original"
+ "Ergebnis"
+ "Bild wird gespeichert..."
+ "Wird verarbeitet..."
+ "Diese Voreinstellung speichern"
+ "Voreinstellungen verwalten"
+ "Neue Voreinstellung"
+ "Name der Voreinstellung"
+ "Informationen"
+ "Bildname"
+ "BildgröÃe"
+ "Histogramm"
+ "EXIF-Daten"
+ "Voreinstellung"
+ "Version"
+ "Original"
+ "Aktuell"
+ "Modell"
+ "Blende"
+ "Brennweite"
+ "ISO"
+ "Motivdistanz"
+ "Aufnahmedatum"
+ "Blendenzahl"
+ "Belichtungszeit"
+ "Urheberrecht"