From 7e07755349cbdfd3a487109374233aaec68dbf37 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 26 Apr 2017 05:48:55 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I9c3d417862f2ae0c30ed1ee9245d00b04a2624ad Auto-generated-cl: translation import --- res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 +++--- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 31fae4fa0..a6f8bf4d3 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ "未安装该应用。" "应用不可用" "安全模式下不允许使用下载的此应用" - "安全模式下不允许使用小部件" + "安全模式下不允许使用微件" "无法使用快捷方式" "主屏幕" "自定义操作" @@ -68,7 +68,7 @@ "文件夹已关闭" "已将文件夹重命名为“%1$s”" "文件夹:%1$s" - "小部件" + "微件" "壁纸" "设置" "已被您的管理员停用" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 83c58dae1..ee92cf167 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -30,7 +30,7 @@ "主螢幕" "自訂動作" "輕觸並按住小工具即可選取。" - "輕觸兩下並按住小工具即可選取,您也可以使用自訂動作。" + "輕觸兩下並按住小工具即可選取,你也可以使用自訂動作。" "%1$d × %2$d" "寬度為 %1$d,高度為 %2$d" "按住即可手動放置" @@ -71,7 +71,7 @@ "小工具" "桌布" "設定" - "已由您的管理員停用" + "已由你的管理員停用" "總覽" "允許旋轉主螢幕" "當手機旋轉時" @@ -88,7 +88,7 @@ "移除" "搜尋" "尚未安裝這個應用程式" - "您尚未安裝這個圖示代表的應用程式。您可以移除這個圖示,也可以搜尋該應用程式並手動安裝。" + "你尚未安裝這個圖示代表的應用程式。你可以移除這個圖示,也可以搜尋該應用程式並手動安裝。" "正在下載「%1$s」,已完成 %2$s" "正在等待安裝「%1$s」" "「%1$s」小工具" -- 2.11.0