From: Eric Fischer <>
Date: Wed, 22 Apr 2009 19:33:56 +0000 (-0700)
Subject: AI 147406: Import revised translations.
X-Git-Tag: android-x86-1.6~4^2~8^2~3
X-Git-Url: http://git.osdn.net/view?p=android-x86%2Fpackages-apps-Music.git;a=commitdiff_plain;h=37ba55014e82d63964c92671ccf8752912c001dc
AI 147406: Import revised translations.
Automated import of CL 147406
---
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 6b0bc1a..9029805 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
"ãã¬ã¤ãªã¹ããåé¤ãã¾ããã"
"ãã¬ã¤ãªã¹ãã®ååãå¤æ´ãã¾ããã"
"æè¿è¿½å ããã¢ã¤ãã "
- "æè¿è¿½å ããé
ç®"
+ "æè¿è¿½å ããã¢ã¤ãã "
"ããããã£ã¹ã"
"ããããã£ã¹ã"
"SDã«ã¼ããããã¾ãã"
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index affc1ee..ca75826 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -28,8 +28,8 @@
"Biblioteka"
"Odtwórz"
- "Losowo w trybie imprezy"
- "WyÅÄ
czono losowe odtwarzanie w trybie imprezy"
+ "Losowo â tryb imprezy"
+ "WyÅÄ
cz tryb imprezy"
"UsuÅ"
"Wszystkie losowo"
"Odtwórz wszystko"
@@ -135,5 +135,5 @@
"Albumy"
"Wykonawcy"
"Wybierz utwór muzyczny"
- "Åcieżka %d"
+ "Utwór %d"