OSDN Git Service

Import translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-da / strings.xml
index d6dccb5..ffc9c97 100644 (file)
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Hjælp"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="7967552516440151852">"Mobilnetværk"</string>
     <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Mobilabonnement"</string>
-    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Standard sms-app"</string>
+    <string name="sms_application_title" msgid="6134351177937015839">"Standardapp til sms-beskeder"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Vil du skifte sms-app?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Vil du bruge <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> i stedet for <xliff:g id="CURRENT_APP">%s</xliff:g> som din sms-app?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Vil du bruge <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> som din sms-app?"</string>
     <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Min placering"</string>
     <string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Tilstand"</string>
     <string name="location_mode_high_accuracy_title" msgid="8241802585110932849">"Høj nøjagtighed"</string>
-    <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Batteribesparelse"</string>
+    <string name="location_mode_battery_saving_title" msgid="711273645208158637">"Batteribesparende"</string>
     <string name="location_mode_sensors_only_title" msgid="3040366132175435160">"Kun til enheder"</string>
     <string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Placering fra"</string>
     <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Seneste placeringsanmodninger"</string>
     <string name="help_label" msgid="1107174367904110532">"Hjælp"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Konto til indhold"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"Foto-id"</string>
-    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"Mobilmeddelelser"</string>
+    <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8415582011920085222">"CB-meddelelser"</string>
     <string name="user_restrictions_title" msgid="7745810037152772035">"Begrænsninger af apps og indhold"</string>
     <string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"OMDØB"</string>
     <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6160672982086584261">"Angiv begrænsninger for appen"</string>