<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"Se adressebok for SIM-kort"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"Vis faste numre"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewSDN" msgid="7130280686244955669">"Vis tjenestenummer"</string>
- <string name="radioInfo_menu_getPDP" msgid="8951059003824985976">"Hent PDP-liste"</string>
+ <string name="radioInfo_menu_getIMS" msgid="185171476413967831">"Status for IMS-tjeneste"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status_title" msgid="16971785902696970">"IMS-status"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status_registered" msgid="5614116179751126247">"Registrert"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="4438054067642750717">"Ikke registrert"</string>
+ <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="3687807290327566879">"Tilgjengelig"</string>
+ <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="4606182208970114368">"Utilgjengelig"</string>
+ <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="7534612158445529715">"IMS-registrering: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nTale over LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nTale over Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nVideoanrop: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT-grensesnitt: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
<string name="radioInfo_service_in" msgid="1697703164394784618">"Fungerer som normalt"</string>
<string name="radioInfo_service_out" msgid="7999094221728929681">"Ute av drift"</string>
<string name="radioInfo_service_emergency" msgid="6274434235469661525">"Bare nødanrop"</string>
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Lås opp med fingeravtrykk"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Bruk fingeravtrykket ditt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Du trenger bare å trykke på fingeravtrykkssensoren for å låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper. Tenk godt over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle som får tilgang, kan nemlig utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="4193477159493347679">"Bare trykk på fingeravtrykkssensoren for å autorisere kjøp eller logge på apper. Tenk over hvilke fingeravtrykk du legger til. Alle avtrykkene du legger til, kan gjøre alt dette.\n\nMerk: Du kan ikke bruke fingeravtrykket ditt til å låse opp denne enheten. For mer informasjon, kontakt administratoren for organisasjonen din."</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Du trenger bare å trykke på fingeravtrykkssensoren for å låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper. Tenk godt over hvilke fingeravtrykk du legger til – alle fingeravtrykk som legges til, kan utføre disse handlingene.\n\nMerk: Fingeravtrykket ditt kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Avbryt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Fortsett"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Hopp over"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Navn"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"OK"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Slett"</string>
- <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="9192567284554495805">"La oss sette i gang!"</string>
+ <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Kom i gang"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Plassér fingeren på sensoren, og løft den når du kjenner en vibrasjon"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Fortsett"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Flytt fingeren litt for å registrere de ulike delene av fingeravtrykket ditt"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="2624905914239271751">"I tillegg til å låse opp telefonen din, kan du bruke fingeravtrykket ditt til å godkjenne kjøp og apptilgang. "<annotation id="url">"Finn ut mer"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7007548031540826618">"Skjermlåsalternativet er slått av. Ta kontakt med administratoren i organisasjonen din for å finne ut mer. "<annotation id="admin_details">"Mer informasjon"</annotation>\n\n"Du kan fortsatt bruke fingeravtrykket ditt for å autorisere kjøp og apptilgang. "<annotation id="url">"Finn ut mer"</annotation></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1888772560642539718">"Løft fingeren og trykk på sensoren igjen"</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4132164775128798343">"Når du ser dette ikonet, kan du bruke fingeravtrykket ditt."</string>
- <string name="setup_fingerprint_enroll_finish_secondary_message" msgid="3734962461534384882">"For å endre innstillingene dine, gå til Innstillinger > Sikkerhet > Fingeravtrykk."</string>
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Du kan legge til opptil <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> fingeravtrykk"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"Vil du fjerne alle fingeravtrykk?"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"Du kommer ikke til å kunne bruke fingeravtrykk til å låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="90329443364067215">"Beskytt nettbrettet"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="2399952075134938929">"Beskytt enheten"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="1572244299605153324">"Beskytt telefonen"</string>
- <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4384500605121098860">"Fingeravtrykk kan være mindre sikkert enn sterke mønstre, PIN-koder eller passord. Bruk en ekstra låseskjerm for ekstra sikkerhet."</string>
+ <string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="5585650064305600578">"Konfigurer en lås for bakgrunnskjermen din for å få ekstra beskyttelse."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Hindre at andre bruker dette nettbrettet uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="3787276514406353777">"Hindre at andre bruker denne enheten uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Hindre at andre bruker denne telefonen uten din tillatelse, ved å aktivere funksjoner for enhetsbeskyttelse. Velg skjermlåsen du vil bruke."</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4939057588092120368">"Fingeravtrykk og mønster"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="8010746824051056986">"Fingeravtrykk og PIN-kode"</string>
<string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="7351131075806338634">"Fingeravtrykk og passord"</string>
+ <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="1441077909803666681">"Fortsett uten fingeravtrykk"</string>
+ <string name="fingerprint_unlock_title" msgid="2826226740306003991">"Du kan låse opp telefonen din med fingeravtrykket ditt. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."</string>
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Deaktivert av admin., krypteringsregel eller legitimasjonslager"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Ingen"</string>
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Sveip"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Tillat datautveksling når nettbrettet berører en annen enhet"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Tillat utveksling av data når telefonen berører en annen enhet"</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4364003873202264039">"Slå på NFC"</string>
+ <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC utveksler data mellom denne enheten og andre enheter eller mål i nærheten, for eksempel betalingsterminaler, adgangslesere og interaktive annonser eller etiketter."</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Klar til å overføre appinnhold via NFC"</string>
<string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Av"</string>
<string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="4151428966089116856">"Minimer batteribruk når Wi-Fi er på"</string>
<string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="9000801068363468950">"Begrens batteribruk for Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="1410499115509796174">"Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgang."</string>
+ <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="8741291033791891668">"Bytt automatisk til mobildata"</string>
+ <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2641527693037426430">"Bruk mobildata når Wi-Fi ikke har Internett-tilgangen. Databruk kan påløpe."</string>
<string name="wifi_add_network" msgid="6234851776910938957">"Legg til nettverk"</string>
<string name="wifi_access_points" msgid="7053990007031968609">"Wi-Fi-nettverk"</string>
<string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"WPS-knapp"</string>
<string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Se mer"</string>
<string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Automatisk konfig. (WPS)"</string>
<string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Avanserte alternativer"</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"Rullegardinlisten «Avanserte alternativer». Dobbelttrykk for å skjule."</string>
+ <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"Rullegardinlisten «Avanserte alternativer». Dobbelttrykk for å utvide."</string>
<string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon (WPS)"</string>
<string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Starter WPS …"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="817003360936932340">"Trykk på knappen for beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon på ruteren din. Den kan være merket med WPS eller med dette symbolet:"</string>
<string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"KOBLE TIL"</string>
<string name="no_internet_access_text" msgid="7133561752896706392">"Dette nettverket har ikke Internett-tilgang. Vil du fortsette å være koblet til nettverket?"</string>
<string name="no_internet_access_remember" msgid="4697314331614625075">"Ikke spør igjen for dette nettverket"</string>
+ <string name="lost_internet_access_title" msgid="6228530645663584505">"Wi‑Fi er ikke koblet til Internett"</string>
+ <string name="lost_internet_access_text" msgid="1676124057345106398">"Du kan bytte til mobilnettverket når du har dårlig Wi-Fi-tilkobling. Databruk kan påløpe."</string>
+ <string name="lost_internet_access_switch" msgid="1980357004205108781">"Bytt til mobilnettet"</string>
+ <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="338273139419871110">"Bli værende på Wi‑Fi"</string>
+ <string name="lost_internet_access_persist" msgid="7634876061262676255">"Ikke vis igjen"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"Koble til"</string>
<string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"Kan ikke koble til nettverket"</string>
<string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"Glem"</string>
<string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="3765923249566552233">"Bruk Wi-Fi i stedet for mobilnettverket"</string>
<string name="wifi_calling_mode_title" msgid="2164073796253284289">"Ringeinnstillinger"</string>
<string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="8149690312199253909">"Wi-Fi-ringemodus"</string>
+ <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="1565039047187685115">"Roaming-innstilling"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (8642014873060687717) -->
+ <skip />
+ <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="7800926602662078576">"Roaming-innstilling"</string>
<string-array name="wifi_calling_mode_choices">
<item msgid="2124257075906188844">"Wi-Fi er foretrukket"</item>
<item msgid="5267397515594230396">"Mobil er foretrukket"</item>
<item msgid="3132912693346866895">"Bare Wi-Fi"</item>
</string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
+ <item msgid="742988808283756263">"Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="122823150092396518">"Mobilnett"</item>
+ <item msgid="2838022395783120596">"Bare Wi-Fi"</item>
+ </string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values">
<item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
<item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
<item msgid="5782108782860004851">"Wi-Fi er foretrukket"</item>
<item msgid="9006785365352731433">"Mobilnett er foretrukket"</item>
</string-array>
+ <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
+ <item msgid="6132150507201243768">"Wi-Fi"</item>
+ <item msgid="2749029835484916851">"Mobilnett"</item>
+ </string-array>
<string-array name="wifi_calling_mode_values_without_wifi_only">
<item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
<item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Lysstyrken tilpasser seg"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimaliser lysstyrkenivået etter omgivelsene"</string>
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Nattlys"</string>
- <string name="night_display_text" msgid="8753843222371219454">"Nattlys gir skjermen en rød nyanse om natten. Dette gjør det mer komfortabelt å se på skjermen eller lese ved svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne."</string>
+ <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Nattlys gir skjermen en ravgul nyanse. Dette gjør det mer komfortabelt å se på skjermen eller lese ved svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne."</string>
+ <string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Planlegg"</string>
+ <string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Status"</string>
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Slå på automatisk"</string>
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Aldri"</string>
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Tilpasset tidsplan"</string>
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Solnedgang til soloppgang"</string>
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Starttid"</string>
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Sluttid"</string>
- <string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Av / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8865054549719499274">"Slå aldri på automatisk"</string>
- <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="4962295097132112885">"Slå på automatisk klokken <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="5520577516590422267">"Slå på automatisk ved solnedgang"</string>
- <string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"På / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="44005841579902825">"Slå aldri av automatisk"</string>
- <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="4350556852471560173">"Slå av automatisk klokken <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="6122152828111119250">"Slå av automatisk ved soloppgang"</string>
+ <string name="night_display_summary_off" msgid="7009821232380000786">"Av. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="2305501561697289620">"Blir aldri slått på automatisk."</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1548073080728058384">"Blir slått på automatisk klokken <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="2737328390752018845">"Blir slått på automatisk ved solnedgang."</string>
+ <string name="night_display_summary_on" msgid="6626224414971753417">"På. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="5217396859715040056">"Blir aldri slått av automatisk."</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="887702685252504739">"Blir slått av automatisk klokken <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8574989770628425398">"Blir slått av automatisk ved soloppgang."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Hvilemodus"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Skjermen slås av"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Etter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> med inaktivitet"</string>
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Automatisk lysstyrke"</string>
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Aktiver enheten med løftebevegelser"</string>
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Omgivelsesskjerm"</string>
- <string name="doze_summary" msgid="4312399592244939565">"Skjermen slås på når du dobbelttrykker på den eller får nye varslinger. Finn ut hvordan"</string>
+ <string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Skjermen slås på når du mottar varsler"</string>
<string name="title_font_size" msgid="4405544325522105222">"Skriftstørrelse"</string>
<string name="short_summary_font_size" msgid="6819778801232989076">"Gjør teksten større eller mindre"</string>
<string name="sim_lock_settings" msgid="3392331196873564292">"Innstillinger for SIM-kort-lås"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android-versjon"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Nivå for patch (feilretting) av sikkerhet på Android"</string>
- <string name="model_number" msgid="3765737700545384794">"Modellnummer"</string>
+ <string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Modell"</string>
<string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"Utstyrs-ID"</string>
<string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"Basisbåndversjon"</string>
<string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"Kjerneversjon"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Annet"</string>
<string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"System"</string>
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Utforsk <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Andre filer inkluderer delte filer som er lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller via Bluetooth, Android-filer og så videre. \n\nFor å se en fullstendig oversikt over innholdet på <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, trykk på Utforsk."</string>
- <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3058775028564971102">"Systemet inkluderer filer som brukes internt av Android-operativsystemet. \n\nDisse filene kan ikke sees hver for seg."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8907101974576694793">"Annet omfatter delte filer lagret av apper, filer lastet ned fra Internett eller Bluetooth, Android-filer og så videre. \n\nFor å se det synlige innholdet på <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, trykk på Utforsk."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="3417679651116003900">"System omfatter filer Android ikke kan vise individuelt."</string>
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> kan ha lagret bilder, musikk, filmer, apper eller andre data som tar opp <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> av lagringsplassen. \n\nHvis du vil se detaljer, bytt til <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Konfigurer <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Bruk som bærbar lagring"</string>
<string name="finish_button_label" msgid="481587707657751116">"Fullfør"</string>
<string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"Vil du fjerne kontoen?"</string>
<string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende meldinger, kontakter og andre data fra nettbrettet!"</string>
- <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende e-poster, kontakter og andre data fra telefonen!"</string>
+ <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende e-poster, kontakter og andre data fra telefonen."</string>
<string name="remove_account_failed" msgid="6980737964448187854">"Denne endringen er ikke tillatt av administratoren"</string>
<string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Push-abonnementer"</string>
<!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"Spør hver gang"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"Du må velge en SIM-innstilling"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"Innstillinger"</string>
+ <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">
+ <item quantity="other">Vis %d skjulte elementer</item>
+ <item quantity="one">Vis %d skjult element</item>
+ </plurals>
<string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Innstillinger"</string>
<string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Søkeinnstillinger"</string>
<string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Søkeinnstillinger"</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"NFC-brikken er skrivebeskyttet. Bruk en annen brikke."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Standardlyd"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Ringevolumet er satt til <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="1869282574422220096">"Ringeprogrammet er satt til vibrering"</string>
+ <string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Ringeprogrammet er satt til stille"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Ringevolumet er satt til 80 %"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Medievolum"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Alarmvolum"</string>
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Stille"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Varsel"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrer"</string>
+ <string name="boot_sounds_title" msgid="567029107382343709">"Lyder ved oppstart"</string>
<string name="zen_mode_settings_title" msgid="2689740350895257590">"Ikke forstyrr"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Prioritet tillater bare"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatiske regler"</string>
<string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"Ingen av de installerte appene har bedt om å bli kjørt som hjelpetjeneste for virtuell virkelighet."</string>
<string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"Vil du tillate tjenestetilgang for virtuell virkelighet for <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"<xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> kan kjøres når du bruker apper i virtuell virkelighet-modus."</string>
- <string name="display_vr_pref_title" msgid="7049857952347953979">"Når enheten er i virtuell virkelighetsmodus"</string>
- <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="6221441245293606681">"Bruk innstillingene for å gjøre bevegelser uskarpe"</string>
- <string name="display_vr_pref_off" msgid="1244880066079174840">"Ikke gjør noe"</string>
+ <string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Når enheten er i virtuell virkelighetsmodus"</string>
+ <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="5707494209944718537">"Reduser uskarphet (anbefales)"</string>
+ <string name="display_vr_pref_off" msgid="2190091757123260989">"Reduser flimmer"</string>
<string name="manage_zen_access_title" msgid="2611116122628520522">"«Ikke forstyrr»-tilgang"</string>
<string name="zen_access_empty_text" msgid="8772967285742259540">"Ingen installerte apper har bedt om «Ikke forstyrr»-tilgang"</string>
<string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"Laster inn apper …"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Gi assistentappen tilgang til skjerminnholdet som tekst"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Bruk skjermdumpen"</string>
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Gi assistentappen tilgang til et bilde av skjermen"</string>
+ <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Uthev skjermen"</string>
+ <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Uthev kantene av skjermen når assistentappen bruker tekst fra skjermen eller skjermbildet"</string>
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Assistentapper kan hjelpe deg basert på informasjon fra skjermen du bruker. Noen apper støtter tjenester for både Appoversikt og taleinndata for å gi deg integrert hjelp."</string>
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Gjennomsnittlig minnebruk"</string>
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maks. minnebruk"</string>
<string name="condition_work_title" msgid="7293722361184366648">"Jobbprofilen er av"</string>
<string name="condition_work_summary" msgid="7543202177571590378">"Apper, synkronisering i bakgrunnen og andre funksjoner som er knyttet til jobbprofilen din, er slått av."</string>
<string name="condition_night_display_title" msgid="5599814941976856183">"Nattlys er på"</string>
- <string name="condition_night_display_summary" msgid="6156601053674688864">"Skjermen din har en rød nyanse. Dette kan gjøre det enklere å sovne."</string>
+ <string name="condition_night_display_summary" msgid="5443722724310650381">"Skjermen din har en ravgul nyanse. Dette kan gjøre det enklere å sovne."</string>
<string name="suggestions_title" msgid="7280792342273268377">"Forslag"</string>
<string name="suggestions_summary" msgid="2509040178581728056">"+<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"Fjern"</string>
<string name="network_restrictions" msgid="8234695294536675380">"Nettverksbegrensninger"</string>
<string name="operator_warning" msgid="1862988028996859195">"Operatørens måling av databruk samsvarer ikke nødvendigvis med enhetens måling."</string>
<string name="data_used_template" msgid="3245919669966296505">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> er brukt"</string>
+ <string name="set_data_warning" msgid="6115364758236594593">"Angi datavarsel"</string>
<string name="data_warning" msgid="209133958008062117">"Advarsel for dataforbruk"</string>
<string name="set_data_limit" msgid="2901526323210516923">"Angi en datagrense"</string>
<string name="data_limit" msgid="1885406964934590552">"Datagrense"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"Vi er her for å hjelpe deg"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt, sju dager i uken"</string>
<string name="support_escalation_24_7_content_description" msgid="3772776213036994533">"Vi er her for å hjelpe deg døgnet rundt, sju dager i uken"</string>
- <string name="support_escalation_summary" msgid="4481910353815635960">"Brukerstøtteteamet vårt er her for å hjelpe til med å løse eventuelle problemer"</string>
+ <string name="support_escalation_summary" msgid="8473084168776014405">"Brukerstøtteteamet vårt er her for å hjelpe til med å løse eventuelle problemer"</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2802773279262547187">"Brukerstøtteteamet vårt er tilgjengelig hele dagen – hver eneste dag"</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="2240967274380168303">"Søk i brukerstøtten eller kom tilbake i brukerstøttens åpningstid (lokal tid):<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_no_internet_summary" msgid="2526082812336597989">"Brukerstøttens åpningstid (lokal tid)<br><b><xliff:g id="OPERATION_HOURS">%s</xliff:g></b>"</string>
<string name="support_escalation_by_chat" msgid="977019859110763749">"Chat"</string>
<string name="support_tips_and_tricks_title" msgid="4153466795695447828">"Utforsk tips og triks"</string>
<string name="support_help_feedback_title" msgid="693440287222186718">"Søk i hjelp og send tilbakemelding"</string>
- <string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Logg på for å få hjelp"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_title" msgid="1367187789121480440">"Kontakt brukerstøtten"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Logg på"</string>
- <string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Får du ikke tilgang til kontoen din?"</string>
+ <string name="support_sign_in_required_help" msgid="5200654782405538114">"Har du problemer med påloggingen?"</string>
<string name="support_disclaimer_title" msgid="4825302018208770031">"Send systeminformasjon"</string>
- <string name="support_disclaimer_content" msgid="6702447747744624871">"For å løse problemet ditt raskt trenger vi systeminformasjon for å finne ut hva det er."</string>
<string name="support_disclaimer_do_not_show" msgid="3378367075323727539">"Ikke vis dette igjen"</string>
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Innstillinger for jobbprofilen"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Kontaktsøk"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"Manuelle innstillinger"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="5271510052022285884">"Frigjør lagringsplass nå"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"Bevegelser"</string>
- <string name="gesture_preference_summary" msgid="8627850388011956901">"Hurtigbevegelser for å kontrollere telefonen din"</string>
+ <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="8627850388011956901">"Hurtigbevegelser for å kontrollere telefonen din"</string>
+ <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="4717535378272065510">"Hurtigbevegelser for å kontrollere nettbrettet ditt"</string>
+ <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Hurtigbevegelser for å kontrollere enheten din"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"Gå til kameraet"</string>
- <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6988157149749655988">"For å åpne kameraet raskt, bare dobbelttrykk på av/på-knappen. Dette fungerer fra alle skjermbilder"</string>
+ <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6005086458928518432">"For å åpne kameraet raskt, trykk på av/på-knappen to ganger. Dette fungerer fra alle skjermbilder"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Vend kameraet"</string>
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
- <string name="ambient_display_title" msgid="7369291941168001738">"Rask skjermsjekk"</string>
- <string name="ambient_display_summary" msgid="3606386731704368561">"For å sjekke telefonen uten å vekke den helt, dobbeltrykk på skjermen eller løft den"</string>
+ <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Dobbelttrykk for å sjekke telefonen"</string>
+ <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Dobbelttrykk for å sjekke nettbrettet"</string>
+ <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Dobbelttrykk for å sjekke enheten"</string>
+ <string name="ambient_display_summary" msgid="5817384104520817202">"For å sjekke varslene dine raskt, dobbelttrykk på skjermen"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Løft for å sjekke telefonen"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Løft for å sjekke nettbrettet"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Løft for å sjekke enheten"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="7887685543895952417">"For å sjekke varslene dine raskt, løft telefonen din"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="4703466494089486840">"For å sjekke varslene dine raskt, løft nettbrettet ditt"</string>
+ <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="3557276829636914807">"For å sjekke varslene dine raskt, løft enheten din"</string>
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2750203868053669600">"Sveip for varsler"</string>
- <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" msgid="5274050434459511239">"For å sjekke varslene dine, sveip ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="5274050434459511239">"For å sjekke varslene dine, sveip ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="7557602481555096698">"For å sjekke varslene dine, sveip ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av nettbrettet"</string>
+ <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5635310946298433769">"For å sjekke varslene dine, sveip ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av enheten"</string>
<string name="gesture_setting_on" msgid="3455094265233870280">"På"</string>
<string name="gesture_setting_off" msgid="5230169535435881894">"Av"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4265541229765635629">"Oppstartsinnlasteren er allerede låst opp"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="415954951226204461">"Koble til Internett først"</string>
+ <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="5884723935668892613">"Koble til Internett eller ta kontakt med operatøren din"</string>
<string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="4149387448213399630">"Utilgjengelig på enheter med operatørlås"</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7517560170441007788">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> er gjort tilgjengelig totalt\n\nSist kjørt <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="web_action_enable_title" msgid="8502552575492048305">"Åpne linker i apper"</string>
+ <string name="web_action_enable_summary" msgid="4679844581193646863">"Åpne linker i støttede apper, selv om appene ikke er installert på enheten din"</string>
+ <string name="web_action_section_title" msgid="806405168097593614">"Apper som ikke er installert"</string>
+ <string name="domain_url_section_title" msgid="7046835219056428883">"Installerte apper"</string>
+ <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="6353100011690933254">"Lagringsplassen din blir nå administrert av lagringsadministratoren"</string>
</resources>
OSDN Git Service
