Import revised translations. DO NOT MERGE

[android-x86/packages-apps-Settings.git] / res / values-ru / strings.xml

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 08d70e4..57d57ab 100644 (file)
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -148,8 +148,6 @@
     <string name="proxy_settings_summary" msgid="7898928000758321486">"Настройка глобального прокси HTTP и списка исключений"</string>
     <string name="proxy_clear_text" msgid="5555400754952012657">"Очистить"</string>
     <string name="proxy_port_label" msgid="5655276502233453400">"Порт прокси-сервера"</string>
-    <!-- no translation found for proxy_port_hint (56832878488386205) -->
-    <skip />
     <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="7700491504623418701">"Не использовать прокси-сервер для:"</string>
     <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="6084099226687226948">"example.com,mycomp.test.com,localhost"</string>
     <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6387985519141433291">"Восстановить настройки по умолчанию"</string>
@@ -480,8 +478,6 @@
     <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Статус"</string>
     <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Скорость связи"</string>
     <string name="wifi_ip_address" msgid="1440054061044402918">"IP-адрес"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_ip_address_hint (8743430259685731436) -->
-    <skip />
     <string name="wifi_eap_method" msgid="8529436133640730382">"Метод EAP"</string>
     <string name="please_select_phase2" msgid="5231074529772044898">"2-й этап аутентификации"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="3521574865488892851">"Сертификат центра сертификации"</string>
@@ -519,17 +515,9 @@
     <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="3428867750550854065">"Введите действительный DNS-адрес."</string>
     <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="8145730615716855433">"Введите префикс сети длиной от 0 до 32."</string>
     <string name="wifi_dns1" msgid="7344118050720080045">"DNS 1"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_dns1_hint (6456813483795602877) -->
-    <skip />
     <string name="wifi_dns2" msgid="1368601006824882659">"DNS 2"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_dns2_hint (7619765588130757472) -->
-    <skip />
     <string name="wifi_gateway" msgid="163914742461092086">"Шлюз"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_gateway_hint (8795112538577969474) -->
-    <skip />
     <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="3028785234245085998">"Длина префикса сети"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_network_prefix_length_hint (5443152484519915633) -->
-    <skip />
     <string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="6961605862058056788">"Точка доступа Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="8948641212931906143">"Точка доступа <xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> активна"</string>
     <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="2654888578056042315">"Ошибка подключения"</string>
@@ -689,13 +677,12 @@
     <string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"Вставьте SD-карту для подключения"</string>
     <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"Подключить USB-накопитель"</string>
     <string name="sd_mount" product="default" msgid="5940523765187704135">"Подключить SD-карту"</string>
-    <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="1794150364965145726">"Подключить USB-накопитель"</string>
-    <string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4936591681679097699">"Подключить SD-карту"</string>
+    <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="4673411327373419641"></string>
+    <string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4673411327373419641"></string>
     <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"Очистить USB-накопитель"</string>
     <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"Очистить SD-карту"</string>
     <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"Удаление с внутреннего USB-накопителя телефона всех данных, включая музыку и фотографии."</string>
     <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"Удаляет все данные с SD-карты, например музыку и фотографии"</string>
-    <string name="sd_unavailable" msgid="8580107589533213904">"Недоступно"</string>
     <string name="read_only" msgid="6702420168629076340">" (только для чтения)"</string>
     <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2349876662428231297">"Отключить USB-накопитель"</string>
     <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="8612140627310646730">"Отключение SD-карты"</string>