Version 0.5

[fontmanager/fontmanager.git] / qml / fontmanager / main.qml

diff --git a/qml/fontmanager/main.qml b/qml/fontmanager/main.qml
index 6929f1a..9f6b050 100644 (file)
--- a/qml/fontmanager/main.qml
+++ b/qml/fontmanager/main.qml
@@ -1,6 +1,6 @@
 /****************************************************************************
 **
-** Copyright (C) 2011 Takumi Asaki
+** Copyright (C) 2012 Takumi Asaki
 ** All rights reserved.
 ** Contact: Takumi Asaki (takumi.asaki@gmail.com)
 **
@@ -155,7 +155,7 @@ PageStackWindow {
             return
         }
         queryDialog.titleText = qsTr("Backup finished")
-        queryDialog.message = qsTr("Fonts Config is backuped as '%1' successfully.").arg(filePath)
+        queryDialog.message = qsTr("Fonts Config is backuped as '%1' successfully.").arg(controller.path4display(filePath))
         openFinishedDialog()
     }
 
@@ -167,7 +167,7 @@ PageStackWindow {
             return
         }
         queryDialog.titleText = qsTr("Restore finished")
-        queryDialog.message = qsTr("Fonts Config is restored from '%1' successfully.").arg(filePath)
+        queryDialog.message = qsTr("Fonts Config is restored from '%1' successfully.").arg(controller.path4display(filePath))
         openFinishedDialog()
     }