OSDN Git Service

translation Controls and EncodeQueue
[handbrake-jp/handbrake-jp.git] / win / C# / frmQueue.Designer.cs
index b3bf743..690ac0f 100644 (file)
@@ -51,74 +51,94 @@ namespace Handbrake
             this.label3 = new System.Windows.Forms.Label();\r
             this.toolStrip1 = new System.Windows.Forms.ToolStrip();\r
             this.btn_encode = new System.Windows.Forms.ToolStripButton();\r
-            this.btn_stop = new System.Windows.Forms.ToolStripButton();\r
+            this.btn_pause = new System.Windows.Forms.ToolStripButton();\r
             this.toolStripSeparator1 = new System.Windows.Forms.ToolStripSeparator();\r
             this.drop_button_queue = new System.Windows.Forms.ToolStripDropDownButton();\r
             this.mnu_batch = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();\r
             this.mnu_import = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();\r
             this.mnu_export = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();\r
+            this.toolStripSeparator2 = new System.Windows.Forms.ToolStripSeparator();\r
+            this.mnu_readd = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();\r
             this.SaveFile = new System.Windows.Forms.SaveFileDialog();\r
             this.list_queue = new System.Windows.Forms.ListView();\r
-            this.Title = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
-            this.Chapters = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
-            this.Source = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
-            this.Destination = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
-            this.EncoderVideo = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
-            this.Audio = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
+            this.\83^\83C\83g\83\8b = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
+            this.\83`\83\83\83v\83^\81[ = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
+            this.\95Ï\8a·\8c³ = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
+            this.\95Û\91\90æ = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
+            this.\93®\89æ\83G\83\93\83R\81[\83_\81[ = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
+            this.\89¹\90º\83G\83\93\83R\81[\83_\81[ = new System.Windows.Forms.ColumnHeader();\r
+            this.mnu_queue = new System.Windows.Forms.ContextMenuStrip(this.components);\r
+            this.mnu_up = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();\r
+            this.mnu_Down = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();\r
+            this.toolStripSeparator3 = new System.Windows.Forms.ToolStripSeparator();\r
+            this.mnu_delete = new System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem();\r
             this.statusStrip1 = new System.Windows.Forms.StatusStrip();\r
-            this.toolStripStatusLabel1 = new System.Windows.Forms.ToolStripStatusLabel();\r
-            this.progressBar = new System.Windows.Forms.ToolStripProgressBar();\r
-            this.lbl_progressValue = new System.Windows.Forms.ToolStripStatusLabel();\r
-            this.OpenFile = new System.Windows.Forms.OpenFileDialog();\r
             this.lbl_encodesPending = new System.Windows.Forms.ToolStripStatusLabel();\r
+            this.OpenFile = new System.Windows.Forms.OpenFileDialog();\r
+            this.splitContainer1 = new System.Windows.Forms.SplitContainer();\r
+            this.tableLayoutPanel1 = new System.Windows.Forms.TableLayoutPanel();\r
+            this.panel3 = new System.Windows.Forms.Panel();\r
+            this.panel2 = new System.Windows.Forms.Panel();\r
+            this.panel1 = new System.Windows.Forms.Panel();\r
             this.toolStrip1.SuspendLayout();\r
+            this.mnu_queue.SuspendLayout();\r
             this.statusStrip1.SuspendLayout();\r
+            this.splitContainer1.Panel1.SuspendLayout();\r
+            this.splitContainer1.Panel2.SuspendLayout();\r
+            this.splitContainer1.SuspendLayout();\r
+            this.tableLayoutPanel1.SuspendLayout();\r
             this.SuspendLayout();\r
             // \r
             // btn_down\r
             // \r
+            this.btn_down.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));\r
             this.btn_down.BackColor = System.Drawing.SystemColors.ControlLight;\r
             this.btn_down.FlatAppearance.BorderColor = System.Drawing.Color.Black;\r
             this.btn_down.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
             this.btn_down.ForeColor = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(255)))), ((int)(((byte)(128)))), ((int)(((byte)(0)))));\r
-            this.btn_down.Location = new System.Drawing.Point(613, 110);\r
+            this.btn_down.Location = new System.Drawing.Point(625, 52);\r
             this.btn_down.Name = "btn_down";\r
-            this.btn_down.Size = new System.Drawing.Size(75, 22);\r
+            this.tableLayoutPanel1.SetRowSpan(this.btn_down, 2);\r
+            this.btn_down.Size = new System.Drawing.Size(64, 22);\r
             this.btn_down.TabIndex = 33;\r
             this.btn_down.TabStop = false;\r
-            this.btn_down.Text = "Down";\r
+            this.btn_down.Text = "\81«";\r
             this.toolTip1.SetToolTip(this.btn_down, "Move the selected item down 1 place in the queue");\r
             this.btn_down.UseVisualStyleBackColor = true;\r
             this.btn_down.Click += new System.EventHandler(this.btn_down_Click);\r
             // \r
             // btn_up\r
             // \r
+            this.btn_up.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));\r
             this.btn_up.BackColor = System.Drawing.SystemColors.ControlLight;\r
             this.btn_up.FlatAppearance.BorderColor = System.Drawing.Color.Black;\r
             this.btn_up.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
             this.btn_up.ForeColor = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(255)))), ((int)(((byte)(128)))), ((int)(((byte)(0)))));\r
-            this.btn_up.Location = new System.Drawing.Point(543, 110);\r
+            this.btn_up.Location = new System.Drawing.Point(564, 52);\r
             this.btn_up.Name = "btn_up";\r
-            this.btn_up.Size = new System.Drawing.Size(64, 22);\r
+            this.tableLayoutPanel1.SetRowSpan(this.btn_up, 2);\r
+            this.btn_up.Size = new System.Drawing.Size(55, 22);\r
             this.btn_up.TabIndex = 32;\r
             this.btn_up.TabStop = false;\r
-            this.btn_up.Text = "Up";\r
+            this.btn_up.Text = "\81ª";\r
             this.toolTip1.SetToolTip(this.btn_up, "Move the selected item up 1 place in the queue.");\r
             this.btn_up.UseVisualStyleBackColor = true;\r
             this.btn_up.Click += new System.EventHandler(this.btn_up_Click);\r
             // \r
             // btn_delete\r
             // \r
+            this.btn_delete.Anchor = ((System.Windows.Forms.AnchorStyles)((System.Windows.Forms.AnchorStyles.Bottom | System.Windows.Forms.AnchorStyles.Right)));\r
             this.btn_delete.BackColor = System.Drawing.SystemColors.ControlLight;\r
             this.btn_delete.FlatAppearance.BorderColor = System.Drawing.Color.Black;\r
             this.btn_delete.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
             this.btn_delete.ForeColor = System.Drawing.Color.FromArgb(((int)(((byte)(255)))), ((int)(((byte)(128)))), ((int)(((byte)(0)))));\r
-            this.btn_delete.Location = new System.Drawing.Point(695, 110);\r
+            this.btn_delete.Location = new System.Drawing.Point(695, 52);\r
             this.btn_delete.Name = "btn_delete";\r
-            this.btn_delete.Size = new System.Drawing.Size(75, 22);\r
+            this.tableLayoutPanel1.SetRowSpan(this.btn_delete, 2);\r
+            this.btn_delete.Size = new System.Drawing.Size(64, 22);\r
             this.btn_delete.TabIndex = 31;\r
             this.btn_delete.TabStop = false;\r
-            this.btn_delete.Text = "Delete";\r
+            this.btn_delete.Text = "\8dí\8f\9c";\r
             this.toolTip1.SetToolTip(this.btn_delete, "Remove the selected item from the queue");\r
             this.btn_delete.UseVisualStyleBackColor = true;\r
             this.btn_delete.Click += new System.EventHandler(this.btn_delete_Click);\r
@@ -127,18 +147,19 @@ namespace Handbrake
             // \r
             this.label4.AutoSize = true;\r
             this.label4.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
-            this.label4.Location = new System.Drawing.Point(225, 98);\r
+            this.label4.Location = new System.Drawing.Point(115, 49);\r
             this.label4.Name = "label4";\r
-            this.label4.Size = new System.Drawing.Size(47, 26);\r
+            this.tableLayoutPanel1.SetRowSpan(this.label4, 2);\r
+            this.label4.Size = new System.Drawing.Size(33, 26);\r
             this.label4.TabIndex = 70;\r
-            this.label4.Text = "Video:\r\nAudo:";\r
+            this.label4.Text = "\93®\89æ:\r\n\89¹\90º:";\r
             // \r
             // lbl_chapt\r
             // \r
             this.lbl_chapt.AutoSize = true;\r
-            this.lbl_chapt.Location = new System.Drawing.Point(158, 110);\r
+            this.lbl_chapt.Location = new System.Drawing.Point(98, 62);\r
             this.lbl_chapt.Name = "lbl_chapt";\r
-            this.lbl_chapt.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);\r
+            this.lbl_chapt.Size = new System.Drawing.Size(11, 13);\r
             this.lbl_chapt.TabIndex = 69;\r
             this.lbl_chapt.Text = "-";\r
             // \r
@@ -146,36 +167,37 @@ namespace Handbrake
             // \r
             this.lbl_title.AccessibleRole = System.Windows.Forms.AccessibleRole.None;\r
             this.lbl_title.AutoSize = true;\r
-            this.lbl_title.Location = new System.Drawing.Point(158, 97);\r
+            this.lbl_title.Location = new System.Drawing.Point(98, 49);\r
             this.lbl_title.Name = "lbl_title";\r
-            this.lbl_title.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);\r
+            this.lbl_title.Size = new System.Drawing.Size(11, 13);\r
             this.lbl_title.TabIndex = 68;\r
             this.lbl_title.Text = "-";\r
             // \r
             // lbl_aEnc\r
             // \r
             this.lbl_aEnc.AutoSize = true;\r
-            this.lbl_aEnc.Location = new System.Drawing.Point(286, 111);\r
+            this.lbl_aEnc.Location = new System.Drawing.Point(154, 62);\r
             this.lbl_aEnc.Name = "lbl_aEnc";\r
-            this.lbl_aEnc.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);\r
+            this.lbl_aEnc.Size = new System.Drawing.Size(11, 13);\r
             this.lbl_aEnc.TabIndex = 67;\r
             this.lbl_aEnc.Text = "-";\r
             // \r
             // lbl_vEnc\r
             // \r
             this.lbl_vEnc.AutoSize = true;\r
-            this.lbl_vEnc.Location = new System.Drawing.Point(286, 98);\r
+            this.lbl_vEnc.Location = new System.Drawing.Point(154, 49);\r
             this.lbl_vEnc.Name = "lbl_vEnc";\r
-            this.lbl_vEnc.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);\r
+            this.lbl_vEnc.Size = new System.Drawing.Size(11, 13);\r
             this.lbl_vEnc.TabIndex = 66;\r
             this.lbl_vEnc.Text = "-";\r
             // \r
             // lbl_dest\r
             // \r
             this.lbl_dest.AutoSize = true;\r
-            this.lbl_dest.Location = new System.Drawing.Point(158, 85);\r
+            this.tableLayoutPanel1.SetColumnSpan(this.lbl_dest, 6);\r
+            this.lbl_dest.Location = new System.Drawing.Point(98, 36);\r
             this.lbl_dest.Name = "lbl_dest";\r
-            this.lbl_dest.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);\r
+            this.lbl_dest.Size = new System.Drawing.Size(11, 13);\r
             this.lbl_dest.TabIndex = 65;\r
             this.lbl_dest.Text = "-";\r
             this.lbl_dest.TextAlign = System.Drawing.ContentAlignment.MiddleLeft;\r
@@ -183,9 +205,10 @@ namespace Handbrake
             // lbl_source\r
             // \r
             this.lbl_source.AutoSize = true;\r
-            this.lbl_source.Location = new System.Drawing.Point(158, 72);\r
+            this.tableLayoutPanel1.SetColumnSpan(this.lbl_source, 6);\r
+            this.lbl_source.Location = new System.Drawing.Point(98, 23);\r
             this.lbl_source.Name = "lbl_source";\r
-            this.lbl_source.Size = new System.Drawing.Size(12, 13);\r
+            this.lbl_source.Size = new System.Drawing.Size(11, 13);\r
             this.lbl_source.TabIndex = 64;\r
             this.lbl_source.Text = "-";\r
             // \r
@@ -193,34 +216,35 @@ namespace Handbrake
             // \r
             this.label1.AutoSize = true;\r
             this.label1.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
-            this.label1.Location = new System.Drawing.Point(12, 72);\r
+            this.label1.Location = new System.Drawing.Point(3, 23);\r
             this.label1.Name = "label1";\r
-            this.label1.Size = new System.Drawing.Size(99, 52);\r
+            this.tableLayoutPanel1.SetRowSpan(this.label1, 4);\r
+            this.label1.Size = new System.Drawing.Size(89, 52);\r
             this.label1.TabIndex = 63;\r
-            this.label1.Text = "Source:\r\nDestination:\r\nDVD Title:\r\nDVD Chapters:";\r
+            this.label1.Text = "\95Ï\8a·\8c³:\r\n\95Û\91\90æ:\r\nDVD\82Ì\83^\83C\83g\83\8b:\r\nDVD\82Ì\83`\83\83\83v\83^\81[:";\r
             // \r
             // label3\r
             // \r
             this.label3.AutoSize = true;\r
             this.label3.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Bold, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
-            this.label3.Location = new System.Drawing.Point(12, 50);\r
+            this.label3.Location = new System.Drawing.Point(3, 0);\r
             this.label3.Name = "label3";\r
-            this.label3.Size = new System.Drawing.Size(82, 13);\r
+            this.label3.Size = new System.Drawing.Size(73, 13);\r
             this.label3.TabIndex = 62;\r
-            this.label3.Text = "Current Job";\r
+            this.label3.Text = "\8dì\8bÆ\92\86\82Ì\83W\83\87\83u";\r
             // \r
             // toolStrip1\r
             // \r
             this.toolStrip1.GripStyle = System.Windows.Forms.ToolStripGripStyle.Hidden;\r
             this.toolStrip1.Items.AddRange(new System.Windows.Forms.ToolStripItem[] {\r
             this.btn_encode,\r
-            this.btn_stop,\r
+            this.btn_pause,\r
             this.toolStripSeparator1,\r
             this.drop_button_queue});\r
             this.toolStrip1.Location = new System.Drawing.Point(0, 0);\r
             this.toolStrip1.Name = "toolStrip1";\r
-            this.toolStrip1.RenderMode = System.Windows.Forms.ToolStripRenderMode.System;\r
-            this.toolStrip1.Size = new System.Drawing.Size(779, 39);\r
+            this.toolStrip1.RenderMode = System.Windows.Forms.ToolStripRenderMode.Professional;\r
+            this.toolStrip1.Size = new System.Drawing.Size(787, 39);\r
             this.toolStrip1.TabIndex = 71;\r
             this.toolStrip1.Text = "toolStrip1";\r
             // \r
@@ -230,21 +254,21 @@ namespace Handbrake
             this.btn_encode.ImageScaling = System.Windows.Forms.ToolStripItemImageScaling.None;\r
             this.btn_encode.ImageTransparentColor = System.Drawing.Color.Magenta;\r
             this.btn_encode.Name = "btn_encode";\r
-            this.btn_encode.Size = new System.Drawing.Size(84, 36);\r
-            this.btn_encode.Text = "Encode";\r
+            this.btn_encode.Size = new System.Drawing.Size(92, 36);\r
+            this.btn_encode.Text = "\95Ï\8a·\8aJ\8en";\r
             this.btn_encode.Click += new System.EventHandler(this.btn_encode_Click);\r
             // \r
-            // btn_stop\r
+            // btn_pause\r
             // \r
-            this.btn_stop.Image = global::Handbrake.Properties.Resources.Pause;\r
-            this.btn_stop.ImageScaling = System.Windows.Forms.ToolStripItemImageScaling.None;\r
-            this.btn_stop.ImageTransparentColor = System.Drawing.Color.Magenta;\r
-            this.btn_stop.Name = "btn_stop";\r
-            this.btn_stop.Overflow = System.Windows.Forms.ToolStripItemOverflow.Never;\r
-            this.btn_stop.Size = new System.Drawing.Size(75, 36);\r
-            this.btn_stop.Text = "Pause";\r
-            this.btn_stop.Visible = false;\r
-            this.btn_stop.Click += new System.EventHandler(this.btn_stop_Click);\r
+            this.btn_pause.Image = global::Handbrake.Properties.Resources.Pause;\r
+            this.btn_pause.ImageScaling = System.Windows.Forms.ToolStripItemImageScaling.None;\r
+            this.btn_pause.ImageTransparentColor = System.Drawing.Color.Magenta;\r
+            this.btn_pause.Name = "btn_pause";\r
+            this.btn_pause.Overflow = System.Windows.Forms.ToolStripItemOverflow.Never;\r
+            this.btn_pause.Size = new System.Drawing.Size(92, 36);\r
+            this.btn_pause.Text = "\88ê\8e\9e\92â\8e~";\r
+            this.btn_pause.Visible = false;\r
+            this.btn_pause.Click += new System.EventHandler(this.btn_pause_Click);\r
             // \r
             // toolStripSeparator1\r
             // \r
@@ -256,38 +280,54 @@ namespace Handbrake
             this.drop_button_queue.DropDownItems.AddRange(new System.Windows.Forms.ToolStripItem[] {\r
             this.mnu_batch,\r
             this.mnu_import,\r
-            this.mnu_export});\r
+            this.mnu_export,\r
+            this.toolStripSeparator2,\r
+            this.mnu_readd});\r
             this.drop_button_queue.Image = global::Handbrake.Properties.Resources.ActivityWindow;\r
             this.drop_button_queue.ImageScaling = System.Windows.Forms.ToolStripItemImageScaling.None;\r
             this.drop_button_queue.ImageTransparentColor = System.Drawing.Color.Magenta;\r
             this.drop_button_queue.Name = "drop_button_queue";\r
             this.drop_button_queue.Size = new System.Drawing.Size(89, 36);\r
-            this.drop_button_queue.Text = "Queue";\r
+            this.drop_button_queue.Text = "\83L\83\85\81[";\r
             // \r
             // mnu_batch\r
             // \r
             this.mnu_batch.Image = global::Handbrake.Properties.Resources.Output_Small;\r
             this.mnu_batch.Name = "mnu_batch";\r
-            this.mnu_batch.Size = new System.Drawing.Size(207, 22);\r
-            this.mnu_batch.Text = "Generate Batch Script";\r
+            this.mnu_batch.Size = new System.Drawing.Size(280, 22);\r
+            this.mnu_batch.Text = "\83o\83b\83`\83X\83N\83\8a\83v\83g\82ð\8dì\90¬";\r
             this.mnu_batch.Click += new System.EventHandler(this.mnu_batch_Click);\r
             // \r
             // mnu_import\r
             // \r
             this.mnu_import.Image = global::Handbrake.Properties.Resources.folder;\r
             this.mnu_import.Name = "mnu_import";\r
-            this.mnu_import.Size = new System.Drawing.Size(207, 22);\r
-            this.mnu_import.Text = "Import Queue";\r
+            this.mnu_import.Size = new System.Drawing.Size(280, 22);\r
+            this.mnu_import.Text = "\83L\83\85\81[\82ð\83C\83\93\83|\81[\83g";\r
             this.mnu_import.Click += new System.EventHandler(this.mnu_import_Click);\r
             // \r
             // mnu_export\r
             // \r
             this.mnu_export.Image = global::Handbrake.Properties.Resources.save;\r
             this.mnu_export.Name = "mnu_export";\r
-            this.mnu_export.Size = new System.Drawing.Size(207, 22);\r
-            this.mnu_export.Text = "Export Queue";\r
+            this.mnu_export.Size = new System.Drawing.Size(280, 22);\r
+            this.mnu_export.Text = "\83L\83\85\81[\82ð\83G\83N\83X\83|\81[\83g";\r
             this.mnu_export.Click += new System.EventHandler(this.mnu_export_Click);\r
             // \r
+            // toolStripSeparator2\r
+            // \r
+            this.toolStripSeparator2.Name = "toolStripSeparator2";\r
+            this.toolStripSeparator2.Size = new System.Drawing.Size(277, 6);\r
+            // \r
+            // mnu_readd\r
+            // \r
+            this.mnu_readd.BackgroundImageLayout = System.Windows.Forms.ImageLayout.Center;\r
+            this.mnu_readd.Image = global::Handbrake.Properties.Resources.AddToQueue_small;\r
+            this.mnu_readd.Name = "mnu_readd";\r
+            this.mnu_readd.Size = new System.Drawing.Size(280, 22);\r
+            this.mnu_readd.Text = "\8dì\8bÆ\92\86\82Ì\83A\83C\83e\83\80\82ð\8dÄ\93x\83L\83\85\81[\82É\92Ç\89Á";\r
+            this.mnu_readd.Click += new System.EventHandler(this.mnu_readd_Click);\r
+            // \r
             // SaveFile\r
             // \r
             this.SaveFile.Filter = "Batch|.bat";\r
@@ -295,130 +335,223 @@ namespace Handbrake
             // list_queue\r
             // \r
             this.list_queue.Columns.AddRange(new System.Windows.Forms.ColumnHeader[] {\r
-            this.Title,\r
-            this.Chapters,\r
-            this.Source,\r
-            this.Destination,\r
-            this.EncoderVideo,\r
-            this.Audio});\r
+            this.\83^\83C\83g\83\8b,\r
+            this.\83`\83\83\83v\83^\81[,\r
+            this.\95Ï\8a·\8c³,\r
+            this.\95Û\91\90æ,\r
+            this.\93®\89æ\83G\83\93\83R\81[\83_\81[,\r
+            this.\89¹\90º\83G\83\93\83R\81[\83_\81[});\r
+            this.list_queue.ContextMenuStrip = this.mnu_queue;\r
+            this.list_queue.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;\r
             this.list_queue.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Regular, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
             this.list_queue.FullRowSelect = true;\r
             this.list_queue.GridLines = true;\r
             this.list_queue.HeaderStyle = System.Windows.Forms.ColumnHeaderStyle.Nonclickable;\r
-            this.list_queue.Location = new System.Drawing.Point(15, 138);\r
-            this.list_queue.MultiSelect = false;\r
+            this.list_queue.Location = new System.Drawing.Point(13, 0);\r
             this.list_queue.Name = "list_queue";\r
-            this.list_queue.Size = new System.Drawing.Size(755, 202);\r
+            this.list_queue.Size = new System.Drawing.Size(761, 218);\r
             this.list_queue.TabIndex = 72;\r
             this.list_queue.UseCompatibleStateImageBehavior = false;\r
             this.list_queue.View = System.Windows.Forms.View.Details;\r
             this.list_queue.KeyUp += new System.Windows.Forms.KeyEventHandler(this.list_queue_deleteKey);\r
             // \r
-            // Title\r
+            // \83^\83C\83g\83\8b\r
             // \r
-            this.Title.Text = "Title";\r
-            this.Title.Width = 39;\r
+            this.\83^\83C\83g\83\8b.Text = "\83^\83C\83g\83\8b";\r
+            this.\83^\83C\83g\83\8b.Width = 39;\r
             // \r
-            // Chapters\r
+            // \83`\83\83\83v\83^\81[\r
             // \r
-            this.Chapters.Text = "Chapters";\r
-            this.Chapters.Width = 71;\r
+            this.\83`\83\83\83v\83^\81[.Text = "\83`\83\83\83v\83^\81[";\r
+            this.\83`\83\83\83v\83^\81[.Width = 71;\r
             // \r
-            // Source\r
+            // \95Ï\8a·\8c³\r
             // \r
-            this.Source.Text = "Source";\r
-            this.Source.Width = 219;\r
+            this.\95Ï\8a·\8c³.Text = "\95Ï\8a·\8c³";\r
+            this.\95Ï\8a·\8c³.Width = 219;\r
             // \r
-            // Destination\r
+            // \95Û\91\90æ\r
             // \r
-            this.Destination.Text = "Destination";\r
-            this.Destination.Width = 215;\r
+            this.\95Û\91\90æ.Text = "\95Û\91\90æ";\r
+            this.\95Û\91\90æ.Width = 215;\r
             // \r
-            // EncoderVideo\r
+            // \93®\89æ\83G\83\93\83R\81[\83_\81[\r
             // \r
-            this.EncoderVideo.Text = "Video Encoder";\r
-            this.EncoderVideo.Width = 110;\r
+            this.\93®\89æ\83G\83\93\83R\81[\83_\81[.Text = "\93®\89æ\83G\83\93\83R\81[\83_\81[";\r
+            this.\93®\89æ\83G\83\93\83R\81[\83_\81[.Width = 110;\r
             // \r
-            // Audio\r
+            // \89¹\90º\83G\83\93\83R\81[\83_\81[\r
             // \r
-            this.Audio.Text = "Audio Encoder";\r
-            this.Audio.Width = 94;\r
+            this.\89¹\90º\83G\83\93\83R\81[\83_\81[.Text = "\89¹\90º\83G\83\93\83R\81[\83_\81[";\r
+            this.\89¹\90º\83G\83\93\83R\81[\83_\81[.Width = 94;\r
             // \r
-            // statusStrip1\r
+            // mnu_queue\r
             // \r
-            this.statusStrip1.Items.AddRange(new System.Windows.Forms.ToolStripItem[] {\r
-            this.lbl_encodesPending,\r
-            this.toolStripStatusLabel1,\r
-            this.progressBar,\r
-            this.lbl_progressValue});\r
-            this.statusStrip1.Location = new System.Drawing.Point(0, 359);\r
-            this.statusStrip1.Name = "statusStrip1";\r
-            this.statusStrip1.Size = new System.Drawing.Size(779, 31);\r
-            this.statusStrip1.TabIndex = 73;\r
-            this.statusStrip1.Text = "statusStrip1";\r
+            this.mnu_queue.Items.AddRange(new System.Windows.Forms.ToolStripItem[] {\r
+            this.mnu_up,\r
+            this.mnu_Down,\r
+            this.toolStripSeparator3,\r
+            this.mnu_delete});\r
+            this.mnu_queue.Name = "mnu_queue";\r
+            this.mnu_queue.Size = new System.Drawing.Size(145, 76);\r
             // \r
-            // toolStripStatusLabel1\r
+            // mnu_up\r
             // \r
-            this.toolStripStatusLabel1.DisplayStyle = System.Windows.Forms.ToolStripItemDisplayStyle.Text;\r
-            this.toolStripStatusLabel1.Name = "toolStripStatusLabel1";\r
-            this.toolStripStatusLabel1.Size = new System.Drawing.Size(57, 26);\r
-            this.toolStripStatusLabel1.Text = "Progress:";\r
+            this.mnu_up.Name = "mnu_up";\r
+            this.mnu_up.Size = new System.Drawing.Size(144, 22);\r
+            this.mnu_up.Text = "Move Up";\r
+            this.mnu_up.Click += new System.EventHandler(this.mnu_up_Click);\r
             // \r
-            // progressBar\r
+            // mnu_Down\r
             // \r
-            this.progressBar.Name = "progressBar";\r
-            this.progressBar.Size = new System.Drawing.Size(500, 25);\r
-            this.progressBar.Style = System.Windows.Forms.ProgressBarStyle.Continuous;\r
+            this.mnu_Down.Name = "mnu_Down";\r
+            this.mnu_Down.Size = new System.Drawing.Size(144, 22);\r
+            this.mnu_Down.Text = "Move Down";\r
+            this.mnu_Down.Click += new System.EventHandler(this.mnu_Down_Click);\r
             // \r
-            // lbl_progressValue\r
+            // toolStripSeparator3\r
             // \r
-            this.lbl_progressValue.Name = "lbl_progressValue";\r
-            this.lbl_progressValue.Size = new System.Drawing.Size(34, 26);\r
-            this.lbl_progressValue.Text = " 0 %";\r
+            this.toolStripSeparator3.Name = "toolStripSeparator3";\r
+            this.toolStripSeparator3.Size = new System.Drawing.Size(141, 6);\r
             // \r
-            // OpenFile\r
+            // mnu_delete\r
             // \r
-            this.OpenFile.Filter = "HandBrake Queue|*.queue";\r
+            this.mnu_delete.Name = "mnu_delete";\r
+            this.mnu_delete.Size = new System.Drawing.Size(144, 22);\r
+            this.mnu_delete.Text = "Delete";\r
+            this.mnu_delete.Click += new System.EventHandler(this.mnu_delete_Click);\r
+            // \r
+            // statusStrip1\r
+            // \r
+            this.statusStrip1.Items.AddRange(new System.Windows.Forms.ToolStripItem[] {\r
+            this.lbl_encodesPending});\r
+            this.statusStrip1.Location = new System.Drawing.Point(0, 367);\r
+            this.statusStrip1.Name = "statusStrip1";\r
+            this.statusStrip1.Padding = new System.Windows.Forms.Padding(1, 0, 12, 0);\r
+            this.statusStrip1.Size = new System.Drawing.Size(787, 23);\r
+            this.statusStrip1.TabIndex = 73;\r
+            this.statusStrip1.Text = "statusStrip1";\r
             // \r
             // lbl_encodesPending\r
             // \r
             this.lbl_encodesPending.DisplayStyle = System.Windows.Forms.ToolStripItemDisplayStyle.Text;\r
             this.lbl_encodesPending.Margin = new System.Windows.Forms.Padding(0, 3, 10, 2);\r
             this.lbl_encodesPending.Name = "lbl_encodesPending";\r
-            this.lbl_encodesPending.Size = new System.Drawing.Size(122, 26);\r
-            this.lbl_encodesPending.Text = "0 encode(s) pending";\r
+            this.lbl_encodesPending.Size = new System.Drawing.Size(176, 18);\r
+            this.lbl_encodesPending.Text = "\95Ï\8a·\91Ò\82¿\83t\83@\83C\83\8b\82Í\82 \82è\82Ü\82¹\82ñ";\r
+            // \r
+            // OpenFile\r
+            // \r
+            this.OpenFile.Filter = "HandBrake Queue|*.queue";\r
+            // \r
+            // splitContainer1\r
+            // \r
+            this.splitContainer1.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Fill;\r
+            this.splitContainer1.FixedPanel = System.Windows.Forms.FixedPanel.Panel1;\r
+            this.splitContainer1.IsSplitterFixed = true;\r
+            this.splitContainer1.Location = new System.Drawing.Point(0, 39);\r
+            this.splitContainer1.Name = "splitContainer1";\r
+            this.splitContainer1.Orientation = System.Windows.Forms.Orientation.Horizontal;\r
+            // \r
+            // splitContainer1.Panel1\r
+            // \r
+            this.splitContainer1.Panel1.Controls.Add(this.tableLayoutPanel1);\r
+            // \r
+            // splitContainer1.Panel2\r
+            // \r
+            this.splitContainer1.Panel2.Controls.Add(this.list_queue);\r
+            this.splitContainer1.Panel2.Controls.Add(this.panel3);\r
+            this.splitContainer1.Panel2.Controls.Add(this.panel2);\r
+            this.splitContainer1.Panel2.Controls.Add(this.panel1);\r
+            this.splitContainer1.Size = new System.Drawing.Size(787, 328);\r
+            this.splitContainer1.SplitterDistance = 94;\r
+            this.splitContainer1.SplitterWidth = 1;\r
+            this.splitContainer1.TabIndex = 74;\r
+            // \r
+            // tableLayoutPanel1\r
+            // \r
+            this.tableLayoutPanel1.AutoSize = true;\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnCount = 7;\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle(System.Windows.Forms.SizeType.Percent, 100F));\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.ColumnStyles.Add(new System.Windows.Forms.ColumnStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.label1, 0, 2);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.btn_delete, 6, 4);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.btn_down, 5, 4);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.lbl_aEnc, 3, 5);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.btn_up, 4, 4);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.lbl_source, 1, 2);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.lbl_vEnc, 3, 4);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.label4, 2, 4);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.lbl_dest, 1, 3);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.lbl_title, 1, 4);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.lbl_chapt, 1, 5);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Controls.Add(this.label3, 0, 0);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Location = new System.Drawing.Point(13, 13);\r
+            this.tableLayoutPanel1.Name = "tableLayoutPanel1";\r
+            this.tableLayoutPanel1.RowCount = 6;\r
+            this.tableLayoutPanel1.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle(System.Windows.Forms.SizeType.Absolute, 10F));\r
+            this.tableLayoutPanel1.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.RowStyles.Add(new System.Windows.Forms.RowStyle());\r
+            this.tableLayoutPanel1.Size = new System.Drawing.Size(762, 77);\r
+            this.tableLayoutPanel1.TabIndex = 71;\r
+            // \r
+            // panel3\r
+            // \r
+            this.panel3.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Bottom;\r
+            this.panel3.Location = new System.Drawing.Point(13, 218);\r
+            this.panel3.Name = "panel3";\r
+            this.panel3.Size = new System.Drawing.Size(761, 15);\r
+            this.panel3.TabIndex = 77;\r
+            // \r
+            // panel2\r
+            // \r
+            this.panel2.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Right;\r
+            this.panel2.Location = new System.Drawing.Point(774, 0);\r
+            this.panel2.Name = "panel2";\r
+            this.panel2.Size = new System.Drawing.Size(13, 233);\r
+            this.panel2.TabIndex = 76;\r
+            // \r
+            // panel1\r
+            // \r
+            this.panel1.Dock = System.Windows.Forms.DockStyle.Left;\r
+            this.panel1.Location = new System.Drawing.Point(0, 0);\r
+            this.panel1.Name = "panel1";\r
+            this.panel1.Size = new System.Drawing.Size(13, 233);\r
+            this.panel1.TabIndex = 75;\r
             // \r
             // frmQueue\r
             // \r
-            this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(7F, 13F);\r
+            this.AutoScaleDimensions = new System.Drawing.SizeF(6F, 13F);\r
             this.AutoScaleMode = System.Windows.Forms.AutoScaleMode.Font;\r
-            this.ClientSize = new System.Drawing.Size(779, 390);\r
+            this.ClientSize = new System.Drawing.Size(787, 390);\r
+            this.Controls.Add(this.splitContainer1);\r
             this.Controls.Add(this.statusStrip1);\r
-            this.Controls.Add(this.list_queue);\r
-            this.Controls.Add(this.btn_down);\r
-            this.Controls.Add(this.btn_up);\r
             this.Controls.Add(this.toolStrip1);\r
-            this.Controls.Add(this.label4);\r
-            this.Controls.Add(this.lbl_dest);\r
-            this.Controls.Add(this.btn_delete);\r
-            this.Controls.Add(this.lbl_vEnc);\r
-            this.Controls.Add(this.lbl_chapt);\r
-            this.Controls.Add(this.lbl_source);\r
-            this.Controls.Add(this.label3);\r
-            this.Controls.Add(this.lbl_aEnc);\r
-            this.Controls.Add(this.lbl_title);\r
-            this.Controls.Add(this.label1);\r
-            this.Font = new System.Drawing.Font("Verdana", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Regular, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
+            this.Font = new System.Drawing.Font("Tahoma", 8.25F, System.Drawing.FontStyle.Regular, System.Drawing.GraphicsUnit.Point, ((byte)(0)));\r
             this.Icon = ((System.Drawing.Icon)(resources.GetObject("$this.Icon")));\r
-            this.MaximizeBox = false;\r
-            this.MinimumSize = new System.Drawing.Size(787, 417);\r
+            this.MinimumSize = new System.Drawing.Size(677, 417);\r
             this.Name = "frmQueue";\r
             this.StartPosition = System.Windows.Forms.FormStartPosition.CenterScreen;\r
-            this.Text = "Encode Queue";\r
+            this.Text = "\95Ï\8a·\83L\83\85\81[";\r
             this.toolStrip1.ResumeLayout(false);\r
             this.toolStrip1.PerformLayout();\r
+            this.mnu_queue.ResumeLayout(false);\r
             this.statusStrip1.ResumeLayout(false);\r
             this.statusStrip1.PerformLayout();\r
+            this.splitContainer1.Panel1.ResumeLayout(false);\r
+            this.splitContainer1.Panel1.PerformLayout();\r
+            this.splitContainer1.Panel2.ResumeLayout(false);\r
+            this.splitContainer1.ResumeLayout(false);\r
+            this.tableLayoutPanel1.ResumeLayout(false);\r
+            this.tableLayoutPanel1.PerformLayout();\r
             this.ResumeLayout(false);\r
             this.PerformLayout();\r
 \r
@@ -442,24 +575,33 @@ namespace Handbrake
         private System.Windows.Forms.ToolStrip toolStrip1;\r
         private System.Windows.Forms.ToolStripButton btn_encode;\r
         private System.Windows.Forms.ToolStripSeparator toolStripSeparator1;\r
-        private System.Windows.Forms.ToolStripButton btn_stop;\r
+        private System.Windows.Forms.ToolStripButton btn_pause;\r
         private System.Windows.Forms.SaveFileDialog SaveFile;\r
         private System.Windows.Forms.ListView list_queue;\r
-        private System.Windows.Forms.ColumnHeader Title;\r
-        private System.Windows.Forms.ColumnHeader Chapters;\r
-        private System.Windows.Forms.ColumnHeader Source;\r
-        private System.Windows.Forms.ColumnHeader Destination;\r
-        private System.Windows.Forms.ColumnHeader EncoderVideo;\r
-        private System.Windows.Forms.ColumnHeader Audio;\r
+        private System.Windows.Forms.ColumnHeader \83^\83C\83g\83\8b;\r
+        private System.Windows.Forms.ColumnHeader \83`\83\83\83v\83^\81[;\r
+        private System.Windows.Forms.ColumnHeader \95Ï\8a·\8c³;\r
+        private System.Windows.Forms.ColumnHeader \95Û\91\90æ;\r
+        private System.Windows.Forms.ColumnHeader \93®\89æ\83G\83\93\83R\81[\83_\81[;\r
+        private System.Windows.Forms.ColumnHeader \89¹\90º\83G\83\93\83R\81[\83_\81[;\r
         private System.Windows.Forms.StatusStrip statusStrip1;\r
-        private System.Windows.Forms.ToolStripStatusLabel toolStripStatusLabel1;\r
-        private System.Windows.Forms.ToolStripProgressBar progressBar;\r
-        private System.Windows.Forms.ToolStripStatusLabel lbl_progressValue;\r
         private System.Windows.Forms.ToolStripDropDownButton drop_button_queue;\r
         private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem mnu_batch;\r
         private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem mnu_import;\r
         private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem mnu_export;\r
         private System.Windows.Forms.OpenFileDialog OpenFile;\r
         private System.Windows.Forms.ToolStripStatusLabel lbl_encodesPending;\r
+        private System.Windows.Forms.SplitContainer splitContainer1;\r
+        private System.Windows.Forms.Panel panel2;\r
+        private System.Windows.Forms.Panel panel1;\r
+        private System.Windows.Forms.Panel panel3;\r
+        private System.Windows.Forms.ToolStripSeparator toolStripSeparator2;\r
+        private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem mnu_readd;\r
+        private System.Windows.Forms.ContextMenuStrip mnu_queue;\r
+        private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem mnu_up;\r
+        private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem mnu_Down;\r
+        private System.Windows.Forms.ToolStripSeparator toolStripSeparator3;\r
+        private System.Windows.Forms.ToolStripMenuItem mnu_delete;\r
+        private System.Windows.Forms.TableLayoutPanel tableLayoutPanel1;\r
     }\r
-}
\ No newline at end of file
+}\r