ブランチの指定ミスで食い違っていたバージョン表記を修正。(2.2.0リリースはこちらで行った) / Fix version mistake by branch defin...

[hengband/hengband.git] / lib / file / news_j.txt

diff --git a/lib/file/news_j.txt b/lib/file/news_j.txt
index 470553b..2081b85 100644 (file)
--- a/lib/file/news_j.txt
+++ b/lib/file/news_j.txt
@@ -1,22 +1,22 @@
 
                   ***************************************
-                  **        ÊѶòÈÚÅÜ  1.1.0 RC2        **
+                  **           変愚蛮怒 2.2.0          **
                   ***************************************
 
           Based on Moria:    Copyright (c) 1985 Robert Alan Koeneke
               and Umoria:    Copyright (c) 1989 James E. Wilson
 
        Angband 2.7 - 2.9:    Ben Harrison (benh@phial.com)
-            ÆüËܸìÈÇ 1.2:    ¤·¤È¤·¤ó, sayu, FIRST, TeO
+            日本語版 1.2:    しとしん, sayu, FIRST, TeO
 
-       Old ZAngband code:    (Mr) Topi Ylinen < f1toyl@uta.fi >
-       New ZAngband code:    Robert Ruehlmann < rr9@angband.org >
+       Old ZAngband code:    (Mr) Topi Ylinen < f1toyl＠uta.fi >
+       New ZAngband code:    Robert Ruehlmann < rr9＠thangorodrim.net >
     ZAngband 2.3.0 - ???:    The ZAngband DevTeam
-       ZAngband ÆüËܸìÈÇ:    ÈÄÁÒ½¼ÍÎ < m-itakura@geocities.co.jp >
+       ZAngband 日本語版:    板倉充洋 < itakura＠users.sourceforge.net >
 
 
-          ÊѶòÈÚÅÜ: Mr.hoge (echizen¡÷s5.xrea.com) ¡õ ¿¤¯¤ÎÊý¡¹
-                     http://echizen.s5.xrea.com/heng/
+          変愚蛮怒: Mr.hoge (echizen＠users.sourceforge.jp) ＆ 多くの方々
+                     http://hengband.sourceforge.jp/
 
-       ÊѶòÈÚÅÜ ¤Ï UNIX/X11, Windows, Macintosh ¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-          ¥Ð¥°¾ðÊó¤Ê¤É¤Ï¾åµ­ URL ¤Ë¤¢¤ë·Ç¼¨ÈĤؤª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£
+       変愚蛮怒 は UNIX/X11, Windows, Macintosh で動作しています。
+          バグ情報などは上記 URL にある掲示板へお願いします。