pref変数$PLAYERでの' ', '[', ']'の扱いを明記.

[hengband/hengband.git] / lib / help / jeditor.txt

diff --git a/lib/help/jeditor.txt b/lib/help/jeditor.txt
index bb9f6ad..662e994 100644 (file)
--- a/lib/help/jeditor.txt
+++ b/lib/help/jeditor.txt
@@ -511,7 +511,7 @@ picktype.prf 
 
 ---  »ÈÍѲÄǽ¤Ê±é»»»Ò  ---
 
-ÆÃÊ̤Êʸ»úÎó¤È¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°ú¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤ò'['¤È']'¤Ç°Ï¤à¤³¤È¤È±é»»»Ò¤È¤·¤Æ
+ÆÃÊ̤Êʸ»úÎó¤È¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î°ú¿ô¤Î¥ê¥¹¥È¤ò'['¤È']'¤Ç°Ï¤à¤È±é»»»Ò¤È¤·¤Æ
 ¤ÎƯ¤­¤ò¤·¤Æ¡¢·ë²Ì¤¬¿¿ "1" ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢ µ¶ "0" ¤Ç¤¢¤ë¤«¤òÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
 
 [EQU °ú¿ô£± °ú¿ô£² ...]
@@ -557,7 +557,9 @@ $CLASS
    ¤Î¤É¤ì¤«
 
 $PLAYER
-   ¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î̾Á°¤òÊÖ¤¹¡£
+   ¥×¥ì¥¤¥ä¡¼¤Î̾Á°¤òÊÖ¤¹¡£¤¿¤À¤·¡¢' '(¥¹¥Ú¡¼¥¹)¡¢'['¡¢']'¤Ï
+   pref¤ÎÀ©Ìó¤Ç¤½¤Î¤Þ¤Þ»È¤¨¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢'_'¤ËÃÖ¤­´¹¤¨¤ÆÊÖ¤¹¡£
+   Îã: ̾Á°¤¬"[ Temp ]"¤Ê¤é¤Ð¡¢$PLAYER¤Ï"__Temp__"¤òÊÖ¤¹¡£
 
 $REALM1
    ËâË¡Îΰè¤ò±Ñ¸ì̾¤ÇÊÖ¤¹¡£