case 24:
if (name) return _("吸血鬼の牙", "Vampire's Fang");
if (desc) return _("攻撃した相手の体力を吸いとり、自分の体力を回復させる。生命を持たないモンスターには通じない。",
- "Attacks with vampiric strikes which absorb HP from a monster and heal you. Has no effect to unliving monsters.");
+ "Attacks with vampiric strikes which absorb HP from a monster and heal you. Has no effect on unliving monsters.");
if (cast)
{