[Fix] chest_traps 配列外アクセス

[Fix] chest_traps 配列外アクセス

箱にしかけられたトラップの種類は chest_traps 配列に定義されており、どのトラップが仕
掛けられているかは ObjectType::pval にこの配列の要素番号を格納することで決定している。
しかし、トラップを解除した時解除済みのマークとしてこの pval の符号を逆転して負にする
仕様となっている。
これを考慮せずそのまま配列にアクセスしてしまい、結果として負の値の要素にアクセスして
しまっている。
chest_traps 配列にアクセスする時は pval が確実に正の値であることをチェックするように
修正する。