/* Chop engraving down to size if necessary */
if (len > maxelen) {
for (sp = ebuf; maxelen && *sp; sp++)
- if (*sp == ' ')
+ if (!(*sp == ' '))
maxelen--;
if (!maxelen && *sp) {
#if 1 /*JP*//*\8a¿\8e\9a\82Ì1\83o\83C\83g\96Ú\82¾\82¯\82ª\8ec\82ç\82È\82¢\82æ\82¤\82É*/