-#: board/threadlistviewbase.cpp:93
-msgid "filter thread"
-msgstr ""
-
-#: board/threadlistviewbase.cpp:95
-msgid "reload board"
-msgstr ""
-
-#: board/threadlistviewbase.cpp:96
-msgid "unread/read/new threads"
-msgstr ""
-
-#: board/threadlistviewbase.cpp:98 thread/threadviewbase.cpp:129
-msgid "close tab"
-msgstr ""
-
-#: board/threadproperty.cpp:133
-msgid "Thread URL"
-msgstr ""
-
-#: board/threadproperty.cpp:135
-msgid "Cache Path"
-msgstr ""
-
-#: board/threadproperty.cpp:136 board/threadproperty.cpp:143
-msgid "Thread Name"
-msgstr ""
-
-#: board/threadproperty.cpp:141
-msgid "Index Path"
-msgstr ""
-
-#: board/threadproperty.cpp:147
-msgid "Index file's information"
-msgstr ""
-
-#: board/threadproperty.cpp:148
-msgid "\"cache\" file's info (obsolete)"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:92
-msgid "can't start downloading. try again later."
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:247 image/imagetabwidget.cpp:631
-#: thread/htmlpart.cpp:1062
-msgid "Cancel mosaic"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:254
-msgid "Cancel All mosaics"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:261 image/imagetabwidget.cpp:633
-msgid "Fit Image to Window"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:268 image/imagetabwidget.cpp:634
-msgid "Original Size"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:275
-msgid "Zoom In"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:282
-msgid "Zoom Out"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:289 image/imagetabwidget.cpp:639
-#: thread/htmlpart.cpp:1553 thread/htmlpart.cpp:1754
-#: thread/threadtabwidget.cpp:429
-msgid "copy URL"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:317
-msgid "Close all error tabs"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:331 image/imagetabwidget.cpp:638
-msgid "Open Thread"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.cpp:338
-msgid "Size"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.moc.cpp:34 image/imagetabwidget.moc.cpp:42
-msgid "KitaImgTabWidget"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.moc.cpp:263 image/imagetabwidget.moc.cpp:271
-msgid "KitaImgTabBar"
-msgstr ""
-
-#: image/imagetabwidget.moc.cpp:336 image/imagetabwidget.moc.cpp:344
-msgid "KitaImgDock"
-msgstr ""
-
-#: image/imageview.moc.cpp:34 image/imageview.moc.cpp:42
-msgid "KitaImgView"
-msgstr ""
-
-#: kitaui/htmlview.moc.cpp:34 kitaui/htmlview.moc.cpp:42
-msgid "KitaHTMLView"
-msgstr ""
-
-#: kitaui/tabwidgetbase.cpp:151
-msgid " Load Error"