Fix [JM:1177] [JM:1200]

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / README.JM.org

diff --git a/README.JM.org b/README.JM.org
index 468553d..493c2e0 100644 (file)
--- a/README.JM.org
+++ b/README.JM.org
@@ -140,6 +140,23 @@ Git Repo 以下はきれいな状態にした状態で始めること。
    https://github.com/amotoki/perkamon.git にあります。
    Commit 権が必要であれば Collaborator に登録しますので、連絡下さい。
 
+   オリジナルが更新されていない場合は自分で更新する
+
+   #+BEGIN_EXAMPLE
+   cd perkamon
+   vi Makefile
+   (Update the version number at the top)
+   rm -f stamp-*
+   make setup
+   (build 以下が更新される)
+   make print-new-files
+   (何か表示されたら、po4a/*/*.cfg に追加)
+   make disable-removed
+   (何かないか確認)
+   git status
+   (更新があれば git commit & git push origin)
+#+END_EXAMPLE
+
 2. perkamon 作業ディレクトリに最新版に対応した展開する
 
    #+BEGIN_EXAMPLE
@@ -170,29 +187,13 @@ make upgrade
    POT の更新
    翻訳統計情報の更新
 
-3. Git commit
-
-   #+BEGIN_EXAMPLE
-git add translation_list
-git commit -m "LDP: Update original to LDP v3.XX"
-git add po4a/ stats/ untrans.html
-git commit -m "LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.XX"
-#+END_EXAMPLE
-
-4. po4a cfg 変更の確認
-
-   #+BEGIN_EXAMPLE
-cd perkamon
-make print-new-files
-(何か表示されたら、po4a/*/*.cfg に追加)
-make disable-removed
-(何かないか確認)
-git status
-(更新があれば git commit)
-cd ..
-#+END_EXAMPLE
+   Git commit
+       git add translation_list
+       git commit -m "LDP: Update original to LDP v3.XX"
+       git add po4a/ stats/ untrans.html
+       git commit -m "LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.XX"
 
-5. 単純な fuzzy の更新
+3. 単純な fuzzy の更新
 
    COLOPHON が更新されているので、fuzzy が少なくとも一つできる。
    ja.po で fuzzy を探してバージョンを更新する。