OSDN Git Service

(split) LDP: Update the version to 3.53 in PO files
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man2 / killpg.2
index ef91e23..3a1cb23 100644 (file)
@@ -77,7 +77,7 @@ set\-user\-ID と 等しくなければならない。 \fBSIGCONT\fP の場合
 .SH エラー
 .TP 
 \fBEINVAL\fP
-\fIsig\fP is not a valid signal number.
+\fIsig\fP で指定された値は無効なシグナル番号である。
 .TP 
 \fBEPERM\fP
 プロセスが、受信するプロセスのいずれに対しても シグナルを送る許可を持っていない。
@@ -100,6 +100,6 @@ Linux では、 \fBkillpg\fP()  はライブラリ関数として実装されて
 \fBgetpgrp\fP(2), \fBkill\fP(2), \fBsignal\fP(2), \fBcredentials\fP(7),
 \fBcapabilities\fP(7)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.52 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。