OSDN Git Service

(split) LDP: Update draft and release (from the previous commit)
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man2 / lseek.2
index b299c24..f1f0c52 100644 (file)
@@ -118,8 +118,7 @@ Linux バージョン 3.1 以降では、 \fIwhence\fP に以下の値も指定
 \fI<unistd.h>\fP から \fBSEEK_DATA\fP と \fBSEEK_HOLE\fP の定義を得るには、 機能検査マクロ
 \fB_GNU_SOURCE\fP を定義しなければならない。
 
-The \fBSEEK_HOLE\fP and \fBSEEK_DATA\fP operations are supported for the following
-filesystems:
+\fBSEEK_HOLE\fP, \fBSEEK_DATA\fP 操作に対応しているのは以下のファイルシステムである。
 .IP * 3
 Btrfs (Linux 3.1 以降)
 .IP * 3
@@ -190,6 +189,6 @@ position pointer) を共有しているので、 このようなファイルで
 \fBdup\fP(2), \fBfork\fP(2), \fBopen\fP(2), \fBfseek\fP(3), \fBlseek64\fP(3),
 \fBposix_fallocate\fP(3)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.63 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.64 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。