OSDN Git Service

(split) LDP: Update draft pages
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man2 / ustat.2
index dcd03e6..a658a8f 100644 (file)
@@ -91,7 +91,7 @@ SVr4.
 を使用するべきである。
 .SS "HP\-UX における注意"
 .\" Some software tries to use this in order to test whether the
-.\" underlying file system is NFS.
+.\" underlying filesystem is NFS.
 HP\-UX 版の構造体 \fIustat\fP には、その他にフィールド \fIf_blksize\fP が存在するが、他では見かけない。 HP\-UX
 は次のように警告している: ファイルシステムの中には、解放されている inode の数を変更しないものもある。 このようなファイルシステムは、フィールド
 \fIf_tinode\fP に \-1 を返す。 ファイルシステムの中には、inode を動的に確保するものもある。
@@ -99,6 +99,6 @@ HP\-UX 版の構造体 \fIustat\fP には、その他にフィールド \fIf_blk
 .SH 関連項目
 \fBstat\fP(2), \fBstatfs\fP(2)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.54 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。