OSDN Git Service

Update README
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / __setfpucw.3
index 0ff513d..4dc2514 100644 (file)
 .\"
 .TH __SETFPUCW 3 2012\-12\-31 Linux "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
-__setfpucw \- i386 アーキテクチャにおける FPU のコントロールワードの設定 (obsolete)
+__setfpucw \- i386 ã\82¢ã\83¼ã\82­ã\83\86ã\82¯ã\83\81ã\83£ã\83¼ã\81«ã\81\8aã\81\91ã\82\8b FPU ã\81®ã\82³ã\83³ã\83\88ã\83­ã\83¼ã\83«ã\83¯ã\83¼ã\83\89ã\81®è¨­å®\9a (obsolete)
 .SH 書式
 \fB#include <i386/fpu_control.h>\fP
 .sp
 \fBvoid __setfpucw(unsigned short \fP\fIcontrol_word\fP\fB);\fP
 .SH 説明
-\fB__setfpucw\fP()  は、i386アーキテクチャにおいて \fIcontrol_word\fP を FPU (floating\-point
-unit) のレジスタに転送する。 これは浮動小数点演算の精度、丸め方、 および浮動小数点例外を制御するのに使われる。
+\fB__setfpucw\fP()  ã\81¯ã\80\81i386ã\82¢ã\83¼ã\82­ã\83\86ã\82¯ã\83\81ã\83£ã\83¼ã\81«ã\81\8aã\81\84ã\81¦ \fIcontrol_word\fP ã\82\92 FPU (floating\-point
+unit) ã\81®ã\83¬ã\82¸ã\82¹ã\82¿ã\83¼ã\81«è»¢é\80\81ã\81\99ã\82\8bã\80\82 ã\81\93ã\82\8cã\81¯æµ®å\8b\95å°\8fæ\95°ç\82¹æ¼\94ç®\97ã\81®ç²¾åº¦ã\80\81丸ã\82\81æ\96¹ã\80\81 ã\81\8aã\82\88ã\81³æµ®å\8b\95å°\8fæ\95°ç\82¹ä¾\8bå¤\96ã\82\92å\88¶å¾¡ã\81\99ã\82\8bã\81®ã\81«ä½¿ã\82\8fã\82\8cã\82\8bã\80\82
 .SH 準拠
 この関数は非標準で GNU 拡張である。
 .SH 注意
@@ -42,7 +42,7 @@ FPU のコントロールワードへどうしても直接アクセスする必
 .SH 例
 \fB__setfpucw(0x1372)\fP
 
-は、i386アーキテクチャにおける FPU のコントロールワードを、
\81¯ã\80\81i386ã\82¢ã\83¼ã\82­ã\83\86ã\82¯ã\83\81ã\83£ã\83¼ã\81«ã\81\8aã\81\91ã\82\8b FPU ã\81®ã\82³ã\83³ã\83\88ã\83­ã\83¼ã\83«ã\83¯ã\83¼ã\83\89ã\82\92ã\80\81
 .br
      \- 拡張精度
 .br
@@ -54,6 +54,6 @@ FPU のコントロールワードへどうしても直接アクセスする必
 .br
 \fI<fpu_control.h>\fP
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.75 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.79 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。