OSDN Git Service

(split) LDP: Update draft pages
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / dirfd.3
index 413ec3d..2da52c7 100644 (file)
@@ -62,8 +62,7 @@ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE
 \fBfstat\fP(2)  や \fBfchdir\fP(2)  などでしか役に立たない。 このディスクリプタは \fBclosedir\fP(3)
 が呼ばれたときに自動的にクローズされる。
 .SH 返り値
-On success, a nonnegative file descriptor is returned.  On error, \-1 is
-returned, and \fIerrno\fP is set to indicate the cause of the error.
+成功すると、負でない値のファイルディスクリプタが返される。 エラーの場合は \-1 が返され、 \fIerrno\fP にエラーの原因を示す値が設定される。
 .SH エラー
 .\" glibc 2.8
 POSIX.1\-2008 では 2 つのエラーが規定されている。 現在の実装ではどちらのエラーも返されない。