.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
-.TH FGETGRENT 3 2008\-07\-10 GNU "Linux Programmer's Manual"
+.TH FGETGRENT 3 2013\-04\-19 GNU "Linux Programmer's Manual"
.SH 名前
fgetgrent \- グループファイルエントリの取り出し
.SH 書式
.fi
.in
.SH 返り値
-\fBfgetgrent\fP() 関数は \fIgroup\fP 構造体へのポインタを返す。 これ以上エントリが無いか、エラーが発生した場合は NULL
-を返す。
+The \fBfgetgrent\fP() function returns a pointer to a \fIgroup\fP structure, or
+NULL if there are no more entries or an error occurs. In the event of an
+error, \fIerrno\fP is set to indicate the cause.
.SH エラー
.TP
\fBENOMEM\fP
\fBendgrent\fP(3), \fBfgetgrent_r\fP(3), \fBfopen\fP(3), \fBgetgrent\fP(3),
\fBgetgrgid\fP(3), \fBgetgrnam\fP(3), \fBputgrent\fP(3), \fBsetgrent\fP(3), \fBgroup\fP(5)
.SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.52 の一部
である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。