Complete getaddrinfo_a.3, inet_net_pton.3, nss.5

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / inet.3

diff --git a/draft/man3/inet.3 b/draft/man3/inet.3
index 4c68794..6f55007 100644 (file)
--- a/draft/man3/inet.3
+++ b/draft/man3/inet.3
@@ -153,8 +153,8 @@ i386 ではホストバイトオーダは Least Significant Byte (LSB) first (
 である点に注意すること。
 
 \fBinet_lnaof\fP(), \fBinet_netof\fP(), \fBinet_makeaddr\fP()  は過去の名残であり、渡されたアドレスが
-\fIã\82¯ã\83©ã\82¹ã\83\95ã\83«ã\83»ã\83\8dã\83\83ã\83\88ã\83¯ã\83¼ã\82¯ã\82¢ã\83\89ã\83¬ã\82¹ (classful network addresses)\fP ã\81§ã\81\82ã\82\8bã\81¨ä»®å®\9aã\81\97ã\81¦å\87¦ç\90\86ã\82\92è¡\8cã\81\86ã\80\82
-ã\82¯ã\83©ã\82¹ã\83\95ã\83«ã\83»ã\83\8dã\83\83ã\83\88ã\83¯ã\83¼ã\82¯ã\82¢ã\83\89ã\83¬ã\82¹ã\81§ã\81¯ã\80\81以ä¸\8bã\81«ã\81\82ã\82\8bã\82\88ã\81\86ã\81«ã\80\81 IPv4 ã\83\8dã\83\83ã\83\88ã\83¯ã\83¼ã\82¯ã\82¢ã\83\89ã\83¬ã\82¹ã\82\92ã\83\90ã\82¤ã\83\88å¢\83ç\95\8cã\81§ã\83\8dã\83\83ã\83\88ã\83¯ã\83¼ã\82¯é\83¨ã\81¨ã\83\9bã\82¹ã\83\88é\83¨ã\81«å\88\86å\89²ã\81\99ã\82\8bã\80\82
+\fIクラスフルネットワークアドレス (classful network addresses)\fP であると仮定して処理を行う。
+クラスフルネットワークアドレスでは、以下にあるように、 IPv4 ネットワークアドレスをバイト境界でネットワーク部とホスト部に分割する。
 .TP  10
 Class A
 (ネットワークバイトオーダの) アドレスの最上位ビットが 0 の場合、 このアドレス種別となる。このアドレス種別では、
@@ -168,7 +168,7 @@ Class C
 (ネットワークバイトオーダの) アドレスの上位側 3 ビットがバイナリ値で 110 の場合、このアドレス種別となる。このアドレス種別では、 上位 3
 バイトがネットワークアドレスを表し、 残りの 1 バイトがホストアドレスを表す。
 .PP
-ã\82¯ã\83©ã\82¹ã\83\95ã\83«ã\83»ã\83\8dã\83\83ã\83\88ã\83¯ã\83¼ã\82¯ã\82¢ã\83\89ã\83¬ã\82¹ã\81¯ç\8f¾å\9c¨ã\81§ã\81¯å»\83æ­¢ã\81\95ã\82\8cã\80\81 ã\82¯ã\83©ã\82¹ã\83¬ã\82¹ã\83»ドメイン間ルーチン (CIDR) に取って代わられた。 CIDR
+ã\82¯ã\83©ã\82¹ã\83\95ã\83«ã\83\8dã\83\83ã\83\88ã\83¯ã\83¼ã\82¯ã\82¢ã\83\89ã\83¬ã\82¹ã\81¯ç\8f¾å\9c¨ã\81§ã\81¯å»\83æ­¢ã\81\95ã\82\8cã\80\81 ã\82¯ã\83©ã\82¹ã\83¬ã\82¹ドメイン間ルーチン (CIDR) に取って代わられた。 CIDR
 では、アドレスを任意のビット境界 (バイト境界ではない) で ネットワーク部とホスト部に分割する。
 .SH 例
 以下は \fBinet_aton\fP()  と \fBinet_ntoa\fP()  の使用例である。このように実行する。