OSDN Git Service

(split) Apply minor changes from v3.32 to v3.35 in the upstream.
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / mbstowcs.3
index 036b724..ee3d613 100644 (file)
@@ -16,7 +16,7 @@
 .\" Translated Tue Jan 11 00:56:04 JST 2000
 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
 .\"
-.TH MBSTOWCS 3 1999-07-25 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
+.TH MBSTOWCS 3  2011-09-28 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
 .\"O .SH NAME
 .SH Ì¾Á°
 .\"O mbstowcs \- convert a multibyte string to a wide-character string
@@ -64,11 +64,11 @@ mbstowcs \- 
 ¾ì½ê¤Î¥·¥Õ¥È¾õÂ֤ϼº¤ï¤ì¤ë¡£
 .IP 3.
 .\"O The multibyte string has been completely converted, including the
-.\"O terminating \(aq\\0\(aq.
+.\"O terminating null wide character (\(aq\\0\(aq).
 .\"O In this case the number of wide characters written to
-.\"O \fIdest\fP, excluding the terminating L\(aq\\0\(aq character, is returned.
-¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎ󤬽ªÃ¼¤Î \(aq\\0\(aq ¤Þ¤Ç´Þ¤á¤Æ´°Á´¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡£
-¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï½ªÃ¼¤Î L\(aq\\0\(aq Ê¸»ú¤ò½ü¤¤¤Æ
+.\"O \fIdest\fP, excluding the terminating null wide character, is returned.
+¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»úÎ󤬽ªÃ¼¤Î NULL ¥ï¥¤¥Éʸ»ú (\(aq\\0\(aq) ¤Þ¤Ç´Þ¤á¤Æ´°Á´¤Ë
+ÊÑ´¹¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡£¤³¤Î¾ì¹ç¤Ï½ªÃ¼¤Î NULL ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¤ò½ü¤¤¤Æ
 \fIdest\fP ¤Ë½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿Ê¸»ú¿ô¤òÊÖ¤¹¡£
 .PP
 .\"O The programmer must ensure that there is room for at least \fIn\fP wide
@@ -127,4 +127,5 @@ C99.
 ´Ø¿ô¤ÏƱ¤¸µ¡Ç½¤Î¤è¤êÎɤ¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄ󶡤¹¤ë¡£
 .\"O .SH "SEE ALSO"
 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
-.BR mbsrtowcs (3)
+.BR mbsrtowcs (3),
+.BR wcstombs(3)