(split) LDP: Update drafts based on LDP 3.52 release

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / mktemp.3

diff --git a/draft/man3/mktemp.3 b/draft/man3/mktemp.3
index c261766..5ecf4f0 100644 (file)
--- a/draft/man3/mktemp.3
+++ b/draft/man3/mktemp.3
@@ -36,7 +36,7 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH MKTEMP 3 2010\-09\-20 GNU "Linux Programmer's Manual"
+.TH MKTEMP 3 2013\-04\-19 GNU "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 mktemp \- 他と重ならないテンポラリファイル名を作成する
 .SH 書式
@@ -73,7 +73,7 @@ _BSD_SOURCE || _SVID_SOURCE || _XOPEN_SOURCE\ >=\ 500 || _XOPEN_SOURCE\ &&\ _XOP
 .SH 返り値
 関数 \fBmktemp\fP()  は常に \fItemplate\fP を戻す。 一意な名前が作成された場合、 \fItemplate\fP の最後の 6 バイトに
 他と重ならない名前 (それまでに出ていない名前) になるような値が格納される。 一意な名前が作成できなかった場合には、 \fItemplate\fP
-には空文字列がセットされる。
+ã\81«ã\81¯ç©ºæ\96\87å­\97å\88\97ã\81\8cã\82»ã\83\83ã\83\88ã\81\95ã\82\8cã\80\81 \fIerrno\fP ã\81«ã\82¨ã\83©ã\83¼ã\82\92示ã\81\99å\80¤ã\81\8cã\82»ã\83\83ã\83\88ã\81\95ã\82\8cã\82\8bã\80\82
 .SH エラー
 .TP 
 \fBEINVAL\fP
@@ -91,6 +91,6 @@ Single UNIX Specification に従って \fI<stdlib.h>\fP に含まれている。
 .SH 関連項目
 \fBmkstemp\fP(3), \fBtempnam\fP(3), \fBtmpfile\fP(3), \fBtmpnam\fP(3)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.51 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.52 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。