(split) LDP: Update the version to 3.53 in PO files

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / resolver.3

diff --git a/draft/man3/resolver.3 b/draft/man3/resolver.3
index 179b4f9..dce9f66 100644 (file)
--- a/draft/man3/resolver.3
+++ b/draft/man3/resolver.3
@@ -133,8 +133,8 @@ dn_comp, dn_expand \- レゾルバ・ルーチン
 \fBRES_DEBUG\fP
 .\" See resolv/README.
 .\" Support for RES_DEBUG was made conditional in glibc 2.2.
-Print debugging messages.  This option is available only if glibc was built
-with debugging enabled, which is not the default.
+デバッグ情報を表示する。このオプションは、 glibc がデバッグを有効にしてコンパイルされている場合にのみ利用できる。 デフォルトでは glibc
+のデバッグは有効になっていない。
 .TP 
 \fBRES_AAONLY\fP
 権威付けされた (authoritative) 回答のみ受け入れる。 \fBres_send\fP()
@@ -184,6 +184,6 @@ with debugging enabled, which is not the default.
 \fBgethostbyname\fP(3), \fBresolv.conf\fP(5), \fBresolver\fP(5), \fBhostname\fP(7),
 \fBnamed\fP(8)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.51 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.53 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。