(split) Apply minor changes from v3.32 to v3.35 in the upstream.

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / siginterrupt.3

diff --git a/draft/man3/siginterrupt.3 b/draft/man3/siginterrupt.3
index bd2c5f4..2754a40 100644 (file)
--- a/draft/man3/siginterrupt.3
+++ b/draft/man3/siginterrupt.3
@@ -32,7 +32,7 @@
 .\" Translated Sun May 24 13:44:00 JST 1998
 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
 .\"
-.TH SIGINTERRUPT 3 2010-09-26 "" "Linux Programmer's Manual"
+.TH SIGINTERRUPT 3 2011-09-09 "" "Linux Programmer's Manual"
 .\"O .SH NAME
 .SH ̾Á°
 .\"O siginterrupt \- allow signals to interrupt system calls
@@ -72,18 +72,12 @@ _XOPEN_SOURCE\ &&\ _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
 .\"O argument is false (0), then system calls will be restarted if interrupted
 .\"O by the specified signal \fIsig\fP.
 .\"O This is the default behavior in Linux.
-.\"O However, when a new signal handler is specified with the
-.\"O .BR signal (2)
-.\"O function, the system call is interrupted by default.
 .BR siginterrupt ()
 ´Ø¿ô¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥³¡¼¥ë¤¬¥·¥°¥Ê¥ë \fIsig\fP
 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ä¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿¸å¡¢ºÆ¼Â¹Ô¤ÎºÝ¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤òÊѹ¹¤¹¤ë¡£
 \fIflag\fP °ú¤­¿ô¤¬µ¶ (0) ¤Ê¤é¤Ð¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥³¡¼¥ë¤¬»ØÄꤷ¤¿
 ¥·¥°¥Ê¥ë \fIsig\fP ¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ä¤ê¹þ¤Þ¤ì¤¿¸å¤Ë¡¢¤½¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥³¡¼¥ë¤Ï
-ºÆ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£¤³¤ì¤Ï Linux ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¢¤ë¡£°ìÊý¡¢
-.BR signal (2)
-´Ø¿ô¤Ç¿·¤·¤¤¥·¥°¥Ê¥ë¡¦¥Ï¥ó¥É¥é¡¼¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï
-¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥³¡¼¥ë¤ÏÃæÃǤµ¤ì¤ë¡£
+ºÆ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£¤³¤ì¤Ï Linux ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤¢¤ë¡£
 .PP
 .\"O If the \fIflag\fP argument is true (1) and no data has been transferred,
 .\"O then a system call interrupted by the signal \fIsig\fP will return \-1