OSDN Git Service

(split) Apply minor changes from v3.32 to v3.35 in the upstream.
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / usleep.3
index f516d3b..a5ba68f 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@
 .\" Updated Mon Sep  1 JST 2003 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
 .\" Updated 2007-05-04, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v2.44
 .\"
-.TH USLEEP 3  2010-09-20 "" "Linux Programmer's Manual"
+.TH USLEEP 3  2010-12-03 "" "Linux Programmer's Manual"
 .\"O .SH NAME
 .SH Ì¾Á°
 .\"O usleep \- suspend execution for interval of microseconds
@@ -82,7 +82,7 @@ _XOPEN_SOURCE\ &&\ _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
 .SH ÀâÌÀ
 .\"O  The
 .\"O .BR usleep ()
-.\"O function suspends execution of the calling process for
+.\"O function suspends execution of the calling thread for
 .\"O (at least) \fIusec\fP microseconds.
 .\"O The sleep may be lengthened slightly
 .\"O by any system activity or by the time spent processing the call or by the
@@ -90,7 +90,7 @@ _XOPEN_SOURCE\ &&\ _XOPEN_SOURCE_EXTENDED
 .BR usleep ()
 ´Ø¿ô¤Ï
 (¾¯¤Ê¤¯¤È¤â) \fIusec\fP¥Þ¥¤¥¯¥íÉäδ֡¢
-¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¹Ô¤ò±ä´ü¤¹¤ë¡£
+¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¼Â¹Ô¤ò±ä´ü¤¹¤ë¡£
 ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÆ°ºî¾õ¶·¤ä¸Æ¤Ó½Ð¤·¤Ë¤è¤ë»þ´Ö¤Î¾ÃÈñ¤ä¥·¥¹¥Æ¥à¥¿¥¤¥Þ¤ÎγÅ٤ˤè¤Ã¤Æ¡¢
 Ää»ß»þ´Ö¤ÏÀßÄꤷ¤¿Ãͤè¤ê¤â¾¯¤·±ä¤Ð¤µ¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
 .\"O .SH "RETURN VALUE"