OSDN Git Service

(split) Apply minor changes from v3.32 to v3.35 in the upstream.
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / wcsstr.3
index 2722074..7d6aa32 100644 (file)
@@ -15,7 +15,7 @@
 .\" Translated Sat Oct 23 15:50:55 JST 1999
 .\"           by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
 .\"
-.TH WCSSTR 3  1999-07-25 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
+.TH WCSSTR 3  2011-09-28 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
 .\"O .SH NAME
 .SH Ì¾Á°
 .\"O wcsstr \- locate a substring in a wide-character string
@@ -35,15 +35,15 @@ wcsstr \- 
 .\"O .BR strstr (3)
 .\"O function.
 .\"O It searches for the first occurrence of the wide-character string
-.\"O \fIneedle\fP (without its terminating L\(aq\\0\(aq character) as a substring in
-.\"O the wide-character string \fIhaystack\fP.
+.\"O \fIneedle\fP (without its terminating null wide character (L\(aq\\0\(aq))
+.\"O as a substring in the wide-character string \fIhaystack\fP.
 .BR wcsstr ()
 ´Ø¿ô¤Ï¡¢
 .BR strstr (3)
 ´Ø¿ô¤ËÂбþ¤¹¤ë¥ï¥¤¥Éʸ»úʸ»úÎó¤Ç¤¢¤ë¡£
-¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¥ï¥¤¥Éʸ»úʸ»úÎó \fIneedle\fP (½ªÃ¼¤Î L\(aq\\0\(aq Ê¸»ú¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤)
-¤¬¡¢¥ï¥¤¥Éʸ»úʸ»úÎó \fIhaystack\fP ¤ÎÉôʬʸ»úÎó¤È¤·¤ÆºÇ½é¤Ë¸½¤ï¤ì¤ë°Ì
-ÃÖ¤òõ¤¹¡£
+¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¥ï¥¤¥Éʸ»úʸ»úÎó \fIneedle\fP (½ªÃ¼¤Î NULL ¥ï¥¤¥Éʸ»ú
+(L\(aq\\0\(aq) ¤Ï´Þ¤Þ¤Ê¤¤) ¤¬¡¢¥ï¥¤¥Éʸ»úʸ»úÎó \fIhaystack\fP ¤ÎÉôʬʸ»úÎó
+¤È¤·¤ÆºÇ½é¤Ë¸½¤ï¤ì¤ë°ÌÃÖ¤òõ¤¹¡£
 .\"O .SH "RETURN VALUE"
 .SH ÊÖ¤êÃÍ
 .\"O The