Update README

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man4 / ram.4

diff --git a/draft/man4/ram.4 b/draft/man4/ram.4
index a2dc583..5e3fd9a 100644 (file)
--- a/draft/man4/ram.4
+++ b/draft/man4/ram.4
@@ -28,6 +28,14 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1996,1997,1998 ISHIKAWA Mutsumi
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Tue Dec 28 17:23:13 JST 1996
+.\"         by ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@linux.or.jp>
+.\" Japanese Version Last Modified Sun Jan 11 03:55:54 1998
+.\"    by ISHIKAWA Mutsumi <ishikawa@linux.or.jp>
+.\"
 .TH RAM 4 1992\-11\-21 Linux "Linux Programmer's Manual"
 .SH 名前
 ram \- RAM ディスクデバイス
@@ -47,6 +55,6 @@ chown root:disk /dev/ram
 .SH 関連項目
 \fBchown\fP(1), \fBmknod\fP(1), \fBmount\fP(8)
 .SH この文書について
-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.50 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.79 の一部
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。