OSDN Git Service

LDP: Update original to LDP v3.79
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / original / man3 / mq_open.3
index 09c8d29..611ea59 100644 (file)
@@ -23,7 +23,7 @@
 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
 .\" %%%LICENSE_END
 .\"
-.TH MQ_OPEN 3 2009-02-20 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
+.TH MQ_OPEN 3 2014-12-31 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
 .SH NAME
 mq_open \- open a message queue
 .SH SYNOPSIS
@@ -70,14 +70,12 @@ Zero or more of the following flags can additionally be
 in
 .IR oflag :
 .TP
-.B O_NONBLOCK
-Open the queue in nonblocking mode.
-In circumstances where
-.BR mq_receive (3)
-and
-.BR mq_send (3)
-would normally block, these functions instead fail with the error
-.BR EAGAIN .
+.BR O_CLOEXEC " (since Linux 2.6.26)"
+.\" commit 269f21344b23e552c21c9e2d7ca258479dcd7a0a
+Set the close-on-exec flag for the message queue descriptor.
+See
+.BR open (2)
+for a discussion of why this flag is useful.
 .TP
 .B O_CREAT
 Create the message queue if it does not exist.
@@ -96,6 +94,15 @@ and a queue with the given
 .I name
 already exists, then fail with the error
 .BR EEXIST .
+.TP
+.B O_NONBLOCK
+Open the queue in nonblocking mode.
+In circumstances where
+.BR mq_receive (3)
+and
+.BR mq_send (3)
+would normally block, these functions instead fail with the error
+.BR EAGAIN .
 .PP
 If
 .B O_CREAT
@@ -110,6 +117,7 @@ as for
 (Symbolic definitions for the permissions bits can be obtained by including
 .IR <sys/stat.h> .)
 The permissions settings are masked against the process umask.
+
 The
 .I attr
 argument specifies attributes for the queue.
@@ -120,6 +128,11 @@ If
 .I attr
 is NULL, then the queue is created with implementation-defined
 default attributes.
+Since Linux 3.5, two
+.I /proc
+files can be used to control these defaults; see
+.BR mq_overview (7)
+for details.
 .SH RETURN VALUE
 On success,
 .BR mq_open ()
@@ -221,6 +234,11 @@ This probably occurred because the
 .I queues_max
 limit was encountered; see
 .BR mq_overview (7).
+.SH ATTRIBUTES
+.SS Multithreading (see pthreads(7))
+The
+.BR mq_open ()
+function is thread-safe.
 .SH CONFORMING TO
 POSIX.1-2001.
 .SH BUGS
@@ -236,10 +254,11 @@ the process umask was not applied to the permissions specified in
 .BR mq_unlink (3),
 .BR mq_overview (7)
 .SH COLOPHON
-This page is part of release 3.64 of the Linux
+This page is part of release 3.79 of the Linux
 .I man-pages
 project.
 A description of the project,
-and information about reporting bugs,
+information about reporting bugs,
+and the latest version of this page,
 can be found at
 \%http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.