OSDN Git Service

LDP: Update original to LDP v3.79
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / original / man3 / openpty.3
index e033af0..7cbced4 100644 (file)
@@ -1,6 +1,7 @@
 .\" Copyright (c) OpenBSD Group
 .\" All rights reserved.
 .\"
+.\" %%%LICENSE_START(BSD_3_CLAUSE_UCB)
 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
 .\" are met:
 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
 .\" SUCH DAMAGE.
+.\" %%%LICENSE_END
 .\"
 .\" Converted into a manpage again by Martin Schulze <joey@infodrom.org>
 .\"
 .\" Added -lutil remark, 030718
 .\"
-.TH OPENPTY 3  2003-07-18 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
+.TH OPENPTY 3  2014-08-19 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
 .SH NAME
-openpty, login_tty, forkpty \- tty utility functions
+openpty, login_tty, forkpty \- terminal utility functions
 .SH SYNOPSIS
 .nf
 .B #include <pty.h>
 .sp
 .BI "int openpty(int *" amaster ", int *" aslave ", char *" name ,
-.BI "            struct termios *" termp ", struct winsize *" winp );
+.BI "            const struct termios *" termp ,
+.BI "            const struct winsize *" winp );
 .sp
-.BI "pid_t forkpty(int *" amaster ", char *" name ", struct termios *" termp ,
-.BI "              struct winsize *" winp );
+.BI "pid_t forkpty(int *" amaster ", char *" name ,
+.BI "              const struct termios *" termp ,
+.BI "              const struct winsize *" winp );
 .sp
 .B #include <utmp.h>
 .sp
@@ -51,7 +55,7 @@ Link with \fI\-lutil\fP.
 .SH DESCRIPTION
 The
 .BR openpty ()
-function finds an available pseudo-terminal and returns file descriptors
+function finds an available pseudoterminal and returns file descriptors
 for the master and slave in
 .I amaster
 and
@@ -72,9 +76,9 @@ is not NULL, the window size of the slave will be set to the values in
 
 The
 .BR login_tty ()
-function prepares for a login on the tty
+function prepares for a login on the terminal
 .I fd
-(which may be a real tty device, or the slave of a pseudo-terminal as
+(which may be a real terminal device, or the slave of a pseudoterminal as
 returned by
 .BR openpty ())
 by creating a new session, making
@@ -92,9 +96,9 @@ function combines
 .BR fork (2),
 and
 .BR login_tty ()
-to create a new process operating in a pseudo-terminal.
+to create a new process operating in a pseudoterminal.
 The file
-descriptor of the master side of the pseudo-terminal is returned in
+descriptor of the master side of the pseudoterminal is returned in
 .IR amaster ,
 and the filename of the slave in
 .I name
@@ -105,8 +109,8 @@ and
 .I winp
 arguments, if not NULL,
 will determine the terminal attributes and window size of the slave
-side of the pseudo-terminal.
-.SH "RETURN VALUE"
+side of the pseudoterminal.
+.SH RETURN VALUE
 If a call to
 .BR openpty (),
 .BR login_tty (),
@@ -128,7 +132,7 @@ returns the process ID of the child process.
 will fail if:
 .TP
 .B ENOENT
-There are no available ttys.
+There are no available terminals.
 .LP
 .BR login_tty ()
 will fail if
@@ -143,19 +147,24 @@ will fail if either
 or
 .BR fork (2)
 fails.
-.SH "CONFORMING TO"
-These are BSD functions, present in libc5 and glibc2.
+.SH CONFORMING TO
+These are BSD functions, present in glibc.
+They are not standardized in POSIX.
 .SH NOTES
-.\" These functions are included in libutil, hence you'll need to add
-.\" .B \-lutil
-.\" to your compiler command line.
-.\"
+The
+.B const
+modifiers were added to the structure pointer arguments of
+.BR openpty ()
+and
+.BR forkpty ()
+in glibc 2.8.
+
 In versions of glibc before 2.0.92,
 .BR openpty ()
-returns file descriptors for a BSD pseudo-terminal pair;
+returns file descriptors for a BSD pseudoterminal pair;
 since glibc 2.0.92,
-it first attempts to open a Unix 98 pseudo-terminal pair,
-and falls back to opening a BSD pseudo-terminal pair if that fails.
+it first attempts to open a UNIX 98 pseudoterminal pair,
+and falls back to opening a BSD pseudoterminal pair if that fails.
 .SH BUGS
 Nobody knows how much space should be reserved for
 .IR name .
@@ -166,7 +175,16 @@ or
 with non-NULL
 .I name
 may not be secure.
-.SH "SEE ALSO"
+.SH SEE ALSO
 .BR fork (2),
 .BR ttyname (3),
 .BR pty (7)
+.SH COLOPHON
+This page is part of release 3.79 of the Linux
+.I man-pages
+project.
+A description of the project,
+information about reporting bugs,
+and the latest version of this page,
+can be found at
+\%http://www.kernel.org/doc/man\-pages/.