(split) LDP: Update POT and ja.po to LDP v3.37.

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / po4a / charset / po / charset.pot

diff --git a/po4a/charset/po/charset.pot b/po4a/charset/po/charset.pot
index 316d7e1..70cceb3 100644 (file)
--- a/po4a/charset/po/charset.pot
+++ b/po4a/charset/po/charset.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-19 23:50+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-22 04:25+0900\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Oct\tDec\tHex\tChar\tDescription\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/armscii-8.7:43 build/C/man7/ascii.7:55 build/C/man7/cp1251.7:42 build/C/man7/iso_8859-1.7:76 build/C/man7/iso_8859-10.7:65 build/C/man7/iso_8859-11.7:64 build/C/man7/iso_8859-13.7:63 build/C/man7/iso_8859-14.7:61 build/C/man7/iso_8859-15.7:76 build/C/man7/iso_8859-16.7:72 build/C/man7/iso_8859-2.7:75 build/C/man7/iso_8859-3.7:64 build/C/man7/iso_8859-4.7:62 build/C/man7/iso_8859-5.7:61 build/C/man7/iso_8859-6.7:61 build/C/man7/iso_8859-7.7:63 build/C/man7/iso_8859-8.7:67 build/C/man7/iso_8859-9.7:63 build/C/man7/koi8-r.7:58 build/C/man7/koi8-u.7:48
+#: build/C/man7/armscii-8.7:43 build/C/man7/ascii.7:54 build/C/man7/cp1251.7:42 build/C/man7/iso_8859-1.7:76 build/C/man7/iso_8859-10.7:65 build/C/man7/iso_8859-11.7:64 build/C/man7/iso_8859-13.7:63 build/C/man7/iso_8859-14.7:61 build/C/man7/iso_8859-15.7:76 build/C/man7/iso_8859-16.7:72 build/C/man7/iso_8859-2.7:75 build/C/man7/iso_8859-3.7:64 build/C/man7/iso_8859-4.7:62 build/C/man7/iso_8859-5.7:61 build/C/man7/iso_8859-6.7:61 build/C/man7/iso_8859-7.7:63 build/C/man7/iso_8859-8.7:67 build/C/man7/iso_8859-9.7:63 build/C/man7/koi8-r.7:58 build/C/man7/koi8-u.7:48
 #, no-wrap
 msgid "_\n"
 msgstr ""
@@ -657,7 +657,7 @@ msgid "376\t254\tFE\t՚\tARMENIAN APOSTROPHE\n"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: build/C/man7/armscii-8.7:139 build/C/man7/ascii.7:186 build/C/man7/charsets.7:355 build/C/man7/cp1251.7:174 build/C/man7/iso_8859-1.7:174 build/C/man7/iso_8859-10.7:165 build/C/man7/iso_8859-11.7:159 build/C/man7/iso_8859-13.7:163 build/C/man7/iso_8859-14.7:161 build/C/man7/iso_8859-15.7:174 build/C/man7/iso_8859-16.7:170 build/C/man7/iso_8859-2.7:173 build/C/man7/iso_8859-3.7:157 build/C/man7/iso_8859-4.7:160 build/C/man7/iso_8859-5.7:159 build/C/man7/iso_8859-6.7:117 build/C/man7/iso_8859-7.7:160 build/C/man7/iso_8859-8.7:131 build/C/man7/iso_8859-9.7:161 build/C/man7/koi8-r.7:189 build/C/man7/koi8-u.7:181 build/C/man7/unicode.7:306 build/C/man7/utf-8.7:294
+#: build/C/man7/armscii-8.7:139 build/C/man7/ascii.7:185 build/C/man7/charsets.7:355 build/C/man7/cp1251.7:174 build/C/man7/iso_8859-1.7:174 build/C/man7/iso_8859-10.7:165 build/C/man7/iso_8859-11.7:159 build/C/man7/iso_8859-13.7:163 build/C/man7/iso_8859-14.7:161 build/C/man7/iso_8859-15.7:174 build/C/man7/iso_8859-16.7:170 build/C/man7/iso_8859-2.7:173 build/C/man7/iso_8859-3.7:157 build/C/man7/iso_8859-4.7:160 build/C/man7/iso_8859-5.7:159 build/C/man7/iso_8859-6.7:117 build/C/man7/iso_8859-7.7:160 build/C/man7/iso_8859-8.7:131 build/C/man7/iso_8859-9.7:161 build/C/man7/koi8-r.7:189 build/C/man7/koi8-u.7:181 build/C/man7/unicode.7:306 build/C/man7/utf-8.7:294
 #, no-wrap
 msgid "SEE ALSO"
 msgstr ""
@@ -668,17 +668,17 @@ msgid "B<ascii>(7)"
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: build/C/man7/armscii-8.7:142 build/C/man7/ascii.7:201 build/C/man7/charsets.7:363 build/C/man7/cp1251.7:176 build/C/man7/iso_8859-1.7:177 build/C/man7/iso_8859-10.7:167 build/C/man7/iso_8859-11.7:161 build/C/man7/iso_8859-13.7:165 build/C/man7/iso_8859-14.7:163 build/C/man7/iso_8859-15.7:177 build/C/man7/iso_8859-16.7:179 build/C/man7/iso_8859-2.7:181 build/C/man7/iso_8859-3.7:159 build/C/man7/iso_8859-4.7:162 build/C/man7/iso_8859-5.7:162 build/C/man7/iso_8859-6.7:119 build/C/man7/iso_8859-7.7:162 build/C/man7/iso_8859-8.7:133 build/C/man7/iso_8859-9.7:163 build/C/man7/koi8-r.7:195 build/C/man7/koi8-u.7:184 build/C/man7/unicode.7:310 build/C/man7/utf-8.7:299
+#: build/C/man7/armscii-8.7:142 build/C/man7/ascii.7:200 build/C/man7/charsets.7:363 build/C/man7/cp1251.7:176 build/C/man7/iso_8859-1.7:177 build/C/man7/iso_8859-10.7:167 build/C/man7/iso_8859-11.7:161 build/C/man7/iso_8859-13.7:165 build/C/man7/iso_8859-14.7:163 build/C/man7/iso_8859-15.7:177 build/C/man7/iso_8859-16.7:179 build/C/man7/iso_8859-2.7:181 build/C/man7/iso_8859-3.7:159 build/C/man7/iso_8859-4.7:162 build/C/man7/iso_8859-5.7:162 build/C/man7/iso_8859-6.7:119 build/C/man7/iso_8859-7.7:162 build/C/man7/iso_8859-8.7:133 build/C/man7/iso_8859-9.7:163 build/C/man7/koi8-r.7:195 build/C/man7/koi8-u.7:184 build/C/man7/unicode.7:310 build/C/man7/utf-8.7:299
 #, no-wrap
 msgid "COLOPHON"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/armscii-8.7:149 build/C/man7/ascii.7:208 build/C/man7/charsets.7:370 build/C/man7/cp1251.7:183 build/C/man7/iso_8859-1.7:184 build/C/man7/iso_8859-10.7:174 build/C/man7/iso_8859-11.7:168 build/C/man7/iso_8859-13.7:172 build/C/man7/iso_8859-14.7:170 build/C/man7/iso_8859-15.7:184 build/C/man7/iso_8859-16.7:186 build/C/man7/iso_8859-2.7:188 build/C/man7/iso_8859-3.7:166 build/C/man7/iso_8859-4.7:169 build/C/man7/iso_8859-5.7:169 build/C/man7/iso_8859-6.7:126 build/C/man7/iso_8859-7.7:169 build/C/man7/iso_8859-8.7:140 build/C/man7/iso_8859-9.7:170 build/C/man7/koi8-r.7:202 build/C/man7/koi8-u.7:191 build/C/man7/unicode.7:317 build/C/man7/utf-8.7:306
+#: build/C/man7/armscii-8.7:149 build/C/man7/ascii.7:207 build/C/man7/charsets.7:370 build/C/man7/cp1251.7:183 build/C/man7/iso_8859-1.7:184 build/C/man7/iso_8859-10.7:174 build/C/man7/iso_8859-11.7:168 build/C/man7/iso_8859-13.7:172 build/C/man7/iso_8859-14.7:170 build/C/man7/iso_8859-15.7:184 build/C/man7/iso_8859-16.7:186 build/C/man7/iso_8859-2.7:188 build/C/man7/iso_8859-3.7:166 build/C/man7/iso_8859-4.7:169 build/C/man7/iso_8859-5.7:169 build/C/man7/iso_8859-6.7:126 build/C/man7/iso_8859-7.7:169 build/C/man7/iso_8859-8.7:140 build/C/man7/iso_8859-9.7:170 build/C/man7/koi8-r.7:202 build/C/man7/koi8-u.7:191 build/C/man7/unicode.7:317 build/C/man7/utf-8.7:306
 msgid ""
-"This page is part of release 3.35 of the Linux I<man-pages> project.  A "
+"This page is part of release 3.37 of the Linux I<man-pages> project.  A "
 "description of the project, and information about reporting bugs, can be "
-"found at http://man7.org/linux/man-pages/."
+"found at http://www.kernel.org/doc/man-pages/."
 msgstr ""
 
 #. type: SS
@@ -718,408 +718,408 @@ msgid "C program CW<\\(aq\\eX\\(aq> escapes are noted."
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:54
+#: build/C/man7/ascii.7:53
 #, no-wrap
 msgid "Oct\tDec\tHex\tChar\tOct\tDec\tHex\tChar\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:56
+#: build/C/man7/ascii.7:55
 #, no-wrap
 msgid "000\t0\t00\tNUL \\(aq\\e0\\(aq\t100\t64\t40\t@\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:57
+#: build/C/man7/ascii.7:56
 #, no-wrap
 msgid "001\t1\t01\tSOH (start of heading)\t101\t65\t41\tA\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:58
+#: build/C/man7/ascii.7:57
 #, no-wrap
 msgid "002\t2\t02\tSTX (start of text)\t102\t66\t42\tB\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:59
+#: build/C/man7/ascii.7:58
 #, no-wrap
 msgid "003\t3\t03\tETX (end of text)\t103\t67\t43\tC\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:60
+#: build/C/man7/ascii.7:59
 #, no-wrap
 msgid "004\t4\t04\tEOT (end of transmission)\t104\t68\t44\tD\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:61
+#: build/C/man7/ascii.7:60
 #, no-wrap
 msgid "005\t5\t05\tENQ (enquiry)\t105\t69\t45\tE\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:62
+#: build/C/man7/ascii.7:61
 #, no-wrap
 msgid "006\t6\t06\tACK (acknowledge)\t106\t70\t46\tF\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:63
+#: build/C/man7/ascii.7:62
 #, no-wrap
 msgid "007\t7\t07\tBEL \\(aq\\ea\\(aq (bell)\t107\t71\t47\tG\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:64
+#: build/C/man7/ascii.7:63
 #, no-wrap
 msgid "010\t8\t08\tBS  \\(aq\\eb\\(aq (backspace)\t110\t72\t48\tH\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:65
+#: build/C/man7/ascii.7:64
 #, no-wrap
 msgid "011\t9\t09\tHT  \\(aq\\et\\(aq (horizontal tab)\t111\t73\t49\tI\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:66
+#: build/C/man7/ascii.7:65
 #, no-wrap
 msgid "012\t10\t0A\tLF  \\(aq\\en\\(aq (new line)\t112\t74\t4A\tJ\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:67
+#: build/C/man7/ascii.7:66
 #, no-wrap
 msgid "013\t11\t0B\tVT  \\(aq\\ev\\(aq (vertical tab)\t113\t75\t4B\tK\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:68
+#: build/C/man7/ascii.7:67
 #, no-wrap
 msgid "014\t12\t0C\tFF  \\(aq\\ef\\(aq (form feed)\t114\t76\t4C\tL\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:69
+#: build/C/man7/ascii.7:68
 #, no-wrap
 msgid "015\t13\t0D\tCR  \\(aq\\er\\(aq (carriage ret)\t115\t77\t4D\tM\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:70
+#: build/C/man7/ascii.7:69
 #, no-wrap
 msgid "016\t14\t0E\tSO  (shift out)\t116\t78\t4E\tN\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:71
+#: build/C/man7/ascii.7:70
 #, no-wrap
 msgid "017\t15\t0F\tSI  (shift in)\t117\t79\t4F\tO\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:72
+#: build/C/man7/ascii.7:71
 #, no-wrap
 msgid "020\t16\t10\tDLE (data link escape)\t120\t80\t50\tP\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:73
+#: build/C/man7/ascii.7:72
 #, no-wrap
 msgid "021\t17\t11\tDC1 (device control 1)\t121\t81\t51\tQ\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:74
+#: build/C/man7/ascii.7:73
 #, no-wrap
 msgid "022\t18\t12\tDC2 (device control 2)\t122\t82\t52\tR\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:75
+#: build/C/man7/ascii.7:74
 #, no-wrap
 msgid "023\t19\t13\tDC3 (device control 3)\t123\t83\t53\tS\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:76
+#: build/C/man7/ascii.7:75
 #, no-wrap
 msgid "024\t20\t14\tDC4 (device control 4)\t124\t84\t54\tT\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:77
+#: build/C/man7/ascii.7:76
 #, no-wrap
 msgid "025\t21\t15\tNAK (negative ack.)\t125\t85\t55\tU\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:78
+#: build/C/man7/ascii.7:77
 #, no-wrap
 msgid "026\t22\t16\tSYN (synchronous idle)\t126\t86\t56\tV\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:79
+#: build/C/man7/ascii.7:78
 #, no-wrap
 msgid "027\t23\t17\tETB (end of trans. blk)\t127\t87\t57\tW\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:80
+#: build/C/man7/ascii.7:79
 #, no-wrap
 msgid "030\t24\t18\tCAN (cancel)\t130\t88\t58\tX\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:81
+#: build/C/man7/ascii.7:80
 #, no-wrap
 msgid "031\t25\t19\tEM  (end of medium)\t131\t89\t59\tY\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:82
+#: build/C/man7/ascii.7:81
 #, no-wrap
 msgid "032\t26\t1A\tSUB (substitute)\t132\t90\t5A\tZ\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:83
+#: build/C/man7/ascii.7:82
 #, no-wrap
 msgid "033\t27\t1B\tESC (escape)\t133\t91\t5B\t[\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:84
+#: build/C/man7/ascii.7:83
 #, no-wrap
 msgid "034\t28\t1C\tFS  (file separator)\t134\t92\t5C\t\\e  \\(aq\\e\\e\\(aq\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:85
+#: build/C/man7/ascii.7:84
 #, no-wrap
 msgid "035\t29\t1D\tGS  (group separator)\t135\t93\t5D\t]\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:86
+#: build/C/man7/ascii.7:85
 #, no-wrap
 msgid "036\t30\t1E\tRS  (record separator)\t136\t94\t5E\t^\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:87
+#: build/C/man7/ascii.7:86
 #, no-wrap
 msgid "037\t31\t1F\tUS  (unit separator)\t137\t95\t5F\t\\&_\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:88
+#: build/C/man7/ascii.7:87
 #, no-wrap
 msgid "040\t32\t20\tSPACE\t140\t96\t60\t\\`\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:89
+#: build/C/man7/ascii.7:88
 #, no-wrap
 msgid "041\t33\t21\t!\t141\t97\t61\ta\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:90
+#: build/C/man7/ascii.7:89
 #, no-wrap
 msgid "042\t34\t22\t\"\t142\t98\t62\tb\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:91
+#: build/C/man7/ascii.7:90
 #, no-wrap
 msgid "043\t35\t23\t#\t143\t99\t63\tc\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:92
+#: build/C/man7/ascii.7:91
 #, no-wrap
 msgid "044\t36\t24\t$\t144\t100\t64\td\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:93
+#: build/C/man7/ascii.7:92
 #, no-wrap
 msgid "045\t37\t25\t%\t145\t101\t65\te\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:94
+#: build/C/man7/ascii.7:93
 #, no-wrap
 msgid "046\t38\t26\t&\t146\t102\t66\tf\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:95
+#: build/C/man7/ascii.7:94
 #, no-wrap
 msgid "047\t39\t27\t\\'\t147\t103\t67\tg\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:96
+#: build/C/man7/ascii.7:95
 #, no-wrap
 msgid "050\t40\t28\t(\t150\t104\t68\th\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:97
+#: build/C/man7/ascii.7:96
 #, no-wrap
 msgid "051\t41\t29\t)\t151\t105\t69\ti\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:98
+#: build/C/man7/ascii.7:97
 #, no-wrap
 msgid "052\t42\t2A\t*\t152\t106\t6A\tj\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:99
+#: build/C/man7/ascii.7:98
 #, no-wrap
 msgid "053\t43\t2B\t+\t153\t107\t6B\tk\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:100
+#: build/C/man7/ascii.7:99
 #, no-wrap
 msgid "054\t44\t2C\t,\t154\t108\t6C\tl\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:101
+#: build/C/man7/ascii.7:100
 #, no-wrap
 msgid "055\t45\t2D\t-\t155\t109\t6D\tm\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:102
+#: build/C/man7/ascii.7:101
 #, no-wrap
 msgid "056\t46\t2E\t.\t156\t110\t6E\tn\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:103
+#: build/C/man7/ascii.7:102
 #, no-wrap
 msgid "057\t47\t2F\t/\t157\t111\t6F\to\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:104
+#: build/C/man7/ascii.7:103
 #, no-wrap
 msgid "060\t48\t30\t0\t160\t112\t70\tp\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:105
+#: build/C/man7/ascii.7:104
 #, no-wrap
 msgid "061\t49\t31\t1\t161\t113\t71\tq\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:106
+#: build/C/man7/ascii.7:105
 #, no-wrap
 msgid "062\t50\t32\t2\t162\t114\t72\tr\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:107
+#: build/C/man7/ascii.7:106
 #, no-wrap
 msgid "063\t51\t33\t3\t163\t115\t73\ts\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:108
+#: build/C/man7/ascii.7:107
 #, no-wrap
 msgid "064\t52\t34\t4\t164\t116\t74\tt\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:109
+#: build/C/man7/ascii.7:108
 #, no-wrap
 msgid "065\t53\t35\t5\t165\t117\t75\tu\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:110
+#: build/C/man7/ascii.7:109
 #, no-wrap
 msgid "066\t54\t36\t6\t166\t118\t76\tv\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:111
+#: build/C/man7/ascii.7:110
 #, no-wrap
 msgid "067\t55\t37\t7\t167\t119\t77\tw\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:112
+#: build/C/man7/ascii.7:111
 #, no-wrap
 msgid "070\t56\t38\t8\t170\t120\t78\tx\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:113
+#: build/C/man7/ascii.7:112
 #, no-wrap
 msgid "071\t57\t39\t9\t171\t121\t79\ty\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:114
+#: build/C/man7/ascii.7:113
 #, no-wrap
 msgid "072\t58\t3A\t:\t172\t122\t7A\tz\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:115
+#: build/C/man7/ascii.7:114
 #, no-wrap
 msgid "073\t59\t3B\t;\t173\t123\t7B\t{\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:116
+#: build/C/man7/ascii.7:115
 #, no-wrap
 msgid "074\t60\t3C\tE<lt>\t174\t124\t7C\t|\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:117
+#: build/C/man7/ascii.7:116
 #, no-wrap
 msgid "075\t61\t3D\t= \t175\t125\t7D\t}\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:118
+#: build/C/man7/ascii.7:117
 #, no-wrap
 msgid "076\t62\t3E\tE<gt>\t176\t126\t7E\t~\n"
 msgstr ""
 
 #. type: tbl table
-#: build/C/man7/ascii.7:119
+#: build/C/man7/ascii.7:118
 #, no-wrap
 msgid "077\t63\t3F\t?\t177\t127\t7F\tDEL\n"
 msgstr ""
 
 #. type: SS
-#: build/C/man7/ascii.7:125
+#: build/C/man7/ascii.7:124
 #, no-wrap
 msgid "Tables"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/ascii.7:127
+#: build/C/man7/ascii.7:126
 msgid "For convenience, let us give more compact tables in hex and decimal."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/ascii.7:151
+#: build/C/man7/ascii.7:150
 #, no-wrap
 msgid ""
 "   2 3 4 5 6 7       30 40 50 60 70 80 90 100 110 120\n"
@@ -1143,24 +1143,24 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: SH
-#: build/C/man7/ascii.7:156 build/C/man7/cp1251.7:172 build/C/man7/iso_8859-10.7:163 build/C/man7/iso_8859-11.7:154 build/C/man7/iso_8859-13.7:161 build/C/man7/iso_8859-14.7:159 build/C/man7/iso_8859-3.7:155 build/C/man7/iso_8859-6.7:114 build/C/man7/iso_8859-7.7:158 build/C/man7/iso_8859-8.7:129 build/C/man7/koi8-r.7:39 build/C/man7/koi8-u.7:178
+#: build/C/man7/ascii.7:155 build/C/man7/cp1251.7:172 build/C/man7/iso_8859-10.7:163 build/C/man7/iso_8859-11.7:154 build/C/man7/iso_8859-13.7:161 build/C/man7/iso_8859-14.7:159 build/C/man7/iso_8859-3.7:155 build/C/man7/iso_8859-6.7:114 build/C/man7/iso_8859-7.7:158 build/C/man7/iso_8859-8.7:129 build/C/man7/koi8-r.7:39 build/C/man7/koi8-u.7:178
 #, no-wrap
 msgid "NOTES"
 msgstr ""
 
 #. type: SS
-#: build/C/man7/ascii.7:157
+#: build/C/man7/ascii.7:156
 #, no-wrap
 msgid "History"
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/ascii.7:161
+#: build/C/man7/ascii.7:160
 msgid "An B<ascii> manual page appeared in Version 7 of AT&T UNIX."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/ascii.7:165
+#: build/C/man7/ascii.7:164
 msgid ""
 "On older terminals, the underscore code is displayed as a left arrow, called "
 "backarrow, the caret is displayed as an up-arrow and the vertical bar has a "
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/ascii.7:171
+#: build/C/man7/ascii.7:170
 msgid ""
 "Uppercase and lowercase characters differ by just one bit and the ASCII "
 "character 2 differs from the double quote by just one bit, too.  That made "
@@ -1189,14 +1189,14 @@ msgstr ""
 #.  American National Standards Institute (ANSI) in 1969 and is the
 #.  U.S. member body of ISO; private and nonprofit.
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/ascii.7:186
+#: build/C/man7/ascii.7:185
 msgid ""
 "The ASCII standard was published by the United States of America Standards "
 "Institute (USASI) in 1968."
 msgstr ""
 
 #. type: Plain text
-#: build/C/man7/ascii.7:201
+#: build/C/man7/ascii.7:200
 msgid ""
 "B<iso_8859-1>(7), B<iso_8859-10>(7), B<iso_8859-13>(7), B<iso_8859-14>(7), "
 "B<iso_8859-15>(7), B<iso_8859-16>(7), B<iso_8859-2>(7), B<iso_8859-3>(7), "